Manual del usuario
10FuncionamientoIMPORTANTE:PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y EVITAR DAÑOS, LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTA
11No levante ni mueva el producto mediante el cable de alimentación Podrían producirse daños en el producto, una descarga eléc
12! No toque la pantalla cuando el pr
13Precauciones con el manejo del panelNo coloque el producto en la posición que se muestra en la ilustración. El panel es frágil y se puede estropear.
14 – Póngase en contacto con el distribuidor donde adquirió el producto si falta alguno de los – lige
15PiezasSensor del mando a distanciaSensor del mando a distancia
16Parte posterior El color y la forma de las piezas pueden variar respecto a los de las
17 – Las funciones de los botones del mando a distancia pueden variar Mando a distancia El uso de otros dispositivos de vis
18TOOLS INFOSETUNSETLOCKPCADVIBHDMICDPDEXITRETURNIR controlMostrar información sobre la fuente de Desplazarse al menú superior, inferio
19Bloqueo antirrobo
ÍndiceAntes de usar el productoCopyright 5Precauciones de seguridad 6Símbolos 6Limpieza 6Almacenamiento 7Electricidad y seguridad 7Instalación 8Func
20Antes de instalar el producto (Guía de instalación)
21ABCEFigura 1.3 Vista lateralD DFigura 1.2 Vista lateralInstalación en un hueco en la pared
22Instalación del equipo de montaje mural1Preparación previa a la instalación del equipo de montaje mural
Control remoto (RS232C)Conexión del cableCable RS232CInterfazPatillaVelocidad en bits9600
24 Conector: D-Sub de 9 patillas a cable estéreo5169-P2-123-P1--P1- -P1- -P2- -P2-Tipo machoRxTxTierra325------------------------------2
25 Conector: RJ45Cable LAN directo (PC a HUB)RJ45 RJ45 MDCHUBP1P1P2P2SeñalP1 P2 SeñalTX+1 <--------> 1 TX+TX-2 <--------> 2 TX-RX+ <
26Conexión Conexión 1RS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUT
27Códigos de controlVisualización del estado de control (comando de control Get)Cabecera Comando ID Longitud de datos Suma de comprobación0xAA Tipo de
28Control de potencia Función Visualización del estado de alimentación (obtener estado de en
29Control de fuente de entrada Función Visualización del estado de la fuente de
ÍndiceMagicInfo Player I 55Configuración de ID 56ID de dispositivo 56ConfigautoID dispos 56Cable de conexión del PC 56Producto clon 57Más configu
Control del modo de pantalla FunciónEl modo de pantalla no puede controlarse si
Control del ajuste automático (sólo PC y BNC) Función
Bloqueo de seguridad FunciónPC puede utilizarse para activar o desactivar la función Bloqueo seguridad
Control de usuario de Mural de vídeos Función Obtener estado del Mural de vídeosCab
Modelo de Mural de vídeos 10x101 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1415Apagado0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x000x0010x
Wall_SNo : Código de número de producto establecido en el productoModelo de Mural de vídeos 10x10: ( 1 ~ 100)Número establecido Datos1 0x012 0x02
Conexión y uso de un dispositivo fuenteAntes de la conexiónPuntos de control previos a la conexión
Conexión mediante un cable DVI (tipo digital)DVI/RGB/MAGICINFO INAUDIO IN
Conexión mediante un cable HDMIHDMI 1, HDMI 2Conexión mediante un cable DPDP IN Precauciones para el uso de DP Para aumentar la capacidad de alim
Conexión a un dispositivo de vídeo
ÍndiceSeguridad 71Conexdirecta HDMI 71Alineación de bordes 71Reiniciar sistema 71Sonido HDMI 72Sonido en videollamada 72Restab. son
40Conexión mediante un cable HDMIUso de un cable HDMI o un cable de HDMI a DVI (hasta 1080p)
41Conexión del cable LAN RJ45 *Par t
42Conexión de la caja de red (se vende por separado)
MagicInfo Setup Wizard - v.1.12Select TCP/IP - step 2Obtain an IP address automaticallyUse the following IP address:IP address:Subnet mask:Default g
44Cambio de la fuente de entradaFuenteSOURCEFuente FuenteHDMI1 HDMI2 MagicInfoDisplay PortDVIPC –
45Uso de MDCDespués de pulsar el botón On tras haber pulsado el botón Off
46Conexión a MDCUtilización de MDC a través de RS-232C (estándar de comunicación de datos en serie)
47Utilización de MDC a través de Ethernet
48Conexión mediante un cable LAN cruzado Se pueden conectar varios productos mediante el puerto RS232C IN / OUTMonitor 1Monitor 2Ordena
49Función Inicio
5Antes de usar el productoCopyrightEl contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso a fin de mejorar su calidad.© 2016 Samsung Elect
50Posición de pantallaPosición de pantalla
51Modo imagenHOME Modo imagenENTER EModo imagen – Seleccione un modo de imagen (Modo ima
52 Ajustar horaTempor. encendidoEstablezca la función Tempor. encendido
Control festivos Añadir festivo
54Conguración de redHOME Configuración de redENTER E –
55MagicInfo Player IHOME MagicInfo Player IENTER EMagicInfo Player I – Cambie la fuente
56Conguración de IDHOME Configuración de IDENTER E –
57Producto clonHOME Producto clonENTER EProducto clon –
58Más conguracionesHOME Más configuracionesENTER E –
59Ajuste de pantallaImagen (Luz de fondo, Tono de colorLa disposición de las opciones del menú Imagen
6Precauciones de seguridadPrecauciónNO ABRIR: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
60Luz de fondo / Brillo / Contraste / Nitidez / Color / Matiz (V/R)MENU mImagenENTER E
61Opciones de imagenMENU mImagenOpciones de imagenENTER EModo imagen Conguración de Modo imagenOpciones que se pueden ajustarTienda y centro
62Tamaño de imagenMENU mImagenTamaño de imagenENTER ET
Resolución
64Pantalla de OnScreen?ImagenPantalla de OnScreenSistemaSonidoAsistenciaOrientación de pantallaProtección pantallaIdioma del menú
65Protección pantallaMENUm Pantalla de OnScreenProtección pantallaENTERE
66Mostrar mensajesMENUm Pantalla de OnScreenMostrar mensajesENTEREInformación de fuente
67Sistema?ImagenPantalla de OnScreenSistemaSonidoAsistenciaHoraFuente de MagicInfo IControl alimentaciónSolución eco
68DSTDes. / Activado Fecha de inicio
69Fuente principalEspecifique Fuente principalFuente secundariaEspecifique Fuente secundaria
7AlmacenamientoDatas las características de los productos de mucho brillo, el uso de un humidificador UV cerca
70Solución económicaMENU mSistema Solución económicaENTER EAhorro energía D
71Cambiar PINMENU mSistema Cambiar PINENTER ECambiar PINIntroduzca un nu
72Ajuste del sonidoSonido?ImagenPantalla de OnScreenSistemaSonidoAsistenciaSoni
Soporte técnicoActualización del softwareMENU mAsistenciaActualización del softwareENTER EEl menú Actualización del software permite actual
74Solución de problemasAntes de llamar al Centro de servicio técnico de Samsung, pruebe el continúa, póngase en
75Compruebe lo siguiente.Problema de instalación (modo PC)La pantalla se enciende y se apaga continuamente.Compruebe la conexión del cable entre el pr
76Problema de la pantallaLa pantalla no presenta un aspecto claro. La pantalla está borrosa.Grueso y Fino
77Problema de la pantallaLo mostrado en pantalla no parece normal.El contenido de vídeo codificado puede provocar que lo mostrado en pantalla parezca
78Problema con el sonidoNo hay sonido.El volumen es demasiado bajo.
79Problema con el sonidoHay sonido audible aunque el volumen esté silenciado.La configuración de audio p
8PrecauciónNo desenchufe el cable de alimentación mientras el producto se esté !Utilice
80Otros problemasEl producto huele a plástico.El audio o el vídeo se cortan de forma intermi
81Otros problemasHDMI-CEC no funciona.Para usar varios dispositivos externos compatibles con la función HD
82P y RPregunta Respuesta¿Cómo puedo cambiar la frecuencia? Windows XP: Vaya a Panel de controlApar
Pregunta Respuesta¿Cómo puedo establecer el modo de ahorro de energía? Windows XP: Establezca el modo de ahorro de energía en Panel de controlA
84Especicaciones- Tamaño- Área de visualizaciónHVGeneralNombre del modelo UH46F5Panel TamañoClase 46 ( cm / pulgadas) Área de visualización
85Modos de temporización predenidos Este producto sólo puede establecerse en una resolución para cada tamaño de pantalla, con el fin de obtener una
86Resolución Frecuencia horizontal (kHz)Frecuencia vertical (Hz)Reloj de píxeles(MHz)Polaridad de sincronización (H/V)IBM, 720 x 400
87Resolución Frecuencia horizontal (kHz)Frecuencia vertical (Hz)Reloj de píxeles(MHz)Polaridad de sincronización (H/V)VESA, 1280 x 1024
88ApéndiceCapítulo 13Responsabilidad por el Servicio de Pago (Coste para los Clientes) Si solicita servicio técnico, a pesar de que el producto esté
89Calidad de imagen óptima y prevención de desgaste con persistencia de imágenesCalidad de imagen óptima • Debido a la naturaleza de la fabricación de
9No instale el producto en una superficie inestable o que vibre (una
90Cómo evitar el desgaste con persistencia de imágenes
91LicenciaThe terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI
92Terminología480i/480p/720p/1080i/1080p____ Cada una de las frecuencias de exploración anteriores se refiere al número de líneas de exploración efect
Commentaires sur ces manuels