Samsung LE26R51B Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Téléviseurs et moniteurs Samsung LE26R51B. Samsung LE26R51B Керівництво користувача Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 68
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
íÖãÖÇßáéê á
êßÑäéäêàëíÄãßóçàå
ÖäêÄçéå
LE26R4
LE26R5
LE32R3
LE32R4
LE32R5
LE37R4
LE40R5
ßÌÒÚÛ͈¥fl ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡
èÂ‰ ÔÓ˜‡ÚÍÓÏ ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª ÔËÒÚÓ˛ Û‚‡ÊÌÓ
ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ‰‡ÌÛ ¥ÌÒÚÛ͈¥˛ ¥ Á·ÂÂÊ¥Ú¸ ªª
‰Îfl χȷÛÚÌ¸Ó„Ó ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl.
á‡ÂπÒÚÛÈÚÂÒfl flÍ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜ ‚ËÓ·¥‚ Samsung Á‡ ‡‰ÂÒÓ˛:
www.samsung.com/global/register
ÖäêÄççß åÖçû
ÑàëèãÖâ èä
äÄêíàçäÄ Ç äÄêíàçñß (Pßê)
íÖãÖíÖäëí
BN68-00927D-00Ukr.qxd 6/1/05 9:54 AM Page 1
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 67 68

Résumé du contenu

Page 1 - ßÌÒÚÛ͈¥fl ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡

íÖãÖÇßáéê áêßÑäéäêàëíÄãßóçàåÖäêÄçéåLE26R4LE26R5LE32R3LE32R4LE32R5LE37R4LE40R5ßÌÒÚÛ͈¥fl ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡èÂ‰ ÔÓ˜‡ÚÍÓÏ ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª ÔËÒÚÓ˛ Û‚‡ÊÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡

Page 2

ìÍ‡ªÌҸ͇-8ñËÙÓ‚¥ ÍÌÓÔÍË ‰ÎflÔflÏÓ„Ó ‚Ë·ÓÛ Í‡Ì‡Î¥‚ÇËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl ‰Îfl Á·ÂÂÊÂÌÌfl ¥‚ˉ‡ÎÂÌÌfl ͇̇Υ‚ ‚ ԇϒflÚ¥.(‰Ë‚. ÒÚÓ. 18)üÍ˘Ó ÔÛÎ¸Ú Ñä Ì Ô‡ˆ˛

Page 3

ìÍ‡ªÌҸ͇-9èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl (ÙÛÌ͈¥ª ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÛ)¥Ì‰ÂÍÒ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÛP : ç‡ÒÚÛÔ̇ ÒÚÓ¥Ì͇ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÛP : èÓÔÂ‰Ìfl ÒÚÓ¥Ì͇ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÛîÛÌ

Page 4

ìÍ‡ªÌҸ͇-10ìÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Ú‡ÂÈ Û ÔÛÎ¸Ú Ñì1 èÓ‚Ì¥ÒÚ˛ Ḁ́ϥڸ Í˯ÍÛ.2 ìÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ‰‚¥ ·‡Ú‡ª ÓÁÏ¥Û AAA.èÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒfl, ˘Ó Á̇ÍË “+” Ë “-” ̇ ·‡Ú‡Âflı

Page 5

ìÍ‡ªÌҸ͇-11ÇÏË͇ÌÌfl ¥ ‚ËÏË͇ÌÌfl ÚÂ΂¥ÁÓ‡ÑÎfl ÁÏÂ̯ÂÌÌfl ͥθÍÓÒÚ¥ ÂÌÂ„¥ª, ÒÔÓÊË‚‡ÌÓª ÚÂ΂¥ÁÓÓÏ, ‚Ë ÏÓÊÂÚÂÔÂ‚ÂÒÚË ÚÂ΂¥ÁÓ Û ÂÊËÏ Ó˜¥ÍÛ‚‡ÌÌfl.

Page 6

ìÍ‡ªÌҸ͇-12äÓËÒÚÛ‚‡ÌÌfl ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î¥ÌÌflèÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl ‰Îfl:ÇË·ÓÛ Í‡Ì‡Î¥‚ ¥ „Û₇ÌÌfl „Û˜ÌÓÒÚ¥.ç‡

Page 7 - ÜË‚ÎÂÌÌfl (‚ı¥‰)

ìÍ‡ªÌҸ͇-13Plug and Play (ì‚¥ÏÍÌË ¥ Ô‡ˆ˛È)èË ÔÂ¯ÓÏÛ ‚ÏË͇ÌÌ¥ ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ¥ ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓ‚ËÍÎË͇˛Ú¸Òfl ͥθ͇ ·‡ÁÓ‚Ëı ̇ÒÚÓ˛‚‡Ì¸ ÍÓËÒÚÛ‚‡

Page 8

ìÍ‡ªÌҸ͇-14Plug and Play (ì‚¥ÏÍÌË ¥ Ô‡ˆ˛È)ôÓ· ÒÍËÌÛÚË Ô‡‡ÏÂÚË ˆ¥πª ÙÛÌ͈¥ª...1 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU.êÂÁÛθڇÚ: Ç¥‰Ó·‡ÁËÚ¸Òfl „ÓÎÓ‚Ì ÏÂÌ˛.2 ç‡ÚË

Page 9

ìÍ‡ªÌҸ͇-15Ä‚ÚÓχÚ˘Ì Á·ÂÂÊÂÌÌfl ͇̇Υ‚ÑÎfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ„Ó Á·ÂÂÊÂÌÌfl ͇̇Υ‚ ÏÓÊ̇ ‚ËÍÓ̇ÚË Ò͇ÌÛ‚‡ÌÌfl‰ÓÒÚÛÔÌËı ˜‡ÒÚÓÚÌËı ‰¥‡Ô‡ÁÓÌ¥‚ (‰ÓÒÚÛÔÌ¥ÒÚ¸ Í

Page 10

åÓÊ̇ Á·Â„ÚË ‰Ó 100 ͇̇Υ‚, ‚Íβ˜ÌÓ Á ͇̇·ÏË,Ú‡ÌÒθӂ‡ÌËÏË ÔÓ Í‡·ÂθÌËı ÏÂÂʇı.èË Á·ÂÂÊÂÌÌ¥ ͇̇Υ‚ ‚Û˜ÌÛ ÏÓÊ̇ ‚Ë·‡ÚË:Á·Â„ÚË ˜Ë Ì¥ ÍÓÊÌË

Page 11 - (ÙÛÌ͈¥ª ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÛ)

8 üÍ˘Ó Ç‡Ï ‚¥‰ÓÏËÈ ÌÓÏÂ ͇̇ÎÛ ‰Îfl Á·ÂÂÊÂÌÌfl,ç‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ ˜Ë , ‚Ë·Â¥Ú¸ ÏÂÌ˛ ä‡Ì‡Î.ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.ç‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ ˜Ë , ‚Ë·Â¥Ú¸ ë

Page 12 - 3 ìÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ Í˯ÍÛ Ì‡ Ï¥ÒˆÂ

á‡ÒÚÂÂÊÂÌÌfl ˘Ó‰Ó ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÌÂÛıÓÏËı ÁÓ·‡ÊÂ̸çÂÛıÓÏ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ÏÓÊ ÒÔ˘ËÌËÚË ÔÒÛ‚‡ÌÌfl ÂÍ‡ÌÛ ÚÂ΂¥ÁÓ‡.• íÂ΂¥ÁÓ, „ÓÚÓ‚ËÈ ‰Ó ÔËÈÓÏÛ Ò˄̇

Page 13 - ¥ ‚¥‰ ‡ÌÚÂÌË

ÇË ÏÓÊÂÚ ‚ËÎÛ˜‡ÚË Ô‚̥ ͇̇ÎË Á ˜ËÒ· Ó·‡ÌËı ‚‡ÏË ‰ÎflÒ͇ÌÛ‚‡ÌÌfl ͇̇Υ‚. üÍ˘Ó ‚Ë Ô¥ÒÎfl ˆ¸Ó„Ó Ò͇ÌÛπÚ Á‡ÌÂÒÂÌ¥ Û Ô‡Ï’flÚ¸ ͇̇ÎË, ÚÓ ‚ËÎÛ˜ÂÌ¥ ͇̇ÎË

Page 14

ìÍ‡ªÌҸ͇-19ëÓÚÛ‚‡ÌÌfl Á·ÂÂÊÂÌËı ͇̇Υ‚ÇË ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÒÚ‡‚ËÚË ÌÓÏÂË ‰‚Óı ͇̇Υ‚, ˘Ó· :áÏ¥ÌËÚË ÔÓfl‰ÓÍ ÔÓıÓ‰ÊÂÌÌfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Á·ÂÂÊÂÌËı͇̇Υ‚.è

Page 15

ìÍ‡ªÌҸ͇-20èËÒ‚ÓπÌÌfl Í‡Ì‡Î‡Ï Ì‡Á‚ç‡Á‚Ë Í‡Ì‡Î‡Ï ·Û‰ÛÚ¸ ÔËÒ‚ÓπÌ¥ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ, flÍ˘Ó ‡ÁÓÏ ¥ÁÒ˄̇ÎÓÏ ÚÂÎÂÏÓ‚ÎÂÌÌfl ÔÂ‰‡πÚ¸Òfl ¥ÌÙÓχˆ¥fl ÔÓ Í‡Ì‡Î. ñ

Page 16 - ÇË·¥ ÏÓ‚Ë

íӘ̠̇ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl ̇ ÔËÈÌflÚËÈ Ò˄̇Π͇̇ÎÛüÍ˘Ó ÔËÈχπÚ¸Òfl ˜¥ÚÍËÈ Ò˄̇Π·ÂÁ ÔÂ¯ÍÓ‰, ÚÓ Ó·ËÚË ÚÓ˜ÌÂÔ¥‰ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl ÔËÈÓÏÛ ÌÂχπ ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓÒÚ¥, ÚÓÏ

Page 17

ìÍ‡ªÌҸ͇-22áϥ̇ Òڇ̉‡ÚÛ ÁÓ·‡ÊÂÌÌflÇË ÏÓÊÂÚ ‚Ë·‡ÚË ÚËÔ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ̇ Ò‚¥È ÒχÍ.1 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU.êÂÁÛθڇÚ: Ç¥‰Ó·‡ÁËÚ¸Òfl „ÓÎÓ‚Ì ÏÂÌ˛.2 ç

Page 18

ìÍ‡ªÌҸ͇-23ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚ¥‚ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfláÓ·‡ÊÂÌÌfl, ‚¥‰Ó·‡ÊÛ‚‡Ì ̇ ÂÍ‡Ì¥ ÚÂ΂¥ÁÓ‡, ÏÓÊ̇ ̇ÒÚÓªÚË,ÁÏ¥Ì˛˛˜Ë ÓÔË̥҇ ÌËʘ ԇ‡ÏÂÚË.1 ç‡ÚËÒÌ¥

Page 19 - 11 èÓ‚ÚÓ¥Ú¸ ÍÓÍË Á

ìÍ‡ªÌҸ͇-24áϥ̇ ÍÓÎ¥ÌÓ„Ó ÚÓÌÛÇ¥‰ÌÓ‚ÎÂÌÌfl Ô‡‡ÏÂÚ¥‚ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ‰Ó Ù‡·˘ÌËı Òڇ̉‡Ú¥‚ÇË ÏÓÊÂÚ ‚Ë·‡ÚË Ì‡È·¥Î¸¯ ÔËπÏÌËÈ ‰Îfl Ó͇ ÍÓÎ¥ÌËÈ ÚÓÌ.1 ç

Page 20

ìÍ‡ªÌҸ͇-25áϥ̇ ÓÁÏ¥Û ÁÓ·‡ÊÂÌÌflÇË ÏÓÊÂÚ ‚Ë·‡ÚË ÚËÔ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ̇ Ò‚¥È ÒχÍ.1 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU.êÂÁÛθڇÚ: Ç¥‰Ó·‡ÁËÚ¸Òfl „ÓÎÓ‚Ì ÏÂÌ˛.2 ç‡Ú

Page 21

ìÍ‡ªÌҸ͇-26ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª ˆËÙÓ‚Ó„Ó èò (ÔÓÌËÊÂÌÌfl ¯ÛÏ¥‚)üÍ˘Ó ÚÂ΂¥ÁÓ ÔËÈχπ ̇‰ÚÓ Ò··ÍËÈ Ò˄̇Î, ÇË ÏÓÊÂÚÂÛ‚¥ÏÍÌÛÚË ˆ˛ ÙÛÌ͈¥˛, ˘Ó· ÁÌËÁËÚ

Page 22

ìÍ‡ªÌҸ͇-27DNIeTM (Digital Natural Image engine - ÏÂı‡Ì¥ÁÏ “èËӉ̠ˆËÙÓ‚Â ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl”)çÓ‚‡ ÚÂıÌÓÎÓ„¥fl Samsung ‰ÓÁ‚ÓÎflπ Ó‰ÂÊÛ‚‡ÚË ·¥Î¸¯ ˜¥ÚÍÂÁÓ·

Page 23 - 1 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ

• Ç·Û‰Ó‚‡ÌËÈ ˆËÙÓ‚ËÈ ÚÂ΂¥ÁÓ(¯ËÓÍÓÂÍ‡ÌÌËÈ): ÍÓÎË ÚÂ΂¥ÁÓÓÚËÏÛπ Á‚˘‡ÈÌ¥ Ò˄̇ÎË ÚÂ΂¥˘‡ÌÌflÍ·ÒÛ SD (‡·Ó ÓÚËÏÛπ Á‚˘‡ÈÌ¥Ò˄̇ÎË Á ÓÁ‰¥Î¸Ì¥ÒÚ

Page 24

îÛÌ͈¥fl ê„Û₇ÌÌfl ÍÓθÓÛ ÒÎÛ„Ûπ ‰Îfl „Û₇ÌÌfl ÍÓθÓ¥‚,Ú‡ÍËı flÍ ëËÌ¥È, áÂÎÂÌËÈ, êÓÊ‚ËÈ, Á‡ ‚·ÒÌËÏË ‚ÔÓ‰Ó·‡ÌÌflÏË ·ÂÁ‚ÔÎË‚Û Ì‡ ¥Ì¯¥ ÍÓθÓË. í‡ÍË

Page 25

îÛÌ͈¥fl ÑË̇ϥ˜Ì‡ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌ¥ÒÚ¸ ÔËÁ̇˜Â̇ ‰Îfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ„Ó‚Ëfl‚ÎÂÌÌfl ÓÁÔÓ‰¥ÎÛ ‚ı¥‰ÌÓ„Ó Ò˄̇ÎÛ ¥ ̇ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl ÓÔÚËχθÌÓªÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¥1 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌ

Page 26

чژËÍ flÒÍ‡‚ÓÒÚ¥îÛÌ͈¥fl чژËÍ flÒÍ‡‚ÓÒÚ¥ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl ‰Îfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓª ‡·ÓÛ˜ÌÓª ̇ÒÚÓÈÍË flÒÍ‡‚ÓÒÚ¥ ÂÍ‡ÌÛ ¯ÎflıÓÏ ‚ËÁ̇˜ÂÌÌfl flÒÍ‡‚ÓÒڥ̇‚ÍÓÎË

Page 27 - 3 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ

ìÍ‡ªÌҸ͇-31èË ÔÂ„Îfl‰¥ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓª ÔÓ„‡ÏË ‡·Ó ‚¥‰ÂÓ ÏÓÊ̇ ‚Ë‚ÂÒÚË‚ÌÛÚ¥¯Ìπ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ‚ÒÂ‰ËÌ¥ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ‚¥Í̇. èË ˆ¸ÓÏÛ ‚ËÏÓÊÂÚ ÔÂ„Îfl‰‡ÚË

Page 28

9 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‡·Ó ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ èÓÁˈ¥fl, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.ç‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ ˜Ë , ‚Ë·Â¥Ú¸ Á̇˜ÂÌÌfl ÔÓÁˈ¥fl ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚Ó„Ó ÁÓ·‡ÊÂÌÌ

Page 29

ìÍ‡ªÌҸ͇-33ê„Û₇ÌÌfl „Û˜ÌÓÒÚ¥ÇË ÏÓÊÂÚ ‚¥‰„Û₇ÚË „̥ۘÒÚ¸ Á‚ÛÍÛ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÔÛθڇ Ñì.ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl Á·¥Î¸¯ÂÌÌfl „Û˜ÌÓÒÚ¥ Á‚ÛÍÛ.êÂÁÛθ

Page 30

ìÍ‡ªÌҸ͇-34íËϘ‡ÒÓ‚Â ‚¥‰Íβ˜ÂÌÌfl Á‚ÛÍÛÇËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl ‰Îfl ÚËϘ‡ÒÓ‚Ó„Ó ‚ËÏË͇ÌÌfl Á‚ÛÍÛ.èËÍ·‰: ‚Ë ıÓ˜ÂÚ ‚¥‰ÔÓ‚¥ÒÚË Ì‡ ÚÂÎÂÙÓÌÌËÈ ‰Á‚ÓÌËÍ.1 ç‡ÚËÒÌ¥

Page 31 - ÑË̇ϥ˜Ì‡ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌ¥ÒÚ¸

ìÍ‡ªÌҸ͇-35áϥ̇ Òڇ̉‡ÚÛ Á‚ÛÍÛç‡ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl Ô‡‡ÏÂÚ¥‚ Á‚ÛÍÛÇË ÏÓÊÂÚ ‚Ë·‡ÚË Ó‰ËÌ Á ÔÂÂÎ¥˜ÂÌËı ÌËʘ ÒÔˆ¥‡Î¸ÌËı Á‚ÛÍÓ‚ËıÂÙÂÍÚ¥‚, flÍËÈ ·Û‰Â ‚ËÍÓ

Page 32 - чژËÍ flÒÍ‡‚ÓÒÚ¥

ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl SRS TSXTTruSurround XT π Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÓ˛ ÚÂıÌÓÎÓ„¥π˛ ÍÓÏԇ̥ª SRS, ˘Ó‰ÓÁ‚ÓÎflπ ‚Ë¥¯ËÚË ÔÓ·ÎÂÏÛ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl 5.1-͇̇θÌÓ„Ó Á‚ÛÍÛ˜ÂÂÁ ‰‚‡

Page 33 - [èä/HDMI]

Ä‚ÚÓχÚ˘Ì ̇ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl „Û˜ÌÓÒÚ¥äÓÊ̇ Ú‡ÌÒÎflˆ¥È̇ Òڇ̈¥fl χπ ¥Ì‰Ë‚¥‰Û‡Î¸Ì¥ Ô‡‡ÏÂÚË Ò˄̇ÎÛ,ÚÓÏÛ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜Û ‚‡ÊÍÓ Ì‡ÒÚÓ˛‚‡ÚË „̥ۘÒÚ¸ ˘Ó‡ÁÛ ÔË

Page 34 - X : PIP Ì Ô‡ˆ˛π

ìÍ‡ªÌҸ͇-2áÏ¥ÒÚèßÑ’∏ÑçÄççü íÖãÖÇßáéêÄ ß èßÑÉéíéÇäÄ Ñé êéÅéíàè‡ÌÂθ ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl...

Page 35

ìÍ‡ªÌҸ͇-38襉’π‰Ì‡ÌÌfl ̇‚Û¯ÌËÍ¥‚üÍ˘Ó ‚Ë ıÓ˜ÂÚ ‰Ë‚ËÚËÒfl ÚÂ΂¥ÁÓ, Ì ÚÛ·Û˛˜Ë ¯ÛÏÓÏ ÔËÒÛÚÌ¥ı ÛÍ¥Ï̇ڥ β‰ÂÈ, ÚÓ ‰Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ÏÓÊ̇ Ô¥‰’π‰Ì‡ÚË Ì‡

Page 36 - ÇË·¥ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÂÊËÏÛ

ìÍ‡ªÌҸ͇-39Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á‚ÛÍÛ ‰Îfl ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚Ó„Ó ÁÓ·‡ÊÂÌÌflüÍ˘Ó ÂÊËÏ "ä‡ÚËÌ͇ ‚ ͇ÚË̈¥" (Pßê) ‡ÍÚË‚¥ÁÓ‚‡ÌËÈ, ‚Ë ÏÓÊÂÚÂÛ‚¥ÏÍÌÛÚË ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌ

Page 37

ìÍ‡ªÌҸ͇-40ìÒÚ‡Ìӂ͇ ¥ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl ÔÓÚÓ˜ÌÓ„Ó ˜‡ÒÛÇË ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË „Ó‰ËÌÌËÍ ÚÂ΂¥ÁÓ‡ Ú‡Í, ˘Ó· ÔÓÚÓ˜ÌËÈ ˜‡Ò‚¥‰Ó·‡Ê‡‚Òfl ÔË Ì‡ÚËÒ͇ÌÌ¥ ÍÌÓÔÍË &

Page 38 - ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl SRS TSXT

ìÍ‡ªÌҸ͇-41ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ú‡ÈÏÂ‡ ÔÂÂıÓ‰Û ‚ ÂÊËÏ Ó˜¥ÍÛ‚‡ÌÌflÇË ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË ÔÂ¥Ó‰ ˜‡ÒÛ ‚ ‰¥‡Ô‡ÁÓÌ¥ ‚¥‰ 30 ‰Ó 180 ı‚ËÎËÌ,Ô¥ÒÎfl Á‡Í¥Ì˜ÂÌÌfl flÍÓ„Ó ÚÂÎ

Page 39

í‡ÈÏÂË ‚ÏË͇ÌÌfl ¥ ‚ËÏË͇ÌÌfl ÏÓÊ̇ ‚ÒÚ‡Ìӂ₇ÚË Ú‡ÍËÏ ˜ËÌÓÏ,˘Ó·:íÂ΂¥ÁÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚ÏË͇‚Òfl ¥ ̇ÒÚÓ˛‚‡‚Òfl ̇ Ó·‡ÌËÈ Í‡Ì‡Î Û Á‡‰‡ÌËÈ ˜‡Ò.Ä‚ÚÓχÚË

Page 40

ìÍ‡ªÌҸ͇-43ÄÍÚË‚Û‚‡ÌÌfl Child Lock (á‡ÏÓÍ ‚¥‰ ‰¥ÚÂÈ)ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ˆ¥πª ÙÛÌ͈¥ª ÏÓÊ̇ Ó·ÏÂÊËÚË ÔÂ„Îfl‰ ÒÔˆËÙ¥˜ÌËıÔÓ„‡Ï ÔÂ‚Ì¥È Í‡Ú„Ó¥ª „Îfl‰‡˜¥‚, Ì

Page 41 - Û‚¥ÏÍÌÂÌÓ

üÍ˘Ó ÚÂ΂¥ÁÓ Ì ÓÚËÏÛπ ÊÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇ÎÛ, ‡·Ó flÍ˘Ó Ò˄̇Π‰ÛÊÂÒ··ÍËÈ, ÌÂflÍ¥ÒÌ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Á‡Ï¥Ì˛πÚ¸Òfl ÒËÌ¥ÏÂÍ‡ÌÓÏ. üÍ˘Ó ÇË ·‡Ê‡πÚ ‰Ë‚Ë

Page 42

ìÍ‡ªÌҸ͇-45ÇË·¥ ÁÓ‚Ì¥¯Ì¥ı ‰ÊÂÂÎ ‚ı¥‰ÌÓ„Ó Ò˄̇ÎÛÇ ÚÂ΂¥ÁÓ¥ ÔÂ‰·‡˜Â̇ ÙÛÌ͈¥fl, ˘Ó ‰ÓÁ‚ÓÎflπ ‚Ë·‡ÚË ‡Û‰¥Ó/‚¥‰ÂÓÒ˄̇ÎË, flÍ¥ ·Û‰ÛÚ¸ ÔÂ‰‡‚‡ÚËÒfl

Page 43

ìÍ‡ªÌҸ͇-46è¥ÒÎfl ÚÓ„Ó flÍ ‰Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ·ÛÎË Ô¥‰’π‰Ì‡Ì¥ ¥ÁÌ¥ ‡Û‰¥Ó- ¥‚¥‰ÂÓÒËÒÚÂÏË, ‚Ë ÏÓÊÂÚ ÔÂ„Îfl‰‡ÚË ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl, Ò˄̇ΠflÍËı̇‰ıÓ‰ËÚ¸ ‚¥‰ Ô¥‰’π‰

Page 44

ìÍ‡ªÌҸ͇-47ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓ„‡ÏÌÓ„Ó Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌfl ÍÓÏÔ'˛ÚÂ‡ (‚ ÒÂ‰ӂˢ¥ Windows XP)çËʘ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÓ ÚËÔÓ‚Û Ôӈ‰ÛÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ô‡‡ÏÂÚ¥‚ ‰ËÒÔ

Page 45

ìÍ‡ªÌҸ͇-3áÏ¥ÒÚçÄãÄòíìÇÄççü áÇìäìÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl SRS TSXT... 36Ä‚ÚÓÏ

Page 46 - ÇË·¥ ÏÂÎÓ‰¥ª (Melody)

Ä‚ÚÓχÚ˘Ì ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ‰ÓÁ‚ÓÎflπ Ò‡ÏÓÒÚ¥ÈÌÓ Ì‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÚËÒflÂÍ‡ÌÓ‚¥ èä ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ̇ ‚ı¥‰ÌËÈ ‚¥‰ÂÓÒË„Ì‡Î Û ÂÊËÏ¥ èä.ÉÛ·Â, ÚӘ̠̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl Ú‡ ÔÓÁˈ

Page 47

ìÍ‡ªÌҸ͇-49ÉÛ·Â ¥ ÚӘ̠̇ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl ÁÓ·‡ÊÂÌÌflᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÙÛÌ͈¥ª ̇ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl flÍÓÒÚ¥ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ÏÓÊ̇ÁÌËÁËÚË ¥‚Â̸ ÔÂ¯ÍÓ‰ Û ÁÓ·‡ÊÂÌÌ¥.üÍ˘Ó Ô

Page 48 - 3 ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ

ìÍ‡ªÌҸ͇-50áϥ̇ ÔÓÁˈ¥ª ÁÓ·‡ÊÂÌÌflç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PC ̇ ÔÛθڥ Ñì ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ÂÊËÏÛ èä.1 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU.êÂÁÛθڇÚ: Ç¥‰Ó·‡ÁËÚ¸Òfl „ÓÎÓ‚Ì ÏÂ

Page 49

ìÍ‡ªÌҸ͇-51Ç¥‰ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ‚Ëı¥‰ÌËı Ô‡‡ÏÂÚ¥‚ ÁÓ·‡ÊÂÌÌflÇË ÏÓÊÂÚ ‚¥‰ÌÓ‚ËÚË Á‡‚ӉҸͥ Á̇˜ÂÌÌfl Ô‡‡ÏÂÚ¥‚ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl.ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PĊ ÔÛθڥ Ñì ‰Î

Page 50

ìÍ‡ªÌҸ͇-52ÑÂÍÓ‰Â ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÛë˄̇Π·¥Î¸¯ÓÒÚ¥ ÚÂÎÂ͇̇Υ‚ Ï¥ÒÚËÚ¸ ÚÂÍÒÚÓ‚Û ¥ÌÙÓχˆ¥˛, fl͇̇ÁË‚‡πÚ¸Òfl ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÓÏ. ñfl ¥ÌÙÓχˆ¥fl ‚Íβ˜‡π:èÓ„‡ÏÛ ÚÂ

Page 51

ÇË ÏÓÊÂÚ ÔflÏÓ ‚‚ÂÒÚË ÌÓÏÂ ÒÚÓ¥ÌÍË Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ˆËÙÓ‚ËıÍÌÓÔÓÍ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl.1ǂ‰¥Ú¸ ÚËÁ̇˜ÌËÈ ÌÓÏÂ ÒÚÓ¥ÌÍË Á¥ ÒÔËÒÍÛ ÒÚÓ¥ÌÓÍ Û ÁÏ¥

Page 52

ìÍ‡ªÌҸ͇-54ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÒËÒÚÂÏË Fastext ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ÒÚÓ¥ÌÍË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÛê¥ÁÌ¥ ÓÁ‰¥ÎË, flÍ¥ Ï¥ÒÚflÚ¸Òfl ̇ ÒÚÓ¥Ì͇ı ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÛ, χÍÛ˛Ú¸ÒflÍÓθÓÓÏ ¥ ÏÓÊ

Page 53

ìÍ‡ªÌҸ͇-55ìÒÛÌÂÌÌfl ÌÂÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ: èÂ‰ ÚËÏ, flÍ Á‚ÂÌÛÚËÒfl ‰ÓˆÂÌÚÛ ÒÂ‚¥ÒÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌflèÂ¯ Ì¥Ê Á‚ÂÌÛÚËÒfl ‚ ÒÎÛÊ·Û ÚÂıÌ¥˜ÌÓª Ô¥‰ÚËÏÍË Samsu

Page 54 - ÑÂÍÓ‰Â ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÛ

ìÍ‡ªÌҸ͇-56ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ ÒÚ¥ÌÌÓ„Ó Í¥ÔÎÂÌÌfl (LE26R4/LE26R5)삇„‡! ñËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ÒÎ¥‰ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒfl ‰Îfl Í¥ÔÎÂÌÌfl ̇ ·ÂÚÓÌÌ¥È ÒÚ

Page 55

ìÍ‡ªÌҸ͇-57ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ ÒÚ¥ÌÌÓ„Ó Í¥ÔÎÂÌÌfl (LE26R4/LE26R5)2 ÇËÏÍÌ¥Ú¸ ÊË‚ÎÂÌÌfl ¥ ‚ËÚfl„Ì¥Ú¸ ‚ËÎÍÛ ¯ÌÛ‡ ÊË‚ÎÂÌÌfl Á ÓÁÂÚÍË. èÓÍ·‰¥Ú¸ ÚÂ΂¥

Page 56

ìÍ‡ªÌҸ͇-4è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚Î¥ÌÌflSOURCE Ç¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl ÏÂÌ˛, flÍ ϥÒÚËÚ¸ ̇Á‚Ë ‚Ò¥ı ̇fl‚ÌËı‚ıÓ‰¥‚ Ò˄̇ÎÛ (TV, áÓ‚Ì¥¯.1, áÓ‚Ì¥¯.2, AV, S-Video,Component, èä

Page 57

ìÍ‡ªÌҸ͇-58ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ ÒÚ¥ÌÌÓ„Ó Í¥ÔÎÂÌÌfl(LE32R3/LE32R4/LE32R5/LE37R4/LE40R5)삇„‡! ñËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ÒÎ¥‰ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒfl ‰Îfl Í¥Ô

Page 58 - M4 X L20

ìÍ‡ªÌҸ͇-59ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ ÒÚ¥ÌÌÓ„Ó Í¥ÔÎÂÌÌfl(LE32R3/LE32R4/LE32R5/LE37R4/LE40R5)2 ÇËÏÍÌ¥Ú¸ ÊË‚ÎÂÌÌfl ¥ ‚ËÚfl„Ì¥Ú¸ ‚ËÎÍÛ ¯ÌÛ‡ ÊË‚ÎÂÌÌfl Á ÓÁÂÚ

Page 59

ìÍ‡ªÌҸ͇-60ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl Ô¥‰ÒÚ‡‚ÍË(LE26R4/LE26R5/LE32R3/LE32R4LE32R5//LE37R4)1. èÓÍ·‰¥Ú¸ ÚÂ΂¥ÁÓ ̇ ÒڥΠÂÍ‡ÌÓÏ ‰ÓÌËÁÛ Ì‡ Ï’flÍÛ Ú͇ÌËÌÛ ‡·Ó ÔÓ‰Û

Page 60 - M4 X L25 M4 X L8

ìÍ‡ªÌҸ͇-61ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl Á‡Ï͇ äÂÌҥ̄ÚÓ̇, ˘Ó· ÛÌËÍÌÛÚË Í‡‰¥ÊÍË1. ÇÒÚ‡‚Ú Á‡ÏË͇˛˜ËÈ ÔËÒÚ¥È Û „Ì¥Á‰Ó Á‡Ï͇ äÂÌҥ̄ÚÓ̇ ̇ ÚÂ΂¥ÁÓ¥ (å‡Î˛ÌÓÍ 1)

Page 61

ìÍ‡ªÌҸ͇-62íÂıÌ¥˜Ì¥ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ¥ ‚ËÏÓ„Ë ‰Ó ÛÏÓ‚ ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ªåÓ‰Âθ LE26R4/LE26R5 LE32R3/LE32R4/LE32R5 LE37R4 LE40R5èÂ‰Ìfl Ô‡ÌÂθêÓÁÏ¥ 26 ‰˛ÈÏ¥

Page 62 - ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl Ô¥‰ÒÚ‡‚ÍË

ìÍ‡ªÌҸ͇-63íÂıÌ¥˜Ì¥ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ¥ ‚ËÏÓ„Ë ‰Ó ÛÏÓ‚ ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ªÖÍ‡ÌÌ¥ ÂÊËÏË (èä)åÓ‰Âθ LE26R4/LE26R5 LE32R3/LE32R4/LE32R5 LE37R4 LE40R5LJ„‡á Ô¥‰Ò

Page 63

ìÍ‡ªÌҸ͇-64êÓÁÚ‡¯Û‚‡ÌÌfl ‚Ë‚Ó‰¥‚êÓÁ’πÏ SCARTäÓÌÚ‡ÍÚ ë˄̇Î1 ÄÛ‰¥Ó‚Ëı¥‰ è.2 ÄÛ‰¥Ó‚ı¥‰ è.3 ÄÛ‰¥Ó‚Ëı¥‰ ã‚.4 á‚ÓÓÚÌËÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ‡Û‰¥Ó·ÎÓÍÛ5 á‚ÓÓÚÌËÈ ÍÓ

Page 64

ìÍ‡ªÌҸ͇-65ç‡ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl*襉Îfl„‡π ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌ˛ Á‡ ÔËÁ̇˜ÂÌÌflÏ ‚ ÌÓχθÌËı ÛÏÓ‚‡ı êÂÍÓÏẨӂ‡ÌËÈ ÔÂ¥Ó‰: 60.000 „Ó‰

Page 65 - ÖÍ‡ÌÌ¥ ÂÊËÏË (èä)

-ëÖêÇßëçÖ éÅëãìÉéÇìÇÄççü-üÍ˘Ó ÁÏ¥ÌË ‚ Ó·ÓÚ¥ ‚ËÓ·Û ‚͇ÁÛ˛Ú¸ ̇ ÏÓÊÎË‚Û ÈÓ„ÓÌÂÒÔ‡‚Ì¥ÒÚ¸, Ì„‡ÈÌÓ Á‚ÂÌ¥Ú¸Òfl ‰Ó ÔÓ‰‡‚ˆfl ‚ËÓ·Û‡·Ó ‰Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÌË͇ ÒÎÛ

Page 66

ìÍ‡ªÌҸ͇-5á’π‰ÌÛ‚‡Î¸Ì‡ Ô‡ÌÂθèË Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌ¥ ‰Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ‡Û‰¥Ó- ‡·Ó ‚¥‰ÂÓÒËÒÚÂÏË ÔÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒfl, ˘Ó ‚Ò¥ ˆ¥ ÔËÒÚÓª ‚ËÏÍÌÂÌÓ. ÜË‚ÎÂÌÌfl (‚ı¥‰)BN68-

Page 67

ìÍ‡ªÌҸ͇-6á’π‰ÌÛ‚‡Î¸Ì‡ Ô‡ÌÂθ襉’π‰Ì‡ÌÌfl ‰Ó ‡ÌÚÂÌÌÓª ÏÂÂÊ¥ ‡·Ó ‰Ó ÏÂÂÊ¥ ͇·ÂθÌÓ„Ó ÚÂη‡˜ÂÌÌfl ÑÎfl ÔÂ„Îfl‰Û ÚÂ΂¥Á¥ÈÌËı ͇̇Υ‚ ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ, ˘Ó· Ò

Page 68

ìÍ‡ªÌҸ͇-7á’π‰ÌÛ‚‡Î¸Ì‡ Ô‡ÌÂθ襉’π‰Ì‡ÌÌfl HDMI/DVI- 襉ÚËÏÛπ Á’π‰Ì‡ÌÌfl Ï¥Ê ‡Û‰¥Ó‚¥‰ÂÓÔËÒÚÓflÏË, flÍ¥ Ô¥‰ÚËÏÛ˛Ú¸ Á’π‰Ì‡ÌÌfl HDMI (‰ÂÍÓ‰ÂË Í‡Ì‡Î¥‚ ͇

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire