Samsung 320P Manuel d'utilisateur

 SyncMaster 320P

Пожалуйста, проверьте, все ли нижеперечисленные части находятся в упаковке вместе с монитором. Если чего-то не хватает, свяжитесь с Вашим дилеро

Кабель Сигнальный Кабель(15-штырьковый D-SUB) Кабель электропитания Кабель громкоговорителя Продается отдельно Комплект для установки на

Вид спереди 1. MENU 6. PIP 2. Кнопки вверх/вниз 7. Клавиша- выключатель 3. Кнопки влево/вправо / регулировки Кнопка8. Индикатор режима питания4

Вид сэади Подробную информацию о подключении кабелей см. в пункте "Подключение кабелейs " в разделе "Установка" Конфигураци

5. COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Клемма аудиосигнала компонентов (вход))6. BNC/COMPONENT OUT (Разъем для подключения видеосигнала от компьютера / Р

17. Замок КенсингтонаKensington lock - это устройство для жесткого крепления системы при использовании ее в общественных местах. (Устройств

26.27.28.29.1.ON / OFF Эта кнопка служит для включения и выключения монитора. 2.MAGICNET Кнопка быстрого запуска MagicNet. - Функция недоступн

15.INFO В верхнем левом углу экрана отображается информация о текущем изображении. 16.EXIT Обеспечивает выход из экрана меню или его закрытие. 17.К

Механическая компоновка | Верх монитора | Подставка | Динамик | Как установить кронштейн VESA | Установка настенного кронштейна 1. Механическая компо

3. Подставка4. Динамик5. Как установить кронштейн VESA zПри установке VESA необходимо наличие соответствия с международными стандартами VESA. zИнформ

Условные обозначения Невыполнение указаний, обозначенных этим символом, может привести к телесным травмам и повреждениям оборудования. За

ГабаритыДля монтажа кронштейна на стене используйте только крепежные винты с головкой под шлиц диаметром 6 мм и длиной от 8 до 12 мм.6. Установка наст

3. 1. Вставьте четыре держателя кронштейна B для монитора в прорези настенного кронштейна A . 2. Закрепите винтами D кронштейн для монитора B на нас

Комплект для установки подставки Используйте только винты, включенные в комплект поставки.Samsung Electronics не несет ответственности за поврежд

2. Установите левую и правую подставки. 3. Вставьте подставку в отверстие в основании монитора. Вставьте винт в указанное отверстие и завернит

Подключение видеоприставки | Подключение динамиков | Подключение аудиосистемы 1. Подключение к компьютеру1. Подсоедините электрический шнур Вашего м

3. Соедините аудиокабелями разъемы Audio (L) и Audio (R) DVD-проигрывателя, видеомагнитофона или видеокамеры с разъемами аудио-входов монитора L

1. Соедините с помощью комплекта аудио-кабелей разъемы выхода аудиосигнала (AUDIO OUTPUT) видеокамеры и входные разъемы аудиосигнала COMPONENT AUDIO

(Source) на передней панели монитора. 4. Затем запустите видеокамеру, предварительно вставив кассету. Изображенные аудио-видеокабели обычно входят

Не перемещайте телевизор, держа его за прикрепленный к нему динамик. В противном случае можно повредить устройство крепления динамика к телевизору.

AV, S-Video, Component, DVI(HDCP) 11. Управление обслуживанием - Video Wall12. Устранение неисправностей13.Отображение установленных значений при ра

Не используйте поврежденный или плохо закрепленный штепсель. zЭто может вызвать электрический шок или загорание. Не тяните штепсель из розетки

Основные значки Кнопка выбораRemocon Информационная таблица Safety Lock Выбор монитораPort Selection Элементы управления1. Основные значки используют

1. Функция Multiple Display Control по умолчанию установлена для работы с портом COM1.2. Если используется любой другой порт, нежели COM1, то в меню

Функция Power Control позволяет выполнять управление некоторыми функциями выбранного монитора. 1) Power On/Off - Включает/выключает питание (On/Off)

1) PC - Изменяет источник входного сигнала для выбранного монитора на PC.2) BNC - Изменяет источник входного сигнала для выбранного монитора на BNC.3)

1. Нажмите на пиктограмму Image Size ("Размер изображения") среди основных пиктограмм, появится экран управления размером изображения.В инфо

-Используется для установки часа, минуты и времени дня .(до полудня (AM)/после полудня (PM)) таймера включения (On Timer) выбранного монитора.3) Off T

В информационной таблице отображается основная информация, необходимая для управления источник сигнала окна PIP.1) PIP Source - Управлять источнико

В информационной таблице представлена некоторая базовая информация, необходимая для реализации функции Settings Control. При выборе каждой из функций

В информационной таблице представлена некоторая базовая информация, необходимая для реализации функции Settings Control. При выборе каждой из функций

В информационной таблице представлена некоторая базовая информация, необходимая для реализации функции Settings Control. При выборе каждой из функций

Перед установкой монитора в помещениях с повышенной концентрацией пыли, чрезмерно высокой или низкой температурой, повышенной влажностью или в помещен

В информационной таблице представлена некоторая базовая информация, необходимая для реализации функции Settings Control. 1) Image Lock - Отображается

-Автоматически настраивает подсветку выбранного монитора в указанное время. Функция Auto Lamp Control автоматически выключается при выполнении настрой

1) Video Wall - Видеостена это несколько соединенных вместе видеоэкранов, каждый из которых показывает часть общего изображения или соединенные видео

питание которых установлено в режим ON (включено).Источник ввода для MagicNet работает только для модели MagicNet.12. Устранение неисправностей1. В ин

Natural Color(Программное обеспечение Natural Color) Программа Natural Color является решением этой проблемы. Это система управления цветом, разработ

Модель Вход Доступные режимы : PC / BNC / DVI : AV : S-Video : КомпонентOSD Содержание Воспроиз ведениеСписок источн. Включает индикатор, соот

На экране невозможно наложение нескольких изображений PIP, поскольку для BCN и компонентного сигнала используется один и тот же разъем.1) PIP Для прям

Доступные режимы : PC / BNC / DVI : AV : S-Video : КомпонентOSD Содержание Воспроиз ведениеMagicBright™MagicBright - это новая функция монитора, о

голубовато-белого. - Функция доступна только в режиме ПК или BNC 1) Хол. 2) Норм3) Тепп.4) Польз Регулировка цветаэта функция используется для регул

окна PIP. 5) Тон : Придает натуральность цветовому тону изображения. (PIP) Доступные режимы : PIP AV / S-Video / Компонент Доступные режимы : PC

Опускайте монитор на преназначенное место с осторожностью. zЕго можно повредить или сломать. Не ставьте монитор экраном вниз. zЕго поверхность мож

3) Увел.1 4) Увел.2 5) 4:3 - Значения Увел.1, Увел.2, Панорама недоступны в режимах 1080i (или выше 720p) или DTV. Цифр. ш/под.- Уменьшение цифрового

Доступные режимы : PC / BNC / DVI : AV : S-Video : КомпонентOSD Содержание Воспроиз ведениеРежим Монитор имеет встроенный высококачественный стере

Выкл ВклФункции BBE и Dolby Virtual не могут работать одновременно. Выбор звукаПри включенной функции PIP можно выбрать Main или Sub. Осн. Доп.

установите часы". Настройка яркостиИспользуется для регулировки подсветки с целью экономии электроэнергии. Язык Для изменения языка экранных меню

помощью данной функции (Выбор разрешения) можно добиться отображения картинки на экране в определенном разрешении. Выкл. 1024 X 768 1280 X 768

Доступные режимы : PC / BNC / DVI : AV : S-Video : КомпонентOSD Содержание Воспроиз ведениеMногозкр. Упр.Установка индивидуального идентификатора

OSD Содержание Воспроиз ведениеMDC Перейдите в экранное меню Multi Control. LOCK Установите функцию Защитная блокировка. 1) Вкл. блокировку : Он бу

Функция Самопроверки Перед тем, как обращаться в сервисный центр, проверьте следующие пункты самостоятельно. Если какие-либо проблемы Вы не можете

V?se Especificaciones > Modos de Pantalla Prefijados acerca de las resoluciones o frecuencias compatibles con el monitor. 3. Уход и чистка1. Уход

Экран монитора мигает.zПроверьте, надежно ли подключен и закреплен видеокабель, идущий от компьютера к монитору. (См. раздел Подключение к компьютеру

грязный, почистите его как следует сухой тканью. zГрязный соединительный шнур может вызвать электрический шок или загорание. Перед чисткой изделия

Проблема Способ разрешенияНет звукаzПроверьте, надежно ли подключен аудиокабель ко входному аудио-порту на мониторе и выходному аудио-порту на звуков

Не допускайте попадания воды внутрь монитора.

Модель Основные характеристики ОбщиеНазвание Модели SyncMaster 320PПанель ЖКДРазмер диагональ 32 дюймов (80 см) Область изображения 697,685мм

Экономия энергииМен ее чем 5 Вт Размеры (ШхВxДх) / Ве780 X 482 X 107 mm / 30,1 X 19,0 X 4,6 дюймов / 16,1 кг 780 X 530 X 223 mm / 30,1 X 20,9 X 8,8 д

Состояни е Нормальная Работа Экономичный режим питания Питание отключено (Клавиша- выключатель) Питание отключено (Выключатель питания ) Индик а

Частота по ГоризонталиВремя на прорисовывание одной строки, соединяющей правый и левый края экрана по горизонтали, называется Горизонтальным Периодо

Модель Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по пр одуктам Samsung, связывайтесь с информационным центро

CZECH REPUBLIC844 000 844 http://www.samsung.com/czDENMARK 38 322 887 http://www.samsung.com/dkFINLAND 09 693 79 554 http://www.samsung.com/fiFRANCE 0

TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/twVIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.com/vn Middle East & Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAMS

(вертикальное разрешение).Multiple Display Control(MDC) Программа управления несколькими мониторами (Multiple Display Control; MDC) представляет собой

Выключайте питание монитора во время грозы или когда он не используется в течение продолжительного периода времени.. zВ противном случае возможно во

MÉXICOIMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V. Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan Tultitlán, Est

ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДУКТЕ (Устранение эффекта остаточного изображения) Что такое эффект остаточного изображения? Эффект остаточного изображения не может п

Периодически меняйте цвета символов zИспользуйте насыщенные цвета с небольшой разницей в яркости - Время: изменение цвета символов и цвета фона кажд

- Неисправность: черная горизонтальная или вертикальная полоса перемещается вверх и вниз. - Выберите способ устранения . Руководство пользователя: Э

При отображении неподвижной картинки в течение продолжительного периода времени могут появляться остаточные изображения или нерезкость. zЕсли Вы не со

Не кладите на изделие любимые предметы детей (или предметы, могущие вызвать их интерес). zДети могут попытаться забраться на изделия, чтобы взять их.