Samsung HMX-U10SP manuels

Samsung HMX-U10SP Manuel d'utilisateur (98 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Caméscopes | Taille: 4.99 MB |

Table des matières

Digitalt videokamera

1

Advarsel!

4

Forsiktig

4

Viktig informasjon om bruk

5

ADVARSEL

7

HURTIGSTARTVEILEDNING

11

GJØRE DEG KJENT MED

11

MINNEVIDEOKAMERAET

11

FORBEREDELSE

11

OM LAGRINGSMEDIA

11

JUSTERE INNSTILLINGER

12

AVSPILLING

12

INNSPILLINGSALTERNATIVER

12

AVSPILLINGSALTERNATIVER

12

Trinn 1: Komme i gang

14

TA BILDER

15

1/100:00:55

16

PlayMove

16

Importerte ler

17

Mappekatalog på datamaskinen

17

10_Norwegian

18

FORSIKTIG

20

BRUKE HÅNDLEDDSTROPPEN

21

KOBLE TIL EN STRØMKILDE

22

Lade batteriet

22

Ladelampe (CHG)

23

Visning av batterinivå

24

(ikke bruk av zoom el.l.)

25

Vedlikeholde batteriet

26

Om batteriets levetid

26

Velge driftsmodus

27

BRUKE BERØRINGSKNAPPEN

27

INDIKATORER PÅ LCD-SKJERM

28

22_Norwegian

30

HURTIGMENY (OK GUIDE)

31

24_Norwegian

32

Date/Time Set

33

Velge språk for skjermmenyen

34

Sette inn et minnekort

35

Løse ut et minnekort

35

<Brukbare minnekort>

36

Håndtering av minnekort

37

OPPTAKSTID OG KAPASITET

38

Antall bilder som kan lagres

39

Justere opptaksvinkelen

39

01/JAN/2009 00:00

40

ZOOME INN OG UT

42

ENDRE AVSPILLINGSMODUS

43

SPILLE AV FILM

44

Justere lydnivået

45

100-0005

46

ENDRE MENYINNSTILLINGENE

48

42_Norwegian

50

Video Resolution

51

Video Quality

52

Photo Resolution

52

Back Light

53

Digital Effect

53

Time Lapse REC

54

Total opptaksperiode

55

Intervall

55

Tidslinje

55

: Mulig

56

: Ikke mulig

56

Modus ( )-knapp

57

EDIT: DIVIDE

59

SHARE MARK

61

SLIDE SHOW

62

FILE INFO

62

ITEM MENU PENGATURAN

64

File No

65

LCD Brightness

66

Auto LCD Off

66

Beep Sound

66

Shutter Sound

67

Auto Power Off

67

PC Software

68

TV Connect Guide

69

TV Display

69

Default Set

69

Language

69

KONTROLLERE DATAMASKINTYPE

70

Hovedfunksjoner

71

Systemkrav

71

64_Norwegian

72

Koble fra USB-kabelen

72

❶ ❷ ❸ ❹ ❻❺ ❼

73

❾ ⓫❽ ❿ ⓬ ⓭ ⓮

73

videoer

79

Bildeformat

80

KOBLE TIL ET TV-APPARAT

81

Stereotype

82

Monotype

82

SE FILM PÅ TV-SKJERMEN

83

FORHÅNDSSJEKK

84

VEDLIKEHOLD

85

TILLEGGSINFORMASJON

86

FEILSØKING

87

Avspilling

88

Symptomer og løsninger

89

Lagringsmedium

90

Norwegian_83

91

Justere bildet under opptak

92

Koble til en datamaskin

93

Generell bruk

94

Norwegian_87

95

RoHS-kompatibel

98

Samsung HMX-U10SP Manuel d'utilisateur (98 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Caméscopes | Taille: 5.06 MB |

Table des matières

Hukommelsesvideokamera

1

Advarsel!

4

Forsigtig

4

OM DENNE BRUGERVEJLEDNING

5

OPTAGELSE

12

AFSPILNING

12

OPTAGEMULIGHEDER

12

AFSPILNINGSMULIGHEDER

12

INDSTILLINGSMULIGHEDER

12

Trin 1: Gør klar

14

OPTAGELSE AF BILLEDER I

15

OPTAGELSE AF FOTOS

15

VISNING PÅ ET HDTV

16

Importerede ﬁler

17

Mapper på din PC

17

Knappen “Import Folders”

17

(Importer mapper)

17

10_Dansk

18

FORSIGTIG

20

BRUG AF HÅNDLEDSREMMEN

21

TILSLUTNING TIL EN STRØMKILDE

22

Opladningsindikator (CHG)

23

Visning af batterispænding

24

(uden brug af zoom osv.)

25

Vedligeholdelse af batteriet

26

Om batteriets levetid

26

Sådan sparer du på strømmen:

26

BRUG AF TOUCH-KNAPPEN

27

LCD-SKÆRMINDIKATORER

28

Optagetilstand

28

Tilstanden Afspilning :

29

Visningen Miniatureoversigt

29

22_Dansk

30

GENVEJSMENUEN (OK-GUIDE)

31

Date/Time Set

33

Valg af skærmsprog

34

Beskyttelsestap

36

Håndtering af hukommelseskort

37

OPTAGETID OG -KAPACITET

38

Antal billeder, der kan tages

39

01/JAN/2009 00:00

40

ADVARSEL

41

ZOOM IND OG UD

42

<Optagetilstand>

43

Enkelt visning>

43

AFSPILNING AF FILM

44

Regulering af lydstyrken

45

100-0005

46

ÆNDRING AF MENUINDSTILLINGER

48

MENUPUNKTER TIL OPTAGELSE

49

"uto

50

Beach/Snow

50

Videoopløsning

51

Videokvalitet

52

Fotoopløsning

52

Back Light

53

Digital Effect

53

Time Lapse REC

54

Samlet optagelsesperiode

55

Interval

55

Tidslinje

55

MENUPUNKTER TIL AFSPILNING

56

SHARE MARK (MÆRKET DELING)

61

SLIDE SHOW

62

FILE INFO

62

Tips angående knapperne

63

INDSTILLING AF MENUPUNKTER

64

File No

65

LCD Brightness

66

Auto LCD Off

66

Beep Sound

66

Shutter Sound

67

Auto Power Off

67

PC Software

68

NTSC/PAL

68

TV Display

69

Default Set

69

Language

69

TV Connect Guide

69

KONTROL AF DIN COMPUTERTYPE

70

Hovedfunktioner

71

Systemkrav

71

Sådan frakobles USB-kablet

72

❶ ❷ ❸ ❹ ❻❺ ❼

73

❾ ⓫❽ ❿ ⓬ ⓭ ⓮

73

1/100:00:55

76

BRUG AF EN FLYTBAR LAGERENHED

79

Billederformat

80

Billeder

80

TILSLUTNING TIL ET TV

81

Stereo Type

82

Monaural Type

82

83

VCR- eller DVD/

84

HDD-optagere

84

Hukommlesevideokamera

84

Komponent/AV-kabel

84

Signalets retning

84

VEDLIGEHOLDELSE:

85

FLERE INFORMATIONER

86

FEJLSØGNING

87

80_Dansk

88

Optagelse

88

Afspilning

88

Symptomer og løsninger

89

82_Dansk

90

Lagringsmedie

90

Dansk_83

91

84_Dansk

92

Dansk_87

95

Symptom Forklaring/løsning

95

Menupunkter er grå

95

Modelnavn:

96

RoHS-kompatibilitet

98

Samsung HMX-U10SP Manuel d'utilisateur (98 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Caméscopes | Taille: 5.11 MB |

Russe

Table des matières

Видеокамера со

1

Стандартная четкость (SD)

2

Russian_iii

3

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

4

О РУКОВОДСТВЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

5

01/01/2009 00:00

14

ШАГ 2. Начало видеозаписи

15

1/100:00:55

16

Восстанов.Перех

16

Импортированные файлы

17

Каталог папок на пк

17

Кнопка “”

17

()

17

ВНИМАНИЕ

20

Штатив продается отдельно

21

Штативная головка

21

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ

22

<индикатор зарядки>

23

Сведения о батарейных блоках

25

Кнопка питания ( )

27

Кнопка Режим ( )

27

ИНДИКАТОРЫ ЖК-ДИСПЛЕЯ

28

Режим записи:

29

22_Russian

30

24_Russian

32

Настр. часов

33

Выбор языка экранного меню

34

ВЫБОР ПОДХОДЯЩЕЙ КАРТЫ ПАМЯТИ

36

Обращение с картой памяти

37

ВРЕМЯ И ОБЪЕМ ЗАПИСИ

38

УВЕЛИЧЕНИЕ И УМЕНЬШЕНИЕ

42

<Режим записи>

43

<Режим воспроизведения :

43

Вид эскизов>

43

Регулировка громкости

45

Полный просм.Перех

46

ИЗМЕНЕНИЕ НАСТРОЕК МЕНЮ

48

ЭЛЕМЕНТЫ МЕНЮ ЗАПИСИ

49

Разрешение видео

51

Качество

52

Разрешение фото

52

Подсветка

53

Цифр. эфект

53

Длительная зап

54

Время для записи на

55

ЭЛЕМЕНТЫ МЕНЮ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ

56

РЕД.: РАЗДЕЛ

59

ЗНАЧОК UCC

61

ПОКАЗ СЛАЙДОВ

62

ИНФ. О ФАЙЛЕ

62

Советы относительно кнопок

63

[HD] 720/60p

64

:134 Мин

64

Инфо о пам

64

Ярк. ЖКД

66

Автовыкл. ЖКД

66

Звук сигнал

66

Звук затвора

67

Автовыключение

67

ПО для ПК

68

NTSC/PAL

68

ТВ-выход

68

B/PR, Audio L/R) к телевизору

69

ПРОВЕРКА ТИПА КОМПЬЮТЕРА

70

Основные функции

71

Системные требования

71

❶ ❷ ❸ ❹ ❻❺ ❼

73

❾ ⓫❽ ❿ ⓬ ⓭ ⓮

73

Восстанов

76

70_Russian

78

Фото Видео

79

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТЕЛЕВИЗОРУ

81

ПРОСМОТР НА ЭКРАНЕ ТЕЛЕВИЗОРА

83

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОВЕРКА

84

ОБСЛУЖИВАНИЕ

85

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

86

Источник питания

87

Носители

87

Симптомы и решения

89

82_Russian

90

84_Russian

92

Подключение к компьютеру

93

Название модели:

96

СОВМЕСТИМОСТЬ С ROHS

98

Plus de produits et de manuels pour Caméscopes Samsung

Modèles	Type de document
HMX-U20SP	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung HMX-U20SP [en] [de] [fr] , 90 pages
WB600	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung WB600, 102 pages
VP-HMX20C	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung VP-HMX20C [fr] , 12 pages
VP-D381I	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung VP-D381I, 113 pages
WB210	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung WB210 [en] [fr] , 137 pages
SC-D103-XAC	Manuel d'utilisateur Samsung SC-D103-XAC User Manual [fr] , 112 pages
HMX-S15BN-XAA	Manuel d'utilisateur Samsung HMX-S15BN-XAA User Manual, 166 pages
HMX-F900WN-XAA	Manuel d'utilisateur Samsung HMX-F900WN-XAA User Manual, 113 pages
SC-D103-XAA	Manuel d'utilisateur Samsung SC-D103-XAA Manuel d'utilisation, 108 pages
SMX-C10RN-XAC	Manuel d'utilisateur Samsung SMX-C10RN-XAC User Manual, 143 pages
SC-M105S-XAA	Manuel d'utilisateur Samsung SC-M105S-XAA User Manual, 128 pages
SC-DC575-XAA	Manuel d'utilisateur Samsung SC-DC575-XAA User Manual [fr] , 128 pages
HMX-H105BN-XAA	Manuel d'utilisateur Samsung HMX-H105BN-XAA User Manual, 147 pages
HMX-M20BN-XAA	Manuel d'utilisateur Samsung HMX-M20BN-XAA User Manual, 9 pages
SC-D453-XAA	Manuel d'utilisateur Samsung SC-D453-XAA User Manual, 124 pages
SC-W71-XAA	Manuel d'utilisateur Samsung SC-W71-XAA User Manual, 66 pages
SC-D303-XAC	Manuel d'utilisateur Samsung SC-D303-XAC User Manual, 111 pages
SC-X205L-XAA	Manuel d'utilisateur Samsung SC-X205L-XAA User Manual, 149 pages
HMX-QF20BN-XAA	Manuel d'utilisateur Samsung HMX-QF20BN-XAA User Manual [en] [de] , 13 pages
SC-HMX10C-XAA	Manuel d'utilisateur Samsung SC-HMX10C-XAA User Manual, 124 pages

Samsung appareils