Samsung SV-DVD50 Manuel d'utilisateur

AC68-01579A(01) 본 ``사`:`경기도 수원시 팔달구 매탄 3동 416번지※본 제품은 국내(대한민국)용 입니다. 방송방식 및`전원,전압이 다른 국외에서는 사용할 수 없습니다.※제품보증서는 이 책자 뒷장에 있습니다.SSVV--DDVVDD9900SSVV--DDV

1817외부입력이 있는 TV연결하기   󰓄 󰓄 󰍐  󰁂 󰕠󰁻 󰆸󰓇    󰇟    󰓄외부입력이 있는 TV를 연결하려면   

2019S-Video, 콤포넌트(DVD)단자 연결하기디지털 오디오 연결하기  󰊙󰐮󰏥   󰁷󰍉 󰁷󰓄󰒶     󰓍 󰁗 󰁷󰍉 󰁷󰓄 󰒶 󰓇 

2221기본 설정 방법 알아두기󰌼󰏧  󰀥󰓄  󰓆   󰓄 󰓇   󰏧   󰌼 󰕷 󰓄󰌼󰏧  󰓌 󰌱󰓌예약녹화 설정/확인/취소(38~41쪽 참조

2423출력선택하기   󰌢    󰕠 󰕠 󰕢  󰇟󰌼󰏧 󰓄 󰕠  󰌼󰓄 󰌩 󰉼󰀧󰒥  󰏧 DVD나 비디오를 선택하려

2625DVD 재생하기󰌢 󰒚   󰏥 󰖪 󰓫 󰌢 󰌻 󰕡󰓄 󰀥󰁷󰌢     재생을 멈추려면재생을 일시적으로멈추려면다시 재생하려면DVD를 재생하려면󰏧  󰏥

●표시부에는 VCR이 표시됩니다.방송수신을 선택하려면비디오 버튼을 누르세요.●이전 채널 또는 다음 채널로 변경할 때누릅니다. ●채널을 직접 선택할 때는 리모컨의 숫자버튼 을 누르세요.리모컨의 채널버튼 사용시채널 버튼을 누르세요.●100 단위가 넘는 채널선택시 누릅니다.

29●녹화탭이 있는 테이프를 넣으세요.녹화탭이 없는 경우 스카치테이프를 두껍게 붙여 사용하세요.●TV를 켜고 TV의 채널3 또는 채널4를 선택하거나TV/외부입력(비디오) 버튼을 눌러 외부입력 모드로 선택하세요.비디오로 녹화를 하려면테이프를 넣은후●0~9 또는 채널버튼을

31●녹화시작은 앞 페이지를 참조하세요.●즉즉시시 예예 약약 녹녹화화 동동 작작∙녹화중에 버튼을 한번 더 누르면 즉시 예약녹화가 동작합니다.∙화면에 녹화시간 0: 30 이 나타나면 정확히 30분간녹화 합니다.●녹녹화화 시시간간의의 증증 가가∙ 버튼을 누를때마다 30분씩

33 34●본체의 버튼을 이용하여 DVD를 테이프로 녹화 합니다.●DVD가 복사방지 되어 있는 경우는 복사할 수 없습니다. ●DVD는 재생이 되고, 비디오는 녹화를시작합니다.●만약 DVD의 디스크 메뉴가 나타나면버튼을 눌러야 복사를 시작합니다.DVD에서 테이프로 복사하

35 36자동채널 설정하기자동채널설정을 알아보려면기능선택 버튼을 누르세요.상∙하∙우로 버튼을 누르세요.●초기설정을 선택하세요.●채널설정을 선택하세요.1) 유선방송/일반방송을 선택하세요.※ 자동채널 선택하기전에 일반방송을사용중이면 일반방송/유선방송에서일반방송을 선택하세요

21안전을 위한 주의사항사용자의 안전과 재산상의 손해 등을 막기 위한 내용입니다.아래의 내용을 잘 읽고 올바르게 사용해 주세요.전원및사용설치및청소기타전원플러그는 물기가 없는손으로 잡고 취급하세요.    전원코드를 무리하게 구부리거나무거운 물건

37 38파란색화면사용, 설정을알아보려면기능선택 버튼을 누르세요.상∙하∙우로 버튼을 누르세요.●초기설정을 선택하세요.●채널설정을 선택하세요.●파란색 화면 사용을 선택하세요.●파란색 화면 사용을 설정하세요.※ 버튼을 눌러 설정,변경할 수 있습니다."예"

39 40● 버튼 또는 숫자버튼을 이용하여녹화하려는 시간과 분을 설정하세요.● 버튼을 이용하여 예약녹화 방식을설정하세요.● 한번: 예약녹화를 한번만 실행함● 매일: 예약녹화를 매일 같은 시간에 실행함● 매주: 예약녹화를 매주 같은 요일 같은시간에 실행함● 월 - 금:

41 42● 버튼을 이용하여 음성다중 방식을 설정하세요.기본설정은 한국어입니다.설정된 언어로 예약녹화 됩니다.단, 이 설정은 방송이 음성다중인 경우에만 유효합니다.● 설정완료 후 을 누르면 설정된 상태를확인할 수 있습니다.● 다른 예약녹화를 추가설정하려면 설정하려는번호

43 44예약녹화 오류 및 해결방법 설정하기예약녹화시 화면에 아래와 같은 내용이 나타나면 설명되어 있는 방법으로 조치해 주세요.예약녹화중 해제하려면 버튼을 두번 누르세요.예약녹화 오류 및 해결방법을 알아보려면비디오 내부에 테이프가 없습니다.●테이프를 넣어 주세요.녹화용

45 46시각/카운터 버튼 사용하기시각/카운터 알아보려면버튼을 누르세요.시각실시간 카운터●시각/카운터버튼을 누르면 아래와 같은 모드를순서적으로 나타납니다.●설정된 시간을 보여줍니다.●비디오의 현재위치를 카운터로 시간, 분, 초까지 나타냅니다.남은시간 표시●비디오테이프의

4847비스신호 탐색하기비스신호탐색을 알아보려면버튼을 누르세요.●재생 또는 정지상태에서 화면탐색버튼을 누르세요.버튼을 누르세요.●버튼을 이용하여 비스신호탐색을 선택하세요.버튼을 누르세요.●빨리감기 또는 되감기 버튼을 누르면 비스신호탐색을 시작합니다. 비스신호가 있는 부

3DVD란?           󰇓   󰇓  󰁷  󰓆 󰌢  󰇝 

제품소개연결편기본동작편사용편초기설정편기타편DVD 재생상태 보기재생중 원하는 화면/곡 찾아가기5455반복 재생하기재생중 확장화면 선택하기선택보기느린반복 재생하기음성언어, 자막언어 바꾸기화면을 크게/다른 각도로 보기원하는 장면을 기억시켜 보기원하는 순서로 선택재생 하기디스

8각 부분의 이름7LPCMMP3SLPCOPYHi-FiAMPMDVD 동작모드표시전원버튼정지버튼트레이열림/닫힘버튼DVD/VTR선택버튼채널선택버튼비디오 카셋트DVD 트레이복사버튼재생/일시정지버튼영상입력단자음성입력단자되감기버튼빨리감기버튼꺼냄버튼SV-DVD50 모델은입력단자가

10리모컨 버튼 이름9󰕠 󰒚 󰌱󰏧    󰒚 󰌱󰓫   󰌢󰓍󰏧 󰁷 󰒚󰉼  󰒚 󰁃  󰓇  30。30。7~10m󰉼 󰓄

    󰊌  󰕖 󰌼󰓊󰌼  󰆡 󰏧  󰓍   󰌼󰓇      󰀷󰓊󰆡   󰓄 󰆡 󰌼󰓊

1413󰊄 󰕠󰓄     DVD-비디오 뒷면TV 뒷면케이블방송 수신기 뒷면DVD-비디오표시부연결용선(동축선)비디오의 녹화버튼을 누르세요.일반방송을 시청하려면 TV의 채널버튼을 눌러 시청할채널을 선택하세요. 󰀿  󰉼

1615   󰓍 󰁠  󰍐󰒶󰁠  󰓄 󰓍    󰍐󰒶 󰓄󰓄 󰕠 󰀧     󰓄본 제품(녹화용비디오)의 전원