Samsung SC44E0 manuels

Samsung SC44E0 Manuel d'utilisateur (144 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Aspirateurs | Taille: 26.79 MB |

Bulgare

Croate

Macédonien

Roumain

Slovaque

Slovaque

Table des matières

Прахосмукачка

1

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

2

ВАЖНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

3

БУТОН ВКЛЮЧВАНЕ/ИЗКЛЮЧВАНЕ

7

ЗАХРАНВАЩ КАБЕЛ

7

ИЗПОЛЗВАНЕ НА АКСЕСОАРИ

8

2-степенна четка (опция)

9

Четка за одеяла (опция)

9

Мини турбо четка (опционална)

10

- СМЯНА НА РОЛКОВА ЧЕТКА

10

- СМЯНА НА РЕМЪК

10

ИЗПРАЗВАНЕ НА СЪДА ЗА ПРАХ

11

ПОЧИСТВАНЕ НА ПАКЕТА ЗА ПРАХ

13

Продуктова спецификация

16

Правосмукалка

19

БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

20

ВАЖНИ БЕЗБЕДНОСНИ МЕРКИ

21

04_ безбедносни информации

22

КАБЕЛ ЗА НАПОЈУВАЊЕ

25

КОНТРОЛА НА ШМУКАЊЕТО

25

КОРИСТЕЊЕ НА ДОДАТОЦИТЕ

26

ОДРЖУВАЊЕ НА АЛАТКИТЕ ЗА ПОД

27

Мини турбо четка (опција)

28

- ЗАМЕНА НА РОТАЦИОНАТА ЧЕТКА

28

- ЗАМЕНА НА РЕМЕНОТ

28

ЧИСТЕЊЕ НА СОБИРАЧОТ НА ПРАВ

31

ЧИСТЕЊЕ НА ИЗЛЕЗНИОТ ФИЛТЕР

32

Vacuum Cleaner

37

SAFETY INFORMATION

38

IMPORTANT SAFEGUARDS

39

04_ safety information

40

ASSEMBLING THE CLEANER

41

OPERATING THE CLEANER

41

MAINTAIN TOOLS AND FILTER

41

TROUBLESHOOTING

41

ON/OFF SWITCH

43

POWER CORD

43

SUCTION CONTROL

43

USING ACCESSORY

44

MAINTAIN FLOOR TOOLS

45

Mini turbo brush (Optional)

46

- TO REPLACE BRUSHROLL

46

- TO REPLACE BELT

46

EMPTYING THE DUST BIN

47

WHEN TO CLEAN THE DUST PACK

48

CLEANING THE DUST PACK

49

CLEANING THE OUTLET FILTER

50

Usisivač

55

BEZBEDNOSNE INFORMACIJE

56

VAŽNE MERE PREDOSTROŽNOSTI

57

04_ bezbednosne informacije

58

SKLAPANJE USISIVAČA

59

RUKOVANJE USISIVAČEM

59

ALATKE ZA ČIŠĆENJE I

59

REŠAVANJE PROBLEMA

59

PREKIDAČ ZA UKLJ./ISKLJ

61

KABL ZA NAPAJANJE

61

KONTROLA USISAVANJA

61

KORIŠĆENJE DODATNE OPREME

62

ALATKE ZA ČIŠĆENJE PODA

63

- DA BISTE ZAMENILI KAIŠ

64

Pritisnite dugme za rad

66

ČIŠĆENJE KOMPLETA ZA PRAŠINU

67

ČIŠĆENJE IZDUVNOG FILTERA

68

Aspirator

73

INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA

74

INSTRUCŢIUNI IMPORTAN

75

TE DE SIGURANŢĂ

75

BUTONUL DE PORNIRE/OPRIRE

79

CABLUL DE ALIMENTARE

79

CONTROLUL ASPIRAŢIEI

79

UTILIZAREA ACCESORIILOR

80

Peria în 2 pași (opţională)

81

Peria miniturbo (opţională)

82

- PENTRU A ÎNLOCUI CUREAUA

82

CURĂŢAREA CUTIEI DE PRAF

85

INFORMACIJE O SIGURNOSTI

92

VAŽNE MJERE ZAŠTITE

93

04_ informacije o sigurnosti

94

SASTAVLJANJE USISIVAČA

95

ODRŽAVANJE NASTAVAKA I

95

RJEŠAVANJE PROBLEMA

95

KABEL ZA NAPAJANJE

97

KONTROLA USISA

97

KORIŠTENJE DODATAKA

98

ODRŽAVANJE NASTAVAKA ZA POD

99

Mini turbo četka (opcija)

100

- ZA ZAMJENU REMENA

100

PRAŽNJENJE POSUDE ZA PRAŠINU

101

Pritisnite gumb za rad

102

ČIŠĆENJE SPREMNIKA ZA PRAŠINU

103

ČIŠĆENJE IZLAZNOG FILTRA

104

Fshesë me korrent

109

INFORMACIONI I SIGURISË

110

PËRKUJDESJE TË RËNDËSISHME

111

04_ informacioni i sigurisë

112

ÇELËSI NDEZJA/FIKJA (ON/OFF)

115

KABLLO E KORRENTIT

115

KONTROLLI I THITHJES

115

PËRDORIMI I PAJISJEVE SHTESË

116

Furça me dy pjesë (Opsion)

117

Furça e batanijes (Opsion)

117

Mini furça turbo (Opsionale)

118

- PER TE ZEVENDESUAR RRIPIN

118

ZBRAZJA E KUTISË SË PLUHRIT

119

PASTRIMI I PAKETËS SË PLUHRIT

121

PASTRIMI I FILTRIT TË VRIMËS

122

Uporabniški priročnik

127

VARNOSTNE INFORMACIJE

128

POMEMBNA VARNOSTNA OPOZORILA

129

04_ varnostne informacije

130

SESTAVLJANJE SESALNIKA

131

UPORABA SESALNIKA

131

VZDRŽEVANJE NASTAVKOV

131

IN FILTRA

131

ODPRAVLJANJE TEŽAV

131

STIKALO ZA VKLOP/IZKLOP

133

NAPAJALNI KABEL

133

UPRAVLJANJE SESANJA

133

UPORABA DODATKOV

134

Krtača za odeje (možnost)

135

Mini turbokrtača (izbirno)

136

- ZAMENJAVA KRTAČNEGA VALJA

136

- ZAMENJAVA JERMENA

136

PRAZNJENJE POSODE ZA PRAH

137

Pritisnite gumb za delovanje

138

ČIŠČENJE IZHODNEGA FILTRA

140

DJ68-00643G-05

144

Plus de produits et de manuels pour Aspirateurs Samsung

Modèles	Type de document
VCMA20CV	Manuel d'utilisateur Samsung VCMA20CV User manual, 48 pages
KING-2000	Manuel d'utilisateur Samsung KING-1600 User guide, 16 pages
SC4540	Manuel d'utilisateur Samsung SC4540 User manual, 16 pages
SC6170	Manuel d'utilisateur Samsung SC6170 User manual [sk] , 48 pages
SC54J0	Guide de l'utilisateur Samsung SC54J0 Betjeningsvejledning, 90 pages
SC19F50VC	Manuel d'utilisateur Samsung SC19F50VC שואב נגרר עוצמתי, 380 וואט יניקה מדריך למשתמש (Windows 7), 48 pages
SW7535	Manuel d'utilisateur Samsung SW7550 User manual, 44 pages
VCDC20CH	Manuel d'utilisateur Samsung VCDC20AH User manual, 48 pages
SW17H9090H	Manuel d'utilisateur Samsung SW17H9090H User manual, 28 pages
SC8550	Manuel d'utilisateur Samsung SC8550 User manual, 36 pages
SC4187	Manuel d'utilisateur Samsung SC4187 User guide, 40 pages
AVXDHH140EA	Manuel d'utilisateur Samsung AVXDHH112EA User manual, 14 pages
SC67F0	Manuel d'utilisateur Samsung SC67F0 User manual [en] , 64 pages
SGH-U108	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-U108 ユーザーマニュアル, 51 pages
SC5250	Manuel d'utilisateur Samsung SC5240 User guide, 48 pages
SC4470	Manuel d'utilisateur Samsung SC4470 User manual, 16 pages
VC-7725VN	Manuel d'utilisateur Samsung VC-7725VN User manual [en] , 8 pages
SC4147	Manuel d'utilisateur Samsung SC4147 Manuale utente, 48 pages
SC4340	Manuel d'utilisateur Samsung SC4340 User manual, 16 pages
SC7884	Manuel d'utilisateur Samsung SC7884 Kasutusjuhend, 56 pages

Samsung appareils