search

Samsung HT-C9950W manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Lecteurs de Blu-Ray Samsung HT-C9950W.
Nous fournissons des manuels en pdf 23 Samsung HT-C9950W à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur, Guide de l'utilisateur


Samsung HT-C9950W Manuel d'utilisateur (76 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 4.97 MB |

 

Table des matières

Home cinéma

1

7.1 Blu-ray

1

Regarder la télévision en 3D

3

Consignes de sécurité

4

Table des matières

5

Code régional

9

Types de disque

9

Français

10

Français 11

11

Prise en main

12

Français 13

13

Panneau arrière

15

Boîtier de la télécommande

17

Installation du pied de table

19

Français 21

21

Français 23

23

SWA-5000

24

Français 25

25

Connexion des enceintes

27

Branchements

28

Français 29

29

02 Branchements

31

Réseau sans fi l

33

Confi guration

34

TUNER MEMORY MO/ST

35

TUNER MEMORY

35

Format écran

37

Résolution

37

Format HDMI

39

Trame vidéo (24Fs)

39

Mode progressif

39

Mode image fi xe

39

Couleur intense HDMI

39

Auto étalonnage musique

41

Optimiseur EQ

41

Audio HDMI

41

03 Confi guration

43

Paramètre réseau

45

Français 47

47

Classement parental

49

Modifi er mot de passe

49

Arrière-plan

49

Affi chage du lecteur

49

Activer/Désactiver son

49

Fonctions de base

51

Marq. A

53

Français 55

55

Fonction de sous-titrage

55

Liste lect

57

Utilisation du bouton OUTILS

59

Lecture d’un disque JPEG

59

Réglage Mono/Stéréo

61

Préréglage des stations

61

Français 63

63

Vue d’Internet@TV

64

Language : English

65

Services réseau

66

Samsung AppS

67

You Tube

69

Français 71

71

Syntoniseur FM

73

Consommateurs Samsung

75

Samsung HT-C9950W Manuel d'utilisateur (76 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 7.17 MB |

 

Table des matières

7.1CH Blu-ray

1

Home Cinema System

1

English 3

3

Precautions

3

WARNING

3

Safety Information

4

Contents

5

Region code

9

Disc Types

9

English

10

Supported File Formats

11

Getting Started

12

English 13

13

Rear Panel

15

Tour of the Remote Control

17

Installing on the Table Stand

19

English 21

21

English 23

23

SWA-5000

24

English 25

25

Connecting The Speakers

27

Connections

28

HDMI OUT :

29

HDMI IN :

29

02 Connections

31

Wireless Network

33

Home Menu

34

TUNER MEMORY MO/ST

35

TUNER MEMORY

35

Settings

36

TV Aspect

37

Resolution

37

38 English

38

HDMI Format

39

Movie Frame (24Fs)

39

Progressive Mode

39

Still Mode

39

HDMI Deep Color

39

EQ Optimizer

41

HDMI Audio

41

Musical Auto Calibration

41

42 English

42

03 Setup

43

DivX(R) Registration

44

DivX(R) Deactivation

44

Network Settings

45

English 47

47

Network Setting

47

48 English

48

Parental Rating

49

Change Password

49

Background

49

Front Display

49

Power On/Off Sound

49

Software Upgrade

50

Contact Samsung

50

Basic Functions

51

s

53

Changing the Camera Angle

55

Selecting the Picture Setting

55

Setting the BONUSVIEW

55

Playlist

57

Using the TOOLS button

59

Playing a JPEG Disc

59

Setting Mono/Stereo

61

Presetting Stations

61

English 63

63

Internet@TV at a Glance

64

Language : English

65

Network Services

66

Samsung AppS

67

You Tube

69

Symptom Check/Remedy

71

FM Tuner

73

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

75

Equipment)

76

Samsung HT-C9950W Manuel d'utilisateur (74 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 22.61 MB |

 

Table des matières

7.1CH Blu-ray

1

Home Cinema System

1

Safety Information

4

8 English

9

English

10

Getting Started

12

12 English

13

14 English

15

18 English

19

20 English

21

FH L FH R

23

SWA-5000

24

24 English

25

Connections

26

28 English

29

30 English

31

32 English

33

Wireless Network

33

English 35

34

You Tube

34

TUNER MEMORY MO/ST

35

Settings

36

36 English

37

38 English

38

Speaker Setting

40

40 English

41

42 English

42

03 Setup

43

DivX(R) Registration

44

DivX(R) Deactivation

44

Network Status

48

BD-LIVE Internet Connection

48

Software Upgrade

50

Contact Samsung

50

Basic Functions

51

52 English

53

s

53

Changing the Camera Angle

55

Selecting the Picture Setting

55

Setting the BONUSVIEW

55

Using the TOOLS button

59

Playing a JPEG Disc

59

Internet@TV at a Glance

62

62 English

63

Language : English

63

Network Services

64

Samsung AppS

65

Samsung HT-C9950W Manuel d'utilisateur (74 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 32.31 MB |

 

Table des matières

Home cinéma 7.1 Blu-ray

1

Consignes de sécurité

2

2 French

3

Table des matières

5

8 French

9

Prise en main

10

10 French

11

12 French

13

14 French

15

Boîtier de la télécommande

17

18 French

19

Branchements

20

20 French

21

French 23

23

SWA-5000

24

24 French

25

26 French

27

28 French

29

30 French

31

32 French

33

Réseau sans fil

33

Configuration

34

TUNER MEMORY MO/ST

35

36 French

37

38 French

39

40 French

41

Paramètres

43

Paramètres du réseau

45

French 47

47

Paramètreréseau

47

03 Configuration

49

Fonctions de base

51

52 French

53

Marq.A

53

Réglage de la fonction

55

BONUSVIEW (BONUSVIEW)

55

Répétition d’un CD audio (CD

57

Lecture d’un disque JPEG

59

60 French

61

Vue d’Internet@TV

62

62 French

63

Language:English

63

Services réseau

64

Samsung AppS

65

You Tube

67

Autres informations

68

68 French

69

Problème Vérification/Solution

69

Caractéristiques

71

72 French

73

Samsung HT-C9950W Manuel d'utilisateur (76 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 4.89 MB |

 

Table des matières

7.1kanálový systém domácího

1

Bezpečnostní pokyny

2

Upozornění

3

VAROVÁNÍ

3

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

5

ZAČÍNÁME

5

PŘIPOJENÍ

5

NASTAVENÍ

5

ZÁKLADNÍ FUNKCE

6

SÍŤOVÉ SLUŽBY

6

DALŠÍ INFORMACE

6

Kód regionu

9

Typy disků

9

Začínáme

10

Podporované formáty souboru

11

Česky 13

13

Rear Panel

15

Prohlídka dálkového ovládání

17

Instalace na stolní stojan

19

Instalace na stojan Tallboy

19

Instalace přístroje na stěnu

21

Připojení

22

Česky 23

23

SWA-5000

24

Česky 25

25

Připojení reproduktorů

27

Česky 29

29

02 Připojení

31

Bezdrátová síť

33

Nastavení

34

TUNER MEMORY MO/ST

35

TUNER MEMORY

35

Poměr stran

37

Rozlišení

37

Formát HDMI

39

Filmová frekvence (24 sn./s)

39

Progresivní režim

39

Nehybný režim

39

HDMI Deep Color

39

Automatická kalibrace hudby

41

Optimalizace ekvalizéru

41

Zvuk HDMI

41

03 Nastavení

43

Nastavení sítě

45

Česky 47

47

Network Setting

47

Hodnocení pro rodiče

49

Změna hesla

49

Přední zobrazení

49

Zapnout/vypnout zvuk

49

Základní funkce

51

s

53

Změna úhlu kamery

55

Výběr nastavení obrazu

55

Nastavení funkce BONUSVIEW

55

Playlist

57

Přehrávání disku JPEG

59

Předvolby stanic

61

Nastavení Mono/Stereo

61

Česky 63

63

Představení Internet@TV

64

Language : English

65

Síťové Služby

66

Samsung AppS

67

You Tube

69

Další informace

70

Příznak Kontrola/řešení

71

FM radiopřijímač

73

Samsung HT-C9950W Manuel d'utilisateur (74 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 7.74 MB |

 

Table des matières

7.1CH Blu-ray

1

Home Cinema System

1

English 3

3

Precautions

3

WARNING

3

Safety Information

4

Contents

5

Region code

9

Disc Types

9

English

10

Supported File Formats

11

Getting Started

12

English 13

13

Rear Panel

15

Tour of the Remote Control

17

Installing on the Table Stand

19

English 21

21

English 23

23

SWA-5000

24

English 25

25

Connecting The Speakers

27

Connections

28

HDMI OUT :

29

HDMI IN :

29

02 Connections

31

Wireless Network

33

Home Menu

34

TUNER MEMORY MO/ST

35

TUNER MEMORY

35

Settings

36

TV Aspect

37

Resolution

37

38 English

38

HDMI Format

39

Movie Frame (24 Fs)

39

Progressive Mode

39

Still Mode

39

HDMI Deep Color

39

Musical Auto Calibration

41

EQ Optimizer

41

HDMI Audio

41

42 English

42

03 Setup

43

DivX(R) Registration

44

DivX(R) Deactivation

44

Network Settings

45

English 47

47

Network Setting

47

48 English

48

Parental Rating

49

Change Password

49

Background

49

Front Display

49

Power On/Off Sound

49

Software Upgrade

50

Contact Samsung

50

Basic Functions

51

s

53

Changing the Camera Angle

55

Selecting the Picture Setting

55

Setting the BONUSVIEW

55

Playlist

57

Using the TOOLS button

59

Playing a JPEG Disc

59

Setting Mono/Stereo

61

Presetting Stations

61

Internet@TV at a Glance

62

Language : English

63

Network Services

64

Samsung AppS

65

English 67

67

Symptom Check/Remedy

69

English 71

71

Specifi cations

71

FM Tuner

71

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

73

Code No. AH68-02284K

74

Samsung HT-C9950W Manuel d'utilisateur (74 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 12.03 MB |

 

Table des matières

Sistema de Cinema em

1

Casa Blu-ray de 7,1

1

8 Português

9

Português

10

Introdução

12

12 Português

13

14 Português

15

Português

17

Português 17

17



17

18 Português

19

Ligações

20

20 Português

21

Funções básicas

52

52 Português

53

s

53

Alterar o Ângulo da Câmara

55

De nir BONUSVIEW

55

Code No. AH68-02284Z

74

Samsung HT-C9950W Manuel d'utilisateur (76 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 4.91 MB |

Table des matières

7.1CH Blu-ray

1

Titta på TV med 3D-funktionen

3

Säkerhetsinformation

4

Innehåll

5

Regionskod

9

Skivtyper

9

Svenska

10

Filformat som stöds

11

Komma igång

12

Svenska 13

13

Bakpanel

15

Genomgång av fjärrkontrollen

17

Installera på bordsstativ

19

Installera på ett golvstativ

19

Svenska 21

21

Svenska 23

23

SWA-5000

24

Svenska 25

25

Ansluta högtalarna

27

Anslutningar

28

Svenska 29

29

02 Anslutningar

31

Trådlöst nätverk

33

Inställningar

34

TUNER MEMORY MO/ST

35

TUNER MEMORY

35

Bildformat

37

Upplösning

37

HDMI-format

39

Filmram (24 r/s)

39

Progressivt läge

39

Stillbildsläge

39

HDMI, djup färg

39

Automatisk musikkalibrering

41

EQ-optimerare

41

HDMI-ljud

41

03 Inställningar

43

Nätverksinställning

45

Svenska 47

47

Föräldralås

49

Ändra lösenord

49

Bakgrund

49

Främre skärm

49

Ljud för ström på/av

49

Basfunktioner

51

s

53

Mark. A

53

Byta kameravinkel

55

Välja bildinställning

55

Ställa in BONUSVIEW

55

Spellista

57

Använda knappen TOOLS

59

Spela upp en JPEG-skiva

59

Ställa in Mono/Stereo

61

Förinställa stationer

61

Svenska 63

63

En översikt av Internet@TV

64

Language : English

65

Nätverkstjänster

66

Samsung AppS

67

You Tube

69

Problem Kontrollera/Åtgärda

71

FM Tuner

73

Kontakta Samsung

75

Support

75

Samsung HT-C9950W Manuel d'utilisateur (76 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 7.02 MB |

 

Table des matières

Sistema de Cinema em Casa

1

Blu-ray de 7,1 Canais

1

Ver televisão com a função 3D

3

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

5

ÍCONES UTILIZADOS NO MANUAL

5

LIGAÇÕES

5

CONFIGURAR

5

Código de região

9

Tipos de Disco

9

Português

10

Português 11

11

Suporte de Ficheiros de Vídeo

11

Introdução

12

Português 13

13

Painel Posterior

15

Português 17

17

Controlo remoto

17

Instalar no suporte para mesa

19

Instalar o produto na parede

21

Português 23

23

SWA-5000

24

Português 25

25

Ligar as colunas

27

Ligações

28

Português 29

29

02 Ligações

31

Rede sem fi os

33

TUNER MEMORY MO/ST

35

TUNER MEMORY

35

Confi gurar

36

Formato da imagem

37

Resolução

37

Formato HDMI

39

Área vis. vídeo (24F)

39

Modo Progressivo

39

Modo Still

39

Cor Profunda HDMI

39

Calibragem Musical Automática

41

Optimizador EQ

41

Áudio de HDMI

41

03 Confi gurar

43

Defi nição de rede

45

Português 47

47

Classifi cação Parental

49

Alterar palavra-passe

49

Visor frontal

49

Som ligado/desligado

49

Funções básicas

51

Marca A

53

Alterar o Ângulo da Câmara

55

Defi nir BONUSVIEW

55

Lista Rep

57

Utilizar o botão TOOLS

59

Reproduzir um Disco JPEG

59

Defi nir o modo Mono/Estéreo

61

Programar estações

61

Português 63

63

A Internet@TV em Resumo

64

Language : English

65

Samsung AppS

67

You Tube

69

Sintoma Verifi cação/Resolução

71

Sintonizador FM

73

Contacte SAMSUNG GLOBAL

75

Eléctricos e Electrónicos)

76

Samsung HT-C9950W Manuel d'utilisateur (76 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 4.92 MB |

 

Table des matières

7.1CH Blu-ray

1

Házimozi rendszer

1

Biztonsági információk

2

TV nézés a 3D funkcióval

3

Tartalom

5

Régiókódok

9

Lemeztípusok

9

Előkészületek

10

Támogatott fájlformátumok

11

Kis fekete csavarok

13

(4x12 : 4 DB)

13

Hátsó panel

15

A távirányító bemutatása

17

01 Előkészületek

19

Magyar 21

21

CsatlakoztatásCsatlakoztatás

22

Magyar 23

23

SWA-5000

24

Magyar 25

25

Csatlakoztatás

26

A hangszórók csatlakoztatása

27

HDMI OUT :

29

02 Csatlakoztatás

31

Vezeték nélküli hálózat

33

Beállítások

34

No Disc a Change Device

35

View Devices

35

TV képarány

37

BD Wise funkció

37

Felbontás

37

HDMI formátum

39

Movie Frame (24Fs)

39

Progresszív mód

39

Kimerevítési mód

39

HDMI mély színek

39

Zenei auto kalibráció

41

EQ Optimalizáló

41

HDMI Audió

41

03 Beállítások

43

Hálózati beállítások

45

Szülői értékelés

49

Jelszó módosítása

49

Elülső kijelző

49

Be- és kikapcsolási hang

49

Alapfunkciók

51

Lassú lejátszás

53

Léptetés

53

Cím vagy fejezet ismétlése

53

Szakasz ismétlése

53

A kamera látószög váltása

55

Képbeállítás kiválasztása

55

A BONUSVIEW beállítása

55

Lejátszólista

57

A TOOLS gomb használata

59

JPEG lemez lejátszása

59

Mono/sztereó kiválasztása

61

Csatornák programozása

61

Magyar 63

63

Az Internet@TV áttekintése

64

Magyar 65

65

A képernyőgombok használata

65

Language : English

65

Hálózati szolgáltatások

66

Samsung AppS

67

Jelenség Ellenőrizni/Megoldás

70

Egyéb információk

72

FM rádió

73

Samsung HT-C9950W Manuel d'utilisateur (76 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 5.00 MB |

 

Table des matières

7.1-kanavainen Blu-ray

1

Turvallisuusohjeet

2

Varotoimet

3

Sisällys

5

Aluekoodi

9

Levytyypit

9

Ennen aloitusta

10

Tuetut tiedostomuodot

11

Suomi 13

13

Takapaneeli

15

Kaukosäätimen toiminnot

17

Pöytäjalustan asentaminen

19

Asentaminen Tallboy-jalustaan

19

Tuotteen asentaminen seinälle

21

Liitännät

22

Suomi 23

23

SWA-5000

24

Suomi 25

25

Kaiuttimien kytkeminen

27

Suomi 29

29

02 Liitännät

31

Langaton verkko

33

Asetukset

34

TUNER MEMORY MO/ST

35

TUNER MEMORY

35

TV:n kuvasuhde

37

Tarkkuus

37

HDMI-muoto

39

Elokuvan kuvataajuus (24 fps)

39

Progressiivinen tila

39

Pysäytyskuvatila

39

HDMI Syvä väri

39

EQ-optimointi

41

HDMI-ääni

41

03 Asetukset

43

Verkkoasetus

45

Suomi 47

47

Lapsiluokitus

49

Vaihda salasana

49

Etunäyttö

49

Virrankytkentä-ääni

49

Perustoiminnot

51

Merkki A

53

Kuvakulman vaihtaminen

55

Kuva-asetusten valitseminen

55

CD-äänilevyn (CD-DA) tai MP3

57

Soittol

57

TOOLS -painikkeen käyttäminen

59

JPEG-levyn toistaminen

59

Mono/Stereo-määritys

61

Asemien esiasetus

61

Suomi 63

63

Internet@TV lyhyesti

64

Language : English

65

Verkkopalvelut

66

Samsung AppS

67

Aktivoi Internet@TV-palvelu

69

Muuta tietoa

70

Suomi 71

71

FM-Viritin

73

Ota yhteyttä Samsungiin

75

Samsung HT-C9950W Guide de l'utilisateur (76 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 4.93 MB |

Table des matières

7.1 kanals Blu-ray

1

Sikkerhedsinformationer

2

Forholdsregler

3

ADVARSEL

3

SIKKERHEDSINFORMATIONER

5

SÅDAN KOMMER DU I GANG

5

TILSLUTNINGER

5

OPSÆTNING

5

GRUNDLÆGGENDE

6

FUNKTIONER

6

NETVÆRKSTJENESTER

6

ANDRE INFORMATIONER

6

Regionskode

9

Disktyper

9

Sådan kommer du i gang

10

Understøttede fi lformater

11

Dansk 13

13

Bagpanel

15

Dansk 17

17

Fjernbetjening

17

Installation af bord-soklen

19

Dansk 21

21

Tilslutninger

22

Dansk 23

23

SWA-5000

24

Dansk 25

25

Tilslutning af højttalerne

27

Dansk 29

29

02 Tilslutninger

31

Trådløst netværk

33

Opsætning

34

TUNER MEMORY MO/ST

35

TUNER MEMORY

35

TV-forhold

37

Opløsning

37

HDMI-format

39

Filmramme (24Fs)

39

Progressiv tilstand

39

Still-tilstand

39

HDMI dybe farver

39

Autokalibrering af musik

41

EQ-optimering

41

HDMI-lyd

41

03 Opsætning

43

Netværksindstilling

45

Dansk 47

47

Spærringsniveau

49

Skift adgangskode

49

Baggrund

49

Forreste skærm

49

Lyd til/fra

49

Grundlæggende funktioner

51

s

53

Mærke A

53

Ændring af kameravinkel

55

Valg af billedindstillinger

55

Indstilling af BONUSVIEW

55

Gentag en lyd-CD (CD-DA)/MP3)

57

Afsp.liste

57

Brug af knappen TOOLS

59

Afspilning af en JPEG-disk

59

Indstilling af mono/stereo

61

Forudindstilling af stationer

61

Dansk 63

63

Netværkstjenester

64

Language : English

65

Samsung AppS

67

You Tube

69

Andre informationer

70

Symptom Kontrol/afhjælpning

71

FM-tuner

73

Kontakt SAMSUNG

75

Samsung HT-C9950W Manuel d'utilisateur (76 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 4.90 MB |

 

Table des matières

7.1-kanálový Blu-ray

1

Slovensky 3

3

VAROVANIE

3

Bezpečnostné informácie

4

BEZPEČNOSTNÉ

5

INFORMÁCIE

5

ZAČÍNAME

5

PRIPOJENIA

5

NASTAVENIE

5

Regionálny kód

9

Typy diskov

9

Slovensky

10

Podporované formáty súborov

11

Začíname

12

Slovensky 13

13

Zadný panel

15

Popis diaľkového ovládača

17

Inštalácia na stolový stojan

19

Inštalácia výrobku na stenu

21

Slovensky 23

23

SWA-5000

24

Slovensky 25

25

Pripojenie reproduktorov

27

Pripojenia

28

Slovensky 29

29

02 Pripojenia

31

Bezdrôtová sieť

33

Nastavenie

34

TUNER MEMORY MO/ST

35

TUNER MEMORY

35

Pomer strán televízora

37

BD Wise (iba výrobky Samsung)

37

Rozlíšenie

37

Formát HDMI

39

Filmový obrázok (24 o/s)

39

Progresívny režim

39

Režim pozastavenia

39

Hlboká farba HDMI

39

Optimalizácia ekvalizéra

41

HDMI zvuk

41

03 Nastavenie

43

Sieťové nastavenia

45

Slovensky 47

47

Network Setting

47

Rodičovský zámok

49

Zmena hesla

49

Predný displej

49

Zap./Vyp. zvuku

49

Základné funkcie

51

s

53

Zmena uhla kamery

55

Výber nastavenia obrazu

55

Nastavenie BONUSVIEW

55

Zoznam skladieb

57

Použitie tlačidla TOOLS

59

Prehrávanie JPEG disku

59

Predvolenie staníc

61

Nastavenie Mono/Stereo

61

Slovensky 63

63

Internet@TV v skratke

64

Language : English

65

Služby siete

66

Samsung AppS

67

You Tube

69

Symptóm Kontrola/Náprava

71

FM Tuner

73

Samsung HT-C9950W Manuel d'utilisateur (72 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 7.35 MB |

 

Table des matières

7.1CH Blu-ray

1

Українська 3

3

Застереження

3

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

3

Інформація з питань безпеки

4

ІНФОРМАЦІЯ З ПИТАНЬ БЕЗПЕКИ

5

ПОЧАТОК РОБОТИ

5

ПІДКЛЮЧЕННЯ

5

НАЛАШТУВАННЯ

5

Регіональний код

9

Типи дисків

9

Українська

10

Підтримувані формати файлів

11

Початок роботи

12

Українська 13

13

Задня панель

15

Українська 17

17

Пульт дистанційного керування

17

01 Початок роботи

19

Українська 21

21

Українська 23

23

SWA-5000

24

Українська 25

25

Підключення динаміків

27

Підключення

28

Українська 29

29

02 Підключення

31

Українська 33

33

Підключення FM-антени

33

Налаштування

34

TUNER MEMORY MO/ST

35

TUNER MEMORY

35

Формат екрана телевізора

37

Розподільча здатність

37

Формат HDMI

39

Відеокадр (24 Fs)

39

Режим прогресивної розгортки

39

Режим фотознімка

39

Насичений колір HDMI

39

Звук HDMI

41

03 Налаштування

43

Параметри мережі

45

Батьківський контроль

47

Зміна паролю

47

Фонове зображення

47

Передній дисплей

47

Основні функції

49

s

51

Зміна ракурсу

53

Вибір налаштувань зображення

53

Список відтворення

55

Використання кнопки TOOLS

57

Відтворення диска JPEG

57

Українська 59

59

Прослуховування радіо

59

Language : English

61

Послуги мережі

62

Samsung AppS

63

You Tube

65

Українська 67

67

Українська 69

69

Технічні характеристики

69

Samsung HT-C9950W Manuel d'utilisateur (76 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 5.01 MB |

Table des matières

7.1-kanals Blu-Ray

1

Sikkerhetsinformasjon

2

Se på TV med 3D-funksjonen

3

SIKKERHETSINFORMASJON

5

KOMME I GANG

5

TILKOBLINGER

5

BASISFUNKSJONER

6

NETTVERKSTJENESTER

6

ANNEN INFORMASJON

6

Regionkode

9

Platetyper

9

Komme i gang

10

Støttede fi lformater

11

Norsk 13

13

Bakpanelet

15

Norsk 17

17

Fjernkontroll

17

Installere på bordstativet

19

Installere produktet på vegg

21

Tilkoblinger

22

Norsk 23

23

SWA-5000

24

Norsk 25

25

Koble til høyttalerne

27

Norsk 29

29

02 Tilkoblinger

31

Trådløst nettverk

33

Hjem-menyen

34

TUNER MEMORY MO/ST

35

TUNER MEMORY

35

Innstillinger

36

Bildeformat

37

Oppløsning

37

38 Norsk

38

HDMI-format

39

Filmbilde (24Fs)

39

Progressiv modus

39

Stille modus

39

HDMI fargedybde

39

Høyttalerinnstilling

40

Musikkautokalibrering

41

EQ Optimizer

41

HDMI-lyd

41

42 Norsk

42

03 Oppsett

43

DivX®-registrering

44

DivX®-deaktivering

44

Nettverksinnstilling

45

Norsk 47

47

48 Norsk

48

Rangering for barnelås

49

Endre passord

49

Bakgrunn

49

Frontdisplay

49

Strøm på/av-lyd

49

Programvareoppgradering

50

Kontakt Samsung

50

Basisfunksjoner

51

s

53

Merke A

53

Bytte kameravinkel

55

Velge bildeinnstillinger

55

Sette opp BONUSVIEW

55

Sp.liste

57

Bruke TOOLS-knappen

59

Vise bilder fra en JPEG-plate

59

Velge mono/stereo

61

Forhåndslagre stasjoner

61

Norsk 63

63

Oversikt over Internet@TV

64

Language : English

65

Nettverkstjenester

66

Samsung AppS

67

You Tube

69

Annen informasjon

70

Symptom Sjekk/Tiltak

71

FM-tuner

73

Kontakt SAMSUNG

75

Samsung HT-C9950W Manuel d'utilisateur (72 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 6.60 MB |

 

Table des matières

Домашний кинотеатр с

1

Pyccкий 3

3

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

3

4 Pyccкий

4

Содержание

5

Региональный код

9

Типы дисков

9

Pyccкий

10

Поддерживаемые форматы файлов

11

Начало работы

12

Pyccкий 13

13

Задняя панель

15

Pyccкий 17

17

Установка на столик

19

Установка устройства на стене

21

Pyccкий 23

23

SWA-5000

24

Pyccкий 25

25

Подключение громкоговорителей

27

Подключения

28

Pyccкий 29

29

02 Подключения

31

Pyccкий 33

33

Подключение FM-антенны

33

Настройка

34

TUNER MEMORY MO/ST

35

TUNER MEMORY

35

Формат ТВ-экрана

37

Разрешение

37

Формат HDMI

39

Видеокадр(24Fs)

39

Прогрессивная развертка

39

Стабилизация изображения

39

Насыщенный цвет HDMI

39

Автокалибровка музыки

41

HDMI-ЗВУК

41

03 Настройка

43

Настройка сети

45

Родит. ограничения

47

Изменение пароля

47

Передний дисплей

47

Звук при ВКЛ/ВЫКЛ

47

Основные функции

49

s

51

Изменение ракурса камеры

53

(Настройка изображения)

53

Настройка функции BONUSVIEW

53

-ДИСКА/ДИСКА MP3

55

СПИСОК ВОСПР

55

Использование кнопки TOOLS

57

Установка режима Mono

59

(Моно)/Stereo (Стерео)

59

Предварительная настройка

59

Language : English

61

Сетевые службы

62

Samsung Apps

63

(Приложения Samsung)

63

You Tube

65

Pyccкий 67

67

FM-тюнер

69

Samsung HT-C9950W Manuel d'utilisateur (72 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 6.91 MB |

 

Table des matières

7.1CH Blu-ray

1

Home Cinema System

1

English 3

3

Precautions

3

WARNING

3

Safety Information

4

Contents

5

Region code

9

Disc Types

9

English

10

Supported File Formats

11

Getting Started

12

English 13

13

Rear Panel

15

Tour of the Remote Control

17

Installing on the Table Stand

19

English 21

21

English 23

23

SWA-5000

24

English 25

25

Connecting The Speakers

27

Connections

28

HDMI OUT :

29

02 Connections

31

FM Antenna (supplied)

33

Home Menu

34

TUNER MEMORY MO/ST

35

TUNER MEMORY

35

Settings

36

TV Aspect

37

Resolution

37

38 English

38

HDMI Format

39

Movie Frame (24 Fs)

39

Progressive Mode

39

Still Mode

39

HDMI Deep Color

39

Musical Auto Calibration

41

HDMI Audio

41

42 English

42

03 Setup

43

DivX(R) Registration

44

DivX(R) Deactivation

44

Network Settings

45

Network Status

46

BD-LIVE Internet Connection

46

Parental Rating

47

Change Password

47

Background

47

Front Display

47

Power On/Off Sound

47

Contact Samsung

48

Software Upgrade

48

Basic Functions

49

s

51

Changing the Camera Angle

53

Selecting the Picture Setting

53

Setting the BONUSVIEW

53

Playlist

55

Using the TOOLS button

57

Playing a JPEG Disc

57

Setting Mono/Stereo

59

Presetting Stations

59

Internet@TV at a Glance

60

Language : English

61

Network Services

62

Samsung AppS

63

English 65

65

Symptom Check/Remedy

67

English 69

69

Specifi cations

69

FM Tuner

69

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

71

Equipment)

72

Samsung HT-C9950W Manuel d'utilisateur (74 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 7.75 MB |

 

Table des matières

7.1CH Blu-ray

1

Home Cinema System

1

English 3

3

Precautions

3

WARNING

3

Safety Information

4

Contents

5

Region code

9

Disc Types

9

English

10

Supported File Formats

11

Getting Started

12

English 13

13

Rear Panel

15

Tour of the Remote Control

17

Installing on the Table Stand

19

English 21

21

English 23

23

SWA-5000

24

English 25

25

Connecting The Speakers

27

Connections

28

HDMI OUT :

29

HDMI IN :

29

02 Connections

31

Wireless Network

33

Home Menu

34

TUNER MEMORY MO/ST

35

TUNER MEMORY

35

Settings

36

TV Aspect

37

Resolution

37

38 English

38

HDMI Format

39

Movie Frame (24 Fs)

39

Progressive Mode

39

Still Mode

39

HDMI Deep Color

39

Musical Auto Calibration

41

EQ Optimizer

41

HDMI Audio

41

42 English

42

03 Setup

43

DivX(R) Registration

44

DivX(R) Deactivation

44

Network Settings

45

English 47

47

Network Setting

47

48 English

48

Parental Rating

49

Change Password

49

Background

49

Front Display

49

Power On/Off Sound

49

Software Upgrade

50

Contact Samsung

50

Basic Functions

51

s

53

Changing the Camera Angle

55

Selecting the Picture Setting

55

Setting the BONUSVIEW

55

Playlist

57

Using the TOOLS button

59

Playing a JPEG Disc

59

Setting Mono/Stereo

61

Presetting Stations

61

Internet@TV at a Glance

62

Language : English

63

Network Services

64

Samsung AppS

65

English 67

67

Symptom Check/Remedy

69

English 71

71

Specifi cations

71

FM Tuner

71

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

73

Code No. AH68-02284M

74

Samsung HT-C9950W Manuel d'utilisateur (74 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 15.52 MB |

 

Table des matières



1



2

 Arabic

3

`

4



5

 Arabic

9



10

 Arabic

11

 Arabic

13

 Arabic

15

 Arabic

17

 Arabic

19



20

 Arabic

21

 Arabic

23

SWA-5000

24

 Arabic

25

 Arabic

27

 Arabic

29



30

 Arabic

31



32



33

✎

34

 Arabic

35

Arabic 

36



36



36

 Arabic

37

`

38

`

39

` On

40

 Arabic

41



42



42

 Arabic

43

 Arabic

45

Network Setting

46

 Arabic

47

`

48

`

48

 Arabic

49



50



50



51

s

53

 Arabic

55

 Arabic

57

 Arabic

59

 Arabic

61



62

Language : English

63

Settings

64

64

`

65

 Arabic

67



68



70



70

 Arabic

71

Samsung HT-C9950W Manuel d'utilisateur (70 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 14.64 MB |

 

Table des matières

7.1CH Blu-ray

1

Home Cinema System

1

Safety Information

4

8 English

9

English

10

Getting Started

12

12 English

13

14 English

15

18 English

19

20 English

21

2~3m 2~3m

23

SWA-5000

24

24 English

25

Connections

26

28 English

29

30 English

31

32 English

33

Wireless Network

33

English 35

34

TUNER MEMORY MO/ST

35

Settings

36

36 English

37

38 English

38

Speaker Setting

40

40 English

41

42 English

42

03 Setup

43

DivX(R) Registration

44

DivX(R) Deactivation

44

Network Status

48

BD-LIVE Internet Connection

48

Software Upgrade

50

Contact Samsung

50

Basic Functions

51

52 English

53

s

53

Changing the Camera Angle

55

Selecting the Picture Setting

55

Setting the BONUSVIEW

55

Using the TOOLS button

59

Playing a JPEG Disc

59

Network Services

62

No Disc a Change Device

63

Code No. AH68-02284U

70

Samsung HT-C9950W Manuel d'utilisateur (71 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 14.94 MB |

Table des matières



1



1



4

9 

9



10



12

13 

13

15 

15

 16

17



17

19 

19

21 

20

!

22

 22

23

SWA-5000

24

25 

25

27 

26

29 

28

31 

30

33 

32



32



33

 34

34



34

TUNER MEMORY MO/ST

35

37 

37

39 

38



40

41 

41

43 

42



43



43

Anynet+)HDMI-CEC(

43

BD

43

DivX)R

44

DivX)R

44



48



48

)BD-LIVE

48

Samsung

50



51

53 

53

s

53



55



55

BONUSVIEW

55



57

JPEG

59



62

 62

63

SAMSUNG

70

Samsung HT-C9950W Manuel d'utilisateur (74 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 15.57 MB |

 

Table des matières

CH Blu-ray

1

为防止电击，请勿打开背板。

2

使用 3D 功能觀賞電視

3

处理及存放光盘注意事项

4

说明书中使用的图标

7

可播放的光盘的徽标

8

(电源线/音箱线/ HDMI 线)

12

背部托架

13

(托架組壁掛)

13

95 7 821 3 64

14

重低音音箱的后面板

16

按此键返回至上一级菜单

17

电视机品牌编码表

18

如果您想將本產品安裝於牆上，請使用壁掛支架。

21

将磁环系于重低音音箱的电源线上

22

将磁环系于系统缆线上

22

2~3m 2~3m

23

音箱组件 组合音箱

24

如何在支架上安装音箱

25

` (+ 和 -) 正確無誤。

26

将磁环系于音箱线

27

连接外部设备/电视机

29

` 本机不能接收

30

连接外部数字设备

31

连接外部模拟设备

31

开始之前 (初始设置)

34

TUNER MEMORY MO/ST

35

您可以配置各种显示屏选项，如电视长宽比、分辨

36

STOP （停止）键

36

STOP （停止）键

36

(仅限三星产品)

37

根据输出模式设置分辨率

38

环绕後置左声道 : 10ft (3.0m)

40

环绕後置右声道 : 10ft (3.0m)

40

环绕後置左声道 : 0 dB

40

环绕後置右声道 : 0 dB

40

音乐自动校正设置

41

瞭解更多资讯,请浏览 www.divx.com/vod

44

BD-LIVE Internet

48

如果您忘记了密码

49

使用碟片菜单

51

使用搜索和跳过功能

52

重複 关闭

53

重複 重複 A-B : 关闭

53

直接移到所需场景

54

BONUSVIEW

55

遥控器上用于播放音乐的按键

56

CD (CD-DA)/MP3

56

播放列表

57

以 DPL IIz 設定音箱

58

以 DPL IIx 設定音箱

58

You Tube

60

设置单声道/立体声

61

Internet@TV

64

，請遵循下列步驟：

64

Samsung AppS

65

故障 检查/修理

68

前置/环绕音箱 环绕后置音箱 中置音箱 重低音音箱

72

如果您对三星产品有任何咨询或建议请与三星客户服务中心联系。

73

Code No. AH68-02299Q(0.0)

74

Samsung HT-C9950W Manuel d'utilisateur (304 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 18.32 MB |

 

Table des matières

7.1CH Blu-ray

1

Titta på TV med 3D-funktionen

3

Säkerhetsinformation

4

Innehåll

5

Regionskod

9

Skivtyper

9

Svenska

10

Filformat som stöds

11

Komma igång

12

Svenska 13

13

Bakpanel

15

Genomgång av fjärrkontrollen

17

Installera på bordsstativ

19

Installera på ett golvstativ

19

Svenska 21

21

Svenska 23

23

Svenska 25

25

Ansluta högtalarna

27

Anslutningar

28

Svenska 29

29

02 Anslutningar

31

Trådlöst nätverk

33

Inställningar

34

Bildformat

37

Upplösning

37

Filmram (24 r/s)

39

Progressivt läge

39

Stillbildsläge

39

HDMI, djup färg

39

Automatisk musikkalibrering

41

EQ-optimerare

41

HDMI-ljud

41

03 Inställningar

43

Nätverksinställning

45

Svenska 47

47

Föräldralås

49

Ändra lösenord

49

Bakgrund

49

Främre skärm

49

Ljud för ström på/av

49

Basfunktioner

51

Mark. A

53

Byta kameravinkel

55

Välja bildinställning

55

Ställa in BONUSVIEW

55

Spellista

57

Använda knappen TOOLS

59

Spela upp en JPEG-skiva

59

Ställa in Mono/Stereo

61

Förinställa stationer

61

Svenska 63

63

En översikt av Internet@TV

64

Nätverkstjänster

66

Problem Kontrollera/Åtgärda

71

FM Tuner

73

Kontakta Samsung

75

Support

75

7.1 kanals Blu-ray

77

Sikkerhedsinformationer

78

Forholdsregler

79

ADVARSEL

79

SIKKERHEDSINFORMATIONER

81

SÅDAN KOMMER DU I GANG

81

TILSLUTNINGER

81

OPSÆTNING

81

GRUNDLÆGGENDE

82

FUNKTIONER

82

NETVÆRKSTJENESTER

82

ANDRE INFORMATIONER

82

Sådan kommer du i gang

83

Regionskode

85

Disktyper

85

Understøttede fi lformater

87

Dansk 13

89

Bagpanel

91

Dansk 17

93

Fjernbetjening

93

Installation af bord-soklen

95

Dansk 21

97

Dansk 23

99

SWA-5000

100

Dansk 25

101

Tilslutninger

102

Tilslutning af højttalerne

103

Dansk 29

105

02 Tilslutninger

107

Trådløst netværk

109

Opsætning

110

TUNER MEMORY MO/ST

111

TUNER MEMORY

111

TV-forhold

113

Opløsning

113

HDMI-format

115

Filmramme (24Fs)

115

Progressiv tilstand

115

Still-tilstand

115

HDMI dybe farver

115

Autokalibrering af musik

117

EQ-optimering

117

HDMI-lyd

117

03 Opsætning

119

Netværksindstilling

121

Dansk 47

123

Spærringsniveau

125

Skift adgangskode

125

Baggrund

125

Forreste skærm

125

Lyd til/fra

125

Grundlæggende funktioner

127

s

129

Mærke A

129

Ændring af kameravinkel

131

Valg af billedindstillinger

131

Indstilling af BONUSVIEW

131

Gentag en lyd-CD (CD-DA)/MP3)

133

Afsp.liste

133

Brug af knappen TOOLS

135

Afspilning af en JPEG-disk

135

Indstilling af mono/stereo

137

Forudindstilling af stationer

137

Dansk 63

139

Netværkstjenester

140

Language : English

141

Samsung AppS

143

You Tube

145

Andre informationer

146

Symptom Kontrol/afhjælpning

147

FM-tuner

149

Kontakt SAMSUNG

151

7.1-kanavainen Blu-ray

153

Turvallisuusohjeet

154

Varotoimet

155

Sisällys

157

Ennen aloitusta

159

Aluekoodi

161

Levytyypit

161

Tuetut tiedostomuodot

163

Suomi 13

165

Takapaneeli

167

Kaukosäätimen toiminnot

169

Pöytäjalustan asentaminen

171

Asentaminen Tallboy-jalustaan

171

Tuotteen asentaminen seinälle

173

Liitännät

174

Suomi 23

175

Suomi 25

177

Kaiuttimien kytkeminen

179

Suomi 29

181

02 Liitännät

183

Langaton verkko

185

Asetukset

186

TV:n kuvasuhde

189

Tarkkuus

189

HDMI-muoto

191

Elokuvan kuvataajuus (24 fps)

191

Progressiivinen tila

191

Pysäytyskuvatila

191

HDMI Syvä väri

191

EQ-optimointi

193

HDMI-ääni

193

03 Asetukset

195

Verkkoasetus

197

Suomi 47

199

Lapsiluokitus

201

Vaihda salasana

201

Etunäyttö

201

Virrankytkentä-ääni

201

Perustoiminnot

203

Merkki A

205

Kuvakulman vaihtaminen

207

Kuva-asetusten valitseminen

207

CD-äänilevyn (CD-DA) tai MP3

209

Soittol

209

TOOLS -painikkeen käyttäminen

211

JPEG-levyn toistaminen

211

Mono/Stereo-määritys

213

Asemien esiasetus

213

Suomi 63

215

Internet@TV lyhyesti

216

Verkkopalvelut

218

Aktivoi Internet@TV-palvelu

221

Muuta tietoa

222

Suomi 71

223

FM-Viritin

225

Ota yhteyttä Samsungiin

227

7.1-kanals Blu-Ray

229

Sikkerhetsinformasjon

230

Se på TV med 3D-funksjonen

231

SIKKERHETSINFORMASJON

233

KOMME I GANG

233

TILKOBLINGER

233

BASISFUNKSJONER

234

NETTVERKSTJENESTER

234

ANNEN INFORMASJON

234

Komme i gang

235

Regionkode

237

Platetyper

237

Støttede fi lformater

239

Norsk 13

241

Bakpanelet

243

Norsk 17

245

Fjernkontroll

245

Installere på bordstativet

247

Installere produktet på vegg

249

Tilkoblinger

250

Norsk 23

251

Norsk 25

253

Koble til høyttalerne

255

Norsk 29

257

02 Tilkoblinger

259

Trådløst nettverk

261

Hjem-menyen

262

Innstillinger

264

Bildeformat

265

Oppløsning

265

38 Norsk

266

Filmbilde (24Fs)

267

Progressiv modus

267

Stille modus

267

HDMI fargedybde

267

Høyttalerinnstilling

268

Musikkautokalibrering

269

EQ Optimizer

269

42 Norsk

270

03 Oppsett

271

DivX®-registrering

272

DivX®-deaktivering

272

Nettverksinnstilling

273

Norsk 47

275

48 Norsk

276

Rangering for barnelås

277

Endre passord

277

Bakgrunn

277

Frontdisplay

277

Strøm på/av-lyd

277

Programvareoppgradering

278

Kontakt Samsung

278

Basisfunksjoner

279

Merke A

281

Bytte kameravinkel

283

Velge bildeinnstillinger

283

Sette opp BONUSVIEW

283

Sp.liste

285

Bruke TOOLS-knappen

287

Vise bilder fra en JPEG-plate

287

Velge mono/stereo

289

Forhåndslagre stasjoner

289

Norsk 63

291

Oversikt over Internet@TV

292

Nettverkstjenester

294

Annen informasjon

298

Symptom Sjekk/Tiltak

299

Code no. AH68-02284E (02)

304




Plus de produits et de manuels pour Lecteurs de Blu-Ray Samsung

Modèles Type de document
HT-BD6200 Manuel d'utilisateur Samsung HT-BD6200 Bruksanvisning, 89 pages
HT-F4500 Manuel d'utilisateur   Samsung HT-F4500 Manual de Usuario, 37 pages
BD-D8500 Manuel d'utilisateur   Samsung Blu-ray BD-D8500 Vartotojo vadovas [et] , 100 pages
BD-H5500 Manuel d'utilisateur     Samsung Odtwarzacz Blu-ray H5500 Manual de utilizare, 72 pages
HT-F9750W Manuel d'utilisateur   Samsung HT-F9750W User Manual, 62 pages
BD-F7500 Manuel d'utilisateur    Samsung BD-F7500 User Manual [nl] , 144 pages
BD-C6900 Manuel d'utilisateur    Samsung BD-C6900 Manual de utilizare [en] , 134 pages
BD-P1500 Manuel d'utilisateur   Samsung BD-P1500 Manual de Usuario, 68 pages
BD-J5500 Manuel d'utilisateur    Samsung BD-J5500 User Manual, 48 pages
BD-J5500 Manuel d'utilisateur   Samsung BD-J5500 User Manual [nl] , 24 pages
BD-P1600 Manuel d'utilisateur   Samsung BD-P1600 Manual de Usuario, 74 pages
UBD-M9500 Manuel d'utilisateur   Samsung Blu-ray Player M9500 Manual de utilizare [en] , 67 pages
BD-E5300 Manuel d'utilisateur   Samsung BD-E5300 User Manual, 28 pages
BD-F5100 Manuel d'utilisateur   Samsung Blu-ray Player F5100 User Manual, 22 pages
BD-C6900 Manuel d'utilisateur   Samsung BD-C6900 Manual de Usuario, 67 pages
HT-F5550K Manuel d'utilisateur    Samsung HT-F5550K User Manual, 118 pages
BD-C6900 Manuel d'utilisateur   Samsung BD-C6900 Manuale utente, 68 pages
HT-BD7200 Manuel d'utilisateur Samsung HT-BD7200 Bruksanvisning, 89 pages
HT-E6500 Manuel d'utilisateur   Samsung Hjemmekinoanlegg Blu-ray HT-E6500 Bruksanvisning, 276 pages
HT-D6750WK Manuel d'utilisateur     Samsung HT-D6750WK User Manual [kk] , 84 pages

Samsung appareils

  • BPS Motec Systems Off-road-unlimited BlackHawk Labs AV123
  • Linksys Serveurs d'impression Regalo Interface de câble/adaptateurs de genre Avaya Logiciel de base de données Bryston Équipement musical supplémentaire Aroma Petits appareils de cuisine
  • Zanussi ZRA40100XA Hp ProLiant ML150 Server Tc-electronic BG250-210 AOR AR1000 Roland VE-7000
  • Casio PL-40R Manuel Asus P5P800 Manuel de l'utilisateur Dwyer 629 Manuel de l'utilisateur Panasonic KX-FL511 Manuel de l'utilisateur Motorola III Guide de l'utilisateur

    • © 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.047 s |
    Manymanuals.com Manymanuals.de Manymanuals.fr Manymanuals.it
    Manymanuals.pl Manymanuals.cz Manymanuals.es Manymanuals-pt.com