Samsung SM-T560 Manuel d'utilisateur

www.samsung.comПосібник користувачаSM-T560Ukrainian. 06/2015. Rev.1.0

Початок роботи102 Підключіть блок живлення USB до електричної розетки.•Під час заряджання пристрій можна використовувати, але в такому разі акумулято

Початок роботи11Використання карти пам’ятіВстановлення карти пам’ятіПристрій підтримує карти пам’яті з максимальним обсягом до 128 ГБ. Деякі карти пам

Початок роботи12Виймання карти пам’ятіПерш ніж виймати карту пам’яті, відключіть її для безпечного від’єднання. На головному екрані виберіть → Налаш

Початок роботи13Увімкнення та вимкнення пристроюНатисніть і утримуйте кнопку ввімкнення/вимкнення живлення протягом декількох секунд, щоб увімкнути пр

14Основні прийоми роботиВикористання сенсорного екрана•Не допускайте контакту сенсорного екрана з іншими електричними пристроями. Електростатичні роз

Основні прийоми роботи15Натискання й утриманняНатисніть і утримуйте об’єкт або екран довше 2 секунд, щоб відкрити доступні опції.ПеретягуванняЩоб пере

Основні прийоми роботи16ПроведенняПроведіть вліво або вправо по головному екрану або екрану програм, щоб перейти до іншої панелі. Проведіть вгору або

Основні прийоми роботи17Зовнішній вигляд головного екранаГоловний екранГоловний екран – це вихідна точка, з якої можна отримати доступ до всіх функцій

Основні прийоми роботи18Опції головного екранаНа головному екрані натисніть і утримуйте пусту ділянку або зведіть пальці, щоб отримати доступ до досту

Основні прийоми роботи19Екран програмНа екрані програм відображаються значки всіх програм, зокрема нещодавно встановлених програм.На головному екрані

2ЗмістПрочитайте перед початком використанняПочаток роботи6 Комплектація7 Зовнішній вигляд пристрою9 Заряджання акумулятора11 Використання карти па

Основні прийоми роботи20Значки-індикаториЗначки-індикатори відображаються в рядку стану вгорі екрана. У таблиці нижче наведено найпоширеніші значки.Ря

Основні прийоми роботи21Панелі сповіщень і швидких налаштуваньВикористання панелі сповіщеньУ разі отримання нових сповіщень, таких як повідомлення, зн

Основні прийоми роботи22Змінення порядку розташування кнопок швидких налаштуваньЩоб змінити порядок розташування кнопок швидких установок на панелі сп

Основні прийоми роботи23Відкриття програмНа головному екрані або на екрані програм виберіть значок потрібної програми, щоб відкрити її.Щоб відкрити сп

Основні прийоми роботи24Play МаркетВикористовуйте цю програму для придбання та завантаження різних програм.Натисніть Play Маркет на екрані програм.Уст

Основні прийоми роботи25Введення текстуЗовнішній вигляд клавіатуриПід час створення повідомлень, нагадувань тощо автоматично відображається клавіатура

Основні прийоми роботи26• : перехід до плаваючої клавіатури. Щоб перемістити клавіатуру в інше розташування, перетягніть вкладку.Перехід до стандартн

Основні прийоми роботи27Мої файлиВикористовуйте цю програму для отримання доступу до різних файлів, збережених на пристрої.Натисніть Мої файли на екра

Основні прийоми роботи28Функція енергозбереженняУдосконалений режим енергозбереженняВикористовуйте цю функцію для подовження тривалості роботи пристро

29Підключення до мережіWi-FiПідключення пристрою до мережі Wi-Fi для використання Інтернету або обміну медіафайлами з іншими пристроями. Інформацію пр

Зміст3Налаштування67 Про налаштування67 ПІДКЛЮЧЕННЯ69 ПРИСТРІЙ71 ОСОБИСТЕ73 СИСТЕМАУсунення неполадокГалерея46 Перегляд вмісту на пристроїКорисні пр

30Рухи та функції для полегшення використання пристроюКілька віконВикористання режиму кількох віконВикористовуйте цю функцію для відкриття двох програ

Рухи та функції для полегшення використання пристрою312 Проведіть пальцем від правого краю екрана в напрямку його центру, щоб відкрити трей декількох

Рухи та функції для полегшення використання пристрою32Зміна розміру віконПеретягуйте коло між вікнами програм вгору або вниз, щоб налаштувати розмір в

33ПерсоналізаціяКерування головним екраном і екраном програмКерування головним екраномДодавання об’єктівНа екрані програм натисніть і утримуйте потріб

Персоналізація34Керування панелямиЩоб додати, перемістити або видалити певну панель, під час перебування на головному екрані торкніться і утримуйте пу

Персоналізація35Установка заставки та звуків дзвінкаУстановка заставкиУстановка зображення або фотографії, збереженої на пристрої, як заставки для гол

Персоналізація36Способи блокування екранаЗміна способу блокування екрана для попередження доступу інших користувачів до ваших особистих даних.На екран

Персоналізація37Декілька користувачівНастроювання додаткових облікових записів для інших користувачів, щоб вони могли застосовувати до пристрою власні

Персоналізація38Змінення користувачівУ верхній частині заблокованого екрана виберіть обліковий запис, на який слід перелаштуватися, після чого розблок

Персоналізація39Налаштування облікових записівДодавання облікових записівДля використання деяких програм, установлених на пристрої, потрібно мати заре

4Прочитайте перед початком використанняДля безпечного та належного користування пристроєм перш за все уважно ознайомтеся з цим посібником.•В описах в

40КонтактиДодавання контактівПереміщення контактів з інших пристроївКонтакти, збережені на інших пристроях, можна перенести на поточний пристрій. Дода

Контакти41Пошук контактівНа екрані програм торкніться Контакти → Контакти.Скористайтесь одним із наведених нижче способів пошуку:•Прокрутіть список к

42КамераОсновні функції зйомкиФото- та відеозйомка1 Торкніться Камера на екрані програм.2 Торкніться зображення на екрані попереднього перегляду в точ

Камера43Правила поводження під час фото- та відеозйомки•Не фотографуйте та не знімайте на відео людей без їхньої згоди.•Не фотографуйте та не знімай

Камера44Найкраще фотоЦей режим використовується для зйомки серії фотографій і збереження найкращої з них. Фотографія, автоматично рекомендована як най

Камера45Щоб скористатися іншими опціями, торкніться .•Реж. фокусування: вибір режиму фокусування. Автофокус визначається автоматично. Макро використ

46ГалереяПерегляд вмісту на пристроїНа екрані програм торкніться Галерея та виберіть зображення або відео.На ескізах відеофайлів відображається значок

47Корисні програми та функціїS PlannerСтворення подій або завдань1 Торкніться S Planner на екрані програм.2 Торкніться . Або виберіть дату, на яку не

Корисні програми та функції48Синхронізація подій і завдань з обліковими записамиТоркніться S Planner на екрані програм.Щоб синхронізувати події та зав

Корисні програми та функції49Відправлення електронних повідомленьТоркніться Email на екрані програм.Натисніть у верхній частині екрана, щоб створити

Прочитайте перед початком використання5Пояснювальні позначкиПопередження: ситуації, що можуть призвести до травмування вас або інших осібУвага: ситуац

Корисні програми та функції50Отримання електронних повідомленьТоркніться Email на екрані програм.Виберіть потрібний обліковий запис електронної пошти,

Корисні програми та функції51ВідеоВідтворення відеоТоркніться Відео на екрані програм.Виберіть відео для відтворення.Прокручування панелі керування вл

Корисні програми та функції52ГодинникБудильникНа екрані програм торкніться Годинник → Будильник.Установка будильниківТоркніться у списку будильників

Корисні програми та функції53Світовий часНа екрані програм торкніться Годинник → Світовий час.Створення годинниківТоркніться , після чого введіть наз

Корисні програми та функції54КалькуляторВикористовуйте цю програму для здійснення простих або складних обчислень.Торкніться Калькулятор на екрані прог

Корисні програми та функції55Hancom Office ViewerВикористовуйте цю програму для перегляду документів у різних форматах, включно з електронними таблиця

Корисні програми та функції56КартиПошук поточного розташування на мапі, пошук інших розташувань, а також перегляд інформації про розташування різних з

Корисні програми та функції57HangoutsСпілкування із друзями, як тет-а-тет, так і у групі, із використанням під час бесіди різних зображень, емозначків

58Підключення до інших пристроївBluetoothПро функцію BluetoothЗа допомогою функції Bluetooth встановлюється безпроводове з’єднання між двома пристроям

Підключення до інших пристроїв59Встановлення з’єднання з іншими пристроями з підтримкою Bluetooth1 На екрані програм торкніться Налаштування → Bluetoo

6Початок роботиКомплектаціяПеревірте наявність у комплекті таких компонентів:•Пристрій•Короткий посібник користувача•Компоненти, які входять до ком

Підключення до інших пристроїв60Отримання зображенняУ разі надсилання зображення на ваш пристрій з іншого пристрою прийміть запит авторизації Bluetoot

Підключення до інших пристроїв61Надсилання та отримання данихЗ іншими пристроями можна обмінюватися різноманітними даними, такими як контакти або меді

Підключення до інших пристроїв62Мобільний друкПідключення пристрою до принтера за допомогою функції Wi-Fi або Wi-Fi Direct і друк зображень або докуме

63Диспетчер пристрою та данихПередавання даних із попереднього пристроюЗа допомогою програми Samsung Smart Switch можна передавати дані зі старого при

Диспетчер пристрою та даних643 Підключіть попередній пристрій до комп’ютера за допомогою кабелю USB.4 Дотримуйтеся вказівок на екрані комп’ютера, щоб

Диспетчер пристрою та даних65Оновлення пристроюПрограмне забезпечення пристрою можна оновити до останньої версії.Оновлення за допомогою безпроводової

Диспетчер пристрою та даних66Створення резервних копій і відновлення данихЗахист збережених на пристрої особистих даних, даних програм і налаштувань.

67НалаштуванняПро налаштуванняВикористовуйте цю програму для виконання налаштувань пристрою, встановлення опцій програм і додавання облікових записів.

Налаштування68BluetoothУвімкнення функції Bluetooth для обміну відомостями на невеликій відстані.На екрані налаштувань торкніться Bluetooth, а потім т

Налаштування69ДрукуванняНалаштування модулів принтера, що підключаються, встановлених на пристрої. Можна здійснювати пошук доступних принтерів або ж д

Початок роботи7Зовнішній вигляд пристроюСенсорний екранКнопка останніх програмКнопка «Домашній»Кнопка «Назад»Гніздо для гарнітуриКнопка регулювання гу

Налаштування70ДисплейЗміна налаштувань дисплея.На екрані установок натисніть Дисплей.•Заставка: змінення налаштувань заставки для головного екрана та

Налаштування71•Ярлики: відображення клавіш швидкого доступу до програм на екрані блокування та їх змінення.Доступність цієї функції залежить від краї

Налаштування72Спеціальні можливостіЗа допомогою цієї функції можна зробити використання пристрою зручнішим.На екрані налаштувань торкніться Спеціальні

Налаштування73СИСТЕМАМова та введенняЗміна налаштувань введення тексту. Деякі опції можуть бути недоступні залежно від вибраної мови.На екрані налашту

Налаштування74Голосовий ввід GoogleЩоб змінити налаштування голосового введення, торкніться .•Вибрати мови введення: вибір мов введення тексту.•Бло

Налаштування75Дата й часДоступ до наведених нижче налаштувань керування відображенням часу й дати на пристрої та їх змінення.На екрані налаштувань тор

Налаштування76Пам'ятьПерегляд інформації про пам’ять пристрою та карту пам’яті або форматування карти пам’яті.На екрані налаштувань торкніться Па

Налаштування77•Перейти на веб-сайт: доступ до веб-сайту Find my mobile (findmymobile.samsung.com). Можна слідкувати за втраченим або викраденим прист

78Усунення неполадокПерш ніж звернутися до сервісного центру Samsung спробуйте скористатися такими рішеннями. Деякі ситуації можуть не стосуватися ваш

Усунення неполадок79Сенсорний екран реагує повільно або неналежним чином•У разі прикріплення захисної плівки або додаткових аксесуарів до сенсорного

Початок роботи8•Не перекривайте ділянку, де розташована антена, долонями або сторонніми об’єктами. Це може призвести до проблем із підключенням або р

Усунення неполадок80Значок порожнього акумулятораАкумулятор розрядився. Зарядіть акумулятор.Акумулятор не заряджається належним чином (для зарядних пр

Усунення неполадок81Якість фотографій нижче, ніж під час попереднього перегляду•Якість фотографій залежить від оточення та використовуваної техніки ф

Усунення неполадок82Під час підключення пристрою до комп’ютера не встановлюється з’єднання•Переконайтеся, що використовується кабель USB, сумісний із

Авторське право© Samsung Electronics, 2015Цей посібник захищено згідно з міжнародними законами щодо авторських прав.Заборонено відтворювати, розповсюд

Початок роботи9Заряджання акумулятораПеред початком використання пристрою потрібно зарядити акумулятор за допомогою зарядного пристрою. Для зарядження