Samsung CLX-4195FW Manuel d'utilisateur

Samsung Printer Xpress CLX-419x series

Modellekre jellemző tulajdonságok (●: van, üres: Nincs) Samsung Easy Document Creator ● ● ● ●Easy Capture Manager ● ● ● ●Samsung Easy Color Managera●

1003. KarbantartásElérhető fogyóanyagokAmikor a fogyóanyagok elérik élettartamuk végét, a készülékhez a következő típusú fogyóanyagokat rendelheti: T

Elérhető fogyóanyagok1013. Karbantartás A beállításoktól, a nyomtatási terület méretétől és a használt üzemmódtól függően a festékkazetta élettartama

1023. KarbantartásKapható tartozékokA gép teljesítményének és kapacitásának növeléséhez különböző tartozékokat vásárolhat és telepíthet. •Elképzelhet

1033. KarbantartásElérhető karbantartási alkatrészekA karbantartási alkatrészek beszerzéséhez forduljon ahhoz a forráshoz, ahol a készüléket vásárolta

1043. KarbantartásA festékkazetta tárolásaA festékkazetták fényre, hőmérsékletre és nedvességre érzékeny részegységeket is tartalmaznak. A Samsung azt

A festékkazetta tárolása1053. Karbantartás3 A festékkazetta becsült élettartamaA festékkazetta becsült élettartama (a festékkazetta teljesítménye) a n

1063. KarbantartásA festék újraelosztásaHa a festékkazetta üzemideje végén jár:• Fehér sávok jelentkezhetnek, halvány lesz a nyomat és/vagy egyenetlen

A festék újraelosztása1073. Karbantartás

1083. KarbantartásA festékkazetta cseréjeA készülék négy színt használ, és mindegyikhez külön festékkazettával rendelkezik: sárga (Y), bíbor (M), cián

A festékkazetta cseréje1093. KarbantartásCLX-419x series/C186x series

Modellekre jellemző tulajdonságokVáltogatási funkció SzolgáltatásokCLX-419xNCLX-419xFNCLX-419xFWC186xFWCLX-626xNDCLX-626xFDCLX-626xFRCLX-626xFWHi-Spee

A festékkazetta cseréje1103. Karbantartás CLX-626x series

1113. KarbantartásA festékporgyűjtő tartály cseréjeHa lejár a festékporgyűjtő tartály élettartama, egy ezzel kapcsolatos felirat jelenik meg a kezelőp

A festékporgyűjtő tartály cseréje1123. Karbantartás121212

1133. KarbantartásTartozékoktelepítése4 Óvintézkedések• Húzza ki a tápkábeltSoha ne távolítsa el a vezérlőkártya fedelét, amíg a berendezés áram alatt

Tartozékoktelepítése1143. Karbantartás4 Windows XP/2003/2008/Vista esetén válassza a Tulajdonságok lehetőséget.Windows 7, Windows 8 vagy Windows Serve

Tartozékoktelepítése1153. Karbantartás6 Memóriamodul beszereléseA készülék DIMM-foglalattal rendelkezik. Erre a bővítőhelyre további memóriamodult hel

Tartozékoktelepítése1163. Karbantartás1212

1173. KarbantartásA kellékanyagok élettartamának figyeléseHa gyakoribbá válnak a papírelakadások, ellenőrizze a készülék által kinyomtatott vagy beolv

1183. KarbantartásA „Kevés festék” riasztás beállításaHa a kazettában kevés a festék, megjelenik egy üzenet, amely arra kéri a felhasználót, hogy cser

1193. KarbantartásA készülék tisztításaHa nyomtatásminőségi problémák merülnek fel, vagy ha a készüléket poros környezetben használja, rendszeresen me

Modellekre jellemző tulajdonságokHáttértár●eDokumentumadagolóKétoldalas automata dokumentumadagoló (DADF)●(Csak a CLX-626xFR készülékek esetében).●ADF

A készülék tisztítása1203. Karbantartás8 A készülék belsejének tisztításaNyomtatás közben papír-, festékpor- és porrészecskék rakódhatnak le a nyomtat

A készülék tisztítása1213. Karbantartás

A készülék tisztítása1223. Karbantartás9 A behúzógörgő tisztítása • Kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati kábelt. Hagyja lehűlni a készülé

A készülék tisztítása1233. Karbantartás10 A lapolvasó egység tisztításaA lapolvasó tisztán tartása elősegíti a lehető legjobb minőségű másolást és beo

A készülék tisztítása1243. Karbantartás3 Törölje tisztára és szárazra a lapolvasó egység felületét.1 Lapolvasó fedele2 Lapolvasó üvege3 Lapadagoló üve

1253. KarbantartásA berendezés szállításával és tárolásával kapcsolatos tanácsok• Szállításkor ne döntse meg a készüléket, és ne fordítsa fejre. Ellen

4. HibaelhárításEz a fejezet hasznos információkat tartalmaz a hibák elhárításához.• Tippek a papírelakadás elkerüléséhez 127• Dokumentumelakadások el

1274. HibaelhárításTippek a papírelakadás elkerüléséhezA megfelelő adathordozó kiválasztásával többnyire elkerülhető a papírelakadás. A papír elakadás

1284. HibaelhárításDokumentumelakadások elhárításaHa egy eredeti elakad a dokumentumadagolóban, hibaüzenet jelenik meg a kijelzőn. A dokumentum elszak

Dokumentumelakadások elhárítása1294. Hibaelhárítás1 Dokumentumelakadás a lapolvasó előtt • A felhasználói kézikönyvben szereplő illusztrációk a beállí

Modellekre jellemző tulajdonságokFax Multi küldés ●(Csak a CLX-419xFN készülékek esetén).● ●(Csak a CLX-626xFD/CLX-626xFR készülékek esetében).●Késl.

Dokumentumelakadások elhárítása1304. Hibaelhárítás2 Dokumentumelakadás a lapolvasón belül • A felhasználói kézikönyvben szereplő illusztrációk a beáll

Dokumentumelakadások elhárítása1314. Hibaelhárítás3 Eredeti papírelakadás a lapolvasó előtt • A felhasználói kézikönyvben szereplő illusztrációk a beá

Dokumentumelakadások elhárítása1324. Hibaelhárítás4 Dokumentumelakadás a lapolvasó kétoldalas egységében •Csak a CLX-626xFR/CLX-626xFW készülékek eset

1334. HibaelhárításPapírelakadás megszüntetése A papírszakadás elkerülése érdekében az elakadt papírt lassan és óvatosan húzza ki. 5 1. tálcában A fe

Papírelakadás megszüntetése1344. Hibaelhárítás6 Az opcionális tálcában Csak a CLX-626x series készülékek esetében.

Papírelakadás megszüntetése1354. HibaelhárításHa itt nem látja a papírt, hagyja abba a műveletet, és menjen vissza a következő lépéshez:

Papírelakadás megszüntetése1364. Hibaelhárítás7 A kézi adagolóban / többfunkciós tálcábanCLX-419x series/C186x series

Papírelakadás megszüntetése1374. HibaelhárításCLX-626x series

Papírelakadás megszüntetése1384. HibaelhárításHa itt nem látja a papírt, hagyja abba a műveletet, és menjen vissza a következő lépéshez:123

Papírelakadás megszüntetése1394. Hibaelhárítás8 A gép belsejében A nyomtatási terület forró. A papírt óvatosan vegye ki a készülékből. A felhasználói

Modellekre jellemző tulajdonságokOlv. Beolvasás e-mailbe ● ● ● ●Beolvasás SMB-kiszolgálóra ● ●Beolvasás FTP-kiszolgálóra ● ●Kétoldalas lapolvasás ●(Cs

Papírelakadás megszüntetése1404. Hibaelhárítás9 A papírkiadási területenCLX-419x series/C186x series A nyomtatási terület forró. A papírt óvatosan veg

Papírelakadás megszüntetése1414. HibaelhárításHa itt nem látja a papírt, hagyja abba a műveletet, és menjen vissza a következő lépéshez:

Papírelakadás megszüntetése1424. HibaelhárításCLX-626x series A nyomtatási terület forró. A papírt óvatosan vegye ki a készülékből.

Papírelakadás megszüntetése1434. HibaelhárításHa itt nem látja a papírt, hagyja abba a műveletet, és menjen vissza a következő lépéshez:

Papírelakadás megszüntetése1444. Hibaelhárítás10 A duplex területen Csak a CLX-626x series készülékek esetében.

1454. HibaelhárításTudnivalók az állapotjelző LED-rőlA LED színe a készülék aktuális állapotát jelzi. •Elképzelhető, hogy bizonyos LED-ek a készülék t

Tudnivalók az állapotjelző LED-ről1464. Hibaelhárítás LED Állapot LeírásStatusKi A készülék hálózatról lekapcsolt állapotban van.ZöldVillog A villogás

Tudnivalók az állapotjelző LED-ről1474. Hibaelhárítás Eco ZöldBe A Gazdaságos mód be van kapcsolva (lásd: „Gazdaságos nyomtatás”, 76. oldal).Ki A Gazd

1484. HibaelhárításA kijelző üzenetek magyarázataA kezelőpanel kijelzőjén üzenetek jelennek meg, jelezve a készülék állapotát vagy az esetleges hibáka

A kijelző üzenetek magyarázata1494. Hibaelhárítás12 Festékkazettával kapcsolatos üzenetek• Papirelakadas keszulekbenElakadt a papír a nyomtató belsejé

Modellekre jellemző tulajdonságok (●: tartalmazza, ○: Opcionális, Üres: Nincs) Másolás Igazolványmásolás ● ● ● ●Csökkentett vagy nagyított méretű máso

A kijelző üzenetek magyarázata1504. Hibaelhárítás• A(z) [színű] Festékkazetta nem kompatibilisA(z) [színű] Festékkazetta nem kompatibilis.Használati u

A kijelző üzenetek magyarázata1514. Hibaelhárítás A Samsung nem tanácsolja nem eredeti Samsung márkájú, például utántöltött vagy újrahasznosított fest

A kijelző üzenetek magyarázata1524. Hibaelhárítás14 Hálózattal kapcsolatos üzenetek15 Különféle üzenetekÜzenet JelentésJavasolt megoldások• IP ütközés

A kijelző üzenetek magyarázata1534. Hibaelhárítás• Hiba: [hiba száma][egység típusa] működtető szerv hibája: [hiba száma] Ring til service• Hiba: [hib

A kijelző üzenetek magyarázata1544. Hibaelhárítás• Fest.p.tart. n. telepNincs behelyezve festékporgyűjtő tartály. Helyezze beNincs behelyezve a festék

A kijelző üzenetek magyarázata1554. Hibaelhárítás• Hiba: [hiba száma]UI rendszerhiba: [hiba száma] Hivja a szerviztHiba lépett fel az UI-rendszerben.H

5. MellékletEbben a fejezetben a műszaki adatokat és információkat találhatja az alkalmazandó előírásoknak megfelelően.•Műszaki adatok 157• Szabályozá

1575. MellékletMűszaki adatok1 Általános műszaki adatok Az itt felsorolt műszakai adatok előzetes értesítés nélkül változhatnak. Az esetleges változta

Műszaki adatok1585. MellékletZajszintbcKészenléti állapot 32 dB(A) alattNyomtatás üzemmód • CLX-419x series/C186x series: 50 dB(A) alatt• CLX-626x ser

Műszaki adatok1595. Melléklet Teljesítményfelvétel Átlagos üzemmód • CLX-419x series/C186x series: 380 W alatt• CLX-626x series: 450 W alattKészenléti

Hasznos információkA készülék nem nyomtat.• Nyissa meg a nyomtatási sort, és távolítsa el a dokumentumot a listából (lásd: „Nyomtatási feladat törlése

Műszaki adatok1605. Melléklet2 Nyomathordozók műszaki adatai Típus Méret MéretekSúly/kapacitásaCLX-419x series/C186x series CLX-626x series1. tálca K

Műszaki adatok1615. MellékletBoríték Monarch boríték 98 x 191 mm75–90 g/m2•20 lap75–90 g/m2•1 lap75–90 g/m2•20 lapNem érhető el az opcionális tálcán.7

Műszaki adatok1625. MellékletKarton, színes, előnyomottOlvassa el a Sima papír című részt Olvassa el a Sima papír című részt 75–90 g/m2• 250 lap, 80 g

Műszaki adatok1635. MellékletBankjegypapír Olvassa el a Sima papír című részt Olvassa el a Sima papír című részt 105–120 g/m2•50 lap105–120 g/m2•1 lap

Műszaki adatok1645. Melléklet Minimális méret (egyéni) • 1. tálca: 98 x 127 mm• Opcionális tálca: 148,5 x 210 mm• Többfunkciós tálca / kézi adagoló: 7

Műszaki adatok1655. Melléklet3 RendszerkövetelményekMicrosoft® Windows® Operációs rendszerKövetelmények (ajánlott)Processzor MemóriaSzabad lemezterüle

Műszaki adatok1665. Melléklet • Mindegyik Windows operációs rendszernél minimális követelmény az Internet Explorer 6.0 vagy újabb verziója.• Csak ren

Műszaki adatok1675. MellékletMac Operációs rendszerKövetelmények (ajánlott)Processzor Memória Szabad lemezterületMac OS X 10.4•Intel® processzorok• P

Műszaki adatok1685. MellékletLinux Unix Elemek KövetelményekOperációs rendszerRed Hat Enterprise Linux 5 és 6Fedora 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,

Műszaki adatok1695. Melléklet4 Hálózati környezet Vezetékes és vezeték nélküli modelleknél (lásd: „Modellekre jellemző tulajdonságok”, 8. oldal). Ha h

171. BevezetésA felhasználói kézikönyv bemutatásaEz a felhasználói kézikönyv a készülék alapvető működéséről nyújt információkat, valamint a használat

1705. MellékletSzabályozási információkA készülék normál munkakörnyezethez lett kialakítva, és tanúsítványa számos szabályozási megfelelőségi nyilatko

Szabályozási információk1715. Melléklet6 Ózonbiztonság7 Higannyal kapcsolatos biztonsági előírások8 Energiatakarékosság9 ÚjrahasznosításEnnek a termék

Szabályozási információk1725. Melléklet10 Csak kínai felhasználás eseténWebhely: http://www.samsung.com/cn/support/location/supportServiceLocation.do?

Szabályozási információk1735. Melléklet(Csak az Amerikai Egyesült Államokban)Azokat az elektronikai készülékeket, amelyeket nem kíván többé használni,

Szabályozási információk1745. Melléklet• Olyan aljzathoz csatlakoztassa a készüléket, amely nem azon az áramkörön van, amelyre a vevő csatlakozik.• Ké

Szabályozási információk1755. MellékletAz eszköz működtetéséhez két feltételnek kell teljesülnie: (1) Az eszköz nem okozhat káros interferenciát, és (

Szabályozási információk1765. Melléklet19 Csak ThaiföldönEz a telekommunikációs eszköz megfelel az NTC műszaki követelményeinek.20 Csak KanadábanA kés

Szabályozási információk1775. Melléklet22 Csengetési egyenértékszámA készülék csengetési egyenértékszámát és FCC regisztrációs számát az alul vagy a h

Szabályozási információk1785. Melléklet• Ha az adott területen gyakori a villámlás vagy az áramingadozás, az elektromos hálózatot és a telefonvonalat

Szabályozási információk1795. MellékletFontos figyelmeztetés Ha a tápkábelben futó vezetékek nem feleltethetők meg a csatlakozóban látható színkódokna

181. BevezetésBiztonsági információkA figyelmeztetések és óvintézkedések Ön és mások sérülésének, valamint a készülék esetleges károsodásának megelőzé

Szabályozási információk1805. Melléklet1999. március 9.: Az Európai Tanács 1999/5/EC irányelve a rádióberendezésekről és a távközlő végberendezésekről

Szabályozási információk1815. MellékletFranciaországban ez a berendezés csak beltérben használható.EEA/EFTA országokJelenleg nincs korlátozás25 Csak I

Szabályozási információk1825. MellékletEgyes esetekben korlátozni kell a vezeték nélküli eszközök használatát. A gyakori korlátozásokra vonatkozó péld

Szabályozási információk1835. Melléklet27 Csak kínai felhasználás esetén

1845. MellékletCopyright© 2012 Samsung Electronics Co., Ltd. Minden jog fenntartva.A felhasználói kézikönyv csak tájékoztató célt szolgál. Az itt szer

Samsung Printer Xpress CLX-419x series

186SPECIÁLIS1. Szoftverek telepítéseTelepítés Mac operációs rendszerre 189Újratelepítés Mac operációs rendszeren 190Telepítés Linux operációs rendsz

187SPECIÁLISA megosztott mappa funkciók használata 359A készülék kiegészítő funkcióinak használata 3605. Hasznos kezelőeszközökA kezelőeszközök elér

1. Szoftverek telepítéseEbben a fejezetben az olyan környezetben használt fontos és hasznos szoftverek telepítéséhez talál utasításokat, amelyekben ká

1891. Szoftverek telepítéseTelepítés Mac operációs rendszerre Mac OS X 10.4 rendszeren a szoftver telepítéséhez le kell töltenie a nyomtató szoftveré

Biztonsági információk191. Bevezetés Vigyázat5 Működési mód VigyázatVihar vagy hosszabb üzemszünet esetén húzza ki a tápkábelt a fali aljzatból. Ezzel

1901. Szoftverek telepítéseÚjratelepítés Mac operációs rendszerenHa a nyomtató nem működik megfelelően, távolítsa el az illesztőprogramot, és telepít

1911. Szoftverek telepítéseTelepítés Linux operációs rendszerreA Linux szoftver telepítéséhez le kell töltenie a Linux szoftvercsomagot a Samsung hon

1921. Szoftverek telepítéseÚjratelepítés Linux operációs rendszerenHa a nyomtató nem működik megfelelően, távolítsa el az illesztőprogramot, és telep

2. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataEz a fejezet a hálózathoz csatlakoztatott készülék és a szoftver beállításának lépéseit ismerteti

1942. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataHasznos hálózati programokA hálózati paraméterek egyszerű beállítására számos program áll ren

1952. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataVezetékes hálózat beállítása4 Hálózati konfigurációs jelentés nyomtatásaA készülék aktuális h

Vezetékes hálózat beállítása1962. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata1Töltse le a szoftvert a Samsung webhelyéről, csomagolja ki, és t

Vezetékes hálózat beállítása1972. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata7 Kattintson Agree gombra a licencszerződés elfogadásához.8 Katti

Vezetékes hálózat beállítása1982. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataIPv4 beállítása a SetIP program segítségével (Linux)A SetIP progr

1992. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataIllesztőprogram telepítése a hálózaton keresztül •Elképzelhető, hogy néhány funkció és opcion

2EGYSZERÚ1. BevezetésFőbb előnyök 5Modellekre jellemző tulajdonságok 8Hasznos információk 16A felhasználói kézikönyv bemutatása 17Biztonsági infor

Biztonsági információk201. Bevezetés6 Telepítés/áthelyezés Figyelmeztetés VigyázatNe fedje le a szellőzőnyílásokat, és ne tegyen beléjük semmit.Ettől

Illesztőprogram telepítése a hálózaton keresztül2002. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataA Windows 8 Indítás képernyőről •A Samsung Pr

Illesztőprogram telepítése a hálózaton keresztül2012. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataCsendes telepítési módA csendes telepítés egy

Illesztőprogram telepítése a hálózaton keresztül2022. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata/a„<célkönyvtár_elérési_útvonala>” vagy

Illesztőprogram telepítése a hálózaton keresztül2032. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata/up„<nyomtató neve>” vagy /UP„<nyomt

Illesztőprogram telepítése a hálózaton keresztül2042. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata7 Mac CLX-419x series/CLX-626x series: Mac OS

Illesztőprogram telepítése a hálózaton keresztül2052. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata16 Kattintson a Add gombra.17 Ha a telepítés

Illesztőprogram telepítése a hálózaton keresztül2062. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata9 UNIX • A UNIX nyomtató-illesztőprogram tele

Illesztőprogram telepítése a hálózaton keresztül2072. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata8 A parancssorból futtassa az „installprinter

Illesztőprogram telepítése a hálózaton keresztül2082. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata9 Jelölje be a Collate opciót, ha a másolatok

2092. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataIPv6 konfigurálása A TCP/IPv6 csak Windows Vista vagy újabb rendszereken támogatott teljes mé

Biztonsági információk211. Bevezetés7 Karbantartás/ellenőrzés VigyázatNe helyezze a készüléket instabil felületre.A készülék leeshet, ami sérülést vag

IPv6 konfigurálása2102. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataAz DHCPv6-cím konfigurálásaHa a hálózaton DHCPv6 kiszolgáló található, az a

IPv6 konfigurálása2112. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata7 Kapcsolja ki, majd kapcsolja vissza a készüléket. • A DHCPv6 beállításoka

2122. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataVezeték nélküli hálózat beállítása •Ellenőrizze, hogy készüléke támogatja-e a vezeték nélküli

Vezeték nélküli hálózat beállítása2132. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata13 A vezeték nélküli hálózat beállítási módjainak bemutatás

Vezeték nélküli hálózat beállítása2142. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataCLX-419xFW/C186xFW Beállítási mód Csatlakozási mód Leírás

Vezeték nélküli hálózat beállítása2152. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataCLX-626xFW Beállítási mód Csatlakozási mód Leírás és refer

Vezeték nélküli hálózat beállítása2162. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata14 A WPS gomb segítségével Ha a készülék és a hozzáférési p

Vezeték nélküli hálózat beállítása2172. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataKijelzővel (vagy érintőképernyővel) rendelkező készülékekCs

Vezeték nélküli hálózat beállítása2182. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata5 A vezeték nélküli hálózat beállításához helyezze a mellék

Vezeték nélküli hálózat beállítása2192. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata4 A vezeték nélküli hálózat beállításához helyezze a mellék

Biztonsági információk221. Bevezetés8 Fogyóanyagok használata VigyázatNe szerelje szét, javítsa vagy építse át a készüléket saját kezűleg. Ez a készül

Vezeték nélküli hálózat beállítása2202. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata15 A menügomb vagy érintőképernyő használata A beállításokt

Vezeték nélküli hálózat beállítása2212. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata16 Beállítás Windows rendszeren (CLX-419x series/C186x seri

Vezeték nélküli hálózat beállítása2222. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata4 Olvassa el és fogadja el a licencszerződést a telepítési

Vezeték nélküli hálózat beállítása2232. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata Ha nem találja a hálózat nevét, vagy ha kézzel szeretné be

Vezeték nélküli hálózat beállítása2242. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata • A Wi-Fi Direct lehetőség csak akkor jelenik meg a képern

Vezeték nélküli hálózat beállítása2252. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataHa a telepítési ablak nem jelenik meg, kattintson a Indítás

Vezeték nélküli hálózat beállítása2262. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata6 A Válassza ki a vezeték nélküli beállítások konfigurálásá

Vezeték nélküli hálózat beállítása2272. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataAd-hoc kapcsolat létesítése USB kábel segítségévelHa nincs

Vezeték nélküli hálózat beállítása2282. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata4 A Nyomtató csatlakozási módja ablakban válassza a Vezeték

Vezeték nélküli hálózat beállítása2292. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata• A WEP (Wired Equivalent Privacy) a vezeték nélküli hálóza

Biztonsági információk231. BevezetésFestékport tartalmazó kellékek (festékkazetta, festékporgyűjtő palack, képalkotó stb.) esetében kövesse az alábbi

Vezeték nélküli hálózat beállítása2302. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata17 Beállítás Windows rendszeren (CLX-626x series) A Samsung

Vezeték nélküli hálózat beállítása2312. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata4 Olvassa el és fogadja el a licencszerződést a telepítési

Vezeték nélküli hálózat beállítása2322. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata A vezeték nélküli hálózati biztonság ablaka akkor jelenik

Vezeték nélküli hálózat beállítása2332. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataAd-hoc kapcsolat létesítése USB kábel segítségévelHa nincs

Vezeték nélküli hálózat beállítása2342. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata5 A Nyomtató csatlakozási módja ablakban válassza a Vezeték

Vezeték nélküli hálózat beállítása2352. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata• A WEP (Wired Equivalent Privacy) a vezeték nélküli hálóza

Vezeték nélküli hálózat beállítása2362. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata18 Beállítás Mac rendszeren (CLX-419x series/C186x series)H

Vezeték nélküli hálózat beállítása2372. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata10 A Printer Connection Type ablakban válassza a Configurat

Vezeték nélküli hálózat beállítása2382. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata12 A keresési folyamat végén az ablakban megjelennek a veze

Vezeték nélküli hálózat beállítása2392. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataHozzáférési pont elérése USB-kábel nélkül (ajánlott)Előkész

241. BevezetésA készülék áttekintése9 AlkatrészekKészülék Tápkábel Gyors telepítési útmutatóSzoftvereket tartalmazó CDaa. A szoftvereket tartalmazó CD

Vezeték nélküli hálózat beállítása2402. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata10 A Printer Connection Type ablakban válassza a Configurat

Vezeték nélküli hálózat beállítása2412. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata Ha megjelenik az alábbi képernyő, nyomja meg a kezelőpanel

Vezeték nélküli hálózat beállítása2422. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata1Győződjön meg arról, hogy a készülék a számítógéphez csatl

Vezeték nélküli hálózat beállítása2432. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata11 A vezeték nélküli hálózatokon végzett keresés után megje

Vezeték nélküli hálózat beállítása2442. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataPéldáulHa a számítógép hálózati adatai a következők:- IP-cí

Vezeték nélküli hálózat beállítása2452. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata1Győződjön meg arról, hogy a készülék a számítógéphez csatl

Vezeték nélküli hálózat beállítása2462. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata11 A keresési folyamat végén az ablakban megjelennek a veze

Vezeték nélküli hálózat beállítása2472. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata •A Samsung Easy Printer Manager segítségével elkezdheti ha

Vezeték nélküli hálózat beállítása2482. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata1Győződjön meg arról, hogy a készülék a számítógéphez csatl

Vezeték nélküli hálózat beállítása2492. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata11 A vezeték nélküli hálózatokon végzett keresés után megje

A készülék áttekintése251. Bevezetés10 Elölnézet • Az ábra a típustól függően eltérhet az Ön készülékétől. Ez a kézikönyv többféle típusra érvényes.•E

Vezeték nélküli hálózat beállítása2502. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataPéldáulHa a számítógép hálózati adatai a következők:- IP-cí

Vezeték nélküli hálózat beállítása2512. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataHálózati konfigurációs jelentés nyomtatásaA számítógép háló

Vezeték nélküli hálózat beállítása2522. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata A Varázsló segítségével beállíthatja a vezeték nélküli hál

Vezeték nélküli hálózat beállítása2532. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata1Ellenőrizze, hogy a hálózati kábel csatlakoztatva van-e a

Vezeték nélküli hálózat beállítása2542. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataA Wi-Fi Direct beállításaA Wi-Fi Direct funkciót a következ

Vezeték nélküli hálózat beállítása2552. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataA hálózaton keresztül csatlakozó számítógéprőlHa a készülék

Vezeték nélküli hálózat beállítása2562. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata23 Vezeték nélküli hálózat hibaelhárításaAz illesztőprogram

Vezeték nélküli hálózat beállítása2572. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata Amennyiben a nyomtatási feladat nem hajtható végre DHCP-mó

Vezeték nélküli hálózat beállítása2582. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataEgyéb problémákHa a készülék hálózati használata során ford

Vezeték nélküli hálózat beállítása2592. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata• A készülék közelében nincsenek olyan akadályok, amelyek b

A készülék áttekintése261. BevezetésCLX-626xFR/CLX-626xFW1Kettős automata dokumentumadagoló (Dual Automatic Document Feeder, DADF) fedele 13Papírkiadó

2602. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataSamsung Mobile Print24 Mi is az a Samsung Mobile Print?A Samsung Mobile Print egy ingyenes al

2612. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataAz NFC funkció használataAz NFC (Near Field Communication) technológiával felszerelt nyomtató

Az NFC funkció használata2622. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata28 Nyomtatás1Gondoskodjon arról, hogy mobil készülékén az NFC és a W

Az NFC funkció használata2632. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata5 Vigye a mobil készülékén (általában a hátulján) található NFC címk

Az NFC funkció használata2642. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata • Vannak olyan mobil készülékek, amelyeknek nem a hátulján találhat

Az NFC funkció használata2652. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata30 Fax küldése1Gondoskodjon arról, hogy mobil készülékén az NFC és a

Az NFC funkció használata2662. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata5 Vigye a mobil készülékén (általában a hátulján) található NFC címk

2672. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataAirPrint Az AirPrint funkciót csak az AirPrint-tanúsítvánnyal rendelkező készülékekkel lehet

AirPrint2682. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata32 Nyomtatás az AirPrint szolgáltatássalAz iPad kézikönyvében a következő utasításoka

2692. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataGoogle Cloud Print™A Google Cloud Print™ szolgáltatás lehetővé teszi, hogy okostelefonjáról,

A készülék áttekintése271. Bevezetés11 Hátulnézet • Az ábra a típustól függően eltérhet az Ön készülékétől. Ez a kézikönyv többféle típusra érvényes.•

Google Cloud Print™2702. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata4 Gépelje be a nyomtató IP-címét a címsorba, majd nyomja meg az Enter gomb

Google Cloud Print™2712. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata34 Nyomtatás a Google Cloud Print™ szolgáltatássalA nyomtatás folyamata a

3. Hasznos beállítási menükEz a fejezet ismerteti, hogyan ellenőrizheti meg a készülék állapotát, és hogyan módosíthatja a speciális beállításokat. •M

2733. Hasznos beállítási menükMielőtt elkezdene olvasni egy fejezetetEz a fejezet bemutatja ennek a készüléktípusnak az összes funkcióját, így segítv

2743. Hasznos beállítási menükNyomtatás A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. Ebben az esetben ez ne

Nyomtatás2753. Hasznos beállítási menükKépernyőEz a beállítás a színes nyomat felbontását és tisztaságát érinti.• Normál: Ez az üzemmód a teljes olda

2763. Hasznos beállítási menükMásolás1 Másolás A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. Ebben az esetbe

Másolás2773. Hasznos beállítási menükSzínesKiválaszthatja a másolási feladatokhoz használt alapértelmezett színmódot.• Autom.: Ezzel a beállítással a

Másolás2783. Hasznos beállítási menük• Válogatás• Másolás válogatássalA készüléket beállíthatja úgy, hogy szétválogassa a másolandó anyagot. Például

Másolás2793. Hasznos beállítási menük• Háttér beállítása• Háttér beállításHáttérkép nélkül nyomtatja ki a képet. Ez a másolási lehetőség háttérszínt

281. BevezetésA kezelőpult áttekintése •A kezelőpult kialakítása a modell függvényében eltérhet az Ön készülékétől. A következő típusú kezelőpultokkal

Másolás2803. Hasznos beállítási menükVízjelA vízjel nyomtatás opció lehetővé teszi szöveg nyomtatását a meglévő dokumentum fölé. Előfordulhat, hogy p

Másolás2813. Hasznos beállítási menük2 Masol. beall. A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. Ebben az

2823. Hasznos beállítási menükFax3 Fax szolgáltatás A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. Ebben az e

Fax2833. Hasznos beállítási menükKétoldalasEz a funkció különösen kétoldalas eredeti dokumentumok esetén hasznos. Megadhatja, hogy a készülék a faxot

Fax2843. Hasznos beállítási menük4 Küldés beállítása A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. Ebben az

Fax2853. Hasznos beállítási menük5 Fogadás beállítása A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. Ebben az

Fax2863. Hasznos beállítási menükStmp Rcvd névEnnél a beállításnál a készülék a fogadott faxüzenet oldalainak aljára automatikusan rányomtatja az old

Fax2873. Hasznos beállítási menük6 Alap. beállítások módosítása A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg

2883. Hasznos beállítási menükLapolvasás7 Képolvasási funkció A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg.

Lapolvasás2893. Hasznos beállítási menükFájlformátumA menteni kívánt fájl formátumának megadása. A JPEG, TIFF, XPS vagy PDF esetén több oldal beolvas

A kezelőpult áttekintése291. Bevezetés3 Kijelző Az aktuális állapotot és a szükséges műveletet jelzi ki.4MásolásaÁtvált Másolás módba. 5FaxaÁtvált Fax

Lapolvasás2903. Hasznos beállítási menük8 Lapolvasó beállítások A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg

Lapolvasás2913. Hasznos beállítási menükKétoldalasBeállíthatja, hogy a készülék a lap egyik oldalát (1 oldalas), mindkét oldalát (2 oldalas) vagy min

Lapolvasás2923. Hasznos beállítási menükEmail visszaig.Beállíthatja, hogy kinyomtassa az e-mailben való küldést megerősítő jelentést. •Ha a Hiba ese

2933. Hasznos beállítási menükA rendszer üzembe helyezése9 A készülék beállításai A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány me

A rendszer üzembe helyezése2943. Hasznos beállítási menükKépfelülírásBeállíthatja, hogy a készülék felülírja a memóriájában tárolt adatokat. A készül

A rendszer üzembe helyezése2953. Hasznos beállítási menükÉbresztési eseményAmikor ennek a beállításnak az értéke Be, a készüléket a következő művelet

A rendszer üzembe helyezése2963. Hasznos beállítási menükAuto tálca kapcsolóBeállíthatja, hogy a készülék folytassa-e a nyomtatást, ha a benne levő p

A rendszer üzembe helyezése2973. Hasznos beállítási menükBelyegA bélyegzés funkció használatához.• Elem: Kinyomtatja az időt és dátumot, az IP-címet,

A rendszer üzembe helyezése2983. Hasznos beállítási menükAutomatikus kikapcsolásA készülék automatikusan kikapcsol, miután letelik az Automatikus kik

A rendszer üzembe helyezése2993. Hasznos beállítási menük10 Papírbeállítások A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü ne

3EGYSZERÚ4. HibaelhárításTippek a papírelakadás elkerüléséhez 127Dokumentumelakadások elhárítása 128Papírelakadás megszüntetése 133Tudnivalók az ál

A kezelőpult áttekintése301. Bevezetés 15BackSegítségével a menüben egy szinttel feljebb jut.16MenuA Menü módba történő belépésre és az elérhető menük

A rendszer üzembe helyezése3003. Hasznos beállítási menükKozos margo• Egyoldalas margó: A margót egyoldalas nyomtatáshoz állítja be.• Kétoldalas marg

A rendszer üzembe helyezése3013. Hasznos beállítási menük11 Hang/hangerő A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem je

A rendszer üzembe helyezése3023. Hasznos beállítási menük12 Jelentés A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jeleni

A rendszer üzembe helyezése3033. Hasznos beállítási menük13 Karbantartas A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem je

A rendszer üzembe helyezése3043. Hasznos beállítási menük14 Feladatok kezelése A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü

A rendszer üzembe helyezése3053. Hasznos beállítási menük16 Dokumentumfiók A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem

A rendszer üzembe helyezése3063. Hasznos beállítási menükBeállítás LeírásTCP/IP (IPv4)Válassza ki a megfelelő protokollt, és konfigurálja a paraméter

A rendszer üzembe helyezése3073. Hasznos beállítási menükWINSBeállíthatja a WINS kiszolgálót. A WINS (Windows Internet Name Service) a Windows operác

3083. Hasznos beállítási menükAdmin beáll A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. Ebben az esetben ez

3093. Hasznos beállítási menükEco A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. Ebben az esetben ez nem alka

A kezelőpult áttekintése311. Bevezetés13 „B” típusú(CLX-419xFW/C186xFW/CLX-626xFW) 1 Kijelző Az aktuális állapotot és a szükséges műveletet jelzi ki.2

3103. Hasznos beállítási menükDirect USB A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. Ebben az esetben ez n

4. Különleges szolgáltatásokEz a fejezet a különleges másolási, lapolvasási, faxolási és nyomtatási funkciókat ismerteti.• Magasságkorrekció 312• E-ma

3124. Különleges szolgáltatásokMagasságkorrekcióA nyomtatás minőségét befolyásolja a légnyomás, amelyet a tengerszint feletti magasság határoz meg. A

3134. Különleges szolgáltatásokE-mail címek tárolása Elképzelhető, hogy ez a funkció a készülék típusától vagy a választható lehetőségektől függően n

E-mail címek tárolása3144. Különleges szolgáltatások2 E-mail címek kereséseKeresés sorrendben a memóriában1A kezelőpulton válassza a (lapolvasás) &

3154. Különleges szolgáltatásokKülönféle karakterek beviteleSzámos feladat elvégzéséhez szükség lehet nevek és számok bevitelére. Üzembe helyezéskor

Különféle karakterek bevitele3164. Különleges szolgáltatások* * % ^ _ ~ ! # $ ( ) [ ](Ezek a szimbólumok hálózati hitelesítésnél, a jelszó megadásako

3174. Különleges szolgáltatásokA faxcímjegyzék beállítása Ezt a funkciót a CLX-419xN/CLX-626xND készülékek nem támogatják (lásd: „Váltogatási funkció

A faxcímjegyzék beállítása3184. Különleges szolgáltatások7 A gyorshívó számok szerkesztése1A kezelőpulton válassza a (fax) > (Address Book) >

A faxcímjegyzék beállítása3194. Különleges szolgáltatások9 A csoporthívási számok szerkesztése1A kezelőpulton válassza a (fax) > (Address Book)

A kezelőpult áttekintése321. Bevezetés 6StartElkezdi a nyomtatást fekete-fehér vagy színes módban.7On Hook DialHa megnyomja ezt a gombot, egy tárcsázá

A faxcímjegyzék beállítása3204. Különleges szolgáltatások11 Címjegyzék kinyomtatásaA listát kinyomtatva ellenőrizheti a Cimjegyzek beállításait.1A ke

3214. Különleges szolgáltatásokJogosult felhasználók regisztrálása Elképzelhető, hogy ez a funkció a készülék típusától vagy a választható lehetősége

3224. Különleges szolgáltatásokNyomtatási funkciók • Az alapvető nyomtatási funkciók leírását az Egyszerű útmutató találhatja (lásd: „Alapvető nyomta

Nyomtatási funkciók3234. Különleges szolgáltatások13 A berendezés beállítása alapértelmezett nyomtatóként1Kattintson a Windows Indítás menüjére.• Win

Nyomtatási funkciók3244. Különleges szolgáltatások1Jelölje be a Nyomtatás fájlba négyzetet a Nyomtatás ablakban.2 Kattintson a Nyomtatás gombra.3 Adj

Nyomtatási funkciók3254. Különleges szolgáltatásokA speciális nyomtatási funkciók magyarázataA készülék használatakor speciális nyomtatási funkciókat

Nyomtatási funkciók3264. Különleges szolgáltatásokPoszternyomtatásEgyoldalas dokumentumot nyomtathat 4 (Poszter 2x2), 9 (Poszter 3x3) vagy 16 (Poszte

Nyomtatási funkciók3274. Különleges szolgáltatások• Kétoldalas nyomtatás• Kétoldalas nyomtatás (kézi)a• Nyomtató alapértelmezett beállítása: Ezen opc

Nyomtatási funkciók3284. Különleges szolgáltatásokVízjel(Vízjel létrehozása)a A használt alkalmazásból nyissa meg a Nyomtatási beállítások panelt a

Nyomtatási funkciók3294. Különleges szolgáltatásokSablona(Új sablon létrehozása)a Dokumentum sablonként való mentéséhez lépjen a Nyomtatási beállítá

331. Bevezetés A készülék bekapcsolása A felhasználói kézikönyvben szereplő illusztrációk a beállításoktól vagy modellektől függően kissé eltérhetnek

Nyomtatási funkciók3304. Különleges szolgáltatásokNyomtatási módb • Ez a funkció csak akkor használható, ha háttértárat vagy kiegészítő memóriát szer

Nyomtatási funkciók3314. Különleges szolgáltatások Feladat-fiókkezelés Ezzel a lehetőséggel a megadott engedéllyel nyomtathat.• Felhasználói engedély

Nyomtatási funkciók3324. Különleges szolgáltatások15 A Közvetlen Nyomtatás Segédprogram használata • Csak Windows operációs rendszereken használható.

Nyomtatási funkciók3334. Különleges szolgáltatások4 Módosítsa a nyomtatóbeállításokat igényeinek megfelelően. 5 Kattintson a Nyomtatás gombra. A kivá

Nyomtatási funkciók3344. Különleges szolgáltatásokNyomtatóbeállítások módosításaA készülék használatakor speciális nyomtatási funkciókat is igénybe v

Nyomtatási funkciók3354. Különleges szolgáltatások Ha kettőnél több példányt nyomtat, előfordulhat, hogy az első és a második példányt ugyanarra a pa

Nyomtatási funkciók3364. Különleges szolgáltatások6 Válassza ki a nyomtatás példányszámát, és adja meg, hogy mely oldalakat kívánja kinyomtatni.7 Ha

Nyomtatási funkciók3374. Különleges szolgáltatások18 Nyomtatás UNIX alól Elképzelhető, hogy bizonyos funkciók a készülék típusától vagy ennek lehető

Nyomtatási funkciók3384. Különleges szolgáltatások• Orientation: Válassza ki a nyomtatási kép tájolásának beállítását.• Duplex: Papírtakarékosságból

3394. Különleges szolgáltatásokLapolvasási szolgáltatás • Az alapvető lapolvasási funkciók leírását az Egyszerű útmutató találhatja (lásd: „Egyszerű

341. BevezetésAz illesztőprogram helyi telepítéseA helyi nyomtató USB kábellel csatlakozik közvetlenül a számítógéphez. Ha a készülék hálózathoz csatl

Lapolvasási szolgáltatás3404. Különleges szolgáltatások20 A lapolvasási beállítások konfigurálása a számítógépen Elképzelhető, hogy ez a funkció a ké

Lapolvasási szolgáltatás3414. Különleges szolgáltatások3 Válassza ki a regisztrált számítógép Azonosító ját, és adja meg a Jelszó-t, ha szükséges. •A

Lapolvasási szolgáltatás3424. Különleges szolgáltatások • Ha az SMTP kiszolgáló hitelesítési módja POP3 az SMTP előtt, jelölje be az Az SMTP hitelesí

Lapolvasási szolgáltatás3434. Különleges szolgáltatások23 Beolvasás FTP/SMB kiszolgálóra Elképzelhető, hogy ez a funkció a készülék típusától vagy a

Lapolvasási szolgáltatás3444. Különleges szolgáltatások4 Válassza ki a kiszolgálót és a kívánt formátumot.5 A készülék megkezdi a beolvasást, majd el

Lapolvasási szolgáltatás3454. Különleges szolgáltatások5 Megjelenik az Új beolvasás ablak.6 Adja meg a lapolvasási beállításokat, majd kattintson a E

Lapolvasási szolgáltatás3464. Különleges szolgáltatások Amennyiben elég hely jut erre a lapolvasó üvegén, egyszerre több dokumentumot is beolvashat.

Lapolvasási szolgáltatás3474. Különleges szolgáltatások4 Operációs rendszerétől függően kövesse az alábbi lépéseket. • 10.4-ös rendszer esetében- A m

3484. Különleges szolgáltatásokFax szolgáltatás • Az alapvető faxfunkciók leírását az Egyszerű útmutató találhatja (lásd: „Alapvető faxolási művelete

Fax szolgáltatás3494. Különleges szolgáltatások A készülék beállítható úgy, hogy minden fax küldése után automatikusan tranzakciós jelentést nyomtass

Az illesztőprogram helyi telepítése351. BevezetésA Windows 8 Indítás képernyőről •A Samsung Printer Experience alkalmazást csak akkor lehet a Indítás

Fax szolgáltatás3504. Különleges szolgáltatások4 A kezelőpulton válassza a (Menu) > Fax szolgáltatás > Késleltetett küldés lehetőséget.Altern

Fax szolgáltatás3514. Különleges szolgáltatások34 Küldött fax továbbítása egy másik célállomásraBeállíthatja a készüléket úgy, hogy a fogadott vagy k

Fax szolgáltatás3524. Különleges szolgáltatások1A kezelőpulton válassza a (fax) > (Menu) > Fax szolgáltatás > Fogadás továbbítás > To

Fax szolgáltatás3534. Különleges szolgáltatások• 2 oldalas elforgatott: A mindkét oldalon nyomtatott eredeti dokumentumok esetén a hátoldal 180 fokka

Fax szolgáltatás3544. Különleges szolgáltatások38 Fogadási módok módosítása1A kezelőpulton válassza a (fax) > (Menu) > Fax beállítása >

Fax szolgáltatás3554. Különleges szolgáltatások40 Automatikus fogadás üzenetrögzítő/fax módbanEnnek a szolgáltatásnak a használatához előzőleg csatla

Fax szolgáltatás3564. Különleges szolgáltatások1A kezelőpulton válassza a (fax) > (Menu) > Fax beállítása > Fogadás > Vételi mód >

Fax szolgáltatás3574. Különleges szolgáltatásokBeérkezett faxüzenetek kinyomtatása1A kezelőpulton válassza a (fax) > (Menu) > Fax szolgálta

Fax szolgáltatás3584. Különleges szolgáltatások45 Faxüzenetek vétele a memóriábaMivel a készülék több feladatot képes egyszerre végezni, másolás vagy

3594. Különleges szolgáltatásokA megosztott mappa funkciók használataEz a funkció lehetővé teszi, hogy a készülék memóriáját megosztott erőforrásként

361. BevezetésAz illesztőprogram újratelepítéseHa a nyomtató nem működik megfelelően, próbálja meg a következő lépésekkel újratelepíteni az illesztőpr

3604. Különleges szolgáltatásokA készülék kiegészítő funkcióinak használata •Csak a CLX-626x series készülékek esetében.•Elképzelhető, hogy bizonyos

A készülék kiegészítő funkcióinak használata3614. Különleges szolgáltatások49 A kezelőpultrólHa a készülék rendelkezik opcionális memóriával vagy mer

5. Hasznos kezelőeszközökEz a fejezet a berendezés teljes kihasználását elősegítő kezelő eszközöket mutatja be. • A kezelőeszközök elérése 363• Easy C

3635. Hasznos kezelőeszközökA kezelőeszközök eléréseA Samsung többféle kezelőeszközt nyújt nyomtatóihoz. 1Győződjön meg arról, hogy a készülék a szám

3645. Hasznos kezelőeszközökEasy Capture Manager • Csak Windows operációs rendszereken használható.•Elképzelhető, hogy ez a funkció a készülék típusá

3655. Hasznos kezelőeszközökSamsung Easy Color ManagerA Samsung Easy Color Manager lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy finom színbeállításoka

3665. Hasznos kezelőeszközökSamsung AnyWeb Print • Csak Windows operációs rendszereken használható.•Elképzelhető, hogy ez a funkció a készülék típusá

3675. Hasznos kezelőeszközökEasy Eco Driver •Elképzelhető, hogy ez a funkció a készülék típusától vagy a választható lehetőségektől függően nem érhet

3685. Hasznos kezelőeszközökA SyncThru™ Web Service használata •A SyncThru™ Web Service minimális igénye Internet Explorer 6.0 vagy újabb.•A SyncThru

A SyncThru™ Web Service használata3695. Hasznos kezelőeszközök2 SyncThru™ Web Service áttekintése Típustól függően esetleg néhány fül nem lesz láthat

2. A menük áttekintése és alapvető beállításokEz a fejezet a menük általános szerkezetéről és az alapvető beállításokról nyújt információkat.• A menük

A SyncThru™ Web Service használata3705. Hasznos kezelőeszközök Csak a CLX-626xFW készülékek esetében. - Napló beállítása: A Napló beállítása rész a n

A SyncThru™ Web Service használata3715. Hasznos kezelőeszközök Ha nem állította be a kimeneti kiszolgáló környezetet, menjen a Beállítások > Hálóz

3725. Hasznos kezelőeszközökA Samsung Easy Document Creator használataA Samsung Easy Document Creator alkalmazás segít a felhasználóknak dokumentumok

3735. Hasznos kezelőeszközökA Samsung Easy Printer Manager használata •Elképzelhető, hogy ez a funkció a készülék típusától vagy a választható lehet

A Samsung Easy Printer Manager használata3745. Hasznos kezelőeszközök Válassza ki a Súgó menüt, vagy kattintson az ablak gombjára, majd kattintson

A Samsung Easy Printer Manager használata3755. Hasznos kezelőeszközök6 A speciális felhasználói felület áttekintéseA speciális felhasználói felületet

3765. Hasznos kezelőeszközökA Samsung Nyomtató Állapota használata A Samsung Nyomtató Állapota program felügyeli a készülék állapotát, és értesíti Ön

A Samsung Nyomtató Állapota használata3775. Hasznos kezelőeszközök2Beállítás Megadhatja a nyomtatási feladathoz kapcsolódó riasztás beállításait. 3Se

3785. Hasznos kezelőeszközökA Samsung Printer Experience használata A Samsung Printer Experience a Samsung saját alkalmazása, amely egy helyre gyűjti

A Samsung Printer Experience használata3795. Hasznos kezelőeszközök2 Használati útmutatóMegtekintheti a Felhasználói kézikönyv. Ennek a funkciónak a

382. A menük áttekintése és alapvető beállításokA menük áttekintéseA kezelőpult a készülék üzembe helyezésére szolgáló menük és a különböző szolgáltat

A Samsung Printer Experience használata3805. Hasznos kezelőeszközök9 Nyomtatók hozzáadása és törléseHa még nem adott hozzá nyomtatót a Samsung Printe

A Samsung Printer Experience használata3815. Hasznos kezelőeszközök10 Nyomtatás Windows 8 rendszerenEz a rész a Indítás indítható alapvető nyomtatási

A Samsung Printer Experience használata3825. Hasznos kezelőeszközökNyomtatási feladat törléseHa a nyomtatási feladat a nyomtatási sorban vagy a nyomt

A Samsung Printer Experience használata3835. Hasznos kezelőeszközökSpeciális lapPapírbeállításaiItt adhatja meg az alapvető papírkezelési beállítások

A Samsung Printer Experience használata3845. Hasznos kezelőeszközök11 Lapolvasás Windows 8 rendszeren Ez a rész azokra a felhasználókra érvényes, aki

6. HibaelhárításEz a fejezet hasznos információkat tartalmaz a hibák elhárításához.• Papíradagolási problémák 386• Energiaellátási és kábelcsatlakozás

3866. HibaelhárításPapíradagolási problémákÁllapot Javasolt megoldásokA papír nyomtatás közben elakad. Szüntesse meg az elakadást.A papírok összetapa

3876. HibaelhárításEnergiaellátási és kábelcsatlakozási problémákÁllapot Javasolt megoldásokA készülék nem kap áramot, vagy a készüléket és a számító

3886. HibaelhárításNyomtatási problémákÁllapot Lehetséges ok Javasolt megoldásokA készülék nem nyomtat. A készülék nem kap áramot. Csatlakoztassa a k

Nyomtatási problémák3896. HibaelhárításA készülék nem nyomtat. A készülék beállításai nem megfelelőek. Ellenőrizze a Nyomtatási beállítások funkcióba

A menük áttekintése392. A menük áttekintése és alapvető beállítások Fax szolgáltatása(lásd: „Fax szolgáltatás”, 282. oldal)Fax beállításaa (lásd: „Kül

Nyomtatási problémák3906. HibaelhárításA lap fele üres. A lap tájolása nem megfelelő. Módosítsa az oldaltájolást az alkalmazásban (lásd: „A nyomtató

Nyomtatási problémák3916. HibaelhárításA nyomtatott oldalak üresek. A festékkazetta hibás vagy kiürült. Ha szükséges, oszlassa el újra a festéket a n

Nyomtatási problémák3926. HibaelhárításNyomtatott számla papírja hullámos.Nem egyezik a papírtípus beállítása. Módosítsa a nyomtató beállításait és p

3936. HibaelhárításProblémák a nyomtatás minőségévelA nyomtatási minőség romlását tapasztalhatja, ha a készülék belseje szennyezett, vagy ha a papírt

Problémák a nyomtatás minőségével3946. HibaelhárításFestékfoltok. • A papír nem felel meg a vonatkozó követelményeknek, például túl nedves vagy túl d

Problémák a nyomtatás minőségével3956. HibaelhárításFüggőleges vonalak. Ha függőleges fekete sávok láthatók a lapon:• A gépen belül a festékkazetta f

Problémák a nyomtatás minőségével3966. HibaelhárításFüggőleges ismétlődő hibák. Ha ismétlődő foltok jelennek meg egymástól egyenlő távolságban az old

Problémák a nyomtatás minőségével3976. HibaelhárításA vastagbetűs szövegben a betűk körül festékpontok láthatókA festék esetleg nem tapad megfelelően

Problémák a nyomtatás minőségével3986. HibaelhárításMeghajlás vagy hullámosodás.•Ellenőrizze, hogy a papír megfelelően van-e betöltve.•Ellenőrizze a

Problémák a nyomtatás minőségével3996. HibaelhárításEgyszínű színes vagy fekete oldalak• Lehet, hogy a festékkazetta nincs megfelelően behelyezve. Ve

1. BevezetésEz a fejezet a készülék használata előtt elolvasandó információkat foglalja össze.•Főbb előnyök 5• Modellekre jellemző tulajdonságok 8• Ha

A menük áttekintése402. A menük áttekintése és alapvető beállítások a. Csak a CLX-419xFN/ CLX-626xFD/ CLX-626xFR készülékek esetében.b. Csak a CLX-626

Problémák a nyomtatás minőségével4006. Hibaelhárítás Vízszintes sávok. Ha vízszintes fekete csíkok vagy foltok jelennek meg:• Lehet, hogy a festékkaz

4016. HibaelhárításMásolási problémákÁllapot Javasolt megoldásokA másolatok túl világosak vagy sötétek.A másolat sötétebbé vagy világosabbá tételéhez

4026. HibaelhárításLapolvasási problémákÁllapot Javasolt megoldásokA lapolvasó nem működik. •Ellenőrizze, hogy az eredeti dokumentum a lapolvasó üveg

Lapolvasási problémák4036. HibaelhárításAz alábbi üzenetek valamelyike jelenik meg a számítógép képernyőjén:• Az eszköz nem állítható be a kívánt H/W

4046. HibaelhárításFaxproblémákÁllapot Javasolt megoldásokA készülék nem működik, a kijelző sötét, vagy a gombok nem működnek.• Húzza ki a hálózati c

Faxproblémák4056. HibaelhárításA bejövő faxon üres helyek vannak, vagy rossz minőségű az oldal.•A küldő faxkészülék meghibásodhatott.• A zajos telefo

4066. HibaelhárításOperációs rendszerhez kapcsolódó problémák1 Általános Windows-problémák A Windows hibaüzeneteivel kapcsolatban olvassa el a Micros

Operációs rendszerhez kapcsolódó problémák4076. Hibaelhárítás2 Gyakori Mac-problémák A Mac hibaüzeneteivel kapcsolatban olvassa el a Mac számítógép

Operációs rendszerhez kapcsolódó problémák4086. Hibaelhárítás3 Gyakori problémák Linux rendszeren A Linux hibaüzeneteivel kapcsolatban olvassa el a

Operációs rendszerhez kapcsolódó problémák4096. Hibaelhárítás4 Gyakori PostScript problémákAz alábbi helyzetek kifejezetten a PS nyelvre jellemzőek,

A menük áttekintése412. A menük áttekintése és alapvető beállítások Másolás beállítás (lásd: „Masol. beall.”, 281. oldal)Képolvasás szolg (lásd: „Képo

410 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

Contact SAMSUNG worldwide411 Contact SAMSUNG worldwideCOSTA RICA0-800-507-7267 www.samsung.com/latin (Spanish)www.samsung.com/latin_en (English)CROATI

Contact SAMSUNG worldwide412 Contact SAMSUNG worldwideGREECE80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line(+30) 210 6897691 from mobile and land l

Contact SAMSUNG worldwide413 Contact SAMSUNG worldwideMEXICO01-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.comMOLDOVA 0-800-614-40 www.samsung.comMONGOLIA +7-80

Contact SAMSUNG worldwide414 Contact SAMSUNG worldwidePOLAND0 801-1SAMSUNG(172-678) * lub +48 22 607-93-33 **[HHP] 0 801-672-678* lub +48 22 607-93-33

Contact SAMSUNG worldwide415 Contact SAMSUNG worldwideTANZANIA 0685 88 99 00 www.samsung.comTHAILAND1800-29-323202-689-3232www.samsung.com/thTRINIDAD

416 SzójegyzékSzójegyzék A szójegyzék a termék megismerését segíti a nyomtatással összefüggő és a felhasználói kézikönyvben előforduló terminológiai k

Szójegyzék417 SzójegyzékBOOTPRendszertöltő protokoll Hálózati ügyfélszámítógépek által az IP-cím automatikus lekérésére használt hálózati protokoll. E

Szójegyzék418 SzójegyzékDHCPA DHCP (Dinamikus gazdakonfigurációs protokoll) egy ügyfélkiszolgáló-alapú hálózatkezelő protokoll. A DHCP-kiszolgáló bizt

Szójegyzék419 SzójegyzékTerhelhetőségA terhelhetőség az a lapmennyiség, amelynek egy hónap alatt történő kinyomtatása nem befolyásolja a nyomtató telj

A menük áttekintése422. A menük áttekintése és alapvető beállítások a. Csak a CLX-626xND/CLX-626xFD/CLX-626xFR készülékek esetében. Bizonyos menünevek

Szójegyzék420 SzójegyzékFTPAz FTP (Fájlátviteli szolgáltatás) a TCP/IP protokollt támogató hálózatokon (például internet vagy intranet) folytatott fáj

Szójegyzék421 SzójegyzékIntranetOlyan privát hálózat, amely internet protokollokat, hálózati kapcsolatot és rendszerint nyilvános távközlési rendszert

Szójegyzék422 SzójegyzékITU-T 1. sz. táblázatDokumentumok faxtovábbítására vonatkozó, az ITU-T által közzétett szabványos tesztdiagram.JBIGA JBIG (Egy

Szójegyzék423 SzójegyzékModemA digitális információ kódolásánál, illetve az átvitt jel dekódolásánál a vivőjel modulálására és demodulálására szolgáló

Szójegyzék424 SzójegyzékPCLA PCL (Nyomtató parancsnyelv) a HP cég által nyomtatóprotokollnak fejlesztett, iparági szabvánnyá vált oldalleíró nyelv (PD

Szójegyzék425 SzójegyzékRADIUSA RADIUS (Távoli betárcsázó felhasználó-hitelesítő szolgáltatás) távoli felhasználók hitelesítésére és elszámolására alk

Szójegyzék426 SzójegyzékTIFFA TIFF (Tagged Image File Format) változtatható felbontású bitképes képformátum. A TIFF által leírt képadatok jellemzően s

Szójegyzék427 SzójegyzékVízjelA vízjel a papíron látható kép vagy minta, amely áteső fényben világosabb a környezeténél. Először 1282-ben, Bolognában

428TárgymutatóTárgymutatóAAirPrint 267AnyWeb Print 366a gép elhelyezésea tengerszint feletti magasság beállítása 312a súgó használata 76, 335alapér

Tárgymutató429Tárgymutatófax funkció 348fax küldésetöbbszörös küldés 88faxoláselőkészületek faxoláshoz 86felbontás módosítása 89sötétítés beállítá

A menük áttekintése432. A menük áttekintése és alapvető beállítások Rendszerbeállítás (lásd: „A rendszer üzembe helyezése”, 293. oldal)Készülékbeállít

Tárgymutató430TárgymutatóLapolvasás Linux rendszeren 347Lapolvasási segéd 345LCDkijelzőkészülék állapotának megtekintése 276, 281, 282, 287, 290,

Tárgymutató431Tárgymutatóspeciális nyomtatási funkciók 325több oldal nyomtatása egy lapraMac 334UNIX 337, 94nyomtatás menü 274nyomtatási funkció

Tárgymutató432TárgymutatótisztításBehúzógörgő 122belső 120külső 119lapolvasó egység 123törlés gomb 31tudnivalók az állapotjelző LEDről 145UUNIXi

A menük áttekintése442. A menük áttekintése és alapvető beállítások a. Csak a CLX-419xFN/CLX-626xFD/CLX-626xFR készülékek esetében.b. Csak a CLX-626xN

A menük áttekintése452. A menük áttekintése és alapvető beállítások Hálózati (lásd: „Hálózat beállítása”, 305. oldal)TCP/IP (IPv4)DHCPBOOTPStat.TCP/I

A menük áttekintése462. A menük áttekintése és alapvető beállítások2 CLX-419xFW/CLX-626xFW/C186xFWA menüket az érintőképernyővel használhatja egyszerű

A menük áttekintése472. A menük áttekintése és alapvető beállítások Másolás FaxAlap másolásSötétítésEredeti típusaSzövegSzöveg/FotóFotóMagazinSzínesAu

A menük áttekintése482. A menük áttekintése és alapvető beállítások a. Csak a CLX-626xFW készülékek esetében).b. Ez egy külön megvásárolható lehetőség

A menük áttekintése492. A menük áttekintése és alapvető beállítások Olv. Eco Helyi PCRend.helyFelbontásSzínesFájlformátumPDF titkositasabKétoldalasaEr

Főbb előnyökKörnyezetbarát technológiák• A festékkazetta és papír takarékosabb használata érdekében ez a készülék támogatja az Eco funkciót (lásd: „Ga

A menük áttekintése502. A menük áttekintése és alapvető beállítások a. Csak a CLX-626xFW készülékek esetében.b. Ez a lehetőség csak akkor jelenik meg,

A menük áttekintése512. A menük áttekintése és alapvető beállítások Közvetl.USB BeállításŰrlap nyomtatásaAuto ill.Péld.szKétoldalasaTálca kiválasztása

A menük áttekintése522. A menük áttekintése és alapvető beállítások a. Csak a CLX-626xFW készülékek esetében.b. Ez a lehetőség csak akkor jelenik me

532. A menük áttekintése és alapvető beállításokA készülék alapbeállításai A Samsung Easy Printer Manager program Eszköz beállításai pontjában konfigu

A készülék alapbeállításai542. A menük áttekintése és alapvető beállítások• Magasságkorrekció: A nyomtatás minőségét befolyásolja a légnyomás, amelyet

552. A menük áttekintése és alapvető beállításokNyomathordozó és tálcaEz a fejezet azt mutatja be, hogy miként tölthetők be a nyomathordozók a készülé

Nyomathordozó és tálca562. A menük áttekintése és alapvető beállítások Legal méretű papír eseténNyomja meg a gombot az ábra szerint, és húzza ki a tál

Nyomathordozó és tálca572. A menük áttekintése és alapvető beállítások2 A méret beállításához nyomja össze a papírszélesség-szabályozót és a papírveze

Nyomathordozó és tálca582. A menük áttekintése és alapvető beállítások • Ne tolja be olyan erősen a szélső papírvezetőt, hogy a papír meghajoljon.• Ha

Nyomathordozó és tálca592. A menük áttekintése és alapvető beállításoktöbbfunkciós tálca (vagy kézi adagoló)A többfunkciós tálca (vagy kézi adagoló) k

Főbb előnyökKényelem• Egyszerűen érintse mobil eszközét a nyomtatóján található NFC címkéhez, és máris elkezdődik a nyomtatás (lásd: „Az NFC funkció h

Nyomathordozó és tálca602. A menük áttekintése és alapvető beállítások2 Helyezzen be papírt.3 Szorítsa össze a többcélú tálca szélső papírvezetőit, és

Nyomathordozó és tálca612. A menük áttekintése és alapvető beállítások • Különleges nyomathordozóra történő nyomtatás esetén feltétlenül kövesse a beh

Nyomathordozó és tálca622. A menük áttekintése és alapvető beállításokA papírlapok tömegének meghatározásához lásd: „Nyomathordozók műszaki adatai”, 1

Nyomathordozó és tálca632. A menük áttekintése és alapvető beállításokBorítékA sikeres borítéknyomtatás a borítékok minőségétől függ. Egy borítékra va

Nyomathordozó és tálca642. A menük áttekintése és alapvető beállításokÍrásvetítő fólia Írásvetítő fóliára történő színes nyomtatás esetén a képminőség

Nyomathordozó és tálca652. A menük áttekintése és alapvető beállításokCímkékA készülék károsodásának elkerülése érdekében csak lézernyomtatóhoz gyárto

Nyomathordozó és tálca662. A menük áttekintése és alapvető beállításokElőnyomott papírElőnyomott papír behelyezésekor a nyomtatott oldal nézzen felfel

Nyomathordozó és tálca672. A menük áttekintése és alapvető beállítások6 A papír méretének és típusának beállításaMiután a papírt betöltötte a bemeneti

Nyomathordozó és tálca682. A menük áttekintése és alapvető beállítások7 A laptartó használata A kimeneti tálca felülete felmelegedhet, ha egyszerre so

Nyomathordozó és tálca692. A menük áttekintése és alapvető beállítások9 Eredeti dokumentumok behelyezéseMásoláshoz, lapolvasáshoz és fax küldéséhez ha

Főbb előnyökTöbb vezeték nélküli beállítási módot támogat • A WPS (Wi-Fi Protected Setup™) gombbal- Egyszerűen csatlakoztathatja nyomtatóját egy vezet

Nyomathordozó és tálca702. A menük áttekintése és alapvető beállítások2 Helyezze az eredeti dokumentumot lefele fordítva a lapolvasó üvegére. Illessze

Nyomathordozó és tálca712. A menük áttekintése és alapvető beállítások2 Az eredeti dokumentumot írással felfelé helyezze be a bemeneti tálcába. Győződ

722. A menük áttekintése és alapvető beállításokAlapvető nyomtatási feladatok A különleges nyomtatási funkciók leírását a Speciális útmutatóban talál

Alapvető nyomtatási feladatok732. A menük áttekintése és alapvető beállítások11 Nyomtatási feladat törléseHa a nyomtatási feladat a nyomtatási sorban

Alapvető nyomtatási feladatok742. A menük áttekintése és alapvető beállítások12 A nyomtató beállításainak megnyitása • A felhasználói kézikönyvben tal

Alapvető nyomtatási feladatok752. A menük áttekintése és alapvető beállítások •Az Eco funkciók beállításával a nyomtatás előtt papírt és festéket taka

Alapvető nyomtatási feladatok762. A menük áttekintése és alapvető beállítások13 A Súgó használataA Nyomtatási beállítások ablakban kattintson arra az

Alapvető nyomtatási feladatok772. A menük áttekintése és alapvető beállítások Amennyiben a Gazdaságos módhoz jelszót állít be a SyncThru™ Web Service

Alapvető nyomtatási feladatok782. A menük áttekintése és alapvető beállítások Jelszó gomb: A SyncThru™ Web Service alkalmazásban (Beállítások fül >

Alapvető nyomtatási feladatok792. A menük áttekintése és alapvető beállítások3 Beállítások > Készülékbeállítások > Rendszer > Mem. megh.4 Kap

Modellekre jellemző tulajdonságokElképzelhető, hogy néhány funkció és opcionális elem a típustól vagy az országtól függően nem érhető el.Operációs ren

802. A menük áttekintése és alapvető beállításokAlapvető másolás • A különleges nyomtatási funkciók leírását a Speciális útmutató találhatja (lásd: „M

Alapvető másolás812. A menük áttekintése és alapvető beállítások17 Beállítások módosítása az egyes másolati példányoknálA gép a másoláshoz alapértelme

Alapvető másolás822. A menük áttekintése és alapvető beállítások2 Válassza ki a kívánt lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot.• Szöveg: Túlnyomórés

Alapvető másolás832. A menük áttekintése és alapvető beállításokA másolat méretezése az átméretezési arány közvetlen megadásával1A kezelőpulton válass

Alapvető másolás842. A menük áttekintése és alapvető beállítások2 Helyezze a dokumentumot beolvasandó oldalával lefelé az üveg nyilakkal jelzett felül

852. A menük áttekintése és alapvető beállításokEgyszerű lapolvasás A különleges lapolvasási funkciók leírását a Speciális útmutató találhatja (lásd:

862. A menük áttekintése és alapvető beállításokAlapvető faxolási műveletek • Ezt a funkciót a CLX-419xN/CLX-626xND készülékek nem támogatják (lásd: „

Alapvető faxolási műveletek872. A menük áttekintése és alapvető beállítások3 Állítsa be igényei szerint a felbontást és a fényerőt (lásd: „A dokumentu

Alapvető faxolási műveletek882. A menük áttekintése és alapvető beállításokFaxüzenet küldése több célállomásraA többszörös faxküldés funkcióval faxüze

Alapvető faxolási műveletek892. A menük áttekintése és alapvető beállítások22 Fax fogadásaA készülék gyári alapbeállítás szerint Fax módban van. Fax f

Modellekre jellemző tulajdonságokSzoftverMiután a szoftver CD-jét behelyezte a CD-ROM meghajtóba, telepítheti a nyomtató illesztőprogramját és a szoft

Alapvető faxolási műveletek902. A menük áttekintése és alapvető beállítások• Fotó fax: Szürkeárnyalatos részeket vagy fotókat tartalmazó eredeti dokum

912. A menük áttekintése és alapvető beállításokAz USB-memória használataEz a fejezet az USB-memóriák készülékkel való használatát magyarázza el.24 Az

Az USB-memória használata922. A menük áttekintése és alapvető beállítások26 Beolvasás USB memória eszközre • A menük elérése az adott típustól függően

Az USB-memória használata932. A menük áttekintése és alapvető beállításokUSB-memóriára történő lapolvasás testre szabása Minden USB-memóriára történő

Az USB-memória használata942. A menük áttekintése és alapvető beállítások27 Nyomtatás USB-memóriárólUSB-memórián tárolt fájlokat közvetlenül is nyomta

Az USB-memória használata952. A menük áttekintése és alapvető beállítások28 Biztonsági mentés készítése A berendezés memóriájában tárolt adatok áramki

Az USB-memória használata962. A menük áttekintése és alapvető beállítások29 Az USB memória kezeléseAz USB-memórián tárolt képek egyenként, vagy a memó

Az USB-memória használata972. A menük áttekintése és alapvető beállításokAz USB-memória állapotának megjelenítéseLehetőség van a dokumentumok beolvasá

3. KarbantartásEz a fejezet a készüléke számára elérhető kiegészítőkre, fogyó anyagokra és cserélendő alkatrészekre vonatkozó beszerzési információkat

993. KarbantartásFogyóeszközök és tartozékok rendelése A rendelkezésre álló tartozékok országonként eltérőek lehetnek. Az elérhető kellékanyagok és cs