Samsung SAMSUNG ES71 Manuel d'utilisateur

User Manual感谢您购买三星相机。此使用说明书将指导您如何使用相机，包括拍摄影像、下载影像及使用应用软件等。请在使用相机前，仔细阅读此说明书。ES70/ES71

009后视图功能标识相机带孔USB / AV / DC 连接端口MODE按钮相机状态指示灯LCD 显示器播放模式按钮Fn/删除按钮5功能按钮 MENU 按钮变焦 T 按钮(数码变焦)变焦 W 按钮(缩略图)

010下视图功能标识5 功能按钮电池锁电池室盖电池室 存储卡插槽 三脚架插孔信息/向上按钮微距/向下按钮自拍计时器/向右按钮闪光灯/向左按钮OK / 播放与暂停按钮

011自拍计时器指示灯图标 状态 说明闪烁- 最初 8秒钟，指示灯每隔 1秒闪烁 1 次。- 最后 2秒钟，指示灯每隔 0.25秒闪烁 1 次。闪烁 指示灯每隔 0.25秒闪烁 1 次，持续 2秒钟。闪烁相机会在约 10秒钟后拍摄一张相片，再过 2秒钟后拍摄第二张相片。闪烁按下“快门”按钮后，相机

012连接电源Ê BP70A 充电电池规格型号BP70A类型 锂离子容量 740mAh电压 3.7V充电时间约 150 分钟您应使用相机随附的充电电池 BP70A。使用相机前，请确保为电池充电。Ê 图像数量与电池寿命：使用 BP70A电池寿命 / 图像数量条件静态图像约 125 分钟 /约 250

013连接电源USB 数据线使用的相关重要信息。● 使用规格适当的 USB 数据线。● 若相机通过 USB 集线器连接到计算机:将相机直接连接到计算机。● 相机与其它装置同时连接到计算机: 移除其它装置。● USB 数据线连接到计算机前部的端口时:拔下数据线并连接到计算机后部的端口。●

014连接电源å 如果发现电池变形，请与服务中心联系。å 仅使用推荐的电池充电器。å 不要将产品放置在离火源太近的地方。å 不要将产品放在微波炉中。å 夏天的时候不要将产品放在汽车中。å 不要将产品放在高温高湿的环境中。å 不要将产品长时间放置在地毯，围巾或电热床垫上。å 不要在空气

015连接电源Ê LCD 显示器上会显示 4 种电池状况指示标志。电池指示标志电池状态电池已充满电电池电量不足 (准备充电或用备用电池)电池电量不足(准备充电或用备用电池)电池电量耗尽(充电或使用备用电池)Ä 在过冷或过热的环境使用相机和电池时，LCD显示器上显示的电池状态可能与实际不同。Ê

016存储卡使用说明å 若存储卡出现下列情况之一，可能会损坏记录数据： - 存储卡使用不当。 - 录制、删除(格式化)或读取时，关闭电源或取出存储卡。å 若出现数据丢失，三星不承担任何责任。å 建议在其它媒体上备份重要数据，如硬盘、光盘等。å 若存储器容量不足：相机会显示[存储器满]消息，且

017存储卡使用说明本相机可使用 SD/SDHC 存储卡。å SD/SDHC 存储卡上有写保护开关，可防止删除或格式化图像文件。将开关滑至 SD/SDHC 存储卡下方，即可保护卡内数据。开关滑至 SD/SDHC 存储卡上方，会取消写保护。å 拍照前，请将此开关滑至 SD/SDHC 存储卡上方。1

018Ê 设置日期、时间和日期类型1. 使用“向上”/“向下”按钮选择 [日期和时间] 菜单，然后按“向右”按钮。2. 使用“向上”/“向下“/“向左”/“向右” 按钮选择想要的子菜单，然后按 OK 按钮。“向左”/“向右”按钮： 选择世界时间/年/月 /日/小时/分/日期类型。“向上”/

001感谢您购买三星数码相机。å 使用本相机前，请阅读使用说明书的全部内容。å 如需“售后”服务，请将相机送至“售后”服务中心，并说明导致相机故障(如电池、存储卡等)的原因。 å 使用相机(如旅行或重要活动)之前，请检查相机是否正常运行，以免使用时让您失望。对于因相机故障而导致的任何损失或损坏

019Ê LCD 显示器上会显示拍摄功能与选项的相关信息。LCD 显示器指示标志编号 说明 图标 页码1录制模式p.212语音备忘录p.483剩余可拍摄张数00001p.17剩余时间00:00:00p.174存储卡图标/内存图标-[图像与全部状态]编号 说明 图标 页码5电池类型p.156光

020菜单的使用方法1. 打开相机，按 MENU 按钮，将显示各相机模式的菜单。2. 按“向上”/“向下”按钮，选择菜单。3. 按“向左”/“向右”按钮，选择菜单。4. 选择一个子菜单后按OK按钮，保存设置并返回前面的窗口。按“向左”/“向右”按钮。按“向左”/“向右”按钮。按“向上”/“向下”

021启动录制模式“智能自动”模式的使用方法( ) 1. 插入电池(请参阅第 15 页)。装入电池时，请注意电池正负极 (+/-) 方向。2. 插入存储卡（请参阅第 15 页）。相机内存为 9.9MB，因此无需插入存储卡。若未插入存储卡，则图像会保存至内存。若相机插有存储卡，会将图像保存到

022启动录制模式Ê 在如下环境中会识别对应场景。 [风景] ( ) : 拍摄远景。 [白色] ( ) : 当拍摄白色背景时。 [夜景] ( ) : 使用此模式，可在夜晚或其它暗光条件下拍摄静态图像。 [夜景人像] ( ) : 在户外的黑暗环境拍摄人像。 [逆光] ( )

023选择此模式，可将相机配置为最佳设置。您也可手动配置除光圈值和快门速度之外的所有功能。 1. 使用MODE按钮选择“程序”模式。 （请参阅第21页） 2. 按 MENU 按钮，设置高级功能。“程序”模式的使用方法( )启动录制模式数字图像稳定 (DIS) 模式。采用该模式，能减少相机抖动的

024启动录制模式“摄影指南”模式的使用方法 ( ) 可帮助用户了解正确的拍摄方法，并为用户在拍摄期间可能遇到的各种问题提供了解决方案，以便其能够正常进行拍摄操作。摄影指南中的可用功能å 对焦困难时会用到的功能å 图片画面抖动时会用到的功能å 暗光条件下拍摄时会用到的功能å 调整图片亮

025场景模式如下所列。 [美颜拍摄] ( ) : 使用隐藏脸部瑕疵的选项拍摄人物照片。 [构图指南] ( ) : 当您想要其他人按照您选择的角度来拍摄时，选择此模式。 [夜景] ( ) : 使用此模式，可在夜晚或其它暗光条件下拍摄静态图像。 [人像] ( ) : 拍摄

026当您想要其他人按照您选择的角度来拍摄时，选择“构图指南”模式。 1. 按照您选择的角度来拍照。- 在图像的四周会出现指南。 2. 另一个人可以按照视窗旁边的 指南对准图像的边缘进行拍照。Frame Guide: ShutterCancel Frame: OKCancel Frame: OK

027启动录制模式您可以录制不带声音的短片。 步骤 1 至 3 的程序与“短片”模式相同。4. 按 MENU 按钮。5. 按“向上”/“向下”按钮选择[短片]菜单，然后按“向右”按钮。6. 按“向上”/“向下”按钮选择[声音]菜单，然后按OK按钮。7. 按“向左”/“向右”按钮选择[关]菜单

028å 相机可用存储容量可能因拍摄情况与相机设置不同，而有所差异。å 照明不足时选择“闪光灯关闭”、“慢速同步”或 DIS 模式，LCD 显示器上可能会显示相机抖动警告标志(\)。此时，请将三脚架固定在平稳表面来支撑相机，或更改闪光灯拍摄模式。å 逆光拍摄 ： 拍摄时，请勿朝向太阳光。

002警告“警告”是指潜在的危险情况，若不避免可能导致人身伤亡。å 使用闪光灯时，请勿与人或动物靠得太近。若相机闪光时离人眼太近，可能会损伤视力。å 出于安全考虑，请将本产品及附件置于儿童或动物无法触及之处，以免出现意外，例如： - 吞食电池或相机的小附件。若发生意外，请立即就医。 - 相机的活动零

029用相机上的按钮设置相机变焦W/T按钮可通过相机上的按钮来设置录制模式功能。用于开启/关闭相机电源。若一定时间内不用相机，相机电源会自动关闭以延长电池寿命。有关关闭电源功能的详细信息，请参阅第 55页。用于在“录制”模式下拍照或录制短片。å 在“短片”模式下 完全按下“快门”按钮后，开始录制短

030变焦W/T按钮Ê 短焦变焦 光学变焦“短焦” : 按“变焦 W”按钮。这样会缩小拍摄物，让拍摄物显得更远。连按“变焦 W”按钮，会将相机设为最小变焦设置，让拍摄物显得离相机最远。 数码变焦“短焦” : 使用数码变焦时，按“变焦 W”按钮会逐渐减少数码变焦。松开“变焦 W”按钮，可停止

031微距 ( ) / 向下按钮显示菜单时，“向下”按钮作为方向按钮。若未显示菜单，可使用“微距” () / “向下”按钮拍摄微距相片。 对焦范围如下页所示。按“微距”按钮，使 LCD 显示器上显示所需的微距模式指示标志。[自动对焦][微距 ( )]信息(DISP)/向上按钮显示菜单时，可将“

032模式 程序 ( )对焦类型 微距 ( )标准对焦范围W : 5 ~ 80 T : 100 ~150W : 80 ~ 无限远 T : 100 ~ 无限远模式DIS 模式( ) 对焦类型 自动微距 ( )标准对焦范围W : 5 ~ 无限远 T : 100 ~ 无限远W : 80 ~

033对焦锁定若要对焦于图像中心之外的拍摄物，请用对焦锁定功能。3. 重新构图后，请完全按下“快门”按钮。1. 要拍摄的图像。2. 半按下“快门”按钮后，相机会对焦于拍摄物。Ê 使用“对焦锁定”1. 请确保拍摄物位于自动对焦框中心。2. 半按“快门”按钮。若绿色自动对焦框亮起，意味着相机

034å 选择闪光灯后按下“快门”按钮，闪光灯会第一次闪光，以检查拍摄情况(闪光灯范围和闪光灯功率比率)。在第二次闪光前，切勿移动相机。å 经常使用闪光灯，会缩短电池使用寿命。å 在正常操作情况下，闪光灯的重新充电时间通常在4秒以内。若电池电量不足，则充电时间较长。å 在 DIS 模式、[风

035Ê 录制模式下可用的闪光灯模式 ( o : 可选)闪光灯 ( ) / 向左按钮LCD显示器上显示菜单时，按下“向右”按钮可将光标移至右边选项卡。LCD显示器上未显示菜单时，可将“向右”按钮用作自拍计时器 ( ) 按钮。若摄影师也想将自己拍到照片中，可使用此功

036Ê 选择自拍计时器1. 选择录音以外的录制模式（请参阅 第 21页）。2. 按下“自拍计时器/向右( )”按钮，直到 LCD 显示器上显示想要的模式指示标志为止。 LCD 显示器上会出现 10秒、2秒、双重自拍计时器或动作计时器图标。3. 按下“快门”按钮，相机会在到达 指定时间后拍照。

037MENU 按钮 - 按 MENU 按钮时，LCD 显示器上会显示各种相机模式的相关菜单。重按此按钮，LCD 上会出现初始显示画面。 - 选择下列模式后，会显示菜单选项：短片模式和静态图像模式。选择“录音”功能后，不显示任何菜单。 - LCD显示器上显示菜单时，可用此按钮移动光标至子菜单

038拍摄 ( ) 3. 按“向上”/“向下”按钮选择希望的子菜单，然后按OK按钮。 1. 在可使用的模式下按 MENU 按钮。 2. 按“向上”/“向下”按钮选择[拍摄]菜单，然后按“向右”/OK按钮。使用 MENU 按钮启动功能用相机背部上的Fn按钮，可更快地选择常用的菜单。 4. 按

003注意“注意”是指潜在的危险情况，若不避免则可能导致轻微或中等程度的人身伤害。å 电池漏电、过热或损坏可能导致火灾或人身伤害。 - 请使用相机所需规格的电池。 - 请避免电池短路、过热或弃置火中。 - 请注意勿让电池正负极的插入方向相反。å 若长时间不用相机，请取出电池。否则，电池可能会泄漏腐蚀

039拍摄 ( ) å 文件格式符合 DCF(相机文件系统的设计规则)的要求。å JPEG(联合图像专家组)： JPEG 是由“联合图像专家组”开发的图像压缩标准。因其高效的文件压缩率，JPEG广泛地用于压缩照片和图形。画质/帧频您可根据所拍摄图像的需要，选择适当的压缩比率。压缩比率愈高，照片

040ISO[自动] : 相机的感光度随照明值和拍摄物亮度等变量自动更改。 [ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600] : 照明条件相同时，可增加 ISO 感光度以提升快门速度。但在高亮度条件下，图像可能会饱和。 ISO 值愈高，相机的感光度愈高，因此相机在暗光条件下的

041拍摄 ( ) Ê 使用“自定义白平衡”白平衡设置可能随拍照环境的不同而略有差异。 您可设置自定义白平衡，以选择最适合指定拍摄环境的白平衡设置。1. 选择白平衡的“自定义”( ) 菜单，并在相机前放一张白纸，这样 LCD 显示器只会显示白色。2. OK 按钮 ： 选择上一个自定义白平衡

042拍摄 ( ) å 此功能最多可侦测到 10 个人。å 若相机同时识别出多人，则会对焦于距相机最近的人。å 此模式下不能使用“数码变焦”功能。å 相机侦测出要拍摄的脸部后，会在目标脸部显示白色对焦框，而其他人的脸部显示灰色对焦框，半按快门按钮对焦于脸部后，白色对焦框会变为绿色。å 若未能启

043拍摄 ( ) 脸部色调在美颜拍摄模式下，通过此菜单您可控制图像中的皮肤色调。选择的等级越高，皮肤色调越亮。1. 按“向上”/“向下”按钮选择[脸部色调]菜单。2. 按“向左”/“向右”按钮选择希望的子菜单，然后按OK按钮。3.按“快门”按钮拍照。脸部修整在美颜拍摄模式下，选择此菜单，在拍摄前

044拍摄 ( ) 测光若无法获取合适的曝光条件，可更改测光方法以拍出更清晰的照片。[平均测光] (): 曝光值根据图像区域的现有光的平均值来计算。但计算出的值会偏向图像的中心。此方法适用于一般用途。[中心测光] ( ): 相机将仅在LCD显示器中心的矩形区域进行测光。当被摄物体在中心，忽略背

045拍摄 ( ) Ê 自定义RGB： 您可更改图像的 R（红）、G（绿）、 B（蓝）值。 - “向上”/“向下”按钮：选择R,G,B - “向左”/“向右”按钮：更改值您可无需使用编辑软件，对图像添加各种效果。1. 按“向左”/“向右”按钮选择希望的照片风格，然后按OK按钮。2. 按“快门”

046拍摄 ( ) Ê 鲜明度 您可调整图像鲜明度。 在拍摄之前，您不能在 LCD显示器上查看鲜明度效果。因为此功能只在图像保存后才能应用。Ê 对比度 您可调整图像的对比度。1. 按“向上”/“向下”按钮选择[对比度]。2. 按“向左”/“向右”按钮更改[对比度]。 3. 按“快门”

047拍摄 ( ) ACB在曝光差异(即逆光或对比度)较大的环境中拍照时，使用此功能可自动调整对比度。此功能会自动调整亮度，让照片显得清晰。- [ACB] 子菜单: [关], [开]。 Ä ACB功能在［程序］、［人像］或［摄影指南］模式下可用。 ACB功能在［人像］模式下总是开启。拍摄模式您可

048语音备忘录您可在已保存的静态图像上添加语音。(最长 10秒) - 若 LCD 显示器上显示语音备忘录指示标志，表示设置完成。 - 按“快门”按钮拍照。将照片保存于存储卡上。 - 相机会从保存照片之时开始，录制语音备忘录 10秒钟。在录音过程中，按“快门”按钮会停止录制语音备忘录。录音

004设置目录027 暂停录制短片(连续录制)028 拍照时注意事项029 用相机上的按钮设置相机029 POWER 按钮029 “快门”按钮029 变焦W/T按钮031 信息(DISP)/向上按钮031 微距 / 向下按钮033 对焦锁定033 闪光灯 / 向左按钮035 自拍计时器 / 向

049 Ê 录音时暂停您可用此功能将喜爱的语音片段录制成录音文件，而无须创建多个录音文件。1. 按OK按钮可暂停录制。2. 重按OK按钮可恢复录制。3. 若要停止录音，请重按“快门”按钮。 å 您与相机(麦克风)相距 40cm 时，录音效果最佳。å 若暂停录音后关闭相机电源，录音会取消。拍摄

050 Ê 带* 标志的项目为默认设置。Ä 菜单如有变更，恕不另行通知。您可选择开机音乐、快门音、动作音和 AF音的音量。- [音量]子菜单： [关]、[低]、[中]*、[高]音量您可以选择相机开机时的启动音。- 开机音乐： [关]*、[1]、[2]、[3]开机音乐您可以选择快门音。 - 快

051若将AF 音设为“开”，则相机对焦于拍摄物时会启用自动对焦音，这样您可了解相机操作状态。- [AF 音] 子菜单：[关]、[开]*AF 音 LCD 显示器上显示出多种语言供选择。即使取出电池后再次装入，相机仍会保留语言设置。Language Ê 带* 标志的项目为默认设置。Ä 菜单如有变更，恕

052显示 ( )若拍照前启用“快速查看”，则可在 LCD 显示器上查看所拍图像，查看时间为在“快速查看”设置中所设的时间。“快速查看”只能用于静态图像。- 子菜单 [关] : 无法启动快速查看功能。 [0.5秒]*、[1秒]、[3秒]: 在选定时间内短暂显示所拍图像。快速查看若将 [省电

053格式化存储器设置 ( )将所有相机菜单和功能设置还原为默认值。但不会更改 “日期/时间”、“语言”和“视频输出”的值。- 子菜单 [是] : 显示确认选择的窗口。选择 [是] 菜单后，所有设置会还原为默认值。 [否]* : 不会还原为默认设置。初始化这用于格式化存储器。若在存储器上执行

054设置 ( )用户可使用此功能选择文件命名格式。 [复位]： 使用复位功能后，格式化、删除全部图像或插入新存储卡后，相机将从0001开始设置下一个文件名。 [连续]* : 即使在使用新存储卡时，或在格式化或删除所有图片后，相机也会用紧接之前的数字，按顺序给文件命名。 - 第一个保存的文件

055设置 ( )您可选择将“日期&时间”打印于静态图像上。- 子菜单 [关]* : 不会将“日期与时间”打印到图像文件上。 [日期] : 仅将“日期”打印到图像文件上。 [日期和时间] : 将“日期与时间”打印于图像文件上。打印录制日期Ä 将“日期与时间”打印到静态图像的右

056相机的视频输出信号格式为NTSC或PAL。根据与相机连接的装置类型（显示器或电视等）来选择信号输出类型。PAL 模式仅支持 BDGHI。Ê 连接到外部显示器 将相机连接到外部显示器后，LCD 显示器上的图像和菜单将显示在外部显示器上。选择视频输出类型设置 ( )黄色 - 视频白色 - 音频

057设置 ( )设置 USB如果使用 USB 线缆不能自动连接电脑或打印机，您可手动设置 [电脑] 或 [打印机]。- [USB] 子菜单:[自动]* : 自动激活通过USB连接的外部设备。[电脑] : 如果外部连接设备不能被自动识别，那么设置电脑连接模式。[打印机] : 如果外部连

058启动播放模式 2. LCD 显示器上会显示存储器中最后一次保存的图像。 3. 按“向左”/“向右”按钮选择要查看的图像。 Ä 按住“向左”/“向右”按钮，可快速播放图像。开机后按“播放模式”按钮 ( g )，可选择“播放”模式。 相机会播放存储器中保存的图像。若相机中插有存储卡，则只能通

005播放目录058 启动播放模式058 播放静态图像058 播放短片059 短片捕获功能059 播放录音059 播放语音备忘录060 LCD 显示器指示标志061 用相机上的按钮设置相机061 缩略图 / 放大按钮 061 智能相册063 信息(DISP)/ 向上按钮063 播放与暂停 / OK

059播放语音备忘录1. 选择带语音备忘录的静态图像。2. 按 OK 按钮可播放语音备忘录。- 若要暂停播放语音备忘录，请在播放时重按 OK 按钮。- 若要继续播放语音备忘录，请按 OK 按钮。启动播放模式短片捕获功能您可从短片中捕获静态图像。Ê 捕获短片的方法1. 播放短片时，按 OK 按

060LCD 显示器指示标志LCD 显示器上会显示有关目前显示图像的拍摄信息。编号 说明 图标 页码1播放模式gp.582语音备忘录p.743DPOFp.754保护p.735文件夹名称和文件名称100-0010p.546存储卡/内存指示标志-7电池p.158ISO80~1600p.409光圈值F3.

061智能相册你可以浏览多个图像、放大选择的图像、裁剪并保存一张图像的已选择区域。缩略图 ( º ) / 放大 ( † ) 按钮 用相机上的按钮设置相机在“播放”模式下，可用相机按钮方便地设置“播放”模式功能。 1. 播放图像时，按下缩略图按钮开启智能相册模式。 2. 按左/右钮，选择希望的图像

062Ê 剪切：您可提取想要的图像部分，并将其单独保存。1. 选择要放大的图像，然后按“放大”按钮。按 OK 按钮后，会显示提示信息。2. 按“向上”/“向下”按钮选择想要的子菜单，然后按 OK 按钮。 - [是]： 剪切后的图像会另存为新文件名，并显示于 LCD 显示器上。 - [否]：剪切菜

063播放与暂停 / OK 按钮在“播放”模式下，“播放与暂停”/ OK 按钮的使用方式如下 ： - 当显示菜单时，请按OK按钮用来确认用5功能按钮更改的数据。 - 若正播放带有语音备忘录的静态图像、语音文件或短片 ·“停止”模式下 ： 播放带有语音备忘录的静态图像、语音文件或短片。 ·播放

064删除 ( n ) 按钮删除保存在存储器上的图像。1. 按“向左”/“向右”按钮选择要删除的图像，然后按“删除 ( n )”按钮。2. 要添加删除的图像，请选择［删除多张］菜单。 - 向左/向右按钮：选择图像。 - OK 按钮：勾选要删除的图像。 - Fn 按钮：删除所选的图像。3. 按“向

065使用 LCD 显示器来设置播放功能菜单选项卡主菜单 子菜单 二级菜单 页码多画面幻灯片放映( )效果关 宁静-p.72甜美 田园-鲜明 活泼-明亮 轻松-时间间隔1, 3, 5, 10 秒-p.72背景音乐关 薄雾-p.72诗意 深秋-黎明 聚会-水滴 旅行-文件选项( )删除选择-p.7

066菜单选项卡主菜单 子菜单 二级菜单 页码X影像单张影像-p.79所有影像-尺寸自动-p.79明信片-卡片-4X6- L-2L-Letter-A4-A3-版面设计自动-满幅-1-2-4-8-9-16-索引打印-使用 USB 数据线连接相机与支持 PictBridge 的打印机(直接连接相机，另购

067编辑 ( ) - 可将大尺寸图像调整为小尺寸图像，反之则不行。 - 仅可调整 JPEG 图像大小。无法调整短片 (AVI) 和录音 (WAV) 文件的大小。 - 您只能更改以 JPEG 4:2:2 格式压缩的文件的分辨率。 - 调整大小后的图像会有新文件名。[开机影像]图像不会保存在

068编辑 ( )您能以多种角度旋转保存的图像。1. 按“播放模式”按钮后，按 MENU 按钮。2. 按“向上”/“向下”按钮从“编辑”菜单中选择[旋转] ( b ) 菜单选项卡，然后按OK按钮。3. 按“向左”/“向右”按钮选择想要的子菜单，然后按OK按钮。 若在LCD显示器上显示

006软件目录088 将文件传输到电脑 (于 Windows)088 适用于 Windows 用户092 将文件传输到电脑 (对于 Mac)092 适用于 Mac 用户094 常见问题集

069Ê 脸部修整当拍摄人物时，可修饰被摄体的脸部。 1. 按“向左”/“向右”按钮选择 ( )，然后按OK按钮，会显示脸部修整选择栏。 2. 按“向左”/“向右”按钮更改脸部修整。 3. 按OK 按钮，图像以新文件名保存。编辑 ( )图像调整 1. 按“播放模式”按钮，然后按 MEN

070Ê 亮度控制可更改图像亮度。 1. 请按“向左”/“向右”按钮选择 ( ) ，然后按OK按钮，会显示亮度选择栏。 2. 请按“向左”/“向右”按钮更改亮度。 3. 按 OK 按钮，以新文件名另存图像。编辑 ( )Ê 饱和度控制 可以更改图像的饱和度。 1. 请按“向左”/“向右

071您可以选择要查看的图像。1. 按“向上”/“向下”按钮选择[影像]子菜单，然后按“向右”按钮。2. 按“向上”/“向下”按钮，选择想要的子菜单。 [全部] ： 播放“存储器”中保存的所有图像。按 OK 按钮保存设置。 [日期] ： 播放在特定日期拍摄的图像。按 OK 按钮保存设置。 [选择

072启动多画面幻灯片放映 ( )多画面幻灯片放映时，可使用屏幕特效。1. 按“向上”/“向下”按钮选择 [效果] 子菜单，然后按“向右”按钮。2. 用“向上”/“向下”按钮选择效果类型。3. 按 OK 按钮确认此设置。配置多画面幻灯片放映效果设置多画面幻灯片放映时的背景音乐。1. 按“

073文件选项 ( )删除图像1. 按“向上”/“向下”按钮选择 [删除] 菜单选项卡。然后按“向右”按钮。2. 按“向上”/“向下”按钮选择想要的子菜单，然后按 OK 按钮。 [选择]： 显示要删除图像的选择窗口。 - “向上”/“向下”/“向左”/“向右”：选择图像 - OK 按钮 ：

074文件选项 ( )您可在已保存的静态图像上添加语音。 语音备忘录- 按“快门”按钮开始录音，可录音10秒钟。- 按“快门”按钮停止录音。[准备录制] [正在录音][语音备忘录菜单]返回 设置影像保护语音备忘录 :关DPOF复制到卡删除开全部保护?锁定解除锁定设置 [全部]： 保护/解除保护

075Ê 您可使用 DPOF(数字打印顺序格式)，在存储卡的 MISC 文件夹上嵌入打印信息。选择要打印的照片和打印张数。Ê 播放有 DPOF 信息的图像时，LCD 显示器上会显示 DPOF 指示标志。然后，可在 DPOF 打印机上打印图像，或从众多照片冲洗店选择一家来打印。Ê 此功能不适用于

076Ê 索引打印 按索引类型打印图像(短片与语音文件除外)。1. 按“向上”/“向下”按钮选择 [DPOF] 菜单选项卡。然后按“向右”按钮。2. 选择[索引打印]菜单，然后按“向右”按钮，显示[索引打印]子菜单。3. 按“向上”/“向下”按钮选择想要的子菜单。 若选择 [是]：按索引格式打

077您可用此功能将图像文件、短片和语音录制文件复制到存储卡。复制到卡1. 用“向上”/“向下”按钮，选择 [复制到卡] 菜单选项卡。再按“向右”按钮。2. 按“向上”/“向下”按钮选择想要的子菜单，然后按 OK 按钮。 - [是]： 显示 [正在复制] 信息后，将保存在内存中的所有图像、短片和语音

078PictBridge可用 USB 数据线将相机连接到支持 PictBridge (另购) 的打印机，并直接打印已保存的图像。无法打印短片和语音文件。Ê 连接相机与打印机Ê 设置相机，以连接到打印机1. 用 USB 数据线连接相机与打印机。2. 打开相机，相机将自动识别打印机。Ä 如果自动

007系统图使用本产品前，请检查产品附件是否正确。产品附件因销售地区而异。若要购买选购设备，请联系您最近的三星经销商或三星服务中心。随附产品和选购产品的图片与实物可能有所不同。随附产品相机 充电电池AC 适配器 / USB 线缆相机带光盘(内含使用说明书)快速手册 保护外壳选购产品SD/SDHC 存

079PictBridge : 图像选择选择要打印的图像。Ê 设置打印张数1. 按 MENU 按钮后，会显示 PictBridge 菜单。2. 用“向上”/“向下”按钮选择 [影像] 菜单，然后按“向右”按钮。3. 用“向上”/“向下”按钮选择想要的子菜单，然后按 OK 按钮。 - 选择 [

080PictBridge : 复位初始化用户更改过的配置。1. 用“向上”/“向下”按钮选择 [复位] 菜单选项卡。然后按“向右”按钮。2. 使用“向上”/“向下”按钮选择所需 的子菜单，然后按 OK 按钮。 若选择 [是]： 全部打印和图像设置复位。 若选择 [否]： 不会复位。Ä 默认

081å 高温或低温均可导致相机故障。- 若将相机从寒冷环境转移到温暖潮湿环境，相机精密电路会产生水凝结。若出现此情况，请关机并等待至少 1小时，直至湿气消散。存储卡也会受潮。此时请关闭相机，并取出存储卡。等待存储卡上的湿气消散。å 使用镜头时的注意事项- 若镜头受阳光直射，可能会造成图像传感

082警告指示标志LCD 显示器上可能会显示多条警告信息。[存储卡错误]å存储卡错误 Ã 关闭相机电源，然后重新开机 Ã 重新插入存储卡 Ã 插入存储卡并格式化（请参阅第53页）[存储卡被锁住] å存储卡已锁定 Ã SD/SDHC 存储卡：将写保护开关滑至存储卡上方[存储器满]å 存储卡或内存已满

083联系服务中心前相机无法开启å 电池电量不足Ã插入新电池(请参阅第 15 页)å 电池正负极的插入方向不正确Ã 请根据正负极标记 (+/-) 插入电池使用相机时，突然没电å 电池电量耗尽Ã插入新电池å 相机自动关机Ã重新打开相机å 相机在环境温度低于适合相机使用的温度范围时中止作业Ã 拍照前，

084联系服务中心前闪光灯不闪光å 已选择闪光灯关闭模式Ã 请解除闪光灯关闭模式å 相机模式下，无法使用闪光灯Ã 请参阅“闪光灯”使用说明(请参阅第 33 页)显示错误的日期和时间å 未正确设置日期和时间，或相机采用默认设置Ã 重新设置正确的日期和时间相机按钮不可用å 相机故障Ã 取出/重新插入电

085规格图像传感器 - 类型：1/2.33″CCD - 有效像素：约 1220 万像素 - 总像素：约 1230 万像素镜头 - 焦距 ： 三星镜头 f = 4.9～24.5mm (35mm 底片相当值：27～135mm) - F No.：F3.5（短焦） ～ F5.9（长焦） - 数码变焦： ·

086 - 短片 · 带音频或不带音频 (用户选择，录制时间：最长2小时) · 尺寸：640x480、320x240 · 帧频：30 fps、15 fps ·5 倍光学变焦与静音变焦 · 短片编辑（在相机上）： 暂停录制、静态图像捕获存储 - 媒

087电源 - 充电电池： BP70A, 3.7V (740mAh) Ä 随附电池可能因销售地区不同而有所差异。尺寸 (W×H×D) - 96.3 X 58 X 21.1mm(不包含突出部分)重量 - 约 119.1g(不含电池与存储卡)操作温度 - 0～40°C操作湿度 - 5～85%软件

088项目 要求CPUIntel® Pentium®4 3.0 GHz 或更高版本AMD Athlon™ FX 2.2 GHz 或更高版本RAM512 MB 或以上 (建议使用 1 GB 或以上)操作系统Windows XP/Vista/7其它- USB 端口- 光盘驱动器- nVIDIA Gef

008功能标识前视图与上视图AF辅助光灯/ 自拍计时器指示灯镜头/镜头盖闪光灯快门按钮扬声器麦克风电源按钮

089将文件传输到电脑 (对于 Windows)1. 将安装光盘插入兼容的光盘驱动器中。2. 显示安装屏幕时，单击 Samsung Digital Camera Installer 开始安装。3. 选择要安装的程序并按照屏幕说明执行操作。4. 单击 Exit（退出）完成安装并重新启动电脑。Ê 将

0902. 开启相机。• 电脑会自动识别相机。3. 在电脑中，选择［我的电脑 → 可移动磁盘 → DCIM → 100PHOTO］。4. 选择所需文件，将其拖动或保存到电脑中。Ê 断开相机连接（适用于 Windows XP）与 Windows Vista/7 断开USB电缆连接的方式类似。1.

091å 您不能在相机上直接编辑文件。在编辑前，请将文件传输到电脑的文件夹里。å 您不能将电脑中的文件复制到相机。å Intelli-studio 支持如下格式：- 短片：AVI(MJPEG), MP4 (Video: H.264, Audio: AAC), WMV (WMV 7/8/9)- 相片：

092将文件传输到电脑 (对于 Windows)图标 说明1打开菜单2显示所选文件夹中的文件3切换到照片编辑模式4切换到短片编辑模式5切换到共享模式 (您可以通过邮件发送文件或将文件上传到网站，例如Flickr 或 YouTube。)6放大或缩小列表中的缩略图7选择文件类型8浏览电脑中选择的文件夹9

0932. 打开相机。- 电脑将自动识别该相机，并显示可移动磁盘图标。3. 双击可移动磁盘图标。4. 将相片或短片传输到电脑。将文件传输到电脑 (对于 Mac)

094常见问题集USB 发生连接故障时，请按如下所述进行检查。案例 6 (单击“开始”Ã(设置)Ó控制面板”Ã(性能与维护)Ó系统”Ã(硬件)Ó设备管理器”)打开“设备管理器”时，会出现“无法识别的设备”或“其它设备”项目，其旁边还带有黄色问号 (?) 或感叹号 (!)。 à 在带问

095常见问题集Ê 若未安装 DirectX 9.0c 或更新版本Ã 请安装 DirectX 9.0c 或更新版本 1) 插入相机随附的光盘 2) 运行 Windows 资源管理器并选择 [CD-ROM drive:\ DirectX] 文件夹，然后点击DXSETUP.exe 文件。 即可安装

096Samsung Digital Imaging为了保护地球环境，在整个产品生产过程中积极关注环境，并采取各种措施为顾客提供更加环保的产品。部件名称有毒有害物质或元素铅 (Pb)汞 (Hg)镉 (Cd)六价铬 (Cr6+)多溴联苯 (PBB)多溴二苯醚 (PBDE)电子部件/ELECTRONIC