Samsung AR12HSSDCWKNSK Manuel d'utilisateur

AR✴✴FSSSBWK SeriesAR✴✴FSSSCUR SeriesAir Conditioneruser & installation manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung produc

Türkçe-10Enerji Verimliliği NotlarıPerdenin hava girişini kapamadığından emin olun. Bu, hava dolaşımını engelleyerek soğutma performansını düşürebil

Türkçe-11PARÇALARIN KULLANIMI01KULLANIM ÖNCESİ KONTROLÇALIŞMA ARALIKLARIAşağıdaki tabloda, klimanın etkin bir şekilde çalıştırılabileceği sıcaklık ve

Türkçe-12Ana ParçalarKlimanız görünüm açısından, modeline göre değişecek şekilde, aşağıdaki resimden küçük farklılıklar gösterebilir.PARÇA İSİMLERİNİN

Türkçe-13TEMEL FONKSIYONLAR02UZAKTAN KUMANDANIN KONTROLÜUzaktan Kumanda Tuşları 

Türkçe-14  

Türkçe-15TEMEL FONKSIYONLAR02TEMEL FONKSIYONLARTemel fonksiyonlar Mod tusuyla seçilebilecek çalısma modlarıdır. Otomatik Mod Otomatik modda, klimanız

Türkçe-16TEMEL FONKSIYONLARKlimayı açmak için tusuna basın.Çalısma modunu ayarlamak için tusuna basın. 

Türkçe-17TEMEL FONKSIYONLAR02HAVA AKIM YÖNÜNÜN AYARLANMASIHava akıs yönünü dilediginiz sekilde ayarlayabilirsiniz.Hava akış kanatlarının dkey ve/veya

Türkçe-18ZAMANLAYICININ AYARLANMASI (ON/OFF TIMER)On tmer'ı (Zamanlayıcı Açma) ayarlamakEğer klma kapalıysa; Uzaktan kumanda ekranı1. [On (Aç

Türkçe-19ZAMAN03O tmer'ı (Zamanlayıcı Kapama) ayarlamakEğer klma açıkken; Uzaktan kumanda ekranı1. [O (Kapama)] seçeneğn seçmek çn Tme

Türkçe-2Yeni klima özellikleri2 aşamalı soğutmaİki aşamalı soğutma işlevi, istenilen sıcaklığa erişmek üzere odayı hızlı bir şekilde soğutur ve sonra

Türkçe-20 (IYI UYKU) MODURahat br uyku çn klma, sırasıyla Fall asleep (Uyku)  Sound sleep (Delksz uyku)  Wake up (Uyanma) olmak üzere 3 aşama

Türkçe-21SEÇENEKLER042 STEP COOLING (2 AŞAMALI SOĞUTMA) FONKSIYONU2-Step Coolng (2 Adımlı Soğutma) fonksyonu, ç sıcakık stenlen sıcaklıktan daha

Türkçe-22Haff soğutma/ısıtma çn Comfort (Konfor) fonksyonunu ayarlayablrsnz.Klma çalışırken ve Soğutma/Isıtma modundayken; Uzaktan kumanda e

Türkçe-23SEÇENEKLER04Bu fonksyon klma Soğutma/Isıtma modlarında çalışırken enerj kullanımını düşürür.Klma çalışırken ve Soğutma/Isıtma modundayken

Türkçe-24QUIET (SESSIZ) FONKSIYONUN KULLANIMISoğutma/Isıtma modu sırasında ç ünteden gelen ses azaltablrsnz.Klma çalışırken ve Soğutma/Isıtma

Türkçe-25SEÇENEKLER04VIRUS DOCTOR FONKSIYONUNUN KULLANIMIBu fonksyon poztf yonlar üreterek bu yonları havaya letr.Klma çalışırken; Uzaktan ku

Türkçe-26GÜÇ TÜKETİMİNİN KONTROLÜBu fonksyon klmanın çalışırken ne kadar elektrk tükettğn görüntüler.Klma çalışırken; İç ünte ekranı1. Sett

Türkçe-27AYARLAR05FİLTRE TEMİZLİK HATIRLATICISINI SIFIRLAMAİç ünte ekranında Fltre temzleme hatırlatıcısı ( ) yandığında, fltrey temzleyn ve bu

Türkçe-28KLIMANIN TEMIZLENMESIIç ünite temizligiDış ünite esanjörünün temizligi Ürünü ılık suyla ıslatılmış bir bezle temizleyin. Ürünün boşluklar

Türkçe-29DİĞER06KLIMANIN TEMIZLENMESIHava ltresini çıkarmaFiltrenin alt sağ tarafında bir delik bulunmaktadır. Filtreyi tutabilmek için parmağınızı b

Türkçe-3içindekilerPARÇALARIN KULLANIMIGÜVENLIK TALIMATLARI...

Türkçe-30KLIMANIN TEMIZLENMESIHava Filtresinin Yeniden Takılması1. Filtreyi ana gövde üzerine yerleştirin ve Hava ltresinin üst kısmındaki kancaları

Türkçe-31DİĞER06KLIMANIN BAKIMIUzun süre kullanmayacagınız takdirde, klimanın en iyi durumda tutulması için cihaz nemden arındırılmalıdır.1. Klimayı 3

Türkçe-32SORUN GIDERMEKlimanın çalısmasında anormal bir durum gördügünüz takdirde asagıdaki tabloda verilen çözümleri inceleyin. Böylelikle zaman kaza

Türkçe-33DİĞER06SORUN GIDERMESorun ÇözümHava akısı ayarı çalısmıyor.   modunu seçtiyseniz, bu modda hava akış yönü ayarlanamaz ( ısıtma modunda ça

Türkçe-34ÖzelliklerModel Kodu AR09HSSDCWK/SK AR12HSSDCWK/SKPerformansHava Sirkülasyonu (Maksimum, m3 /dk)11 11Kapasite (Soğutma, Btu/saat)8530 11942Ka

Türkçe-35DİĞER06ÖzelliklerModel Kodu AR09HSSDCWK/SK AR12HSSDCWK/SKGenel ÖzelliklerHava AkışıGeniş İkiz KanatlarHayır HayırOptimal Tekli KanatEvet Evet

Türkçe-36ÖzelliklerModel KoduAR18HSSDCWK/SK AR24HSSDCWK/SKPerformansHava Sirkülasyonu (Maksimum, m3 /dk)19 19Kapasite (Soğutma, Btu/saat)17060 23202Ka

Türkçe-37DİĞER06ÖzelliklerModel Kodu AR18HSSDCWK/SK AR24HSSDCWK/SKGenel ÖzelliklerHava AkışıGeniş İkiz KanatlarHayır HayırOptimal Tekli KanatEvet Evet

Türkçe-38Ekipman güvenligini garanti altına almak için lütfen asagıda verilen uyarı ve talimatları dikkatli bir sekilde okuyun.

KURULUM PARÇALARI07Türkçe-39Cihazın KurulumuÖNEMLI: Cihazın kurulumunda, önce sogutucu tüpleri ve ardından elektrik hattını baglamayı unutmayın. Demon

Türkçe-4GÜVENLIK TALIMATLARIKlimanızı kullanmadan önce, cihazınızın kapsamlı özellik ve fonksiyonlarından güvenli ve etkin bir sekilde faydalanabilmek

Türkçe-40KURULUM YERININ SEÇIMIDıs ünite kurulumu Güçlü rüzgarlara maruz kalmayacagı bir yere. Iyi havalanan ve tozsuz yerlere. Güneş ışığından

KURULUM PARÇALARI07Türkçe-41Dıs Ünite için Gereken Alan ve Aralıklar1 dıs ünitenin kurulumunda300 ya da daha fazla Hava çıkısı duvara karsı oldugund

Türkçe-42(Birim: mm) Dıs ünitenin üst kısmı ve hava çıkısı duvara karsı oldugunda Dıs ünitenin ön ve arka tarafı duvarlarla çevrili oldugunda Dı

KURULUM PARÇALARI07Türkçe-43Dıs ünite ile gelen aksesuarlarOpsiyonel Aksesuarlar 

Türkçe-44KURULUM PLAKASININ SABITLENMESITahliye hortumunun yönünü, iç üniteyi kuracagınız yere göre belirleyebilirsiniz. Bu nedenden ötürü, kurulum pl

KURULUM PARÇALARI07Türkçe-45  

Türkçe-46İç mekan ünitesi kurulumu için Kapak panelinin Sökülmesi/Monte Edilmesiİç mekan ünitesini takmak için önce kapak panelini sökmeniz gerekir. L

KURULUM PARÇALARI07Türkçe-47İç mekan ünitesi kurulumu için Kapak panelinin Sökülmesi/Monte Edilmesi Yan taraftaki kancaların çıkarılması  Merkez b

Türkçe-48MONTAJ KABLOSUNUN BAGLANMASIKablo özellikleriModel Güç KablosuArabaglantı Kablosu Tür GL09/123G x 2.5mm², H07RN-F3G x 1.0 mm², H07RN-F2

KURULUM PARÇALARI07Türkçe-49MONTAJ KABLOSUNUN BAGLANMASI2 . Kapak panelini açın.3 . Konektör kapagını tutarak vidayı çıkarın.4 . Montaj kablosunu i

Türkçe-5PARÇALARIN KULLANIMI01Klimanın iç ünite kurulumunu bir ısıtıcının ya da yanıcı bir cihazın-malzemenin yakınına yapmayın. Nemli-yaglı-tozlu ve

Türkçe-50IÇ ÜNITE MONTAJ BORUSUNUN KURULUMU VE BAGLANTISI1. Boruyu dogrudan arkadan baglamadıgınız sürece, dıs ünitenin arkasındaki parçayı (A, B, C)

KURULUM PARÇALARI07Türkçe-51IÇ ÜNITENIN GAZDAN ARINDIRILMASI kompresörün arızalanmasına ne

Türkçe-52Iç Ünite Çıkıs Borusu Baglantı BorusuKonik Civata5. Boruyu dogru bir sekilde açtıgınızdan emin olun.6. Baglantıyı kolay bir sekilde gerçekl

KURULUM PARÇALARI07Türkçe-53IÇ ÜNITE TAHLIYE HORTUMUNUN KURULUMU VE BAGLANTISITahliye hortumu ve zemin arasında en az 5cm’lik aralık olmalıdır.Tahliye

Türkçe-54TAHLIYE HORTUMUNUN YÖNÜNÜN DEGISTIRILMESI 

KURULUM PARÇALARI07Türkçe-55Dış ünite R-410A soğutucu doludur. İç ünite ve borudaki gaz uygun bir şekilde boşaltılmalıdır. Eğer borularda soğutucu gaz

Türkçe-561. Her boruyu dış ünite üzerindeki uygun valfe takın ve konik civatayı sıkın.2. Konik civatayı önce elinizle, ardından da tork anahtarıyla

KURULUM PARÇALARI07Türkçe-57Sogutucu tipi GWP degeriR-410A 2088 GWP= küresel ısınma potansiyeliIç üniteDış ünite= ( ) kg= ( ) kg+= ( ) kgacdb

Türkçe-58GAZ SIZINTISI TESTICDABKurulum isleminin tamamlanmasının ardından gaz sızıntısı olup olmadıgını kontrol etmek için test yapmanız gerekmektedi

KURULUM PARÇALARI07Türkçe-59IÇ ÜNITENIN YERINE SABITLENMESIYalıtımBorularLastik bacakAsagıdaki islem gaz sızıntı testinin ardından gerçekl

Türkçe-6GÜVENLIK TALIMATLARIGÜÇ KAYNAGI IÇINKlimanızı uzun süre için kullanmayacağınız ya da fırtına gibi durumlarda, cihazın güç alımını kesin. Aks

Türkçe-60Akıllı Kurulum moduBu model, herhangi bir işlevde herhangi bir problem olup olmadığını anlamak için kurulum durumunu kontrol eden Akıllı Kuru

KURULUM PARÇALARI07Türkçe-61 2) Akıllı Kurulum modu çalışıyor.• 88 Ekran : İşlem 0~99 içerisinde görüntülenecek.• LED Ekranı : İç ünite ekranı

Türkçe-62PUMP DOWN PROSEDÜRÜ (ÜRÜN YERINDEN ÇIKARTILIRKEN)1. İç ünitede 5 saniye Güç düğmesini basılı tutun. Hemen ürünün pompalama işlemi için haz

KURULUM PARÇALARI07Türkçe-63Uzatılmıs Güç Kablolarının Baglanması Gerekli malzemeler (kompresör ve yalıtım bantı kurulum teknisyeni tarafından

Türkçe-64TÜKETİCİNİN SEÇİMLİK HAKLARI Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inc

Türkçe-65SK_Better_INV_A3050_IB&IM_TR_DB68-05184A-00_UX.indd 65 6/29/2015 10:44:37 AM

Türkçe-66SK_Better_INV_A3050_IB&IM_TR_DB68-05184A-00_UX.indd 66 6/29/2015 10:44:37 AM

Türkçe-67SK_Better_INV_A3050_IB&IM_TR_DB68-05184A-00_UX.indd 67 6/29/2015 10:44:37 AM

Bu k avuzda olu abilecek yaz m ve bas m hatalar ndan üretici veya sat c rma sorumlu tutulamaz.E er Samsung ürünleriyle ilgili sorunuz ya da yorumu

Türkçe-7PARÇALARIN KULLANIMI01GÜVENLIK TALIMATLARIKlima çalısırken parmaklarınızı ya da herhangi yabancı bir maddeyi cihaza sokmayın. Özellikle çocu

Türkçe-8GÜVENLIK TALIMATLARIKULLANIM IÇINİç ünitenin altına herhangi bir eşya ya da cihaz koymayın. Iç üniteden altındaki cihaza su damlaması sonucu

Türkçe-9PARÇALARIN KULLANIMI01Bu cihaz, yanlarında güvenliklerinden sorumlu birisi olmadıkça veya kendilerine cihazın kullanımı konusunda gerekli tali