Samsung WF1124XAC Manuel d'utilisateur Page 1

Washing Machineuser manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.WF1124ZA(C/U) WF1124ZB(C/U) WF1124XA(C/U)WF1124XB(C/U

English - 10Do not use natural hand-washing soap for the washer.- If it hardens and accumulates inside the washer, it may result in problems with the

English - 1102 SETTING UPsetting up your washing machineBe sure to have your installer follow these instructions closely so that your new washing mac

English - 12setting up your washing machineMEETING INSTALLATION REQUIREMENTSElectrical supply and groundingNever use an extension cord.Use only the po

English - 1302 SETTING UPDrainSamsung recommends a standpipe height of 65cm. The drain hose must be routed through the drain hose clip to the standpi

English - 14STEP 2Removing the shipping boltsBefore installing the washing machine, you must remove all shipping bolts from the back of the unit.1. L

English - 1502 SETTING UPSTEP 3Adjusting the Levelling feetWhen installing your washing machine, ensure that the power plug, the water supply and the

English - 16setting up your washing machineConnecting the water supply hose1. Remove the adaptor from the water supply hose.2. First, using a ‘+’ ty

English - 1702 SETTING UP6. Turn on the water supply and ensure that no water leaks from the water valve, tap or adaptor. If there is a water leaks,

English - 18setting up your washing machineConnecting the drain hoseThe end of the drain hose can be positioned in three ways:1. Over the edge of a w

English - 1903 WASHING A LOAD OF LAUNDRYwashing a load of laundryWith your new Samsung washing machine, the hardest part of doing laundry will be dec

English - 2contentsSAFETY INFORMATION33 What you need to know about safety instructions3 Important safety symbols and precautionsSETTING UP YOUR WAS

English - 20USING THE CONTROL PANELCycle SelectorSelect the tumble pattern and spin speed for the cycle.For detailed information, refer to “Washing cl

English - 2103 WASHING A LOAD OF LAUNDRYWool - Only for machine-washable wool. A load should be less than 2.0kg.• The wool course washes the laun

English - 22washing a load of laundryEco BubbleEco Bubble selection is turned on as a default. Press the Eco Bubble option button once to deselect and

English - 2303 WASHING A LOAD OF LAUNDRYEco Display (selected LCD models)This function decreases the brightness of the LCD backlight if you do not us

English - 24Delay EndYou can set the washing machine to fi nish your wash automatically at a later time, choosing a delay of between 3 to 19 hours (in

English - 2503 WASHING A LOAD OF LAUNDRYEco Bubble Eco Bubble allows detergent to distribute evenly and penetrate fabrics faster and deeper.The bubbl

English - 26Washing clothes using the cycle selectorYour new washing machine makes washing clothes easy, using Samsung’s “Fuzzy Control” automatic con

English - 2703 WASHING A LOAD OF LAUNDRYWashing clothes manuallyYou can wash clothes manually without using the Cycle Selector.1. Turn the water sup

English - 28Determining the load capacityDo not overload the washing machine or your laundry may not wash properly. Use the chart below to determine t

English - 2903 WASHING A LOAD OF LAUNDRYDetergent drawerYour washing machine has separate compartments for dispensing detergent and fabric softener.

English - 301 SAFETY INFORMATIONsafety informationCongratulations on your new Samsung washer. This manual contains important information on the insta

English - 30cleaning and maintaining your washing machineKeeping your washing machine clean improves its performance, wards off unnecessary repairs, a

English - 3104 CLEANING AND MAINTAININGThe Eco Drum Clean Auto Alarm Function• If the “Eco Drum Clean” indicator on the display and the lamp on the

English - 32CLEANING THE DEBRIS FILTERWe recommend cleaning the debris fi lter 5 or 6 times a year, or when the error message of “5E” is displayed. (Re

English - 3304 CLEANING AND MAINTAININGCLEANING THE DETERGENT DRAWER AND DRAWER RECESS1. Press the release lever on the inside of the detergent draw

English - 34cleaning and maintaining your washing machineREPAIRING A FROZEN WASHING MACHINEIf the temperature drops below freezing and your washing ma

English - 3505 TROUBLESHOOTINGtroubleshooting and information codesCHECK THESE POINTS IF YOUR WASHING MACHINE...PROBLEM SOLUTIONWill not start • Mak

English - 36INFORMATION CODESIf your washing machine malfunctions, you may see an information code on the display. If this happens, please check the t

English - 3706 CALIBRATING YOUR WASHING MACHINEcalibrating your washing machineCALIBRATION MODESamsung washing machine detects the laundry weight aut

English - 38cycle chartCYCLE CHART( user option)PROGRAM Max load(kg)DETERGENTMax Temp(˚C)Spin Speed(MAX) rpmPre-wash Wash Softener WF1124Cotton 12.0

English - 3908 APPENDIXappendixFABRIC CARE CHARTThe following symbols provide garment care directions. The care labels include four symbols in this o

English - 41. This appliance is not to be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of exper

English - 40appendixSPECIFICATIONSTYPE FRONT LOADING WASHING MACHINEMODEL NAMEWF1124XA/ WF1124XBWF1124ZA/ WF1124ZBDIMENSIONSW600×D600×H850(mm)WATER P

memoARNO_DC68-03163A-08_EN.indd 41ARNO_DC68-03163A-08_EN.indd 41 2015-10-29  2:36:432015-10-29  2:36:43

memoARNO_DC68-03163A-08_EN.indd 42ARNO_DC68-03163A-08_EN.indd 42 2015-10-29  2:36:432015-10-29  2:36:43

memoARNO_DC68-03163A-08_EN.indd 43ARNO_DC68-03163A-08_EN.indd 43 2015-10-29  2:36:432015-10-29  2:36:43

QUESTIONS OR COMMENTS?Country CALL OR VISIT US ONLINE ATINDONESIA021-5699777708001128888www.samsung.com/id/supportDC68-03163A-08ARNO_DC68-03163A-08_EN

Mesin Cucipetunjuk penggunaanimagine the possibilitiesTerima kasih Anda telah membeli produk Samsung ini.WF1124ZA(C/U) WF1124ZB(C/U) WF1124XA(C/U)WF11

Bahasa Indonesia - 2daftar isiINFORMASI KESELAMATAN33 Yang perlu Anda ketahui tentang petunjuk keselamatan3 Simbol dan peringatan keselamatan pentin

Bahasa Indonesia - 301 INFORMASI KESELAMATANinformasi keselamatanSelamat untuk mesin cuci Samsung baru Anda. Buku petunjuk ini berisi informasi penti

Bahasa Indonesia - 41. Mesin cuci ini tidak untuk digunakan oleh orang (termasuk anak-anak) yang memiliki keterbatasan fisik, indera, maupun mental, a

Bahasa Indonesia - 501 INFORMASI KESELAMATAN8. PERHATIAN: Untuk menghindari bahaya akibat pengaturan ulang pemutus termal tanpa sengaja, mesin cuci i

English - 501 SAFETY INFORMATION8. CAUTION: In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cut-out, this appliance must not b

Bahasa Indonesia - 6Jangan pasang peralatan ini di dekat pemanas, bahan yang mudah terbakar.Jangan pasang peralatan ini di tempat yang lembab, berminy

Bahasa Indonesia - 701 INFORMASI KESELAMATANJangan sampai anak-anak bermain di dalam atau dengan mesin cuci. Selain itu, ketika membuang peralatan in

Bahasa Indonesia - 8Jangan biarkan anak-anak (atau hewan peliharaan) bermain di dalam maupun di atas mesin cuci. Pintu mesin cuci tidak mudah dibuka d

Bahasa Indonesia - 901 INFORMASI KESELAMATANJangan berdiri di atas peralatan atau meletakkan benda (misalnya cucian, lilin menyala, rokok menyala, ma

Bahasa Indonesia - 10Jangan gunakan air panas dari alat pendingin/pemanas air. - Hal ini dapat menyebabkan masalah pada mesin cuci.Jangan gunakan sab

Bahasa Indonesia - 1102 PEMASANGANmemasang mesin cuci AndaPastikan pemasangan dilakukan dengan mengikuti petunjuk secara seksama sehingga mesin cuci

Bahasa Indonesia - 12memasang mesin cuci AndaMEMENUHI PERSYARATAN PEMASANGANSumber listrik dan pentanahanJangan gunakan kabel perpanjangan.Gunakan han

Bahasa Indonesia - 1302 PEMASANGANPembuanganSamsung menyarankan pipa pembuangan setinggi 65cm. Selang air harus dilewatkan melalui penjepit selang pe

Bahasa Indonesia - 14LANGKAH 2Melepaskan baut pengirimanSebelum memasang mesin cuci, Anda harus melepaskan semua baut pengiriman dari bagian belakang

Bahasa Indonesia - 1502 PEMASANGANLANGKAH 3Mengatur Ketinggian kakiKetika memasang mesin cuci, pastikan bahwa steker listrik, keran penyedia air dan

English - 6Do not install this appliance in a location where gas may leak.- This may result in electric shock or fi re.Do not use an electric transfor

Bahasa Indonesia - 16memasang mesin cuci AndaMenyambungkan selang penyedia air1. Lepaskan adaptor dari selang penyedia air.2. Pertama-tama, mengguna

Bahasa Indonesia - 1702 PEMASANGAN6. Hidupkan penyedia air dan pastikan tidak ada air yang bocor dari klep air, keran, atau adaptor. Jika air bocor,

Bahasa Indonesia - 18memasang mesin cuci AndaMenyambungkan selang pembuanganUjung selang pembuangan dapat dipasang dengan tiga cara:1. Di tepi bak cu

Bahasa Indonesia - 1903 MENCUCI PAKAIANmencuci pakaianDengan mesin cuci Samsung baru Anda, yang tersulit adalah memilih mana yang akan dicuci lebih d

Bahasa Indonesia - 20MENGGUNAKAN PANEL KONTROL2 78 9 1110 1211365432 78 9 1110 12 1365431Pemilih SiklusPilih pola gerakan tabung dan kecepatan peras u

Bahasa Indonesia - 2103 MENCUCI PAKAIANWool - Hanya untuk bahan wool yang dapat dicuci dengan mesin. Berat cucian harus kurang dari 2,0 kg.• Proses

Bahasa Indonesia - 22mencuci pakaianEco BubblePilihan Eco Bubble diaktifkan secara default. Tekan tombol opsi Eco Bubble sekali untuk membatalkan dan

Bahasa Indonesia - 2303 MENCUCI PAKAIANTampilan Eco (model LCD tertentu)Fungsi ini mengurangi kecerahan lampu latar LCD jika Anda tidak menggunakan P

Bahasa Indonesia - 24Tunda selesaiAnda dapat mengatur mesin cuci untuk menunda menyelesaikan pencucian secara otomatis, dengan memilih waktu tunda dar

Bahasa Indonesia - 2503 MENCUCI PAKAIANEco BubbleDengan Eco Bubble deterjen menyebar lebih merata dan menembus serat lebih cepat dan lebih dalam.Fung

English - 701 SAFETY INFORMATIONDo not wash items contaminated with gasoline, kerosene, benzene, paint thinner, alcohol or other fl ammable or explosi

Bahasa Indonesia - 26Mencuci pakaian menggunakan pemilih siklusMesin cuci baru Anda memudahkan mencuci pakaian, menggunakan sistem kontrol otomatis “F

Bahasa Indonesia - 2703 MENCUCI PAKAIANMencuci pakaian secara manualAnda dapat mencuci pakaian secara manual tanpa menggunakan Cycle Selector.1. Hid

Bahasa Indonesia - 28Menentukan kapasitas bebanJangan melebihi kapasitas mesin cuci atau cucian Anda tidak akan tercuci dengan baik. Gunakan bagan di

Bahasa Indonesia - 2903 MENCUCI PAKAIANKotak deterjenMesin cuci Anda dilengkapi wadah yang berbeda untuk mengeluarkan deterjen dan pelembut serat. Ma

Bahasa Indonesia - 30membersihkan dan merawat mesin cuci AndaMenjaga kebersihan mesin cuci meningkatkan kinerjanya, mengurangi perbaikan, dan memperpa

Bahasa Indonesia - 3104 PEMBERSIHAN DAN PERAWATANFungsi Alarm Otomatis Eco Drum Clean• Jika indikator “Eco Drum Clean” pada tampilan dan lampu di Pe

Bahasa Indonesia - 32MEMBERSIHKAN SARINGAN KOTORANKami menyarankan untuk membersihkan saringan kotoran 5 atau 6 kali setahun, atau bila pesan kesalaha

Bahasa Indonesia - 3304 PEMBERSIHAN DAN PERAWATANMEMBERSIHKAN KOTAK DAN LUBANG KOTAK DETERJEN1. Tekan tuas pembuka di dalam kotak deterjen lalu tari

Bahasa Indonesia - 34membersihkan dan merawat mesin cuci AndaMEMPERBAIKI MESIN CUCI YANG MEMBEKUJika suhu turun di bawah titik beku dan mesin cuci And

Bahasa Indonesia - 3505 PEMECAHAN MASALAHpemecahan masalah dan kode informasiPERIKSA HAL-HAL BERIKUT JIKA MESIN CUCI ANDA...MASALAH SOLUSITidak beker

English - 8CAUTION SIGNS FOR USINGWhen the washer is contaminated by a foreign substance such as detergent, dirt, food waste, etc., unplug the power p

Bahasa Indonesia - 36KODE INFORMASIJika mesin cuci bermasalah, Anda mungkin melihat kode informasi pada tampilan. Jika hal ini terjadi, periksa tabel

Bahasa Indonesia - 3706 MENGKALIBRASI MESIN CUCI ANDAmengkalibrasi mesin cuci AndaMODE KALIBRASIMesin cuci Samsung mendeteksi berat cucian secara oto

Bahasa Indonesia - 38bagan siklusBAGAN SIKLUS( pilihan pengguna)PROGRAMBeban maks (kg)DETERJENSuhu Maks.(˚C)Kec. Peras (MAKS) rpmPre-wash (Pracuci)Wa

Bahasa Indonesia - 3908 LAMPIRANlampiranBAGAN PERAWATAN SERATSimbol-simbol berikut ini memberikan petunjuk perawatan pakaian. Label perawatan berisi

Bahasa Indonesia - 40lampiranSPESIFIKASIJENIS MESIN CUCI DENGAN BUKAAN DEPANNAMA MODELWF1124XA/ WF1124XBWF1124ZA/ WF1124ZBDIMENSIL600×D600×T850(mm)TE

memoARNO_DC68-03163A-08_ID.indd 41ARNO_DC68-03163A-08_ID.indd 41 2015-10-29  2:36:042015-10-29  2:36:04

memoARNO_DC68-03163A-08_ID.indd 42ARNO_DC68-03163A-08_ID.indd 42 2015-10-29  2:36:042015-10-29  2:36:04

memoARNO_DC68-03163A-08_ID.indd 43ARNO_DC68-03163A-08_ID.indd 43 2015-10-29  2:36:042015-10-29  2:36:04

PERTANYAAN ATAU KOMENTAR?Negara HUBUNGIATAU KUNJUNGI KAMI SECARA ONLINE DIINDONESIA021-5699777708001128888www.samsung.com/id/supportDC68-03163A-08Impo

English - 901 SAFETY INFORMATIONDo not stand on top of the appliance or place objects (such as laundry, lighted candles, lighted cigarettes, dishes,