SIDE-BY-SIDEKÜHLGERÄTRSBEDIENUNGS-UND AUFSTELLANLEITUNGBitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch un
10ZUBEHÖRTEILE AUS DEM GEFRIERABTEIL HERAUSNEHMEN• Gehen Sie beim Herausnehmen der Zubehörteile vorsichtig vor, ansonsten könnte es zu Verletzungen k
11BEDIENUNGSANLEITUNG• Schalten Sie das Gerät vor dem Reinigen, oder wenn es für eine längere Zeit nicht benutzt wer den soll, aus, lassen Sie die Tür
12AUFSTELLANLEITUNGÜberprüfen der Abmessungen Ihrer EingangstürReinigen der Kühl-Gefrier-Kombination.• Reinigen Sie die Innen- und Außenseiten der Küh
13CONSIGNES DE SÉCURITÉRICHTIGE AUFSTELLUNGAchten Sie bei der Aufstellung der Kühl-Gefrier-Kombination darauf, dass Sie die vorderen Füße etwashöher s
14INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONAusgleichen von kleinen Höhenunterschieden bei den Türen.Die Tür des Gefrierabteils ist tiefer als die desKühlabteils.Die
15AUFSTELLANLEITUNGDie Kühl-Gefrier-Kombination funktioniertüberhaupt nicht oder kühlt nicht ausreichend.•Prüfen Sie, ob der Netzstecker richtig einge
Grenzwerte für die RaumtemperaturDie für dieses Gerät vorgesehenen Umgebungstemperaturen werden über die Temperaturklassefestgelegt, die auf dem Typen
Schließen Sie nicht mehrere Geräte an dieselbeSteckdose an.• Dies könnte eine Überhitzung bewirken und einen Brandverursachen.Achten Sie darauf, dass
CONSIGNES DE SÉCURITÉWird die Kühl-Gefrier-Kombination längere Zeitnicht benutzt, ziehen Sie den Netzstecker.• Beschädigungen der elektrischen Isolier
Nachdem Sie die folgenden Schritte durchgeführt haben, sollte Ihre Kühl-Gefrier-Kombinationeinsatzbereit sein. Ist dies nicht der Fall, überprüfen Sie
DIGITALE ANZEIGETAFELBEDIENFELD Freezer TempZur Einstellung der Temperatur imGefrierabteil drücken Sie mehrmalsdiese Taste und wählen Sie eineTemperat
6Gefrierabteil• Die Temperatur im Gefrierabteil kann auf eine Stufevon 1 (cold) bis 9 (colder) eingestellt werden.• Drücken Sie die Taste FRE. TEMP. s
7BEDIENUNGSANLEITUNGANSICHT IHRER KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONLebensmittelfachBeleuchtungFachbodenEiswürfelbehälterSchubfachFußabdeckungKÜHL-GEFRIER-KOMBI
8HINWEISE ZUR LAGERUNG VON LEBENSMITTELNHINWEISE ZUR LAGERUNG VON LEBENSMITTELN Lebensmittelfach• Zur Lagerung kleiner Packungen eingefrorener Lebensm
9BEDIENUNGSANLEITUNGHINWEISE ZUR LAGERUNG VON LEBENSMITTELN• Lebensmittel, die bei Umgebungstemperaturen von 5 oC oder niedriger eingelagert werden, k
Commentaires sur ces manuels