Samsung SM-J330F Manuel d'utilisateur

www.samsung.comKullanma KılavuzuTurkish. 07/2017. Rev.1.0SM-J330FCep Telefonu

Temel hususlar10•Aşağıdaki durumlarda bağlantı sorunları oluşabilir ve pil boşalabilir:–Cihazın anten bölgesine metalik çıkartmalar yapıştırırsanız

Ayarlar100•Zil sesi: Arama zil sesini değiştirin.•Titreşim modeli: Bir titreşim şekli seçin.•Bildirim sesleri: Her uygulama için bildirim sesi ayar

Ayarlar101EkranSeçeneklerEkran ve Ana ekran ayarlarını değiştirin.Ayarlar ekranında, Ekran üzerine dokunun.•Parlaklık: Ekranın parlaklığını ayarlayın

Ayarlar102Gelişmiş özelliklerSeçeneklerGelişmiş özellikleri etkinleştirin ve bunları kontrol eden ayarları değiştirin.Ayarlar ekranında, Gelişmiş özel

Ayarlar103•SOS mesajı gönder: Güç tuşuna üç kez basarak yardım mesajları göndermesi için cihazınızı ayarlayın. Aynı zamanda alıcılara mesajlarla birl

Ayarlar104Cihaz bakımıCihaz bakımı özelliği, cihazınızın pili, kayıt yeri, hafıza ve sistem güvenliği durumu hakkında genel bakış sağlar. Cihazı aynı

Ayarlar105PilCihazı kullanabileceğiniz kalan pil gücünü ve süresini kontrol edin. Düşük pil seviyesine sahip cihazlar için, güç tasarrufu özelliklerin

Ayarlar106RAMAyarlar ekranında, Cihaz bakımı → RAM üzerine dokunun.Kullandığınız hafıza miktarını azaltarak cihazınızı hızlandırmak için, uygulamalar

Ayarlar107•Mobil Cihazımı Bul: Mobil Cihazımı Bul özelliğini etkinleştirin ya da devre dışı bırakın. Kayıp ya da çalınmış cihazınızı takip etmek ve k

Ayarlar108Samsung CloudSamsung Cloud'ta güvenli bir şekilde depolamak istediğiniz içeriği yönetebilirsiniz. Samsung Cloud kayıt yerinizin kullanı

Ayarlar109Hesap kaldırmaAyarlar ekranında, Cloud ve hesaplar → Hesaplar üzerine dokunun, bir hesap adını seçin, kaldırılacak hesabı seçin, ardından →

Temel hususlar11PilPili şarj etmeİlk kez kullanmadan önce ya da uzun süre kullanılmadığında pili şarj edin.Sadece Samsung tarafından onaylanan şarj ci

Ayarlar110•Yetenek ve etkileşim: Hareket engeli olan kullanıcılar için erişilebilirliği arttırmak üzere ayarları özelleştirin.•Metinden-Sese: Voice

Ayarlar111Yazılım güncelleştirmeCihazınızın yazılımını güncelleyin veya güncelleme ayarlarını değiştirin.Ayarlar ekranında, Yazılım güncelleştirme üze

112EkSorun gidermeBir Samsung Servis Merkezi ile temasa geçmeden önce, lütfen aşağıdaki çözümleri deneyin. Bazı durumlar cihazınız için geçerli olmaya

Ek113Dokunmatik ekran yavaş veya kötü yanıt veriyor•Eğer bir ekran koruyucu veya isteğe bağlı bir aksesuar kullanıyorsanız, dokunmatik ekran doğru ça

Ek114Aramalar bağlanmıyor•Doğru şebekeye erişmiş olduğunuzdan emin olun.•Aradığınız telefon numarası için arama engelleme özelliğini ayarlamadığınız

Ek115Pil doğru şarj olmuyor (Samsung onaylı şarj cihazları için)•Şarj cihazının doğru bağlandığından emin olun.•Bir Samsung Servis Merkezini ziyaret

Ek116Multimedya dosyalarını açarken hata mesajları görünüyorCihazınızda, dosyaları açarken, hata mesajları alıyorsanız ya da multimedya dosyalarını oy

Ek117Cihazınız mevcut konumunuzu bulamıyorGPS sinyalleri, iç mekanlar gibi bazı bölgelerde engellenebilir. Bu gibi durumlarda mevcut konumunuzu bulmak

*Cihazın kullanım ömrü 5 yıl, garanti süresi 2 yıldır.*Samsung Çağrı Merkezi : 444 77 11Üretici Firma: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD 443-742 129, SAM

Temel hususlar12Pil tüketimini azaltmaCihazınız pil gücünü muhafaza etmenize yardım edecek çeşitli seçenekler sunar.•Cihaz bakımı özelliğini kullanar

Temel hususlar13SIM veya USIM kartı (nano-SIM kartı)SIM veya USIM kartını takmakCep telefonu servis sağlayıcısı tarafından verilen SIM veya USIM kartı

Temel hususlar141 SIM çıkarma pimini SIM kart tepsisindeki deliğe sokarak tepsiyi çıkarın.SIM kart çıkartma piminin deliğe dik olduğundan emin olun. A

Temel hususlar15Hafıza kartıBir hafıza kartı takmaCihazınızın hafıza kartı kapasitesi diğer modellere göre değişiklik gösterebilir ve bazı hafıza kart

Temel hususlar161 Çıkarma pimini hafıza kartı tepsisindeki deliğe sokarak tepsiyi açın.SIM kart çıkartma piminin deliğe dik olduğundan emin olun. Aksi

Temel hususlar175 Hafıza kartı tepsisini tekrar tepsi yuvasına takın.•Eğer tepsiyi ıslakken telefonunuza takarsanız, cihazınız zarar görebilir. Her z

Temel hususlar18Cihazı açma ve kapamaCihazı açmak için Güç tuşuna birkaç saniye uzun basın.Cihazı ilk kez açtığınızda veya bir veri sıfırlama işlemi g

Temel hususlar19DokunmaBir uygulamayı açmak, bir menü ögesini seçmek, ekran üstü tuşa basmak veya ekran üstü klavyeyi kullanarak bir karakter girmek i

2İçerikTemel hususlar4 İlk önce beni oku5 Cihazın aşırı ısınma durumları ve çözümleri8 Paket içindekiler9 Cihaz yerleşimi11 Pil13 SIM veya USIM k

Temel hususlar20Çift dokunmaYakınlaştırmak için bir web sayfasına veya görüntüye iki kez dokunun. Geri dönmek için tekrar iki kez dokunun.KaydırmaAna

Temel hususlar21Ana ekran ve Uygulamalar ekranıTanıtımAna ekran cihazın tüm özelliklerine erişebileceğiniz başlangıç noktasıdır. Widget'ları, uyg

Temel hususlar22Ana ekran ve Uygulamalar ekranı arasında geçiş yapmaAna ekranda, parmağınızı yukarı veya aşağı kaydırarak Uygulamalar ekranını açın. A

Temel hususlar232 Uygulamaların çevresinde klasör çerçevesi belirince uygulamaya son verin.Seçilen uygulamaları içeren yeni bir klasör açılacak. Klasö

Temel hususlar24•Duvar kağtları ve temalar: Cihazın duvar kağıdını, temasını veya simgelerini değiştirin.•Widget’lar: Widget'lar Ana ekranınızd

Temel hususlar25Gösterge simgeleriGösterge simgeleri ekranın en üstündeki durum çubuğunda görünür. Aşağıdaki tabloda listelenen simgeler en genel olan

Temel hususlar26Kilit ekranıGüç tuşuna basmanız ekranı kapatır ve kilitler. Ayrıca, cihaz belli bir süre kullanılmadığında ekran kapanır ve otomatik o

Temel hususlar27Bildirim paneliBildirim panelini kullanmaMesajlar veya cevapsız aramalar gibi yeni bildirimleri aldığınızda, gösterge simgeleri durum

Temel hususlar28Hızlı ayar tuşlarını kullanmaBazı özellikleri etkinleştirmek için hızlı ayar tuşlarına dokunun. Daha fazla tuş görüntülemek için bildi

Temel hususlar29Metin girmeKlavye düzeniMesaj göndermek, not oluşturmak ve daha fazlası için metin gireceğiniz zaman otomatik olarak bir klavye beliri

İçerik3Ayarlar92 Tanıtım92 Bağlantılar99 Sesler ve titreşim100 Bildirimler101 Ekran101 Duvar kağıdı ve temalar102 Gelişmiş özellikler104 Cihaz

Temel hususlar30Ek klavye işlevleriÇeşitli işlevleri kullanmak için üzerine uzun dokunun. Kullandığınız son işleve bağlı olarak simgesinin yerine

Temel hususlar31SözlükBazı özellikleri kullanırken sözcüklerin anlamına bakın, örneğin web sayfalarına göz atarken.1 Aramak istediğiniz bir kelimenin

Temel hususlar32Güvenli KlasörTanıtımGüvenli Klasör; fotoğraflar ve notlar gibi özel içerik ve uygulamalarınıza başkalarının erişmesini önler. Cihaz k

Temel hususlar33Güvenli Klasör oluşturma1 Uygulamalar ekranında, Ayarlar → Kilit ekranı ve güvenlik → Güvenli Klasör üzerine dokunun.2 OTRM AÇ üzerine

Temel hususlar34Uygulama eklemeGüvenli Klasör'de kullanmak için bir uygulama ekleyebilirsiniz.1 Uygulamalar ekranında Güvenli Klasör üzerine doku

Temel hususlar35Güvenli Klasör'ü yedekleme ve geri yüklemeSamsung accountunuzu kullanarak Güvenli Klasör'deki içeriği ve uygulamaları Samsun

Temel hususlar36Güvenli Klasör'ü kaldırmaGüvenli Klasör'ü içindeki içerik ve uygulamalarla birlikte kaldırabilirsiniz.1 Uygulamalar ekranınd

Temel hususlar37Bölünmüş ekran görüntüleme1 Son uygulamalar listesini açmak için üzerine dokunun.2 Parmağınızı yukarı veya aşağı doğru kaydırın ve

Temel hususlar38Ek seçenekleri kullanmaEk seçeneklere erişmek için uygulama pencereleri arasındaki çubuğa dokunun.Uygulama pencereleri arasında konum

Temel hususlar39Pencereler arasında metin veya görüntü paylaşmaMetni veya kopyalanan görüntüleri bir pencereden diğerine sürükleyin ve bırakın. Seçile

4Temel hususlarİlk önce beni okuLütfen güvenilir ve doğru kullandığınızdan emin olmak için cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun.•Açıklamalar ci

Temel hususlar40Samsung accountTanıtımSamsung accountunuz, mobil cihazlar, TV'ler ve Samsung web sitesi tarafından sunulan çeşitli Samsung hizmet

Temel hususlar41Samsung accountunuzu kaldırmaKayıtlı Samsung accountunuz cihazdan kaldırdığınızda, kişiler veya etkinlikler gibi verileriniz de kaldır

Temel hususlar42Verileri kablosuz olarak Wi-Fi Direct aracılığıyla aktarmaÖnceki cihazınızdaki verileri Wi-Fi Direct aracılığıyla kablosuz olarak ciha

Temel hususlar431 Bilgisayarda Smart Switch'i indirmek için www.samsung.com/smartswitch adresini ziyaret edin.2 Bilgisayarda, Smart Switch'i

Temel hususlar44Cihaz ve veri yönetimiVeri aktarımı için cihazı bir bilgisayara bağlamaSes, video, görüntü veya diğer dosya türlerini cihazdan bilgisa

Temel hususlar45Smart Switch ile GüncellemeCihazı bir bilgisayara bağlayın ve cihazı en son yazılıma güncelleyin.1 Bilgisayarda Smart Switch'i in

Temel hususlar46Google hesabı kullanmaUygulamalar ekranında, Ayarlar → Cloud ve hesaplar → Yedekle ve geri yükle üzerine dokunun ve Google hesabı için

Temel hususlar47Aşağıdaki seçeneği de kullanabilirsiniz:•Link Sharing: Samsung kayıt yeri sunucusuna içerik yükleyin ve bağlantıyı ve erişim kodunu d

48UygulamalarUygulamaları yükleme veya kaldırmaGalaxy AppsUygulamaları satın alın ve indirin. Samsung Galaxy cihazları için geliştirilen uygulamaları

Uygulamalar49Uygulamaları yönetmeUygulamaları kaldırma ve uygulama uyku modunu kullanmaBir uygulamaya uzun dokunun ve seçeneklerden birini belirleyin.

Temel hususlar5•Bölgeye veya modele bağlı olarak bazı cihazların Federal Haberleşme Komisyonu'ndan (FCC) onay alması gerekir. Cihazınız FCC tara

Uygulamalar50TelefonTanıtımSesli ve görüntülü aramalar yapın veya bunları yanıtlayın.Arama yapma1 Uygulamalar ekranında Telefon üzerine dokunun.2 Bir

Uygulamalar51Hızlı aramayı kullanmaAramaları hızlıca gerçekleştirmek için hızlı arama numarasını ayarlayın.Hızlı arama için bir numara ayarlamak üzere

Uygulamalar52Cevapsız aramalarEğer bir aramayı cevaplamazsanız, durum çubuğunda simgesi belirir. Bildirimler panelini açarak cevapsız aramalar liste

Uygulamalar53•Kamera: Kamerayı kapatın, böylece karşı taraf sizi göremez.•Değiştr: Ön ve arka kamera arasında geçiş yapın.• : Mevcut aramayı sonlan

Uygulamalar54Seçilen kayıt yerine bağlı olarak, kaydedebileceğiniz bilgi türleri farklılık gösterebilir.4 KAYDET üzerine dokunun.Tuş takımını kullanar

Uygulamalar55Kişileri web hesaplarınızla senkronize etmeCihazınızdaki kişileri, web hesaplarınıza (örneğin, Samsung accountunuz) kaydedilmiş çevrimiçi

Uygulamalar56Profili kaydetme ve paylaşmaFotoğrafınız ve durum mesajınız gibi profil bilgilerinizi, profil paylaşma özelliğini kullanarak diğerleri il

Uygulamalar573 Kişileri işaretleyin ve SİL üzerine dokunun.Kişileri tek tek silmek için kişi listesini açın ve kişinin görüntüsüne dokunun veya kişi a

Uygulamalar58Mesajları görüntülemeMesajlar kişi bazında mesaj dizininde gruplanır.Dolaşımda iken mesaj almak için ek ücret ödemeniz gerekebilir.1 Uygu

Uygulamalar59Bir mesaj hatırlatması ayarlamaKontrol edilmemiş bildirimleriniz olup olmadığından haberdar olmak için belirli bir aralığa sahip bir uyar

Temel hususlar6Cihaz ısındığında aşağıdakileri yapın:•Şarj cihazını cihazdan çıkarın ve çalışan tüm uygulamaları kapatın. Cihazın soğumasını bekleyin

Uygulamalar60Gizli modu kullanmaGizli modda, açık sekmeleri, yer imlerini ve kayıtlı sayfaları ayrı ayrı yönetebilirsiniz. Gizli modu bir şifre kullan

Uygulamalar61E-posta gönderme1 Bir e-posta oluşturmak için üzerine dokunun.2 Alıcıları ekleyin ve e-posta metni girin.3 E-posta göndermek için GÖNDE

Uygulamalar62Kamerayı BaşlatmaKamera'yı başlatmak için aşağıdaki yöntemleri kullanın:•Uygulamalar ekranında Kamera üzerine dokunun.•Ana ekran t

Uygulamalar63Kameralar arasında geçiş yapmaÖn izleme ekranında, kameralar arasında geçiş yapmak için parmağınızı yukarı veya aşağı kaydırın.Çekim modl

Uygulamalar64Kamera ayarlarıÖn ve arka kamera arasında geçiş yapınFlaş ayarlarını değiştirirBir video kaydedinBir fotoğraf çekinFiltre efektleriÇekim

Uygulamalar65Çekim modlarını özelleştirmeÖn izleme ekranında, parmağınızı sağa kaydırarak çekim modları listesini açın ve modlardan birini seçin.Her b

Uygulamalar66PanoramikDikey ve yatay olarak bir dizi fotoğraf çekin ve ardından geniş bir sahne oluşturmak için bunları birleştirin.Panoramik modunu k

Uygulamalar67HDR (Zengin ton)Zengin renklerle fotoğraf çekin ve ister aydınlık ister karanlık ortamlarda ayrıntı yaratın.Çekim modları listesinde HDR

Uygulamalar68SelfieÖn kamera ile otoportrelerinizi çekin. Ekranda çeşitli güzellik efektleri için ön izleme yapabilirsiniz.1 Ön izleme ekranında yukar

Uygulamalar69Geniş selfieFotoğrafa daha fazla kişi eklemek ve herkesin fotoğrafta çıkması için geniş bir otoportre çekin.1 Ön izleme ekranında yukarı

Temel hususlar7•Cloud, e-posta veya başka hesaplar ile eşitlemek için büyük miktarlarda veri kullandığınızda•Cihaz doğrudan güneş ışığı altındayken

Uygulamalar70Kamera ayarlarıHızlı ayarlarÖn izleme ekranında aşağıdaki hızlı ayarları kullanın.Kullanılabilir seçenekler, çekim moduna ve hangi kamera

Uygulamalar71ÖN FOTOĞRAF MAKİNESİ•Resim boyutu: Fotoğraflar için bir çözünürlük seçin. Daha yüksek bir çözünürlük kullanarak daha yüksek kaliteli fot

Uygulamalar72GaleriTanıtımCihazınızda depolanan görüntüleri ve videoları görüntüleyin. Ayrıca, görüntüleri ve videoları albüme göre yönetebilir veya b

Uygulamalar73Görüntüleri ve videoları görüntülemeFotoğrafları görüntüleme1 Uygulama ekranında, Galeri → FOTOĞRAFLAR üzerine dokunun.2 Bir fotoğraf seç

Uygulamalar74Videoları görüntüleme1 Uygulama ekranında, Galeri → FOTOĞRAFLAR üzerine dokunun.2 Oynatılacak videoyu seçin. Video dosyaları simgesini

Uygulamalar75Hikaye oluşturmaÇeşitli temaları olan hikayeler oluşturun.1 Uygulama ekranında, Galeri → HİKAYELER üzerine dokunun.2 → Hikaye oluştur üz

Uygulamalar76Samsung Cloud ile görüntüleri ve videoları senkronize etmeSamsung Cloud ile Galeri'deki görüntüleri ve videoları senkronize edebilir

Uygulamalar77Samsung MembersSamsung Members, müşterilere destek hizmetleri (örneğin, cihaz sorunlarının tanılanması) sunar ve kullanıcıların sorular v

Uygulamalar78Game LauncherTanıtımGame Launcher Play Store ve Galaxy Apps'ten indirilen oyunlarınızı kolay erişim için tek bir yerde toplar. Oyunl

Uygulamalar79Bir oyunu Game Launcher'dan kaldırmaBir oyuna uzun dokunun ve ardından Kaldır üzerine dokunun.Oyun güç tasarrufu modunu etkinleştirm

Temel hususlar8Çalışma ortamı için alınacak önlemlerCihazınız aşağıdaki durumlarda çevresel etkenlerden dolayı ısınabilir. Pil ömrünün kısalması, ciha

Uygulamalar80Oyun sırasında bildirimleri engellemeBildirim seslerini kesmek ve sadece gelen aramalar ve acil durum uyarıları için gelen bildirimleri g

Uygulamalar81Not silme1 Uygulamalar ekranında, Samsung Notes üzerine dokunun.2 TÜMÜ üzerine dokunun veya KOLEKSİYNLR üzerine dokunun ve bir kategori s

Uygulamalar82Kullanacağınız veya senkronize edeceğiniz bir takvim seçinEtkinliğin yerini gösteren bir harita iliştirinEtkinlik konumunu girinNot ekley

Uygulamalar83S HealthTanıtımS Health sağlığınızı ve zindeliğinizi yönetmenize yardımcı olur. Sağlık ve zindelik hedefleri belirleyin, ilerlemenizi kon

Uygulamalar84Takipçilerinizi görüntüleyin ve yönetinSağlık ipuçlarını görüntüleyinAdım sayısı kayıtlarınızı diğer S Health kullanıcılarının kayıtlarıy

Uygulamalar85Ek bilgiler•S Health işlevleri sadece fitness ve sağlık amaçlıdır ve bakım, mitigasyon, tedavi ya da hastalıkların önlenmesinde hastalık

Uygulamalar86Ses KaydediciSesli notları kaydetmek veya oynatmak için bu uygulamayı kullanın.1 Uygulamalar ekranında, Samsung → Ses Kaydedici üzerine d

Uygulamalar87DosyalarımCihazda kayıtlı çeşitli dosyalara erişin ve yönetin.Uygulamalar ekranında, Samsung → Dosyalarım üzerine dokunun.Tüm depolardaki

Uygulamalar88DÜNYA SAATİUygulamalar ekranında, Saat → DÜNYA SAATİ üzerine dokunun.Saat oluşturma üzerine dokunun, bir şehir adı girin veya küre üzerin

Uygulamalar89Hesap MakinesiBasit veya karmaşık hesaplamalar gerçekleştirin.Uygulamalar ekranında Hesap Makinesi üzerine dokunun.Bilimsel hesap makines

Temel hususlar9Cihaz yerleşimiDokunmatik ekranFlaşÖn kameraHoparlörKulaklık girişiMikrofonAna ekran tuşuSon uygulama tuşuÇok amaçlı girişGüç tuşuYakın

Uygulamalar90FM radyoyu açmak için üzerine dokunun. İstasyon listesinden istediğiniz radyo istasyonunu seçin.Kullanılabilir istasyonlar listesini gö

Uygulamalar91ChromeBilgi arayın ve İnternet sayfalarına göz atın.GmailGoogle Mail hizmeti ile e-posta alıp gönderin.HaritalarHaritada konumunuzu bulun

92AyarlarTanıtımFonksiyonlar ve uygulamalar için ayarları kişiselleştirin. Çeşitli ayar seçeneklerini yapılandırarak cihazınızı daha kişisel bir hale

Ayarlar933 BAĞLAN üzerine dokunun.•Cihaz bir Wi-Fi ağına bağlandığında, ağ kullanılabilir olduğu zaman cihaz, parola gerektirmeden bu ağa yeniden bağ

Ayarlar94Cihaz bağlantısını sonlandırma1 Ayarlar ekranında, Bağlantılar → Wi-Fi üzerine dokunun.2 Wi-Fi Direct üzerine dokunun.Cihaz, bağlı cihazları

Ayarlar953 Onaylamak için cihazınızda Bluetooth bağlantı talebini kabul edin.Diğer cihaz Bluetooth direkt bağlantı talebini kabul ederse cihazlar bağl

Ayarlar96Veri kullanımıVeri kullanımı miktarınızı takip edin ve sınırlandırma için ayarları özelleştirin.Ayarlar ekranında, Bağlantılar → Veri kullanı

Ayarlar97Mobil erişim noktası ve İnternet paylaşımıBir ağ bağlantısı kullanılamıyorsa, cihazı mobil erişim noktası olarak kullanarak cihazın mobil ver

Ayarlar98Mobil ağlarMobil ağ ayarlarınızı yapılandırın.Ayarlar ekranında, Bağlantılar → Mobil ağlar üzerine dokunun.•Veri dolaşımı: Cihazı, siz dolaş

Ayarlar99Yazıcı eklentilerinin eklenmesiCihaza bağlanmasını istediğiniz yazıcılar için yazıcı eklentileri ekleyin.1 Ayarlar ekranında, Bağlantılar → D