Samsung WD8702RJA Manuel d'utilisateur

Máquina de lavar e secar roupamanual do utilizadorimagine as possibilidadesObrigado por ter adquirido este produto da Samsung.Para uma assistência mai

10_ confi gurar a sua máquina de lavar e secar roupaconfigurar a sua máquina de lavar e secar roupaSATISFAÇÃO DOS REQUISITOS DE INSTALAÇÃOFornecimento d

confi gurar a sua máquina de lavar e secar roupa _1101 CONFIGURARDrenarA Samsung recomenda um tubo ascendente com uma altura de 46cm. A mangueira de es

12_ confi gurar a sua máquina de lavar e secar roupaPASSO 2Retirar os pernos de transporteAntes de instalar a máquina de lavar e secar roupa, tem de re

confi gurar a sua máquina de lavar e secar roupa _1301 CONFIGURARPASSO 3Ajustar os pés de nivelamentoAo instalar a máquina de lavar e secar roupa, cert

14_ confi gurar a sua máquina de lavar e secar roupaLigar a mangueira de alimentação de água (modelos seleccionados)1. Retire o adaptador da mangueira

confi gurar a sua máquina de lavar e secar roupa _1501 CONFIGURAR6. Abra a alimentação de água e certifique-se de que não existem fugas de água da válv

16_ confi gurar a sua máquina de lavar e secar roupaLigar a mangueira de escoamentoA extremidade da mangueira de escoamento pode ser posicionada de trê

lavar uma carga de roupa _1702 LAVAR UMA CARGA DE ROUPAlavar uma carga de roupaCom a sua nova máquina de lavar e secar roupa da Samsung, a parte mais

18_ lavar uma carga de roupaUTILIZAR O PAINEL DE CONTROLOVISOR GRÁFICO DIGITALApresenta o tempo restante do ciclo de lavagem, todas as informações sob

lavar uma carga de roupa _1902 LAVAR UMA CARGA DE ROUPALavagem Diária - Utilizado para peças de roupa de todos os dias, como roupa interior ou camisas

2_ características da sua nova máquina de lavar e secar roupa da Samsungcaracterísticas da sua nova máquina de lavar e secar roupa da SamsungA sua nov

20_ lavar uma carga de roupaBOTÃO DE SELECÇÃO SEM SOMO som pode ser desligado para todos os cursos. Quando esta função está seleccionada, o som é desl

lavar uma carga de roupa _2102 LAVAR UMA CARGA DE ROUPAFunção Drenar apenasQuando apenas pretende drenar água da máquina de lavar e secar roupa, siga

22_ lavar uma carga de roupaUTILIZAR O PROGRAMA SECARVeja a capacidade de secagem na etiqueta e coloque roupa até um máximo de 5kg. de roupa seca.1.

lavar uma carga de roupa _2302 LAVAR UMA CARGA DE ROUPALavar a roupa utilizando o selector de programasA sua nova máquina de lavar e secar roupa facil

24_ lavar uma carga de roupaINDICAÇÕES PARA LAVAGENSSiga estas indicações simples para obter a roupa mais limpa e ter a lavagem mais eficiente.Verifique

lavar uma carga de roupa _2502 LAVAR UMA CARGA DE ROUPAINFORMAÇÃO SOBRE DETERGENTES E ADITIVOSQue detergente usarO tipo de detergente que deve utiliza

26_ limpeza e manutenção da sua máquina de lavar e secar roupalimpeza e manutenção da sua máquina de lavar e secar roupaSe mantiver a sua máquina de l

limpeza e manutenção da sua máquina de lavar e secar roupa _2703 LIMPEZA E MANUTENÇÃOLIMPAR A GAVETA PARA DETERGENTES E A RESPECTIVA ÁREA DE ENCAIXE1.

28_ limpeza e manutenção da sua máquina de lavar e secar roupaLIMPAR O FILTRO DE REDE DA MANGUEIRA DE ÁGUADeve limpar o filtro de rede da mangueira de

resolução de problemas e códigos informativos _2904 RESOLUÇÃO DE PROBLEMASresolução de problemas e códigos informativosVERIFIQUE ESTES TÓPICOS SE A SU

características da sua nova máquina de lavar e secar roupa da Samsung _3• Air WashO sistema Air Wash esteriliza a roupa e retira odores desagradáveis

30_ resolução de problemas e códigos informativosCÓDIGOS INFORMATIVOSQuando a máquina de lavar e secar roupa não funciona correctamente, é mostrado um

gráfi co de ciclos _3105 GRÁFICO DE CICLOSgráfico de ciclosGRÁFICO DE CICLOS( opção do utilizador)PROGRAMADETERGENTETemp. máx. (°C)Pré-lavagem Lavagem

32_ anexoanexoGRÁFICO DE CUIDADOS A TER COM OS TECIDOSOs símbolos seguintes ajudam nas instruções sobre como lavar as peças de vestuário. As instruçõe

anexo _3306 ANEXOCARACTERÍSTICAS TÉCNICASTIPOMÁQUINA DE LAVAR E SECAR ROUPA DE CARGA FRONTALDIMENSÕESWD8704CJ/WD8704DJ/WD8704EJ/WD8704RJ WD8702CJ/WD87

notasWD8702RJA-02761A_PT.indd 34 2009-07-06 ¿ÀÈÄ 5:57:57

notasWD8702RJA-02761A_PT.indd 35 2009-07-06 ¿ÀÈÄ 5:57:57

PERGUNTAS OU COMENTÁRIOS?País TELEFONE OU VISITE-NOS ONLINE EMPORTUGAL80820-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ptN.º de código DC68-02761A_PTWD8702RJA-

4_ informações de segurançainformações de segurançaAo longo deste manual vai encontrar notas de Aviso e Chamadas de atenção . Estes avisos, chamada

informações de segurança _5Para reduzir o risco de incêndio ou explosão:• Não lave peças de roupa que tenham sido lavadas, ensopadas ou tratadas com

6_ informações de segurançaO electrodoméstico foi concebido apenas para uso doméstico.Certifique-se de que as ligações eléctricas e da água são feitas

informações de segurança _7Normalmente, um tambor de lavagem em aço inoxidável não enferruja. No entanto, se algum objecto de metal como, por exemplo,

8_ índiceíndiceCONFIGURAR A SUA MÁQUINA DE LAVAR E SECAR ROUPA 99 Verificar as peças10 Satisfação dos requisitos de instalação10 Fornecimento de ene

confi gurar a sua máquina de lavar e secar roupa _901 CONFIGURARconfigurar a sua máquina de lavar e secar roupaCertifique-se de que a pessoa que instala