Samsung WW90K5410UX/FA Manuel d'utilisateur

Washing MachineUser manualWW9*K5*****WW5500K-03654V-00_EN.indd 1 6/13/2016 12:34:05 PM

Safety informationEnglish10 Safety informationDo not let children (or pets) play in or on your washing machine. The washing machine door does not open

English 11 Safety information• If the screws on the water supply hose connector are loose, it may result in a water leak.The product you have purcha

Safety informationEnglish12 Safety information• The liquid detergent guide (applicable models only) is not used for powder detergent. Remove the guid

English 13 Safety informationSort the laundry by colour on the basis of its colorfastness and select the recommended cycle, water temperature and add

English14 InstallationFollow these instructions carefully to ensure proper installation of the washing machine and to prevent accidents when doing lau

English 15 InstallationSpanner Bolt caps Hose guideCold water hose Hot water hose Liquid detergent guideNOTE• Bolt caps: The provided number (3 to 6

InstallationEnglish16 InstallationInstallation requirementsElectrical supply and grounding• AC 220-240 V / 50 Hz fuse or circuit breaker is required.

English 17 InstallationFlooringFor best performance, the washing machine must be installed on a solid oor. Wood oors may need to be reinforced to m

InstallationEnglish18 InstallationStep-by-step installationSTEP 1 Select a locationLocation requirements:• Solid, level surface without carpeting or

English 19 InstallationSTEP 3 Adjust the levelling feet1. Gently slide the washing machine into position. Excessive force may damage the levelling f

English2 ContentsContentsSafety information 4What you need to know about the safety instructions 4Important safety symbols 4Important safety precau

InstallationEnglish20 InstallationC3. Hold the adaptor and turn part (C) in the arrow direction to loosen it by 5 mm (*). C4. Insert the adaptor int

English 21 Installation8. Connect the other end of the water hose to the inlet valve on the back of the washing machine. Turn the hose clockwise to

InstallationEnglish22 InstallationFor models with an additional hot water inlet:1. Connect the red end of the hot water hose to the hot water inlet o

English 23 InstallationSTEP 5 Position the drain hoseThe drain hose can be positioned in three ways:AOver the edge of a wash basinThe drain hose must

English24 Before you startInitial settingsRun Calibration (recommended)Calibration ensures accurate weight detection by the washing machine. Make sure

English 25 Before you startSTEP 2 Empty pocketsEmpty all the pockets of your laundry items• Metal objects such as coins, pins, and buckles on clothi

Before you startEnglish26 Before you startSTEP 6 Apply a proper detergent typeThe type of detergent depends on the type of fabric (cotton, synthetic,

English 27 Before you startCAUTIONFor cycles using cold water or cycles that complete in less than one hour, it is recommended to use a liquid deterg

Before you startEnglish28 Before you startTo apply washing agents to the detergent drawer1. Slide open the detergent drawer.2. Apply laundry deterge

English 29 Before you startCAUTION• Do not apply powder detergent to the liquid detergent guide.• Concentrated fabric softener must be diluted with

English 3 ContentsTroubleshooting 48Checkpoints 48Information codes 51Specications 55Fabric care chart 55Protecting the environment 56Specicat

English30 OperationsControl panel010203 04 05 06 070809111001 Cycle Selector Turn the dial to select a cycle.02 DisplayThe display shows current cycle

English 31 Operations08 Delay EndDelay End lets you set the end time of the current cycle. Based on your settings, the start time of the cycle will b

OperationsEnglish32 OperationsSimple steps to start1462531. Press Power to turn on the washing machine.2. Turn the Cycle Selector to select a cycle.

English 33 OperationsCycle overviewStandard cyclesCycle Description & Max load (kg)COTTON• For cottons, bed linens, table linens, underwear, tow

OperationsEnglish34 OperationsCycle Description & Max load (kg)DELICATES• For sheer fabrics, bras, lingerie (silk), and other handwash-only fabri

English 35 OperationsOptionsOption DescriptionBubble Soak• Bubble Soak helps remove a variety of stubborn stains.• With Bubble Soak selected, laund

OperationsEnglish36 OperationsDelay End You can set the washing machine to nish your wash automatically at a later time, choosing a delay of between

English 37 OperationsSpecial featuresAddWash When the AddWash indicator is on, you can stop operation of the machine and put additional laundry or

OperationsEnglish38 Operations• When using hot water for the wash, the Add Door may appear to leak water after opening and closing the Add Door. This

English 39 OperationsSettingsChild Lock To prevent accidents by children, Child Lock locks all buttons except for Power.• To set the Child Lock func

English4 Safety informationCongratulations on your new Samsung washing machine. This manual contains important information on the installation, use an

English40 MaintenanceKeep the washing machine clean to prevent deteriorated performance and to preserve its life cycle.Eco drum clean Perform this cyc

English 41 MaintenanceSmart Check To enable this function, you must rst download the Samsung Smart Washer app at the Play Store or the App Store, an

MaintenanceEnglish42 MaintenanceEmergency drainIn case of a power failure, drain the water inside the drum before taking out the laundry.A1. Power of

English 43 MaintenanceCleaningSurface of the washing machineUse a soft cloth with a nonabrasive household detergent. Do not spray water onto the wash

MaintenanceEnglish44 MaintenanceMesh lterClean the mesh lter of the water hose once or twice a year.1. Turn off the washing machine, and unplug the

English 45 MaintenancePump lterIt is advisable to clean the pump lter 5 or 6 times a year to prevent its clogging. A clogged pump lter may reduce

MaintenanceEnglish46 MaintenanceDetergent drawerA1. While holding down the release lever (A) inside the drawer, slide open the drawer.2. Remove the

English 47 MaintenanceRecovery from freezingThe washing machine may freeze when it drops below 0 °C.1. Turn off the washing machine, and unplug the

English48 TroubleshootingCheckpointsIf you encounter a problem with the washing machine, rst check the table below and try the suggestions.Problem Ac

English 49 TroubleshootingProblem ActionDoes not drain and/ or spin.• Make sure the drain hose is straightened all the way to the drain system. If y

English 5 Safety informationThese warning signs are here to prevent injury to yourself and others.Please follow them explicitly.After reading this ma

TroubleshootingEnglish50 TroubleshootingProblem ActionStops.• Plug the power cord into a live electrical outlet.• Check the fuse or reset the circui

English 51 TroubleshootingProblem ActionLeaks water.• Make sure the door is properly closed.• Make sure all hose connections are tight.• Make sure

TroubleshootingEnglish52 TroubleshootingCode Action4C2• Make sure the cold water supply hose is rmly connected to the cold water tap. If it is conne

English 53 TroubleshootingCode ActionUCThe electronic control needs to be checked.• Check if power is supplied properly.• If the information code r

TroubleshootingEnglish54 TroubleshootingCode ActionDC1The Main Door lock/unlock is not working properly.• Turn the machine off, and restart the cycle

English 55 SpecicationsFabric care chartThe following symbols provide garment care directions. The care labels include four symbols in this order: w

SpecicationsEnglish56 SpecicationsProtecting the environment• This appliance is manufactured from recyclable materials. If you decide to dispose of

English 57 SpecicationsSpecication sheet“*” Asterisk(s) means variant model and can be varied (0-9) or (A-Z).Type Front loading washing machineMode

MemoWW5500K-03654V-00_EN.indd 58 6/13/2016 12:34:23 PM

MemoWW5500K-03654V-00_EN.indd 59 6/13/2016 12:34:23 PM

Safety informationEnglish6 Safety information4. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly

QUESTIONS OR COMMENTS?COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE ATSOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726 7864) www.samsung.com/supportDC68-03654V-00WW5500K-03654V-00_EN

English 7 Safety information• Failure to do so may result in electric shock or re.Plug the power plug into the wall socket so that the cord is runn

Safety informationEnglish8 Safety informationThis appliance should be positioned so that the power plug, the water supply taps, and the drain pipes ar

English 9 Safety informationDo not open the washing machine door by force while it is operating (high-temperature washing/drying/spinning).• Water 