Samsung E2020N Manuel d'utilisateur Page 1

SyncMaster B1740R/ B1740RX/ B1940M/B1940EW/ B1940MX/ B1940ER/B1940R/ B1940RX/ B1940MR/ B1940MRX/ B1940W/ B1940WX/ B2240/B2240EW/ B2240X/ B2240W/ B2240

Tähtsamad ettevaatusabinõud 1-3 TähelepanuPuhastamisega seonduv teaveVältige toote paigaldamist kohta, kus see võib kokku puutuda tolmu, niiskuse (sau

Toote kasutamine 3-463-46 Ekraanimenüü kasutamineEkraanimenüü struktuur Monitori funktsioonid võivad erineda sõltuvalt mudelist. PICTUREKÕRGEMA TASEM

3-46 Toote kasutamineSharpness Reguleerib ekraanil kuvatavate kujutiste teravust. • Seda menüüd ei saa kasutada, kui funktsioon <MagicBright> on

Toote kasutamine 3-46MagicAngle See funktsioon võimaldab teil sõltuvalt vaateasendist näha optimaalset ekraanikvaliteeti.Kui teie vaatenurk jääb monit

3-46 Toote kasutamine COLOR

Toote kasutamine 3-46MENÜÜ KIRJELDUSMagicColor Kuvab loomulikke värve selgemalt, pildikvaliteedis järeleandmisi tegemata. See saavutatakse kasu-tades

3-46 Toote kasutamine (See pole saadaval, kui suvandi <MagicBright> olekuks on seadistatud režiimid <Dynamic Contrast> ja <Cinema>.)

Toote kasutamine 3-46 SETUP&RESETImage Size Tarnitakse ainult laiekraaniga mudelite puhul (16:9 või 16:10). Arvutisignaalid • <Auto> - Kujut

3-46 Toote kasutamineMENÜÜ KIRJELDUSReset Kasutage seda funktsiooni pildi- ja värviseadete vaikimisi tehaseseadetele lähtestamiseks.•<No> - <

Toote kasutamine 3-46 INFORMATIONAuto Source • <Auto> - Kuvar valib sisendsignaali automaatselt.• <Manual> - Kasutajal tuleb sisendsignaal

4-1 Tarkvara installimine4 Tarkvara installimine4-1 Natural ColorMis on rakendus Natural Color ?See tarkvara töötab ainult Samsungi toodetega ja võim

1-3 Tähtsamad ettevaatusabinõud TähelepanuKasutamisega seonduv teave Hoiatus!Enne toote puhastamist ühendage toitepis-tik lahti.• Vastasel korral võib

Tarkvara installimine 4-24-2 MagicTuneMis on rakendus MagicTune? MagicTune on tarkvararakendus, mis hõlbustab monitori reguleerimist, pakkudes kasuta

4-2 Tarkvara installimine2. Aknas Control Panel (juhtpaneel) topeltklõpsake ikoonil [Add or Remove Programs] (programmide lisamine või eemaldamine). 3

Tarkvara installimine 4-34-3 MagicRotationMis on rakendus MagicRotation?Samsung Electronicsi MagicRotation tarkvara võimaldab kasutada pööramise funkt

4-3 Tarkvara installimine• Windows XP Professional• Windows Vista 32-bitine • Windows 7 32-bitine Rakendust MagicRotation soovitatakse kasutada opera

Tarkvara installimine 4-44-4 MultiScreenMis on rakendus MultiScreen?Rakendus MultiScreen võimaldab kasutajatel jagada monitori ekraani mitmeks osaks.

5-1 Tõrkeotsing5 Tõrkeotsing5-1 Monitori diagnostikafunktsioon • Diagnostikafunktsiooni kasutades saate kontrollida, kas monitor töötab tõrgeteta.• Ku

Tõrkeotsing 5-25-2 Enne garantiiremonti pöördumist Enne toote garantiiremonti viimist rakendage järgmised kontrolltoimingud. Probleemi püsimisel võtke

5-2 TõrkeotsingREGULEERIMISE EKRAANIMENÜÜD EI KUVATA.Kas olete ekraani reguleerimise keelanud? Kontrollige, kas funktsioon <ekraanimenüü reguleerim

Tõrkeotsing 5-2ARVUTI KÄIVITAMISEL KOSTUVAD PIIKSUD.Kui arvuti käivitamisel kostub piiksuv heli kolm korda või rohkem, tuleb arvuti parandusse viia.KU

5-3 Tõrkeotsing5-3 KKKKKK!PALUN PROOVIGE RAKENDADA JÄRGMISI TOIMINGUID!Kuidas ma saan videosignaali sagedust muuta? Te peate muutma graafikakaardist l

Tähtsamad ettevaatusabinõud 1-3Äikese ajal ühendage toitejuhe lahti ja ärge mingil juhul puudutage antennikaablit, see on ohtlik.• Vastasel korral või

Lisateave 6-16 Lisateave6-1 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsioonisea

6-2 Lisateave6-2 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lüli

Lisateave 6-36-3 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade kodutarb

6-4 Lisateave6-4 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lüli

Lisateave 6-56-5 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade kodutarb

6-6 Lisateave6-6 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lüli

Lisateave 6-76-7 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade kodutarb

6-8 Lisateave6-8 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lüli

Lisateave 6-96-9 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade kodutarb

6-10 Lisateave6-10 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

1-3 Tähtsamad ettevaatusabinõud TähelepanuÕige kehaasend antud toote kasutamisel Liikumatute kujutiste pikaajaline kuvamine võib põhjustada järelkujut

Lisateave 6-116-11 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-12 Lisateave6-12 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-136-13 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-14 Lisateave6-14 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-156-15 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-16 Lisateave6-16 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-176-17 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-18 Lisateave6-18 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-196-19 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-20 Lisateave6-20 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Toote paigaldamine 2-12 Toote paigaldamine2-1 Pakendi sisu • Võtke toode pakendist välja ja kontrollige, et komplektis oleksid järgmised asjad.• Hoidk

Lisateave 6-216-21 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-22 Lisateave6-22 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-236-23 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-24 Lisateave6-24 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-256-25 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-26 Lisateave6-26 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-276-27 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-28 Lisateave6-28 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-296-29 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-30 Lisateave6-30 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

2-1 Toote paigaldamine Puhastuslapp on komplektis ainult kõrgläikega mudeliga. Tüüp 2Monitor ja lihttugi Programmi MagicRotation ei võimaldata, kuna l

Lisateave 6-316-31 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-32 Lisateave6-32 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-336-33 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-34 Lisateave6-34 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-356-35 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-36 Lisateave6-36 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-376-37 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-38 Lisateave6-38 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-396-39 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-40 Lisateave6-40 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Toote paigaldamine 2-1 Puhastuslapp on komplektis ainult kõrgläikega mudeliga. Tüüp 3Monitor ja HAS-USB-tugi Puhastuslapp on komplektis ainult kõrgläi

Lisateave 6-416-41 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-42 Lisateave6-42 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-436-43 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-44 Lisateave6-44 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-456-45 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-46 Lisateave6-46 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-476-47 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-48 Lisateave6-48 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-496-49 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-50 Lisateave6-50 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

2-2 Toote paigaldamine2-2 Aluse paigaldamine Enne toote kokkupanemist asetage see tasasele ja stabiilsele pinnale, ekraan allapoole. HAS-tugiKatke lau

Lisateave 6-516-51 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-52 Lisateave6-52 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-536-53 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-54 Lisateave6-54 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-556-55 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-56 Lisateave6-56 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-576-57 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-58 Lisateave6-58 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-596-59 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-60 Lisateave6-60 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Toote paigaldamine 2-2 Osadeks võtmine toimub kokkupanemist vastupidises järjestuses teostades. LihttugiPärast aluse paigaldamist, pange monitor jooni

Lisateave 6-616-61 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-62 Lisateave6-62 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-636-63 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-64 Lisateave6-64 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-656-65 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-66 Lisateave6-66 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-676-67 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-68 Lisateave6-68 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-696-69 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-70 Lisateave6-70 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

2-2 Toote paigaldamine Osadeks võtmine toimub kokkupanemist vastupidises järjestuses teostades. Kontrollige, kas jalg on kindlalt paigas.Keerake aluse

Lisateave 6-716-71 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-72 Lisateave6-72 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-736-73 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-74 Lisateave6-74 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-756-75 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-76 Lisateave6-76 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-776-77 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-78 Lisateave6-78 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-796-79 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-80 Lisateave6-80 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

SisukordTÄHTSAMAD ETTEVAATUSABINÕUDEnne alustamist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1Hoiusta

Toote paigaldamine 2-32-3 Jalaga seinakinnituse paigaldamineSellel tootel on 75 mm x 75 mm mõõtmetega kinnituskoht, mis vastab VESA standardile.HAS-tu

Lisateave 6-816-81 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-82 Lisateave6-82 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-836-83 Tehnilised andmed Kujundus ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma eelneva teadaandeta. B-klass (infokommunikatsiooniseade koduta

6-84 Lisateave6-84 EnergiasäästufunktsioonSellel monitoril on sisseehitatud toitehaldussüsteem Energiasäästja. Süsteem hoiab energiat kokku nii, et lü

Lisateave 6-856-85 Võtke ühendust SAMSUNGIGA KOGU MAAILMAS (SAMSUNG WORLDWIDE) • Kui teil on Samsungi toodete kohta küsimusi või kommentaare, siis pöö

6-85 LisateaveGERMANY 01805 - SAMSUNG (726-7864,€ 0,14/Min)http://www.samsung.comHUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.comITALIA 800-SAMS

Lisateave 6-85INDIA 3030 82821800 1100111800 3000 82821800 266 8282http://www.samsung.comINDONESIA 0800-112-8888021-5699-7777http://www.samsung.comJAP

6-86 Lisateave6-86 Õige viis toote kasutuselt kõrvaldamiseks (elektriliste ja elektrooniliste seadmete jäätmed) – ainult EuroopaSelline tähistus toote

2-3 Toote paigaldaminekaugusele.• Ettevõte ei ole vastutav mis tahes probleemide osas, mis on põhjustatud kirjeldatud spetsifikatsioonidele mittevasta

Toote paigaldamine 2-42-4 Arvutiga ühendamine Ühenduskaabel võib toote mudelist sõltuvalt erineda. 1. Ühendage toode arvutiga vastavalt arvuti poolt t

2-4 Toote paigaldamineKui ühendatud on nii DVI-kaabel (<Digital> – digitaalne) kui ka D-Sub kaabel (<Analog> – analoogne), saate valida si

Toote paigaldamine 2-52-5 HDMI-kaabli ühendamine1. Ühendage digitaalse väljundseadme HDMI-väljundport toote [HDMI IN] pordiga HDMI-kaabli abil. Pesa H

2-6 Toote paigaldamine2-6 Kensingtoni lukkKensingtoni lukkKensingtoni lukk on vargusvastane seade, mis võimaldab kasutajatel toote lukustada ja avalik

Toote paigaldamine 2-72-7 Kõrvaklappide ühendamineÜhendage kõrvaklapid kõrvaklappide ühenduspesaga. Kasutatav ainult mudelite puhul, millel on kõlarid

2-8 Toote paigaldamine2-8 KõlarHeli kuulmiseks ühendage arvuti helikaart kuvariga. Kasutatav ainult mudelite puhul, millel on kõlarid.

Toote paigaldamine 2-92-9 USB ühendamine Kasutatav ainult toemudelite puhul, millel on USB-pordid. USB-seadmeid nagu hiir, klaviatuur, mälupulk või v

2-9 Toote paigaldamine• Te võite taasesitada meediumiseadmete faile. (Meediumiseadmed on näiteks: MP3- mängija, digitaalkaamera jne.• Käivitada, teisa

Standardsete signaalirežiimide tabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29Standardsete signaalirežiimide tabel . . . . . . . . . .

Toote kasutamine 3-13 Toote kasutamine3-1 Optimaalse lahutusvõime seadistamine Kui pärast toote soetamist toite sisse lülitate, ilmub ekraanile teade

3-2 Toote kasutamine3-2 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optimaa

Toote kasutamine 3-33-3 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optimaa

3-4 Toote kasutamine3-4 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optimaa

Toote kasutamine 3-53-5 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optimaa

3-6 Toote kasutamine3-6 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optimaa

Toote kasutamine 3-73-7 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optimaa

3-8 Toote kasutamine3-8 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optimaa

Toote kasutamine 3-8HorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse ho

3-9 Toote kasutamine3-9 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optimaa

Energiasäästufunktsioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-20Tehnilised andmed . . . . . . . . . . . . . . . .

Toote kasutamine 3-9HorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse ho

3-10 Toote kasutamine3-10 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

Toote kasutamine 3-10HorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse h

3-11 Toote kasutamine3-11 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

Toote kasutamine 3-11HorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse h

3-12 Toote kasutamine3-12 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

Toote kasutamine 3-12HorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse h

3-13 Toote kasutamine3-13 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

Toote kasutamine 3-13HorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse h

3-14 Toote kasutamine3-14 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

Energiasäästufunktsioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-70Tehnilised andmed . . . . . . . . . . . . . . . .

Toote kasutamine 3-14HorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse h

3-15 Toote kasutamine3-15 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

Toote kasutamine 3-15HorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse h

3-16 Toote kasutamine3-16 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

Toote kasutamine 3-16HorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse h

3-17 Toote kasutamine3-17 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

Toote kasutamine 3-17HorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse h

3-18 Toote kasutamine3-18 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

Toote kasutamine 3-18HorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse h

3-19 Toote kasutamine3-19 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

Tähtsamad ettevaatusabinõud 1-11 Tähtsamad ettevaatusabinõud1-1 Enne alustamistSelles kasutusjuhendis kasutatavad ikoonidSelle juhendi kasutamine• Enn

Toote kasutamine 3-203-20 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

3-21 Toote kasutamine3-21 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

Toote kasutamine 3-223-22 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

3-23 Toote kasutamine3-23 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

Toote kasutamine 3-243-24 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

3-25 Toote kasutamine3-25 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

Toote kasutamine 3-263-26 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

3-27 Toote kasutamine3-27 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

Toote kasutamine 3-283-28 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

3-28 Toote kasutamineHorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse h

1-2 Tähtsamad ettevaatusabinõud1-2 Hoiustamine ja hooldamineVälispinna ja ekraani hooldaminePaigalduskoha muutmine turvaliseks• Jätke toote ja teiste

Toote kasutamine 3-293-29 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

3-29 Toote kasutamineHorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse h

Toote kasutamine 3-303-30 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

3-30 Toote kasutamineHorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse h

Toote kasutamine 3-313-31 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

3-31 Toote kasutamineHorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse h

Toote kasutamine 3-323-32 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

3-32 Toote kasutamineHorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse h

Toote kasutamine 3-333-33 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

3-33 Toote kasutamineHorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse h

Tähtsamad ettevaatusabinõud 1-31-3 OhutusjuhisedEttevaatusabinõude teabeikoonidMärgistuste tähendusedElektritoitega seonduv teave Pildid on lisatud nä

Toote kasutamine 3-343-34 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

3-34 Toote kasutamineHorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse h

Toote kasutamine 3-353-35 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

3-35 Toote kasutamineHorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse h

Toote kasutamine 3-363-36 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

3-36 Toote kasutamineHorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse h

Toote kasutamine 3-373-37 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

3-38 Toote kasutamine3-38 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

Toote kasutamine 3-38HorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse h

3-39 Toote kasutamine3-39 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

1-3 Tähtsamad ettevaatusabinõud TähelepanuPaigaldamisega seonduv teave Hoiatus!Vältige toitepistiku lahtiühendamist toote töötamise ajal.• Vastasel k

Toote kasutamine 3-39HorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse h

3-40 Toote kasutamine3-40 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

Toote kasutamine 3-40HorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse h

3-41 Toote kasutamine3-41 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

Toote kasutamine 3-41HorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse h

3-42 Toote kasutamine3-42 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

Toote kasutamine 3-433-43 Standardsete signaalirežiimide tabel Parimat pildikvaliteeti pakub toode siis, kui kasutada optimaalset lahutusvõimet. Optim

3-44 Toote kasutamine3-44 Seadme draiveri installimine Kui installite seadme draiveri, saate tootele sobiva lahutusvõime ja sageduse määrata. Seadme d

Toote kasutamine 3-453-45 Toote juhtnupudToote juhtnupudIKOON KIRJELDUSVajutage seda nuppu ekraanimenüü (On Screen Display – OSD) kuvamiseks.Seda nupp

3-45 Toote kasutamineKasutage seda nuppu ekraani heleduse muutmiseks. Aktiveerib esiletõstetud menüüvaliku. Menüüs <Customized Key> saate kasuta