Samsung BD-H4500 Manuel d'utilisateur

imagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product atwww.samsung.c

BD Wise (Samsung TVs only)BD Wise is Samsung’s latest inter-connectivity feature. When you connect a Samsung player and a Samsung TV with BD Wise to e

Digital Output SelectionSetup PCMBitstream (Unprocessed)Bitstream (Re-encoded DTS)Bitstream (Re-encoded Dolby D)Connection HDMI Receiver HDMI Recei

✎NOTES `This function is not available if the HDMI cable does not support CEC. `If your Samsung TV has an Anynet+ logo, then it supports the Anynet+

Media PlayPlaying a Commercially Recorded Disc1. Press the 8 button to open the disc tray.2. Place a disc gently into the disc tray with the disc&ap

6. Press the RETURN button one or more times to exit a current screen, exit a folder, or to return to the Home screen. Press the EXIT button to retur

Playlist1. To move to the Music List, press the 5 or RETURN button.The Music List screen appears.1/2 PageMusicTRACK 001TRACK 00102:38TRACK 00302:38TR

Playing Photo ContentsYou can control the playback of photo content located on a Blu-ray disc, DVD, CD or USB device. Using the Tools MenuDuring playb

PROBLEM SOLUTIONForgot password • Press the p button (on top panel) for more than 5 seconds with no disc inside. All settings including the password

Compliance and Compatibility NoticeNOT ALL discs are compatible• Subject to the restrictions described below and those noted throughout this Manual,

Licence• Manufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • For DTS patents,

Safety InformationWarning•The slots and openings in the cabinet and in the back or bottom are provided for necessary ventilation. To ensure reliable

Contact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.Area Con

hãy tưởng tượng mọi điều có thểCám ơn bn đã mua sn phm Samsung này. Đ nhn đưc dch v đy đ hơn, vui lòng đăng ký sn phm ca bn tiwww.samsu

2Thông tin v an toànCnh báoCHÚ ÝNGUY CƠ B ĐIN GIT KHÔNG RÕ RÀNGCHÚ Ý: Đ GIM NGUY CƠ B ĐIN GIT, KHÔNG THÁO NP (HOC PHN PHÍA SAU). KHÔNG CÓ

3SN PHM LAZE HNG 1Sn phm này được phân loi là sn phm LAZE HNG 1. Vic s dng các nút điều khiển, điều chnh hoc thc hin các quy trình khô

4Bt đuTrước khi sử dụng hướng dẫn sử dụngLoại đĩa và Nội dung đầu đc của bạn có thể phátPhương tin Loi đĩa Chi titVIDEOĐĩa Blu-ray BD-ROM hoc B

5Mã vùngĐu đọc và đĩa được mã hoá theo khu vc.Các mã vùng này phi khp để có thể phát đĩa. Nu mã không khp, đĩa s không phát.S khu vc cho đu

6 • Gii hạn - Ngay c khi tp tin được mã hoá bởi b gii mã h trợ đã đề cp ở trên, tp tin có thể không được phát nu ni dung tp tin có s c. -

7Bng điều khin trướcUSB HOSTCẢM BIÊŃ ĐIÊÙ KHIÊN̉ TƯ ̀XAKHAY ĐĨANÚT PHÁT/TẠM DỪNGNÚ T MỞ /ĐÓ NGNUT́ NGUÔǸ ✎LƯU Ý `Khi đu đc hin th menu đĩa Blu-r

8Kt niKt ni với TVKt ni mt cáp HDMI t gic HDMI OUT trên mt sau ca sn phm vi gic HDMI IN trên TV ca bn. - Không kt ni dây ngun vi

9Cài đặtQuy trình cài đặt ban đu• Màn hnh chiń h se ̃không xut hin nu bn không đnh cu hình cài đt ban đu.• OSD (Hin thi ̣trên màn hnh) c

CLASS 1 LASER PRODUCTThis Compact Disc player is classified as a CLASS 1 LASER product. Use of controls, adjustments or performance of procedures othe

10BD Wise (chỉ dành cho Đầu đc Samsung)BD Wise là tính năng kt ni liên hoàn mi nht ca Samsung.Khi bn kt ni đu đọc Samsung và TVSamsung có BD

11Chn Đầu ra kỹ thuật sThit lập PCMBitstream (Unprocessed)Bitstream (Re-encoded DTS)Bitstream (Re-encoded Dolby D)Kt nối Bộ thu HDMI Bộ thu HDM

12 ✎LƯU Ý `Chc năng này không kh dng nu cáp HDMI không h tr CEC. `Nu TV Samsung ca bn có biu tưng Anynet+ thì TV đó h tr chc năng Anynet

13Phát phương tinĐang phát Đĩa đưc ghi thương mại1. Bm nút 8 để mở khay đĩa.2. Hãy đt đĩa vào khay nh nhàng vi nhãn đĩa hưng lên trên.3. Bm

146. Nhn nút RETURN mt hoc nhiều ln để thoát khi màn hình hin ti, thoát khi tp tin hoc quay li màn hình Chính. Nhn nút EXIT để trc tip

15Danh sách bài hát1. Để chuyển đn Danh sách nhc, nhn nút 5 hoc RETURN xut hin. Màn hình Phát li nhc xut hin trở li lit kê.  Select

16Phụ lụcXử lý sự cTrưc khi yêu cu bo trì, hãy kiểm tra các mc sau.SỰ CỐ GIẢI PHÁPKhông th thc hin thao tác nào vi điu khin t xa.• Kim t

17SỰ CỐ GIẢI PHÁPQuên mt khu • Nhn nút p (trên bng điu khin trưc) trong vòng hơn 5 giây khi không có đĩa trong khay. Tt c các cài đt bao g

18Thông báo v sự tuân thủ và tính tương thíchKHÔNG PHI TẤT C các đĩa đều tương thích•Theo các gii hn được mô t bên dưi và các gii hn được nê

19Giấy phép• Dolby và biểu tượng hai ch D là nhãn hiu cu Dolby Laboratories. • Để bit về bng sáng ch DTS, vui lòng xem http://patents.dts.com.

Contents Getting StartedBefore using the User ManualDisc Types and Contents your player can playMedia Disc Type DetailsVIDEOBlu-ray Disc BD-ROM or BD-

20TRUNG TÂM BO HÀNH SAMSUNGCảm ơn Quý khách đã lựa chn và s dụng sản phẩm của Công ty TNHH Điện T SAMSUNG VINA.1. Phc v Quý khách trong quá trìn

AK68-02508A-00AK68-02508A-00Liên hệ vi SAMSUNG TRÊN TOÀN THẾ GIỚINu bn có bt kỳ câu hi hoc nhn xét nào liên quan đn sn phm Samsung, vui lòng

Region CodeBoth players and discs are coded by region.These regional codes must match for a disc to play. If the codes do not match, the disc will not

• Limitations - Even when a file is encoded by a supported codec listed above, the file might not be played if its content has a problem. - Normal pl

Front PanelUSB HOSTREMOTE CONTROL SENSORDISC TRAYPLAY/PAUSE BUTTONOPEN/CLOSE BUTTONPOWER BUTTON ✎NOTES `When the player displays the Blu-ray Disc menu

ConnectionsConnecting to a TVConnect an HDMI cable from the HDMI OUT jack on the back of the product to the HDMI IN jack on your TV. - Do not connect

SettingsThe Initial Settings Procedure• The Home screen will not appear if you do not configure the initial settings.• The OSD (On Screen Display) m