Samsung RF10H9960S4 Manuel d'utilisateur

설치 및 올바른 사용법삼성 지펠 냉장고French type Refrigerator본 제품은 대한민국에서만 사용하도록 만들어져 있으며,해외에서는 품질을 보증하지 않습니다.(FOR KOREA UNIT STANDARD ONLY)안전을 위한 주의 사항은 사용자의 안전을 지키고

10 사용 전 확인 사항냉장고에서 플라스틱 냄새가 날 때 ▶ 냉장고 문을 열어 환기를 시킨 후 가동시키세요. 냉장고를 처음 설치했을 때는 내부에서 플라스틱 냄새가 날 수 있습니다. ▶ 냄새가 날 수 있는 부착물, 테이프류는 제거한 후 사용하세요.식품을 처음 보관할

11 생활의 지혜[냉장고 관리 방법]냉각 효율을 높게 하려면약 1년 주기로 냉장고 뒷면의 먼지를 청소하고, 냉장고 속의 식품을 적당한 간격을 두고 놓아 주세요.냉기 나오는 곳을 식품 등으로 막으면 냉기가 고루 퍼지지 못해 냉각이 원활히 이루어지지 않게 됩니다. 그로

12 생활의 지혜우유를 진하게 만들려면 우유를 냉동실에 넣어 얼려주세요. 이때 얼리는 양은 0.5 L ~ 1 L 정도가 적당합니다. 냉동이 되었으면 꺼내서 반쯤 해동시켜줍니다.이 상태는 우유 속 수분이 아직 얼음으로 되어 있기 때문에 수분이 적어져 진한 우유의 맛을

13 청소 및 손질 방법청소를 하기 전에 반드시 전원 플러그를 뽑아 주세요. 감전의 위험이 있습니다. 냉장고 내부에 물이 고이기 쉬우므로 부속품은 물기 없이 닦은 후 다시 조립해 주세요.냉장고 문 - 스테인레스 재질의 모델 ▶ 스테인레스 재질의 섬세한 무늬가 있는

14 청소 및 손질 방법 ▶ 냉장고 내부와 외부를 청소할 때는 솔, 수세미, 거친 헝겊, 매직 스펀지 등 표면이 거친 것을 사용하지 마세요. ▶ 청소가 끝난 후에는 전원코드가 손상되지 않았는지, 전원 플러그에 발열현상은 없는지, 플러그가 잘 꽂혀 있는지 확인해 주

15 고장신고 전 확인 사항증 상 확인 및 처리물 흐르는 소리가 나요! (꾸르륵, 지글지글, 벅벅 등) ▶ 냉장고 내부의 냉매(차갑게 하는 물질)가 액체와 기체로 반복되어 흐를 때 나는 소리입니다. ▶ 냉각기에 붙어있는 성에가 녹아 물이 되어 흘러내리면서 ‘칙칙’,

16 고장신고 전 확인 사항증 상 확인 및 처리냉장고 안에서 냄새가 나요. 얼음에서 냄새가 나요. ▶ 김치 등의 반찬류는 반드시 뚜껑을 덮거나 랩을 씌워 보관하세요. 특히 육어류, 건어물 등은 꼭 비닐 포장하여 보관하세요. 냉장고 안에 오래 보관된 식품도 냄새의

17 고장신고 전 확인 사항증 상 확인 및 처리냉동/냉장이 전혀 안돼요. (냉각이 약해요) ▶ 전원 플러그가 빠져있지 않은 지 확인해 주세요. ▶ 높은 온도로 조절되어 있다면 잠금/풀림 버튼을 3초간 눌러 잠금 설정을 해제한 후 낮은 온도로 조절하세요. ▶ 냉장고

18 고장신고 전 확인 사항 - 탄산수 모델용증 상 확인 및 처리물 공급기로 물을 받을 때 뿌옇게 나와요! ▶ 본 제품에 적용된 필터는 활성탄 카본필터입니다. 이 필터에서 흘러나온 물은 압력이 증가하여 많은 산소와 질소로 포화 상태가 됩니다. 이 물이 공기 중으로

19증 상 확인 및 처리탄산수가 나오지 않아요. ▶ 급수관의 수로관 밸브가 잠겨있지 않은 지 확인해 주세요. ▶ 필터가 정상적으로 조립되어 있는지 확인해 주세요. 필터가 제대로 조립되지 않으면 물/얼음/탄산수가 나오지 않습니다. ▶ 스파클링 선택 레버를 밑으로 다시 내

French type Refrigerator

20※ 환경보호 및 자원 재활용을 위해 폐 전자제품은 다음과 같이 처리하셔야 합니다.유료처리무료처리고객께서 삼성전자 제품을 새로 구입하고 폐 제품을 버리고자 하는 경우, 새 제품 배달설치 시 제조자 구분 없이 설치기사가 모든 제품을 무료로 수거해 드립니다.신규 제품 구

22모 델 명구 입 년 월년 월 일Serial No.구 입 처저희 삼성전자에서는 품목별 소비자 분쟁 해결기준(공정거래위원회 고시)에 따라아래와 같이 제품에 대한 보증을 실시합니다. 서비스 요청 시, 삼성전자서비스(주) 또

설치 및 올바른 사용법삼성 지펠 냉장고※ 제품 사용에 필요한 내용이 포함되어 있으니 사용 전에 반드시 설명서를 읽어보세요.사이버 서비스센터 홈페이지서비스센터 대표번호삼성전자주식회사 제조자 : 삼성전자(주) / 제조국가 : 대한민국고객이 직접 원하는 날짜와 시

사용설명서삼성 지펠 냉장고 (상냉장 하냉동 T-Type 구조, RF9900H 탄산수)French type Refrigerator본 제품은 대한민국에서만 사용하도록 만들어져 있으며,해외에서는 품질을 보증하지 않습니다.(FOR KOREA UNIT STANDARD ONLY)

French type Refrigerator

3French type Refrigerator목차 각부분의이름 4 냉장고문분리하기 6 냉장고문조립하기 8 냉장고수평조절및냉장고문높이/간격차조절방법 10 급수관설치방법 12 탄산가스실린더설치방법 14 식품보관

4냉동실표시부(스타디스플레이)설정된 기능을 표시해주는 부분냉동실문버튼과표시부(디스펜서컨트롤)탄산수/물/얼음공급기(디스펜서)냉장실각 부분의 이름

5참맛냉동실문간격차조절부냉동실 문과 냉장실 문 간의 간격을 조절하는 부분손잡이냉장실문문높이차조절부버튼과표시부(이지컨트롤)참맛냉동실 문을 열면 보이며, 설정된 기능을 표시해주는 부분냉장실문높이차조절부

6냉장고 문 분리하기주택 또는 아파트의 현관문보다 냉장고가 큰 경우 이동의 편의를 위한 냉장고 문의 분리/조립 방법입니다.[냉장실 문 분리하기]1. 문을닫은상태에서십자(+)드라이버로상단덮개[A]를고정하는나사6개를풀고,연결된전선과함께들어올리세요

3French type Refrigerator목차안전을 위한 경고 및 주의 사항 4그 밖의 주의 사항 8설치 전 주의 사항 9사용 전 확인 사항 10생활의 지혜 11청소 및 손질 방법 13고장신고 전 확인 사항 15고장신고 전 확인 사항 - 탄산수 모델용 18폐 전자제

7[냉동실 문 분리하기]▶ 반드시냉장실문을분리한다음냉동실문을분리하세요.▶ 냉동실문하단에는전선이연결되어있으니분리시주의하세요.1. 문을연상태에서십자(+)드라이버로하단의조절다리덮개[a]를고정하는나사를풀고,커넥터[b]를분리

8▶ 반드시냉동실문을조립한다음냉장실문을조립하세요.▶ 냉동실문하단의전선이모두연결되어있는지반드시확인후조립하세요.▶ 문하단의전선이눌리거나찍혀망가지지않도록주의하여주세요.냉장고 문 조립하기[냉동실 문 조립하기]1. 분리했던문

92. 냉장고의힌지[C]를고정홈에끼우고,문의구멍에일치시켜누르세요.3. 고정구[B]를화살표방향으로끼워맞춘후(1),뒷부분을내려서고정(2)시켜주세요.4. 전선콘넥터와접지나사를조립하세요.5. 급수관[E]를연결한후,튜브를당기면서

10[수평 조절하기]냉장고설치시,바닥면이고르지않으면냉장고수평이맞지않을수있습니다. ▶ 수평을 맞추고자 하는 쪽의 조절다리 홈에 일자(-) 드라이버를 꽂고 반시계, 혹은 시계 방향으로 돌려가며 수평을 맞추세요. 시계방향으로 돌리면 높아지고, 반시계 방

11[간격 차 조절하기]냉장실오른쪽문과왼쪽문사이의간격이일정치않다면, ▶ 문의 간격 조절은 오른쪽 냉장실 문 상단에 위치한 조절 나사로 할 수 있습니다. ▶ 무리하게 조작하면 볼트가 파손될 수 있습니다.1. 문을닫은상태에서십자(+)드라이버로상단

12[급수관에 연결하기]1. 주급수부를차단한다음,냉장고와가장가까운음용수관(냉수)을찾아파이프클램프와차단밸브를설치하세요.파이프 클램프냉수관차단 밸브2. 급수관설치키트를차단밸브에연결하세요.(설치키트는가까운서비스센터에문의하세요.)급수

133. 수로관이하나인경우에는연결관A만연결하여설치하세요.급수관 설치방법4. 수로관튜브에너트를삽입한다음,[참조]와같이수로관밸브에튜브를연결해주세요.5. 수로관튜브에끼운너트를수로관밸브에단단히조인다음,수로관밸브를잠가주세요.

14탄산수 기능을 사용하려면 소다스트림의 탄산가스 실린더를 설치해야 합니다.[탄산가스 실린더 구입하기] ▶ 본 제품은 소다스트림의 탄산가스 실린더 (425 g)만 사용가능하도록 설계되었습니다. ▶ 소다스트림 사이트 (http://www.sodastream.kr)에서 정

153. 실린더케이스에탄산가스실린더를밀어서끼워넣으세요.4. 안전레버를아래로내려서실린더를잠그세요. ▶ 탄산가스 레버를 잠그지 않으면 탄산수가 만들어지지 않습니다. ▶ 탄산가스 레버가 내부 압력으로 인해 제대로 잠기지 않을 수 있습니다. 레버를 손으로

16식품 보관 방법12411▶ 젖은손으로냉동실의그릇및식품을만지지마세요.동상의위험이있습니다. ▶ 냉기가 나오는 곳 너무 가까이 식품이나 용기 등을 놓지 마세요. 저장 온도에 영향을 주어 식품에 영향을 줄 수 있습니다. ▶ 냉동실에 아이스크림 등의 녹

4지키지 않았을 경우 사용자가 사망하거나 중상을 입을 수 있습니다.지키지 않았을 경우 사용자가 부상을 당하거나 재산상의 손해를 입을 수 있습니다.강제 지시 표시로 꼭 따라야 할 항목을 참조하여 나타냅니다.행위 금지 표시로 하지 말아야 할 항목을 강조하여 나타냅니다.감전

178121310효과적인식품저장방법기울일수있어식품을쉽게넣고꺼낼수있는냉동실다용도칸 ▶ 사용하실 때는 기울였다가 사용 후에는 다시 제자리에 놓아주세요. ▶ 식품을 너무 많이 넣으면 냉동실 문이 제대로 닫히지 않을 수 있습니다. ▶ 냉동실 서랍을 사

181. 냉장실,급속냉장(3초)냉장실 온도(1 ℃ ~ 7 ℃사이)를 설정하고 싶을 때 사용하세요. 3초 이상 누르면 급속냉장이 설정됩니다.2. 냉동실,급속냉동(3초)냉동실 온도(-23 ℃ ~ -15 ℃사이)를 조절하고 싶을 때 사용하세요.3초 이상 누르면 급속냉

19[냉장실 온도 조절 방법]냉장실의온도를조절하고싶을때는다음과같이하세요. ▶ [냉장실]버튼을 누르면 아래와 같이 온도를 조절할 수 있습니다. ▶ [냉장실]버튼을 한번씩 누를 때마다, 2 ℃ → 1 ℃ → 7 ℃ → 6 ℃ → 5 ℃ → 4 ℃ → 3 ℃로

20[CHEF Mode 설정 방법(냉장실 및 Chef Pantry)]CHEFMode를설정하고싶을때는다음과같이하세요. ▶ CHEF Mode 버튼을 누르면 냉장실 온도가 2 ℃로 유지되며, Chef Pantry는 [생선/육류] 기능이 선택됩니다. ▶ [켜짐],

21[참맛냉동실 온도 조절 방법]참맛냉동실은아래의네가지기능을사용할수있습니다.1. 냉동(냉동실설정온도와동일) ▶ 설정된 냉동실 온도로 설정되며, 냉동식품을 신선하게 보관할 수 있습니다.2. 살얼음 ▶ 냉동실 설정온도와 관계없이 -5 ℃로 유지됩니다

22버튼의 기본 기능[디스펜서 컨트롤]1. 탄산수급속제조,스파클링리필(3초) ▶ 버튼을 눌러 ( )아이콘이 나타나면 탄산수를 만들고 있지 않은 상태에서는 다음 번 탄산수 제조 시간을 줄여주고, 이미 탄산수를 만들고 있는 상태에서는 즉시 만드는 시간을 줄여줍니

23[얼음 받는 방법]받을얼음의종류를선택하세요. ▶ [각얼음/조각얼음] 버튼을 누르면 각얼음과 조각얼음 아이콘이 차례로 선택 됩니다. 원하는 얼음 종류를 선택해 주세요. ▶ 탄산수/얼음 레버[1]에 컵을 대고 가볍게 누르면 얼음이 나옵니다. ▶ 각얼음은 반달모양

24얼음/탄산수/물 공급기(디스펜서) 사용 방법[얼음통에 얼음을 가득 채우려면] ▶ 설치 후 하루정도 기다리면 제빙기가 안정됩니다. ▶ 컵에 4~6개 정도 각얼음을 받고 8시간, 16시간 후에 컵 가득 얼음을 받으세요. ▶ 모든 얼음을 한 번에 사용하려면 이것을 반복해

25스타 디스플레이의 기능냉장실온도표시부1. 냉장실 온도 표시2. 급속냉장 선택 여부 표시냉동실온도표시부1. 냉동실 온도 표시2. 급속냉동 선택 여부 표시참맛냉동실온도표시부냉동 : 냉동실 온도와 동일살얼음 : -5 ℃특선 : -1 ℃냉장 : 2 ℃CHEFM

26스마트 파티션 사용 방법(1) top table 형상나사 5개를 분리(2) 중힌지 (3) 냉동실문 조립하기(4) 냉동실 다용도칸앞으로 기울여집니다(5) 냉장실 야채실 커내기위에 선반이 없는것처럼 돼있는데유리입니다(6) 플렉스 디바이더 사용 3종세트사용방법1스마트

5 안전을 위한 경고 및 주의 사항 제품 뒷면(커버)에 과도한 힘을 주거나 충격을 주지 마세요. ▶ 감전, 화재, 고장, 폭발의 위험이 있습니다.제품을 설치할 때는 전원코드를 빼기 쉬운 곳에 설치하세요. ▶ 누전에 의한 감전 및 화재의 원인이 됩니다. 바닥이 튼튼하고

27[수분케어 기술]냉장고내의습도를실시간으로관리하여야채나과일의수분이빠져나가지않도록싱싱하게유지(수분케어기술적용시습도70%수준,일반냉장고의경우습도14%)하여식품보존기간을2배이상연장한지펠만의새로운기술입니다.[수분케어

28청소 및 손질 방법청소를 하기 전에 반드시 전원 플러그를 뽑아 주세요. 감전의 위험이 있습니다. 냉장고 내부에 물이 고이기 쉬우므로 부속품은 물기 없이 닦은 후 다시 조립해 주세요.냉동/냉장실다용도칸 ▶ 양손으로 잡고 위로 올려 빼내세요. ▶ 냉장실 가장

29청소 및 손질 방법신선채소실선반 ▶ 왼편의 신선채소실을 꺼낸 다음, 오른편의 접이식 선반을 밀어 넣으세요. ▶ 한 손으로 신선채소실 선반 밑을 받쳐 들고, 다른 한 손으로는 들어 올리면서 접이식 선반을 밀어 넣어서 생긴 공간을 통해 신선채소실 선반을 꺼내세요. ▶

30탈취기꺼내기 ▶ 탈취기는 2년을 주기로 냄새제거가 잘 안될 때 청소해 주세요. ▶ 냉장실: 쉐프팬트리 서랍을 꺼내면 쉐프팬트리 안쪽의 탈취기 덮개가 보입니다. 걸림턱을 누르면서 앞으로 꺼내세요. ▶ 냉동실/참맛냉동실: 가장 아래칸 서랍을 꺼내고, 그 바로 위의 서

31정수 필터 교체 방법[정수 필터란?]수돗물에들어있는불순물등의좋지않은물질을걸러주는부품입니다.[정수 필터 교체하기]정수필터를교체할시기가되면표시부의필터아이콘()이붉은색으로변경되며문을여닫을때필터아이콘이수회깜빡입니다.교체시기

32탄산가스 실린더 교체방법[탄산가스 실린더 교체하기]탄산수의탄산이약한경우,탄산가스실린더를교체해야합니다.소다스트림사이트(http://www.sodastream.kr)에서정품탄산가스실린더(425g)를구입해주세요.1. 안전레버를위로올

33[탄산수 관련 추가 정보] ▶ 소다스트림 정품 탄산가스 실린더를 사용하세요. ▶ 탄산수를 만드는 동안 냉장고 문을 열면 탄산수 만들기가 잠시 멈추며, 냉장고 문을 닫으면 다시 동작합니다. ▶ 탄산수를 만드는 동안 정전 등으로 인해 냉장고의 전원이 꺼진 경우, 전원이

34냉장고 사용에 필요한 공간A(깊이) 937mmB(폭) 908mmC(높이) 1822mmD(전체높이) 1850mm50mm1520mm785mm908mm1256mm52.4mm80.7mm306mm123.5˚123.5˚ABCD ▶ 각 치수는 제품

6 안전을 위한 경고 및 주의 사항[사용 관련] 젖은 손으로 전원 플러그를 만지지 마세요. ▶ 감전의 원인이 됩니다. 제품이 침수된 경우에는 서비스 센터에 연락하세요. ▶ 감전, 화재의 원인이 됩니다.제품에서 이상한 소리나 타는 냄새, 연기가 나면 즉시 전원을 차단하

7 안전을 위한 경고 및 주의 사항 제품 위에 올라가거나, 물건(세탁물, 촛불, 담뱃불, 그릇, 약품, 금속 등)을 올려놓지 마세요. ▶ 감전, 화재, 고장이나 상해의 원인이 됩니다. 제품에 살충제, 방향제 등의 가연성 스프레이를 뿌리지 마세요. ▶ 인체에 해로울 뿐

8[기타 주의 사항] ▶ 냉장고의 전원 플러그를 뽑았을 때는 5분 정도 지난 후에 다시 꽂아주세요. ▶ 제품에 부착된 구조물은 반드시 유지하여 주세요. ▶ 제조자가 권고하지 않는 기계장치나 제상 시스템(성에를 제거하는 시스템)을 가속화하는 동작은 삼가주십시오. 또한

9[접지하기]누설 전류로 인한 감전사고를 막기 위해 반드시 접지해 주세요.<콘센트에 접지 단자가 있는 경우> ▶ 따로 접지할 필요가 없습니다.<콘센트에 접지 단자가 없는 경우> ▶ 접지선을 별도 구입하여 제품 뒷면에 연결하여 주세요. ▶ 접지선을