Samsung SAMSUNG DV150F manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Téléviseurs et moniteurs Samsung SAMSUNG DV150F.
Nous fournissons des manuels en pdf 5 Samsung SAMSUNG DV150F à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Table des matières

Kullanım

1

Kılavuzu

1

Sağlık ve güvenlik bilgileri

2

Simge İşlev

7

Ayarlara erişin

8

AutoShare kullanımı

9

MobileLink Kullanma

10

Remote Viewnder Kullanma

11

Çekim örnekleri – Makro

12

Sıkça Sorulan Sorular

13

Hızlı başvuru

14

İçindekiler

15

Çekim seçenekleri

16

İçindekiler

18

Temel işlevler

19

Paketi açma

20

Fotoğraf Makinesi düzeni

21

seçeneğini belirleyin

23

Pil kilidi

24

Fotoğraf Makinenizi açma

25

Pili şarj etme

25

Başlangıç kurulumunu yapma

26

Simgeleri öğrenme

28

Ana sayfa ekranını kullanma

29

Duvar Kağıdı Ayarlama

32

Önceki menüye geri gitme

33

Panel kapalı

35

Sesi ayarlama

36

Fotoğraf çekme

37

Ön Ekranı açma

38

Yakınlaştırma

38

Gelişmiş işlevler

44

Temel modlarını kullanma

45

Program modunu kullanma

46

Smart Movie modunu kullanma

47

Video klip modunu kullanma

48

Sahne modlarını kullanma

52

Çocuk modunu kullanma

53

Atlama Çekim modunu kullanma

54

Yüz rötuşu : 2

55

Yüz tonu : 2

56

Deklanşör hizi : 1 sn

56

Yakın Çekim modunu kullanma

57

Duvar Sanatı

58

Çıkış Kaydet

59

Bir efekt seçin

60

Film Filtresi modunu kullanma

61

Çerçeve Boyutu

63

Çözünürlük ve kalite seçme

65

Bir görüntü kalitesini seçme

66

Zamanlayıcıyı kullanma

67

Karanlıkta çekim

68

ISO duyarlılığını ayarlama

70

Normal (af)

71

Odak alanını ayarlama

72

Yüzleri algılama

74

Gülümseme çekimi

74

Göz kırpmayı algılama

75

Yüzleri algılama ipuçları

75

İptal Ayarla

76

Ölçüm seçeneğini değiştirme

77

Arka ışığı dengeleme (ACB)

77

Beyaz Denge ayarını seçme

78

Parlaklığı ve rengi ayarlama

79

Seri çekim modlarını kullanma

80

Görüntü Ayarları

81

Yakınlaştırma sesini azaltma

82

-: Seçenek kullanılamaz

83

Albüm/Yakınlaştır

86

Video dosyası bilgileri

87

Dosyaları koruma

89

Dosyaları silme

89

Fotoğraarı görüntüleme

90

Yapılacak işlem Açıklama

91

Büyütülen alanı taşıma

91

Büyütülen fotoğrafı

91

* Varsayılan

92

Duraklat

93

Bir videoyu kırpmak

94

Videodan görüntü yakalama

95

Fotoğraf düzenleme

96

Akıllı Filtre : Minyatür

97

Fotoğraarınızı ayarlama

98

Oynatma/Düzenleme

100

Dosyaları bilgisayara aktarma

101

No. Açıklama

106

Firma yazılımını güncelleme

108

Ön LCD animasyonunu indirme

108

Kablosuz ağ

109

WLAN'a bağlanma

110

] öğesine

111

Ağ bağlantısı ipuçları

113

Geri tuşu

114

Simge Açıklama

117

E-posta ayarlarını değiştirme

121

Web sitesine erişme

124

Ayarlar menüsü

130

Bağlantı

133

Fotoğraf Makinenizi temizleme

136

Hafıza kartları hakkında

136

Pil hakkında bilgi

136

Hata mesajları

137

Fotoğraf Makinesinin bakımı

138

Table des matières

원하는 정보 클릭

1

안전을 위한 주의 사항

2

사용 설명서의

7

사용 설명서에 자주 반복되는

8

내 카메라의 특별한 기능

10

자주 하는 질문

14

목적에 맞는 기능 바로 찾기

15

구성품 확인하기

21

각 부분의 명칭과 역할 알아두기

22

DIRECT LINK 버튼 사용하기

24

배터리와 메모리 카드 삽입하기

25

충전 후 전원 켜기

26

• 다른 나라를 방문한 경우 방문지 선택하세요

27

촬영 화면 아이콘 알아두기

29

홈 화면 사용하기

30

홈 화면 아이콘 설명

31

홈 화면 배경 설정하기

33

옵션/메뉴 선택하기

34

화면 및 소리 설정하기

36

홈 화면에서 <기본 기능>으로 이동

37

사운드 → 작동음 선택

37

원하는 옵션 선택

37

사진 간단 촬영하기

38

보조 화면 켜기

39

손 떨림 보정하기(DIS)

41

촬영하기 팁 또렷한 사진 촬영하기

43

초점을 정확하게 맞추기 힘든 사진

44

기본 기능 모드 사용하기

45

장면 모드 사용하기

45

매직 모드 사용하기

45

스마트 동영상 모드

48

원하는 촬영 옵션 설정

49

촬영하려면 [셔터] 누름

49

촬영을 끝내려면 [셔터] 한 번 더 누름

49

원하는 촬영 장면 선택

50

촬영 구도 선택 후 반 셔터로 초점 확인

50

라이브 파노라마 모드

51

축구 모드(DV2014F의 경우)

52

홈 화면에서 <장면>으로 이동

55

보조 화면에 점프를 알리는 아이콘이 나타나면 점프하기

55

야경 촬영 모드

57

가깝게 촬영 모드

58

필터 효과 촬영 모드

60

필터 효과 녹화 모드

62

화면 분할 촬영 모드

63

움직이는 사진 모드

64

해상도 및 화질 설정하기

66

사진 화질 설정하기

67

셀프 타이머 설정하기

68

어두운 곳에서 촬영할 때

69

ISO 감도 조절하기

71

근접 촬영 초점으로 바꾸기(접사)

72

자동 초점 방식 바꾸기

72

초점 영역 바꾸기

73

변경된 피사체로 이동합니다

74

얼굴 인식 기능으로 촬영하기

75

눈 깜빡임 검출

76

얼굴 인식 관련 알아두기

76

사진의 밝기와 색상 조절

77

역광 보정하기(ACB)

78

밝기 측정 방식 바꾸기

79

화이트 밸런스 설정하기

79

촬영 방식 바꾸기

81

• 샤프니스(선명도)

82

• 콘트라스트(대비)

82

줌 작동음 설정하기

83

촬영 모드별 사용할 수 있는 촬영 옵션

84

재생하기(사진/동영상)

86

재생 모드 실행하기

87

재생 모드에서 [

91

카드로 복사 선택

91

사진 사이즈 바꾸기

96

스마트 필터 효과 주기

97

색상의 밝기/콘트라스트/채도 보정하기

98

어두운 피사체 보정하기(ACB)

98

• TV에 연결되면 자동으로 재생 모드로 전환됩니다

100

컴퓨터로 파일 전송하기

101

Mac OS 환경에서 파일 전송하기

102

컴퓨터에서 프로그램 사용하기

103

무선 네트워크 연결 및 환경 설정하기

110

로그인 브라우저 사용하기

111

네트워크 연결 알아두기

112

스마트 폰으로 파일 자동 저장하기

114

스마트 폰으로 파일 전송하기

115

스마트 폰으로 카메라 원격 제어하기

116

스마트 폰에서 터치하여 초점 확인

117

터치를 떼면 촬영

117

자동 저장 기능으로 사진 및 동영상 전송하기

118

이메일로 사진 및 동영상 보내기

120

사진 및 동영상 공유 사이트 이용하기

123

AllShare Play 기능으로 파일 전송하기

125

Wi-Fi 다이렉트로 사진 전송하기

128

환경 설정 메뉴

129

카메라 관리하기

138

카메라 사용 및 보관 시 주의 사항

139

메모리 카드에 관하여

140

배터리에 관하여

143

A/S를 의뢰하기 전에

147

B급 기기(가정용 방송 통신 기기)

153

재생 모드 97

157

촬영 모드 81

157

A/S 문의는 전국 어디서나 1588-3366

161

Table des matières

Εγχειρίδιο

1

Εικονίδια εγχειριδίου

7

Εκφράσεις εγχειριδίου

7

Μεταβείτε στις ρυθμίσεις

8

Χρήση του AutoShare

9

Χρήση MobileLink

10

Χρήση Remote Viewnder

11

Κάντε λήψη μιας φωτογραφίας

12

Γρήγορη αναφορά

14

Περιεχόμενα

15

Επιλογές λήψης

16

Βασικές λειτουργίες

19

Περιεχόμενα συσκευασίας

20

Διάταξη φωτογραφικής μηχανής

21

Επιλέξτε

23

Ασφάλεια

24

Φόρτιση της μπαταρίας

25

Αρχική ρύθμιση

26

Εκμάθηση των εικονιδίων

28

Χρήση της αρχικής οθόνης

29

Εικονίδια στην αρχική οθόνη

30

Ρύθμιση φόντου

32

Πρόσβαση σε επιλογές ή μενού

33

Απενεργοποίηση πίνακα

35

Ρύθμιση του ήχου

36

Λήψη φωτογραφιών

37

Σύνθετες λειτουργίες

44

Χρήση βασικών λειτουργιών

45

Χρήση της λειτουργίας βίντεο

48

Χρήση λειτουργιών σκηνών

52

Χρήση της λειτουργίας παιδιών

53

Πατήστε το κουμπί [Κλείστρο]

54

Ρετουσάρισμα προσώπου: 2

55

Απόχρωση προσώπου : 2

56

Ταχύτητα κλείστρου : 1 δευτ

56

Τοιχογραφία

58

Κανονικό

59

Έξοδος Αποθήκευση

59

Επιλέξτε ένα εφέ

60

Χρήση μαγικών λειτουργιών

61

Μέγεθος καρέ

63

Επιλογή ανάλυσης

65

Επιλογή ποιότητας εικόνας

66

Χρήση του χρονόμετρου

67

Χρήση του φλας

68

Επιλέξτε ISO

70

Ορίστε μια επιλογή

70

Κανονικό (AF)

71

Μακροφωτογράφιση

71

Χρήση εντοπισμού προσώπου

74

Αναγνώριση βλεφαρίσματος

75

Άκυρο Ρύθμιση

76

Τιμή έκθεσης : 0

76

Επιλέξτε Ισορροπία λευκού

78

Επιλέξτε Συνεχόμενη λήψη

80

Προσαρμογή φωτογραφιών

81

Μείωση του ήχου του ζουμ

82

Άλμπουμ/Μεγέθυνση

86

Καταγραφή

87

Προβολή αρχείων ανά κατηγορία

88

Προστασία αρχείων

89

Διαγραφή αρχείων

89

Περικοπή

90

* Προεπιλογή

92

Αναπαραγωγή βίντεο

93

Αποκοπή τμημάτων από βίντεο

94

Καταγραφή εικόνας από βίντεο

95

Επεξεργασία φωτογραφίας

96

Έξυπνο φίλτρο : Μινιατούρα

97

Προσαρμογή των φωτογραφιών

98

Προβολή αρχείων σε τηλεόραση

100

Αναπαραγωγή/Επεξεργασία

101

Εγκατάσταση i-Launcher

103

Χρήση του i-Launcher

104

Χρήση Multimedia Viewer

106

Αρ. Περιγραφή

107

Ενημέρωση υλικολογισμικού

108

Ασύρματο δίκτυο

109

Σύνδεση σε WLAN

110

Ορισμός επιλογών δικτύου

111

Διαγραφή προς τα πίσω

114

Ολοκληρώθηκε

114

Εικονίδιο Περιγραφή

117

Αλλαγή ρυθμίσεων email

121

MB ή μικρότερο

123

Πρόσβαση σε τοποθεσία web

124

Ρυθμίσεις

130

Μενού ρυθμίσεων

131

Συνδεσιμότητα

133

Παραρτήματα

136

Μηνύματα σφάλματος

137

Σώμα φωτογραφικής μηχανής

138

Χωρητικότητα κάρτας μνήμης

141

Προδιαγραφές μπαταρίας

143

Διάρκεια ζωής μπαταρίας

143

Αναπαραγωγή

152

Αποθήκευση

152

Γλωσσάρι

154

Ευρετήριο

159

Table des matières

Naudotojo

1

Vadove naudojamos piktogramos

7

Vadove naudojamos išraiškos

7

Pasiekite nustatymus

8

„AutoShare“ naudojimas

9

„MobileLink“ naudojimas

10

„Remote Viewnder“ naudojimas

11

Nufotografuokite

12

Greitos nuorodos

14

Pagrindinės funkcijos

15

Išplėstinės funkcijos

15

Fotografavimo parinktys

16

Išpakavimas

20

Fotoaparato komponentai

21

Pasirinkite

23

Akumuliatoriaus

24

ksatorius

24

Fotoaparato įjungimas

25

Akumuliatoriaus įkrovimas

25

Pradinės sąrankos atlikimas

26

Piktogramų mokymasis

28

Pradžios ekranas

29

Pradžios ekrano piktogramos

30

Darbalaukio fono nustatymas

32

Grįžimas į ankstesnį meniu

33

Peizažas

35

Skydas išj

35

Garso nustatymas

36

Fotografavimas

37

Priekinio ekrano įjungimas

38

Mastelio keitimas

38

Filmavimas suman. lmo režimu

47

Fotografavimas vaikų režimu

53

Paspauskite [Užraktas]

54

Veido retušavimas : 2

55

Veido atspalvis : 2

56

Nustatyti

56

Užrakto greitis : 1 sek

56

Įprastinė

59

Baigti Išsaugoti

59

Pasirinkite efektą

60

Kino ltro režimas

61

Išsaugoti

63

Rėmo dydis

63

Skyros pasirinkimas

65

Vaizdo kokybės pasirinkimas

66

Laikmačio naudojimas

67

Fotografavimas tamsoje

68

ISO jautrumo reguliavimas

70

Pasirinkti

71

Fokusavimas

71

Normalus (AF)

71

Makrokoman

71

Fokusavimo zonos reguliavimas

72

Veidų atpažinimas

74

Šypsenos fotografavimas

74

Akių mirksėjimo atpažinimas

75

Veidų trynimo patarimai

75

Atšaukti Nustatyti

76

Pasirinkite parinktį

78

Pasirinkite Pirmyn

80

Vaizdų koregav

81

Pasirinkite Voice

82

Pažymėkite parinktį

82

–: parinktis negalima

83

Albumas/priartinimas

86

Paleisti

87

Įamžinti

87

Failų apsauga

89

Failų trynimas

89

Apkarpymas

90

Kam Aprašymas

91

Perkelti išdidintą sritį

91

Apkirpti išdidintą

91

* Numatytasis

92

Sustabdyti

93

Vaizdo įrašo apkarpymas

94

Nuotraukos redagavimas

96

Sumanusis ltras : Miniatiūra

97

Nuotraukų reguliavimas

98

Vaizdo įrašas

100

Failų perkėlimas į kompiuterį

101

Išjunkite fotoaparatą

102

Įjunkite fotoaparatą

102

„i-Launcher“ diegimas

103

„i-Launcher“ naudojimas

104

Atkūrimas / redagavimas

105

Nr. Aprašymas

106

Belaidis tinklas

109

Prisijungimas prie WLAN

110

Tinklo parinkčių nustatymas

111

Atšaukti

114

Piktograma Aprašymas

117

Nuotraukų siuntimas el. paštu

121

Prieiga prie svetainės

124

„AllShare Play“

127

Nustatymai

130

Nustatymų meniu

131

Ryšių galimybės

133

Bendrosios savybės

134

Fotoaparato valymas

136

Apie atminties korteles

136

Apie akumuliatorių

136

Klaidų pranešimai

137

Fotoaparato priežiūra

138

Fotoaparato specikacijos

150

Fotoaparato specikacijos

151

Žodynėlis

154

Table des matières

Посібник

1

Значок Функція

7

Спеціальні функції камери

10

Швидка довідка

14

Розширені функції

15

Основні функції

15

Опції зйомки

16

Розпакування

20

Вигляд камери

21

: збільшення або зменшення

22

Виберіть

23

Виберіть опцію. (стор. 134)

23

Увімкнення камери

25

Зарядження акумулятора

25

Початкове настроювання

26

Вивчення значків

28

Використання головного екрана

29

Значки на головному екрані

30

Встановлення шпалер

32

Доступ до опцій або меню

33

Панель вимк

35

Настроювання звуку

36

Фотографування

37

Увімкнення переднього дисплея

38

Масштабування

38

Використання основних режимів

45

Встановіть потрібні опції

48

Використання режимів «Сюжет»

52

Використання режиму «Діти»

53

Натисніть [Затвор]

54

Ретуш обличчя : 2

55

Тон обличчя : 2

56

Налаштувати

56

Витримка затвора : 1 сек

56

Звичайна

59

Вийти Зберегти

59

Виберіть ефект

60

Зберегти

63

Розмір рамки

63

Вибір роздільної здатності

65

Вибір якості зображення

66

Використання таймера

67

Зйомка в сутінках

68

Настроювання чутливості ISO

70

Фокусування

71

Нормальне (АФ)

71

Змінення фокуса камери

72

Визначення облич

74

Зйомка посмішки

74

Визначення моргання

75

Відміна Налаштувати

76

У режимі зйомки натисніть [

78

Виберіть Баланс білого

78

Виберіть опцію

78

Виберіть Тип зйомки

80

Настроювання зображень

81

Виберіть Звукозапис

82

-: Опція недоступна

83

Альбом/збільшення

86

Захист файлів

89

Видалення файлів

89

Обрізання

90

* За замовчуванням

92

Відтворення відеозаписів

93

Обтинання відеозаписів

94

Редагування фотографії

96

Настроювання фотографій

98

Перегляд файлів на телевізорі

100

Відтворення та редагування

101

Встановлення i-Launcher

103

Використання i-Launcher

104

Номер Опис

106

Оновлення мікропрограми

108

Безпроводова мережа

109

Підключення до мережі WLAN

110

Встановлення опцій мережі

111

Введення тексту

114

Значок Опис

117

Багатосегмен. АФ

118

Установки

130

Меню установок

131

З'єднання

133

Чищення камери

136

Про карти пам’яті

136

Про акумулятор

136

Повідомлення про помилки

137

Обслуговування камери

138

Відтворення

152

Місце збереження

152

Глосарій

154

Покажчик

159

BN68-02163A-00 Manuel d'utilisateur   Samsung BN68-02163A-00 User's Manual, 29 pages SYNCMASTER 795MB+ Manuel d'utilisateur   Samsung 796MBPLUS Manual de usuario, 67 pages 760TFT Manuel d'utilisateur   Samsung 760VTFT User manual, 70 pages 2043NW Manuel d'utilisateur   Samsung 2043NW User manual, 15 pages PANTALLADEPLASMA PPM42M6H Manuel d'utilisateur   Samsung PPM42M6SB Manual de usuario, 48 pages S27B970D Manuel d'utilisateur   Samsung S27B970D User's Manual, 67 pages 970P Manuel d'utilisateur   Samsung 770P User manual, 56 pages 755DFG Manuel d'utilisateur   Samsung 755DFG User manual, 22 pages 226NW Manuel d'utilisateur   Samsung 226NW User manual, 52 pages STM-19LA/17LA Manuel d'utilisateur   Samsung STM-19LA/17LA User's Manual, 8 pages PS-42P2ST Manuel d'utilisateur   Samsung PS-50P2HT User manual, 56 pages CL-29K40PQ Manuel d'utilisateur   Samsung CL-29K40PQ Manual de usuario, 8 pages 305TPLUS Manuel d'utilisateur   Samsung 305TPLUS User's Manual, 66 pages 151N Manuel d'utilisateur    Samsung 151N User manual, 60 pages SMT-190 Manuel d'utilisateur   Samsung SMT-190 User's Manual, 1 pages H500 Manuel d'utilisateur   Samsung SP-H710AE Benutzerhandbuch, 84 pages T260 Manuel d'utilisateur   Samsung T260 Manuel utilisateur, 20 pages 151X Manuel d'utilisateur   Samsung 151X User manual, 65 pages 173MP Manuel d'utilisateur   Samsung 173MP User's Manual, 64 pages UN28H4500AFXZA Manuel d'utilisateur   Samsung UN28H4500AFXZA User's Manual, 152 pages