Samsung SM-T805 Manuel d'utilisateur

www.samsung.comKäyttöopasSM-T805Finnish. 07/2014. Rev.1.1

Aloittaminen10SIM- tai USIM-kortin käyttäminenSIM- tai USIM-kortin asentaminenAsenna matkapuhelinpalvelun tarjoajan toimittama SIM- tai USIM-kortti.•

Multimedia100Musiikin toistaminen tunnelman mukaanTällä toiminnolla voit toistaa tunnelmaan sopivaa musiikkia.Napauta Sovellukset-näytössä Musiikki.Na

Multimedia101VideoVideoiden toistaminenNapauta Sovellukset-näytössä Video.Valitse toistettava video.Siirrä ohjauspaneelia vasemmalle.Siirry eteen- tai

Multimedia102Ponnahdusvideosoittimen käyttäminenTämän toiminnon avulla voit käyttää muita sovelluksia sulkematta videosoitinta. Kun katselet videoita,

Multimedia103Muihin laitteisiin tallennettujen videoiden toistaminenVoit etsiä muihin laitteisiin tallennettuja videoita ja toistaa niitä laitteessasi

104Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintojaLasten tilaLasten tilan käynnistäminenTämän pienoisohjelman avulla voit tarjota lapsille hauskan ja turvallise

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja105Lasten tilan alkunäyttöAlkunäyttö on kaikkien sovellusten käytön aloituspaikka lasten tilassa.Lasten mediaLast

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja106Lasten tilan leikkialueAvaa lasten tilan leikkialue selaamalla oikealle alkunäytössä.Voit olla vuorovaikutukse

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja107S FinderTämän sovelluksen avulla voit etsiä laitteesta sisältöä. Voit käyttää erilaisia suodattimia ja tarkast

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja108KalenteriKalenterin käynnistäminenTällä sovelluksella voit hallita tapahtumia ja tehtäviä.Napauta Sovellukset-

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja109Tapahtumien tai tehtävien luominen1 Napauta Sovellukset-näytössä Kalenteri.2 Napauta . Voit myös valita päivä

Aloittaminen11SIM- tai USIM-kortin poistaminen1 Avaa SIM-korttipaikan kansi.2 Paina SIM- tai USIM-korttia sormella ja vedä kortti ulos.3 Sulje SIM-kor

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja110Tapahtumien ja tehtävien synkronoiminen tilien kanssaNapauta Sovellukset-näytössä Kalenteri.Voit synkronoida t

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja111S VoiceTietoja S Voice -sovelluksestaTällä sovelluksella voit puhekomentojen avulla ohjata laitteen suorittama

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja112Vihjeitä onnistuneeseen puheentunnistukseen:•Puhu selkeästi.•Puhu hiljaisessa ympäristössä.•Älä käytä loukk

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja113LaskinTällä sovelluksella voit tehdä yksinkertaiset tai monimutkaiset laskutoimitukset.Napauta Sovellukset-näy

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja114MaailmankelloNapauta Sovellukset-näytössä Kello → Maailmankello.Kellojen luominenNapauta ja kirjoita kaupung

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja115Yhdistäminen televisioon1 Napauta Sovellukset-näytössä WatchON.2 Valitse alue ja lähetyspalvelu ja noudata sit

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja1166 Kun olet määrittänyt asetukset valmiiksi, napauta .LisätoiminnotAvaa tai sammuta televisio.Television ohjau

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja117Ohjelmamuistutusten asettaminen1 Valitse katseltava TV-ohjelma.2 Napauta , määritä TV-ohjelman alkamisesta mu

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja118Tilin luominen1 Napauta Sovellukset-näytössä WebEx.2 Napauta Create an account kirjautumisnäytössä.3 Näyttöön

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja119Kokousistunnon luominen1 Napauta Sovellukset-näytössä WebEx ja napauta Sign in.2 Anna salasana ja napauta Sign

Aloittaminen12Kytke USB-kaapeli USB-laturiin ja kytke sitten USB-kaapelin toinen pää monitoimiliitäntään.Laturin liittäminen väärin voi vahingoittaa l

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja1206 Napauta → Connect using Internet.7 Mikrofoni tulee käyttöön, ja näkyy näytön oikeassa yläkulmassa. Voit

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja121Kokousistuntoon liittyminenVoit liittyä kokoukseen jollakin seuraavista tavoista.Kokousistuntoon liittyminen i

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja1225 Napauta → Connect using Internet.6 Mikrofoni tulee käyttöön, ja näkyy näytön oikeassa yläkulmassa. Voit

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja1233 Kirjaudu sisään WebEx-tilillesi.Jos olet jo kirjautunut tilillesi, kokousnäyttö tulee näkyviin.4 Napauta →

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja124Keskusteleminen osallistujien kanssa1 Tuo osallistujaluettelo näkyviin napauttamalla .2 Valitse tilin nimi ja

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja125Esittäjän vaihtaminenKokouksen isäntä ja nykyinen esittäjä voivat vaihtaa esittäjää.1 Napauta ja valitse osa

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja126Businessweek+Tällä sovelluksella voit lukea viimeisimmät uutiset esimerkiksi talous- ja liike-elämästä sekä ma

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja127• : Näytä artikkelien otsikot luokittain.•Related: Näytä asiaan liittyvät talouslisätiedot.• : Tallenna art

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja128EvernoteTällä sovelluksella voit luoda, synkronoida ja jakaa multimediamuistiinpanoja. Voit lisätä muistiinpan

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja129Muistiinpanojen luominenVoit luoda muistiinpanon käyttämällä kuvia, äänitallenteita ja muita liitteitä. Valits

Aloittaminen13Akkuvirran kulutuksen pienentäminenLaitteessa on asetuksia, jotka auttavat säästämään akkuvirtaa. Voit pidentää laitteen latausten välis

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja130Tilausten muokkaaminenTuo tilauksesi näkyviin napauttamalla Flipboard-päänäytössä → My Flipboard.Jos haluat

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja131Asiakirjojen etsiminenNapauta Sovellukset-näytössä Hancom Office Viewer.Voit selata asiakirjaa napauttamalla A

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja132•Tulosta: Tulosta asiakirja yhdistämällä laite tulostimeen. Lisätietoja on kohdassa Mobiilitulostus.•Lähetä:

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja133•Ruudukkoviivat: Näytä tai piilota ruudukkoviivat.•Näytä kaikki kommentit: Piilota tai näytä asiakirjan muis

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja134Tiedostojen hallintaNapauta Sovellukset-näytössä Hancom Office Viewer.Kun selaat tiedostoa, napauta , valitse

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja135Google-sovelluksetGoogle tarjoaa sovelluksia, jotka liittyvät viihteeseen, sosiaalisiin verkostoihin ja talous

Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja136Play-kirjatLataa kirjoja Play-kauppa-palvelusta ja lue niitä.Play-lehtikioskiLue kiinnostavia uutisia ja aikak

137Yhdistäminen muihin laitteisiinBluetoothTietoja Bluetooth-yhteydestäBluetooth luo suoran langattoman yhteyden kahden toisiaan lähellä olevan laitte

Yhdistäminen muihin laitteisiin138Pariliitoksen luominen muiden Bluetooth-laitteiden kanssa1 Napauta Sovellukset-näytössä Asetukset → Yhteydet → Bluet

Yhdistäminen muihin laitteisiin139Kuvan vastaanottaminenKun toinen laite lähettää sinulle kuvan, hyväksy Bluetooth-valtuutuspyyntö. Vastaanotettu kuva

Aloittaminen141 Avaa muistikorttipaikan kansi.2 Aseta muistikortti siten, että kullanväriset liittimet ovat alaspäin.3 Työnnä muistikorttia muistikort

Yhdistäminen muihin laitteisiin140Tietojen lähettäminen ja vastaanottaminenVoit jakaa tietoja, kuten yhteystietoja ja mediatiedostoja, muiden laitteid

Yhdistäminen muihin laitteisiin141PikayhteysTietoja Pikayhteys-toiminnostaTämän toiminnon avulla voit helposti etsiä lähellä olevat laitteet ja muodos

Yhdistäminen muihin laitteisiin142Laitteiden etsiminen uudelleenJos haluamaasi laitetta ei ole luettelossa, etsi laite.Napauta ja valitse laite löyde

Yhdistäminen muihin laitteisiin143SideSync 3.0Tietoja SideSync 3.0 -sovelluksestaTämän sovelluksen avulla voit ohjata älypuhelimen näyttöä tablet-lait

Yhdistäminen muihin laitteisiin1443 Tablet-laite etsii käytettävissä olevat älypuhelimet automaattisesti.Valitse jokin havaituista älypuhelimista.4 Na

Yhdistäminen muihin laitteisiin145Virtuaalisen älypuhelinnäytön käyttäminenVoit selata virtuaalista älypuhelinnäyttöä ja käyttää siinä sovelluksia. Vo

Yhdistäminen muihin laitteisiin146Virtuaalisen älypuhelinnäytön siirtäminenVoit siirtää virtuaalisen älypuhelinnäytön uuteen paikkaan napauttamalla se

Yhdistäminen muihin laitteisiin147Siirtyminen älypuhelimen näytöstä virtuaaliseen älypuhelinnäyttöön tai päinvastoinÄlypuhelimen näyttöä ja virtuaalis

Yhdistäminen muihin laitteisiin148Tiedostojen kopioiminen laitteiden välilläTiedostojen kopioiminen älypuhelimesta tablet-laitteeseen1 Kosketa tiedost

Yhdistäminen muihin laitteisiin149Remote PCRemote PC -sovelluksen käynnistäminenTämän sovelluksen avulla voit näyttää tietokoneen näytön ja hallita si

Aloittaminen15Muistikortin alustaminenTietokoneessa alustettu muistikortti ei ehkä ole yhteensopiva laitteen kanssa. Alusta muistikortti laitteessa.Na

Yhdistäminen muihin laitteisiin1503 Napauta Sisäänkirjaus, anna Samsung-tilisi ja -salasanasi ja napauta sitten Kirj. uudelleen.Jos Samsung-tiliä ei o

Yhdistäminen muihin laitteisiin151Laitteen ja tietokoneen yhdistäminen etäyhteydellä1 Napauta Sovellukset-näytössä Remote PC.2 Napauta Tarkista yhteys

Yhdistäminen muihin laitteisiin152Tietokoneen ohjaaminen laitteessaKun olet yhdistänyt laitteet, voit nähdä tietokoneen näytön laitteessasi ja ohjata

Yhdistäminen muihin laitteisiin153Tiedostojen siirtäminen laitteen ja tietokoneen välillä1 Napauta → Etäselain.2 Kosketa tiedostoa jonkin aikaa tiet

Yhdistäminen muihin laitteisiin154Screen MirroringTietoja Screen Mirroring -toiminnostaTällä ominaisuudella voit yhdistää laitteesi suureen näyttöön A

Yhdistäminen muihin laitteisiin155Sisällön katseleminen televisiossaEnnen kuin yhdistät television laitteeseen, liitä televisio ja näytön peilauksen k

Yhdistäminen muihin laitteisiin156MobiilitulostusVoit yhdistää laitteen tulostimeen Wi-Fi- tai Wi-Fi Direct -toiminnon avulla ja tulostaa kuvia tai ti

157Laitteen ja tietojen hallintaLaitteen päivittäminenLaitteeseen voidaan päivittää uusin ohjelmisto.Päivittäminen matkapuhelinverkon kauttaUusin ohje

Laitteen ja tietojen hallinta158Tiedostojen siirtäminen laitteen ja tietokoneen välilläEsimerkiksi ääni-, video- ja kuvatiedostoja voidaan siirtää lai

Laitteen ja tietojen hallinta159Yhteyden muodostaminen Samsung Kies -ohjelmallaSamsung Kies on tietokonesovellus, jolla hallitaan mediasisältöjä ja he

Aloittaminen16Näytön lukitseminen ja lukituksen avaaminenVirtanäppäimen painaminen sammuttaa näytön ja lukitsee sen. Näyttö sammuu ja lukkiutuu automa

Laitteen ja tietojen hallinta160Samsung-tilin käyttäminen1 Napauta Sovellukset-näytössä Asetukset → Yleiset → Tilit → Lisää tili → Samsung-tili ja kir

161AsetuksetTietoja asetuksistaTällä sovelluksella voit määrittää laitteen ja sovellusten asetukset ja lisätä tilejä.Napauta Sovellukset-näytössä Aset

Asetukset162Wi-Fi-yhteyden lepotilakäytäntöNapauta → Lisäasetukset → Pidä Wi-Fi lepotilassa käytössä.Kun näyttö poistetaan käytöstä, laite poistaa a

Asetukset163Yhteyden jakaminen ja mobiilitukiasemaVoit käyttää laitetta mobiilitukiasemana ja jakaa laitteen mobiilidatayhteyden muiden laitteiden kan

Asetukset164Datan käyttöVoit seurata datakäytön määrää ja mukauttaa rajoitusten asetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Yhteydet → Datan käyttö.•Mobiili

Asetukset165Lisää verkkojaVoit hallita verkkoja mukauttamalla asetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Yhteydet → Lisää verkkoja.OletusviestintäsovellusVa

Asetukset166•Estetyt laitteet: Näytä luettelo laitteista, joita on estetty käyttämästä laitettasi.•Lataa kohteeseen: Valitse muistipaikka mediatiedo

Asetukset167•Numeronvalintaäänet: Aseta laite toistamaan ääni, kun näppäimistön näppäimiä napautetaan.•Kosketusäänet: Aseta laite soittamaan ääni, k

Asetukset168•Näyttötila:–Mukautuva näyttö: Tämän tilan avulla voit optimoida näytön näyttöasetusten mukaan.–AMOLED-teatteri: Tässä tilassa näytön s

Asetukset169LukitusnäyttöMuuta lukitusnäytön asetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Laite → Lukitusnäyttö.•Näyttölukko: Muuta näytön lukitustapaa. Seur

17PerustoiminnotKosketusnäytön käyttäminen•Älä päästä kosketusnäyttöä kosketuksiin muiden sähkölaitteiden kanssa. Staattisen sähkön purkaukset voivat

Asetukset170IlmoituspaneeliMukauta ilmoituspaneelissa näytettävät kohteet.Napauta Asetukset-näytössä Laite → Ilmoituspaneeli.•Kirkkaus ja voimakkuus:

Asetukset171HelppokäyttöisyysTällä toiminnolla voit lisätä laitteen helppokäyttöisyyttä. Lisätietoja on kohdassa Tietoja Helppokäyttöisyystoiminnoista

Asetukset172SormilukijaTallentamalla laitteeseen sormenjälkesi voit suojata laitteen tai kirjautua Samsung-tiliisi.Napauta Asetukset-näytössä Laite →

Asetukset173Varmuuskopioi ja palautaVoit muuttaa asetusten ja tietojen hallinta-asetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Yleiset → Varmuuskopioi ja palaut

Asetukset174•Automaattinen korvaus: Aseta laite korjaamaan väärin kirjoitetut ja epätäydelliset sanat, kun välilyöntinäppäintä napautetaan.•Automaat

Asetukset175Puhehaku•Kieli: Valitse puheentunnistuksen kieli.•”Ok Google” -hakusanatunnistus: Aseta laite aloittamaan puheentunnistus, kun aktivoint

Asetukset176Osoittimen nopeusSäädä laitteeseen kytketyn hiiren tai ohjauslevyn osoittimen nopeutta.Päivämäärä ja aikaVoit käyttää ja muuttaa seuraavia

Asetukset177AkkuNäytä laitteen käyttämän akkuvirran määrä.Napauta Asetukset-näytössä Yleiset → Akku.•Näytä akun varausprosentti: Aseta laite näyttämä

Asetukset178TurvallisuusVoit muuttaa laitteen suojausasetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Yleiset → Turvallisuus.•Salaa laite: Aseta salasana laittee

Asetukset179•Tuntemattomat lähteet: Aseta laite sallimaan sovellusten asentaminen tuntemattomista lähteistä.•Vahvista sovellukset: Aseta laite salli

Perustoiminnot18Koskettaminen jonkin aikaaNapauta kohdetta tai näyttöä ja kosketa sitä yli kaksi sekuntia, jos haluat käyttää käytettävissä olevia toi

Asetukset180PuheluVoit mukauttaa puheluasetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Sovellukset → Puhelu.Puheluasetukset•Puhelun hylkäys: Hylkää tietyistä pu

Asetukset181•Lisää asetuksia:–Numeron näyttö: Näytä oma numerosi muille osapuolille lähtevissä puheluissa.–Puhelunsiirto: Siirrä saapuvat puhelut t

Asetukset182Internet-puheluasetukset•Tilit: Aseta laite vastaanottamaan IP-puhelut ja määritä tilit IP-puhelupalveluja varten.•Käytä Internet-puhelu

Asetukset183–Oletusnäyttö: Aseta laite avaamaan tietty näyttö, kun sähköpostiviestejä on poistettu.–Vahvista poistot: Aseta laite pyytämään vahvistu

Asetukset184•Näyttö ja teksti: Muuta esimerkiksi asetuksia ja fonttikokoa Internet-sivujen katselun aikana.•Sisältöasetukset: Muuta esimerkiksi Inte

Asetukset185KalenteriVoit muuttaa Kalenteri-sovelluksen käytön asetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Sovellukset → Kalenteri.•Katseluasetukset:–Viiko

Asetukset186S VoiceMuuta puheentunnistuksen asetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Sovellukset → S Voice.•General:–Language: Valitse puheentunnistukse

187HelppokäyttöisyysTietoja HelppokäyttöisyystoiminnoistaHelppokäyttöisyysvalikot ovat erikoistoimintoja, jotka on tarkoitettu fyysisesti rajoitteisil

Helppokäyttöisyys188Helppokäyttöisyysvalikkojen avaaminen kotinäppäimelläVoit käyttää seuraavia helppokäyttöisyysvalikkoja painamalla kotinäppäintä ko

Helppokäyttöisyys189Kun otat TalkBack-toiminnon käyttöön, laite tuottaa äänipalautteen ja lukee valitut toiminnot ääneen. Laite tuottaa äänipalautteen

Perustoiminnot19PyyhkäiseminenSaat näkyviin toisen paneelin pyyhkäisemällä alkunäytössä tai Sovellukset-näytössä vasemmalle tai oikealle. Voit selata

Helppokäyttöisyys190•Seuraavan kohteen valitseminen: Selaa näytössä nopeasti alaspäin tai oikealle yhdellä sormella.•Luetteloiden selaaminen: Selaa

Helppokäyttöisyys191Pikavalintaeleiden asetusten määrittäminenTällä toiminnolla voit määrittää kahdeksan pikavalintaelettä. Voit määrittää esimerkiksi

Helppokäyttöisyys192Lukuyksiköiden muuttaminenKun käytät TalkBack-toimintoa, voit kuunnella näytössä näkyvää tekstiä. Voit valita haluamasi tekstin ve

Helppokäyttöisyys193TalkBack-toiminnon keskeyttäminenAvaa yleinen tilannekohtainen valikko vetämällä näytössä sormella alaspäin ja sitten oikealle sor

Helppokäyttöisyys194TalkBack-asetusten määrittäminenVoit määrittää TalkBack-asetukset niin, että käyttö on mahdollisimman kätevää.Napauta Sovellukset-

Helppokäyttöisyys195•Keskitä puheääneen: Aseta laite vähentämään median äänenvoimakkuutta laitteen lukiessa kohteen ääneen.•Äänenvoimakkuus: Säädä ä

Helppokäyttöisyys196Nopea näppäinsyöttö -toiminnon käyttäminenVoit asettaa laitteen syöttämään merkin, kun sormi vapautetaan näppäimistön merkkinäppäi

Helppokäyttöisyys197Tekstin syöttäminen näppäimistön avullaVoit tuoda näppäimistön näkyviin napauttamalla tekstinsyöttökenttää ja napauttamalla nopeas

Helppokäyttöisyys198Voit kuunnella tekstin vetämällä sormella ylös, alas, vasemmalle tai oikealle. Kun muokattavaksi haluamasi teksti luetaan ääneen,

Helppokäyttöisyys199Fonttikoon vaihtaminenTällä toiminnolla voit muuttaa fonttikokoa. Laite tarjoaa eri fonttikokoja, joiden avulla näkörajoitteiset k

2SisältöLue tämä ensinAloittaminen7 Pakkauksen sisältö8 Laitteen osat10 SIM- tai USIM-kortin käyttäminen13 Muistikortin käyttäminen15 Laitteen vi

Perustoiminnot20Alkunäytön asetteluAlkunäyttöAlkunäyttö on laitteen kaikkien toimintojen käytön aloituspaikka. Alkunäytössä on kaksi erilaista paneeli

Helppokäyttöisyys200Näytön värien kääntäminenTällä toiminnolla voit parantaa näytön näkyvyyttä ja auttaa käyttäjiä tunnistamaan näytössä olevan teksti

Helppokäyttöisyys201Salamailmoituksen asettaminenAseta salama välähtämään puhelun, uuden viestin tai ilmoituksen saapuessa.Napauta Sovellukset-näytöss

Helppokäyttöisyys202Google-tekstitysNapauta Sovellukset-näytössä Asetukset → Laite → Helppokäyttöisyys → Kuulo → Google-tekstitys (CC) ja aktivoi sitt

Helppokäyttöisyys203ApuvalikkoApupikakuvakkeen näyttäminenAseta laite näyttämään apupikakuvake. Tämän kuvakkeen avulla voit käyttää sovelluksia, toimi

Helppokäyttöisyys204Kohdistimen käyttäminenNapauta apuvalikossa Osoitin. Kohdistin ja kosketusalue, jolla kohdistinta voi ohjata, tulevat näyttöön. Vo

Helppokäyttöisyys205Jonkin aikaa -painalluksen viiveasetusten määrittäminenVoit määrittää näytön jonkin aikaa -kosketuksen tunnistusajan.Napauta Sovel

Helppokäyttöisyys206Yhden napautuksen tilan käyttäminenVoit asettaa laitteen ohjaamaan saapuvia puheluja tai ilmoituksia, kun näppäintä napautetaan se

Helppokäyttöisyys207Helppokäyttöisyyspalvelujen näyttäminenVoit näyttää laitteeseen asennetut helppokäyttöisyyspalvelut.Napauta Sovellukset-näytössä A

208VianmääritysKokeile seuraavia ratkaisuehdotuksia, ennen kuin otat yhteyden Samsung-huoltoon. Jotkin tilanteet eivät ehkä koske sinun laitettasi.Kun

Vianmääritys209Kosketusnäyttö reagoi hitaasti tai virheellisesti•Jos kiinnität kosketusnäyttöön suojakalvon tai muun lisävarusteen, kosketusnäyttö ei

Perustoiminnot21Sovellukset-näyttöSovellukset-näytössä näkyvät kaikkien sovellusten kuvakkeet, uudet asennetut sovellukset mukaan lukien.Avaa Sovelluk

Vianmääritys210Äänessä on kaikua puhelun aikanaSäädä äänenvoimakkuutta äänenvoimakkuusnäppäimellä tai siirry toiselle alueelle.Yhteys matkapuhelinverk

Vianmääritys211Laite tuntuu kosketettaessa kuumaltaKun käytät tavallista enemmän tehoa vaativia sovelluksia tai käytät sovelluksia laitteessa pitkään,

Vianmääritys212•Laite tukee laitteella kuvattuja valokuvia ja videoita. Muilla laitteilla kuvatut valokuvat ja videot eivät ehkä toimi oikein.•Laite

Vianmääritys213Laitteeseen tallennettuja tietoja on kadonnutVarmuuskopioi aina kaikki laitteeseen tallennetut tärkeät tiedot. Muutoin et voi palauttaa

TekijänoikeusCopyright © 2014 Samsung ElectronicsTämä opas on kansainvälisten tekijänoikeuslakien suojaama.Tämän oppaan osittainenkin jäljentäminen, j

Perustoiminnot22IlmoituskuvakkeetIlmoituskuvakkeet näkyvät näytön yläreunan tilarivillä. Taulukossa on lueteltu yleisimmät kuvakkeet.Tilarivi ei ehkä

Perustoiminnot23Kuvake MerkitysMykistystila käytössäVärinätila käytössäLentotila käytössäVirhe tai varoitusAkun varaustasoIlmoitukset ja pika-asetuspa

Perustoiminnot24Voit käyttää seuraavia toimintoja ilmoituspaneelissa.Käynnistä Asetukset.Käynnistä S Finder.Säädä äänenvoimakkuutta.Napauta ilmoitusta

Perustoiminnot25Voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä seuraavat toiminnot napauttamalla niitä. Saat näkyviin lisäasetuksia koskettamalla näppäintä

Perustoiminnot26Sovellusten avaaminenAvaa sovellus valitsemalla sen kuvake alkunäytössä tai Sovellukset-näytössä.Voit avata viimeksi käytettyjen sovel

Perustoiminnot27Play-kauppaTällä sovelluksella voit ostaa ja ladata sovelluksia.Napauta Sovellukset-näytössä Play-kauppa.Sovellusten asentaminenVoit s

Perustoiminnot28Sovellusten ottaminen käyttöönNapauta Sovellukset-näytössä → Näytä käytöstä poistetut sovellukset, valitse sovellukset ja napauta si

Perustoiminnot29Näppäimistön lisätoimintojen käyttäminenKoskettamalla jonkin aikaa voit käyttää eri toimintoja. Viimeksi käytetty toiminto voi aiheu

Sisältö3Hyödyllisiä sovelluksia ja toimintoja104 Lasten tila107 S Finder108 Kalenteri111 S Voice113 Laskin113 Kello114 WatchON117 WebEx126 Business

Perustoiminnot30• : Vaihda näppäimistötyyppiä. Voit siirtää näppäimistön toiseen paikkaan vetämällä -kuvaketta.Vaihda vakionäppäimistöön.Kopioiminen

Perustoiminnot31Omat tiedostotTietoja Omat tiedostot -sovelluksestaTällä sovelluksella voit käyttää laitteeseen tai muihin sijainteihin, kuten pilvita

Perustoiminnot32Tiedostojen katseleminenNapauta Sovellukset-näytössä Omat tiedostot.Valitse kansio, napauta ja käytä sitten jotakin seuraavista toimi

Perustoiminnot33VirransäästötoimintoVirransäästötilaVoit säästää akkuvirtaa rajoittamalla laitteen toimintoja.Napauta Sovellukset-näytössä Asetukset →

Perustoiminnot34Napauta Sovellukset-näytössä Asetukset → Yleiset → Virransäästö ja aktivoi sitten Erittäin tehokas virransäästötila -kytkin napauttama

Perustoiminnot35Ohjetietojen tarkasteluSaat näkyviin laitteen ja sovellusten käytön ohjeet napauttamalla Sovellukset-näytössä Ohje.Saat käyttämäsi sov

36VerkkoyhteydetMobiilidataYhdistämällä laitteen mobiiliverkkoon voit käyttää Internetiä tai jakaa mediatiedostoja muiden laitteiden kanssa. Tietoja l

Verkkoyhteydet37Wi-Fi-verkkojen lisääminenJos haluamasi verkko ei ole Wi-Fi-verkkojen luettelossa, napauta Lisää Wi-Fi-verkko verkkoluettelon alapuole

Verkkoyhteydet38Download boosterTämän toiminnon avulla voit ladata suuret tiedostot tavallista nopeammin käyttämällä Wi-Fi- ja matkapuhelinverkkoa sam

Verkkoyhteydet39Mobiilitukiaseman käyttäminenVoit käyttää laitettasi mobiilitukiasemana ja jakaa laitteen mobiilidatayhteyden muiden laitteiden kanssa

Sisältö4203 Apuvalikko205 Jonkin aikaa -painalluksen viiveasetusten määrittäminen205 Vuorovaikutuksen hallinta206 Yhden napautuksen tilan käyttämin

Verkkoyhteydet40Bluetooth-yhteyden käyttäminenVoit jakaa laitteen mobiilidatayhteyden muiden laitteiden kanssa Bluetooth-yhteyden kautta. Varmista, et

Verkkoyhteydet41Voit tuoda työkalurivit näkyviin vetämällä sormella hieman alaspäin näytössä.Avaa kotisivu.Sulje välilehti.Siirry edelliselle käytetyl

42Liikkeet ja käytettävyysominaisuudetLiikkeetLaitteen voimakas ravistelu tai siihen kohdistuva isku voi aiheuttaa tarkoittamattomia syötteitä. Ohjaa

Liikkeet ja käytettävyysominaisuudet43Älykäs taukoToisto siirtyy taukotilaan automaattisesti, kun katsot poispäin näytöstä. Toisto jatkuu, kun katsot

Liikkeet ja käytettävyysominaisuudet44Moni-ikkunaTietoja Moni-ikkunatoiminnostaTämän ominaisuuden avulla voit käyttää kahta sovellusta näytössä samana

Liikkeet ja käytettävyysominaisuudet453 Kosketa jonkin aikaa käynnistettävän sovelluksen kuvaketta moni-ikkunapalkissa ja vedä se sitten näyttöön.Vapa

Liikkeet ja käytettävyysominaisuudet46Ikkunan koon muuttaminenVoit säätää sovellusikkunoiden kokoa vetämällä ikkunoiden välissä olevaa ympyrää vasemma

Liikkeet ja käytettävyysominaisuudet47• : Avaa valitun ikkunan viimeksi käytettyjen sovellusten luettelo.• : Vaihda sijaintia moni-ikkunasovellusten

Liikkeet ja käytettävyysominaisuudet48Moni-ikkunapalkin sovellusten järjestäminenVoit muuttaa moni-ikkunapalkin sovellusten järjestystä.1 Napauta Sove

Liikkeet ja käytettävyysominaisuudet49TyökaluryhmäVoit helposti käynnistää eri sovelluksia työkaluryhmästä muiden sovellusten käytön aikana.Napauta So

5Lue tämä ensinLue tämä opas huolellisesti ennen laitteen käyttöä, jotta osaat käyttää sitä turvallisesti ja oikein.•Kuvaukset perustuvat laitteen ol

50MukauttaminenAlkunäytön ja Sovellukset-näytön hallintaPerinteisen alkunäytön hallintaKohteiden lisääminenKosketa jonkin aikaan sovellusta tai kansio

Mukauttaminen51Kansioiden hallintaVoit uudelleennimetä kansion valitsemalla kansion ja napauttamalla sitten olemassa olevan kansion nimeä. Anna kansio

Mukauttaminen52Pienoisohjelman tai paneelin lisääminen1 Nipistä sormet yhteen sisältöalkunäytössä.2 Valitse Pienoisohjelmat-näytössä paneeli, jota hal

Mukauttaminen53Pienoisohjelman siirtäminen1 Kosketa jonkin aikaa pienoisohjelmaa sisältöalkunäytössä.2 Kosketa pienoisohjelmaa jonkin aikaa ja vedä se

Mukauttaminen54Kohteiden siirtäminenNapauta Sovellukset-näytössä → Muokkaa. Kosketa kohdetta jonkin aikaa ja vedä se uuteen paikkaan.Voit siirtää ko

Mukauttaminen55Taustakuvan ja soittoäänten asettaminenTaustakuvan asettaminenLaitteeseen tallennetun kuvan tai valokuvan voi asettaa perinteisen alkun

Mukauttaminen56Näytön lukitustavan muuttaminenVoit muuttaa tapaa, jolla näyttö lukitaan niin, etteivät muut pääse henkilökohtaisiin tietoihisi.Napauta

Mukauttaminen57SalasanaSalasanassa voi olla kirjaimia ja numeroita. Anna vähintään neljä merkkiä, joihin kuuluu sekä numeroita että symboleita, ja vah

Mukauttaminen58Sormenjälkien tunnistaminen1 Napauta Sovellukset-näytössä Asetukset → Laite → Sormilukija → Sormenjälkien hallinta.2 Jos rekisteröit li

Mukauttaminen59Rekisteröityjen sormenjälkien hallintaVoit poistaa tai uudelleennimetä rekisteröityjä sormenjälkiä.Napauta Sovellukset-näytössä Asetuks

Lue tämä ensin6OhjekuvakkeetVaroitus: Tilanteet, jotka voivat aiheuttaa vammoja sinulle tai muilleVaara: Tilanteet, joissa tämä laite tai muut laittee

Mukauttaminen60Ostojen tekeminen sormenjälkien avulla PayPal-palvelun kauttaVoi tehdä ostoja lukemalla sormenjälkesi.Tämän ominaisuuden käyttömahdolli

Mukauttaminen613 Valitse piilotettavat kohteet koskettamalla kohdetta jokin aikaa luettelossa, valitsemalla haluamasi kohteet ja napauttamalla sitten

Mukauttaminen62Useita käyttäjiäVoit määrittää lisää käyttäjätilejä muita käyttäjiä varten, niin he voivat käyttää laitteessa esimerkiksi omia sähköpos

Mukauttaminen63Käyttäjän vaihtaminenNapauta lukitun näytön yläreunassa. Valitse tili, johon vaihdetaan, ja avaa sitten laitteen lukitus.Käyttäjätili

Mukauttaminen64Tietojen siirtäminen edellisestä laitteestaVarmuuskopiointitilien käyttäminenVoit siirtää varmuuskopiotiedot edellisestä laitteestasi u

Mukauttaminen65Smart Switch Mobile -sovelluksen käyttäminen tietokoneiden kanssaTämän toiminnon avulla voit tuoda (tiettyjen valmistajien mobiililaitt

66PuhelinPuhelujen soittaminenNapauta Sovellukset-näytössä Puhelin.Napauta Puhelin, anna puhelinnumero ja soita äänipuhelu napauttamalla tai soita v

Puhelin67Puhelujen soittaminen puhelulokeista tai yhteystietoluettelostaNapauta Puhelin tai Yhteystiedot ja soita sitten puhelu vetämällä yhteystietoa

Puhelin68PikavalintanumerotNapauta Puhelin.Voit valita pikavalintanumeron koskettamalla kyseistä numeroa jonkin aikaa.Voit määrittää yhteystiedon pika

Puhelin69Tietyistä numeroista tulevien puhelujen hylkääminen automaattisesti1 Napauta Sovellukset-näytössä Puhelin.2 Napauta → Puheluasetukset → Puh

7AloittaminenPakkauksen sisältöTarkista, että tuotepakkaus sisältää seuraavat osat:•Laite•Pikaopas•Laitteen mukana toimitettavat varusteet ja saata

Puhelin70• → Yhteystiedot: Avaa yhteystietoluettelo.• → Viestit: Lähetä viesti.• → Asetukset: Muuta puheluasetuksia.Kun käynnistät sovelluksia puhe

Puhelin71Videopuhelun aikanaSeuraavat toiminnot ovat käytettävissä:• : Vaihda Bluetooth-kuulokemikrofoniin, jos se on liitetty laitteeseen.• : Säädä

72YhteystiedotYhteystietojen lisääminenYhteystietojen siirtäminen muista laitteistaVoit siirtää yhteystietoja muista laitteista omaan laitteeseesi. Li

Yhteystiedot733 Aseta käyntikortti tasaiselle alustalle.4 Säädä laitetta niin, että kortti on näytössä näkyvien kehysten sisäpuolella. Kun kehykset mu

Yhteystiedot74Ryhmien hallintaNapauta Sovellukset-näytössä Yhteystiedot → Ryhmät.Uuden ryhmän luominenNapauta , kirjoita ryhmän nimi ja napauta sitte

Yhteystiedot75Yhteystietojen etsiminenNapauta Sovellukset-näytössä Yhteystiedot → Yhteystiedot.Käytä jotakin seuraavista etsintätavoista:•Selaa yhtey

76Viestit ja sähköpostiViestitViestien lähettäminenVoit lähettää teksti- tai multimediaviestejä.Viestien lähettämisestä tai vastaanottamisesta voidaan

Viestit ja sähköposti77Kun luot viestiä, napauta ja käytä jotakin seuraavista toiminnoista:•Lisää yhteystietoihin: Lisää yhteystieto yhteystietolue

Viestit ja sähköposti78Saapuneiden viestien näyttäminenSaapuneet viestit ryhmitellään viestiketjuiksi yhteystiedon mukaan. Voit tuoda henkilön viestit

Viestit ja sähköposti79SähköpostiSähköpostitilien määrittäminenNapauta Sovellukset-näytössä Sähköposti.Määritä sähköpostitili, kun avaat Sähköposti-so

Aloittaminen8Laitteen osatPaluunäppäinViimeksi käytetyt sovellukset -näppäinKotinäppäinLED-infrapunavaloKosketusnäyttöEtukameraKaiutinValontunnistinMo

Viestit ja sähköposti80Lisätoimintojen käyttäminenKun luot viestiä, voit käyttää lisätoimintoja napauttamalla .•Ajoita lähetys: Lähetä viesti ajoite

81KameraPeruskuvausValokuvien tai videoiden kuvaaminen1 Napauta Sovellukset-näytössä Kamera.2 Napauta esikatselunäytön kuvaa siinä kohdassa, johon hal

Kamera82•Kamera poistuu käytöstä automaattisesti, jos sitä ei käytetä.•Varmista, että objektiivi on puhdas. Muutoin laite ei ehkä toimi oikein joiss

Kamera83EtäetsinVoit käyttää laitetta toisen laitteen etsimenä. Voit etäohjata toista laitetta ja kuvata valokuvia ja videoita matkan päästä. Laittees

Kamera84KuvaustilatAutoTämän tilan avulla voit antaa kameran arvioida ympäristön ja määrittää parhaan tilan valokuvalle.Napauta Sovellukset-näytössä K

Kamera854 Valitse kuvaustila ja käytä valokuviin tehosteita.•Paras valokuva: Ota sarja valokuvia ja tallenna paras niistä. Saat sarjan muut valokuvat

Kamera86PanoraamaTämän tilan avulla voit ottaa valokuvan, joka koostuu useista yhteen liitetyistä valokuvista. Laite merkitsee valokuvat -kuvakkeella

Kamera87KaksoiskameraKun otat maisemavalokuvan takakameralla, etukameran kuvaama kuva tai video näkyy upotetussa ikkunassa ja päinvastoin. Tällä toimi

Kamera88Kamera-asetuksetNapauta Sovellukset-näytössä Kamera → . Kaikki seuraavassa mainitut asetukset eivät ole käytettävissä sekä valokuva- että vid

Kamera89•Salama: Ota salama käyttöön tai poista se käytöstä.•Ajastin: Käytä tätä viiveellä otettavissa kuvissa.•Näyttötila: Voit muuttaa esikatselu

Aloittaminen9NäppäimetNäppäin ToimintoVirta•Paina jonkin aikaa, kun haluat kytkeä tai katkaista laitteen virran.•Painamalla voit käynnistää näytön t

90GalleriaValokuvien tai videoiden katseleminenLaitteessa olevan sisällön näyttäminenNapauta Sovellukset-näytössä Galleria ja valitse kuva tai video.V

Galleria91Lähellä olevassa laitteessa olevan sisällön käyttäminenNapauta ja valitse LÄHELLÄ OLEVAT LAITTEET -luettelosta laite, jolla haluat käyttää

Galleria92Valokuvien tai videoiden muokkaaminenValokuvastudioVoit muokata kuvaa lisäämällä erilaisia tehosteita.1 Napauta Sovellukset-näytössä Galleri

Galleria93KollaasistudioVoit yhdistää useita kuvia kollaasiksi.1 Napauta Sovellukset-näytössä Galleria.2 Napauta → Studio → Kollaasistudio.3 Valitse

Galleria94Kuva ja lisääVoit käyttää erilaisia tehosteita ottamiisi kuviin.Vain Kuva ja lisää -tilassa otettuja valokuvia voi valita.1 Napauta Sovelluk

Galleria95VideoeditoriVoit luoda useista kuvista ja videoista koostuvia videoita tai muokata niitä.Tämän toiminnon käyttöä varten on ladattava ja asen

Galleria966 Kun videon muokkaus on valmis, napauta Vie.7 Valitse tallennusvaihtoehto ja napauta OK.Muokattu video tallennetaan Export-kansioon. Voit a

Galleria97Gallerian asetukset1 Napauta Sovellukset-näytössä Galleria.2 Napauta → Asetukset.3 Käytä seuraavia vaihtoehtoja:•SNS-tiedonhallinta → Syn

98MultimediaMusiikkiMusiikin toistaminenNapauta Sovellukset-näytössä Musiikki.Valitse musiikkiluokka ja valitse sitten toistettava kappale.Lisää kappa

Multimedia99Voit kuunnella kappaleita samalla äänenvoimakkuudella napauttamalla → Asetukset → Lisäasetukset ja valitsemalla sitten Älykäs äänenvoima