Samsung SAMSUNG WB800F Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Caméscopes Samsung SAMSUNG WB800F. Samsung SAMSUNG WB800F Instrukcja obsługi Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 168
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Instrukcja
obsługi
WB800F
Kliknij temat
Niniejszy podręcznik użytkownika zawiera szczegółowe instrukcje
obsługi aparatu. Prosimy o uważne zapoznanie się z podręcznikiem.
Podstawowe procedury
rozwiązywania problemów
Skrócony podręcznik Spis treści
Podstawowe funkcje Rozbudowane funkcje Opcje fotografowania
Odtwarzanie/edycja Sieć bezprzewodowa Ustawienia
Załączniki Indeks
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 167 168

Résumé du contenu

Page 1 - Instrukcja

Instrukcja obsługiWB800FKliknij tematNiniejszy podręcznik użytkownika zawiera szczegółowe instrukcje obsługi aparatu. Prosimy o uważne zapoznanie się

Page 2

9Korzystanie z funkcji AutoShareZdjęcie wykonane aparatem jest zachowywane automatycznie na smartfonie. Aparat łączy się ze smartfonem bezprzewodo

Page 3

Edycja zdjęcia Odtwarzanie/edycja 99Przycinanie zdjęcia1 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji g, a następnie wybierz opcję .• Możesz także nacisnąć

Page 4

Edycja zdjęcia Odtwarzanie/edycja 100Opcja OpisWinietyZastosowanie kolorów „retro”, wysokiego kontrastu i wyeksponowanego efektu winietowego typoweg

Page 5

Edycja zdjęcia Odtwarzanie/edycja 1013 Dotknij ikony , a następnie wybierz opcję korygowania.Ikona OpisRegulacja ciemnych obiektów (ACB)Jasność Kon

Page 6

Odtwarzanie/edycja 102Wyświetlanie plików na ekranie telewizora (HDTV)Zdjęcia lub lmy można oglądać na telewizorze (HDTV) po podłączeniu do niego a

Page 7 - Ikony użyte w tej instrukcji

Wyświetlanie plików na ekranie telewizora (HDTV)Odtwarzanie/edycja 103Wyświetlanie plików na ekranie telewizora HDTVWysokiej jakości i nieskompresow

Page 8

Odtwarzanie/edycja 104Przesyłanie plików do komputera z systemem operacyjnym WindowsAparat można podłączyć do komputera jako dysk wymienny.Aby apara

Page 9

Przesyłanie plików do komputeraOdtwarzanie/edycja 105Odłączanie aparatu (w systemie Windows XP) Sposób odłączania aparatu w systemie Windows Vista,

Page 10 - Specjalne funkcje aparatu

Przesyłanie plików do komputeraOdtwarzanie/edycja 1063 Włącz aparat. • Komputer rozpozna aparat automatycznie i wyświetli ikonę dysku wymiennego. 4

Page 11

Odtwarzanie/edycja 107Korzystanie z programów na komputerzeProgram i-Launcher umożliwia odtwarzanie plików przy użyciu przeglądarki Multimedia Viewe

Page 12

Korzystanie z programów na komputerzeOdtwarzanie/edycja 108System operacyjny Windows — wymaganiaPozycja WymaganiaProcesor Procesor Intel® Core™ 2 Du

Page 13

10Korzystanie z funkcji MobileLinkPliki można z łatwością przesyłać z aparatu do smartfona. Aparat łączy się bezprzewodowo ze smartfonami obsługuj

Page 14

Korzystanie z programów na komputerzeOdtwarzanie/edycja 109Uruchamianie programu i-LauncherNa komputerze wybierz opcje Start  Wszystkie programy 

Page 15 - Skrócony podręcznik

Korzystanie z programów na komputerzeOdtwarzanie/edycja 110Korzystanie z programu Multimedia ViewerMultimedia Viewer to aplikacja umożliwiająca odtw

Page 16 - Spis treści

Korzystanie z programów na komputerzeOdtwarzanie/edycja 111Oglądanie lmów16854372Nr Opis1Nazwa pliku2Regulacja głośności3Otwarcie wybranego pliku4P

Page 17 - Opcje fotografowania

Korzystanie z programów na komputerzeOdtwarzanie/edycja 112Aktualizowanie oprogramowania układowegoNa ekranie Samsung i-Launcher kliknij Firmware Up

Page 18

Podłączenie do sieci WLAN i kongurowanie ustawień sieciowych …………………………… 114Łączenie z siecią WLAN ………………………… 114Używanie przeglądarki logowania

Page 19

Sieć bezprzewodowa 114Podłączenie do sieci WLAN i kongurowanie ustawień sieciowychW tym rozdziale przedstawiono informacje na temat łączenia się z p

Page 20 - Podstawowe funkcje

Podłączenie do sieci WLAN i kongurowanie ustawień sieciowychSieć bezprzewodowa 115Ustawianie opcji sieci1 Na ekranie Ustawienia Wi-Fi przejdź do pun

Page 21

Podłączenie do sieci WLAN i kongurowanie ustawień sieciowychSieć bezprzewodowa 116Wskazówki dotyczące połączenia sieciowego• Niektóre funkcje Wi-Fi

Page 22 - Opis elementów aparatu

Podłączenie do sieci WLAN i kongurowanie ustawień sieciowychSieć bezprzewodowa 117Wprowadzanie tekstuOpisano tutaj sposób wprowadzania tekstu. Ikony

Page 23

Sieć bezprzewodowa 118Automatyczne zapisywanie plików w smartfonieAparat łączy się ze smartfonem obsługującym funkcję AutoShare za pośrednictwem siec

Page 24

11Korzystanie ze Remote ViewnderAparatem można sterować zdalnie ze smartfona. Aparat łączy się ze smartfonem bezprzewodowo. Dzięki funkcji Remote

Page 25 - Blokada

Sieć bezprzewodowa 119Wysyłanie zdjęć i lmów na smartfonaAparat łączy się ze smartfonem obsługującym funkcję MobileLink za pośrednictwem sieci WLAN.

Page 26 - Ładowanie baterii

Sieć bezprzewodowa 1201 Na aparacie ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji w.2 W aparacie wybierz opcję .• Jeśli zostanie wyświetlony komunikat z pro

Page 27 - Konguracja wstępna

Używanie smartfona do zdalnego wyzwalania migawkiSieć bezprzewodowa 1217 Dotknij i przytrzymaj ikonę w smartfonie, aby ustawić ostrość.• Ostrość je

Page 28 - Konguracja wstępna

Sieć bezprzewodowa 122Wysyłanie zdjęć i lmów za pomocą funkcji Autom. tw. kop. zap.Możliwe jest bezprzewodowe przesyłanie wykonanych aparatem lmów

Page 29 - Informacje na temat ikon

Wysyłanie zdjęć i lmów za pomocą funkcji Autom. tw. kop. zap.Sieć bezprzewodowa 1233 Wybierz komputer z programem do wykonywania kopii zapasowej.• J

Page 30 - Wybieranie trybów

Sieć bezprzewodowa 124Zmiana ustawień poczty elektronicznejW menu poczty elektronicznej można zmieniać ustawienia przechowywania informacji. Można ró

Page 31

Wysyłanie zdjęć i lmów przez pocztę elektronicznąSieć bezprzewodowa 125Ustawianie hasła poczty elektronicznej1 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji

Page 32 - Wyjście Wybierz

Wysyłanie zdjęć i lmów przez pocztę elektronicznąSieć bezprzewodowa 126Wysyłanie zdjęć i lmów pocztą elektronicznąZdjęcia i lmy przechowywane w ap

Page 33 - Dostosuj

Sieć bezprzewodowa 127Uzyskiwanie dostępu do witryny1 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji w.2 Wybierz opcję .3 Wybierz witrynę.• Jeśli zostanie wy

Page 34 - Wybieranie opcji i menu

Korzystanie z witryn do udostępniania zdjęć lub lmówSieć bezprzewodowa 128• Folder wysyłania Facebooka można wybrać, naciskając przycisk [m], a nast

Page 35 - Wstecz Dostosuj

12Fotografowanie w trybie MakroTen tryb umożliwia wykonywanie zdjęć niewielkich obiektów, jak kwiaty lub owady.Przykładowe zdjęcie może różnić się

Page 36 - Odtwarzanie

Sieć bezprzewodowa 129Wysyłanie plików za pomocą funkcji AllShare PlayPliki z aparatu można ładować na dysk online AllShare Play. Możliwe jest też pr

Page 37 - OK: Panel wył

Wysyłanie plików za pomocą funkcji AllShare PlaySieć bezprzewodowa 130Oglądanie zdjęć lub lmów na urządzeniach obsługujących AllShare Play1 Ustaw po

Page 38

Wysyłanie plików za pomocą funkcji AllShare PlaySieć bezprzewodowa 131• Czas wysyłania zdjęć lub lmów i ukończenia procesu wstępnej konguracji zale

Page 39 - Przybliżanie/oddalanie

Sieć bezprzewodowa 132Wysyłanie zdjęć przy użyciu funkcji Wi-Fi DirectGdy aparat jest połączony przez sieć WLAN z urządzeniem obsługującym funkcję Wi

Page 40 - Wybierz opcję

Menu ustawień ………………………………………………… 134Dostęp do menu ustawień ………………………………… 134Dźwięk ……………………………………………………… 135Wyświetlacz …………………………………………

Page 41 - Redukcja drgań aparatu (OIS)

Ustawienia 134Menu ustawieńPoniżej przedstawiono informacje na temat kongurowania ustawień aparatu. 3 Wybierz pozycję. Wstecz WybierzŚredniWł.Dźwięk

Page 42

Menu ustawieńUstawienia 135Dźwięk* Ustawienie domyślne Pozycja OpisGłośność Ustawianie głośności wszystkich dźwięków. (Wył., Cichy, Średni*, Głośny)

Page 43

Menu ustawieńUstawienia 136* Ustawienie domyślne Pozycja OpisJasność wyśw. Zmiana jasności wyświetlacza. (Autom.*, Ciemny, Normalny, Jasny)Ustawienie

Page 44 - Rozbudowane funkcje

Menu ustawieńUstawienia 137Ogólne* Ustawienie domyślne Pozycja OpisInformacje o sieciWyświetlenie adresu MAC i numeru certykacji sieciowej aparatu.L

Page 45

Menu ustawieńUstawienia 138* Ustawienie domyślne Pozycja OpisNadruk Ustawienie umieszczania daty i godziny na zrobionych zdjęciach. (Wył.*, Data, Dat

Page 46

13Podstawowe procedury rozwiązywania problemówPoniżej przedstawiono informacje dotyczące metod rozwiązywania typowych problemów przez zmianę ustawi

Page 47 - Korzystanie z trybu Program

Komunikaty o błędach ………………………………………… 140Konserwacja aparatu …………………………………………… 142Czyszczenie aparatu ………………………………………… 142Wskazówki dotyczące

Page 48

Załączniki 140Komunikaty o błędach W przypadku wyświetlenia poniższych komunikatów o błędach należy wypróbować następujące rozwiązania. Komunikat o

Page 49 - OK: Zmień przysłonę

Komunikaty o błędach Załączniki 141Komunikat o błędzie Zalecane rozwiązanie Pamięć pełna Usuń zbędne pliki lub włóż nową kartę pamięci. Brak pliku

Page 50 - OK: Zmień szybkość

Załączniki 142Konserwacja aparatu Korpus aparatuPrzetrzyj go delikatnie suchą, miękką szmatką. • Do czyszczenia urządzenia nie należy używać benzenu

Page 51 - OK: Zmień przysłonę/

Konserwacja aparatu Załączniki 143Wskazówki dotyczące używania i przechowywania aparatu Nieprawidłowe miejsca do używania lub przechowywania aparat

Page 52 - Korzystanie z trybu Smart

Konserwacja aparatu Załączniki 144• Aparat zawiera delikatne części. Nie należy narażać aparatu na wstrząsy. • Wyświetlacz należy chronić przechowuj

Page 53 - Korzystanie z trybu Panorama

Konserwacja aparatu Załączniki 145Karta pamięciAdapter karty pamięciAby używać miniaturowych kat pamięci w tym urządzeniu, w komputerze lub w czytni

Page 54

Konserwacja aparatu Załączniki 146Przestrogi dotyczące korzystania z kart pamięci• Należy unikać narażania kart pamięci na działanie bardzo niskiej

Page 55

Konserwacja aparatu Załączniki 147Informacje dotyczące baterii Należy używać wyłącznie baterii zatwierdzonych przez rmę Samsung. Dane techniczne b

Page 56 - Spróbuj

Konserwacja aparatu Załączniki 148Komunikat o niskim poziomie naładowania bateriiPo pełnym rozładowaniu baterii ikona baterii zmienia kolor na czerw

Page 57 - Naciśnij przycisk [

14Skrócony podręcznikFotografowanie ludzi• Tryb s > Upiększanie twarzy f 51• Tryb i f 54• Czer.ocz/Red czer oczu (funkcja zapobiegająca efektowi

Page 58

Konserwacja aparatu Załączniki 149• Jeśli kabel zasilający zostanie podłączony przy całkowicie naładowanej baterii, lampka stanu włączy się na około

Page 59

Konserwacja aparatu Załączniki 150Nieuważne lub nieprawidłowe korzystanie z baterii może doprowadzić do powstania obrażeń lub nawet do śmierci. Ze w

Page 60 - Wybierz efekt

Załączniki 151Przed skontaktowaniem się z centrum serwisowym W przypadku problemów z aparatem przed nawiązaniem kontaktu z centrum serwisowym należy

Page 61

Przed skontaktowaniem się z centrum serwisowym Załączniki 152Sytuacja Zalecane rozwiązanie Data i godzina są nieprawidłowe. Ustaw datę i godzinę w u

Page 62 - Nagrywanie lmu

Przed skontaktowaniem się z centrum serwisowym Załączniki 153Sytuacja Zalecane rozwiązanie Nie można wyświetlić zdjęć na telewizorze. • Sprawdź, czy

Page 63 - Wybierz żądane opcje

Załączniki 154MatrycaTyp 1/2,3" (Około 7,76 mm) BSI CMOSEfektywna liczba pikseliOkoło 16,3 megapikselaCałkowita liczba pikseliOkoło 17,0 megapi

Page 64 - Nagrywanie lmu

Dane techniczne aparatu Załączniki 155Lampa błyskowaTryb Auto, Czer.ocz, Wypełnij, Wol. sync., Wył., Red czer oczuZakres• Szerokokątny: 0,3–4,0 m (I

Page 65

Dane techniczne aparatu Załączniki 156OdtwarzanieZdjęcia• Typ: Pojedynczy obraz, Miniatury, Pokaz slajdów z muzyką i efektami, Film• Edytowanie: Zmi

Page 66 - Wybór rozdzielczości

Dane techniczne aparatu Załączniki 157Sieć bezprzewodowaMobileLink, Remote Viewnder, SNS & Cloud, Email, Powiadamianie o aktualizacji oprogramo

Page 67 - Wybieranie jakości zdjęcia

Załączniki 158ACB (Automatyczny balans kontrastu)Ta funkcja automatycznie poprawia kontrast zdjęć, kiedy obiekt jest oświetlony z tyłu lub występuje

Page 68 - Zdjęcia w ciemności

15Spis treściRozbudowane funkcje ... 43Korzystanie z

Page 69

Glosariusz Załączniki 159Kompensacja ekspozycji Funkcja ta umożliwia szybką regulację wartości ekspozycji zmierzonej przez aparat w ograniczonych sk

Page 70

Glosariusz Załączniki 160Matryca Fizyczna część aparatu cyfrowego zawierająca element światłoczuły do każdego piksela na zdjęciu. Każdy element świa

Page 71 - Dostosowywanie czułości ISO

Glosariusz Załączniki 161Zoom optycznyJest to podstawowy zoom, który służy do powiększania zdjęć przy użyciu obiektywu i nie pogarsza ich jakości. J

Page 72 - Wyjście Ustaw

Załączniki 162Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) (Dotyczy krajów, w których stosuje się systemy segregacji od

Page 73

Załączniki 163AAkcesoria opcjonalne 20AllShare Play 129Anynet+ 136Automatyczny balans kontrastu (ACB)Tryb fotografowania 80Tryb odtwarzania 100

Page 74 - Zmiana ustawienia ostrości

Indeks Załączniki 164JJasnośćTryb fotografowania 79Tryb odtwarzania 100Jasność wyświetlacza 136KKarta pamięciPrzestroga 146Wkładać 24Komunikaty

Page 75

Indeks Załączniki 165PomiarCentr. waż. 80Multi 80Punktowy 80Port A/V 21Port USB 21Powiększanie 94Przechwytywanie klatki lmu 97Przesyłanie pl

Page 76

Indeks Załączniki 166ZZabezpieczanie plików 92Zdalny wizjer 120Zdjęcie za jednym dotknięciem 75ZoomKorzystanie z funkcji zoomu 38Przycisk Zbliże

Page 77 - Autoportrety

Informacje dotyczące obsługi posprzedażnej można znaleźć w broszurze gwarancyjnej dołączonej do produktu lub w witrynie internetowej www.samsung.com.

Page 78 - Wykrywanie mrugnięć

16Spis treściOpcje fotografowania ... 64Wybór rozdz

Page 79

17 Spis treściOdtwarzanie/edycja ... 88Wyświet

Page 80 - Anuluj Ustaw

18 Spis treściUstawienia ...

Page 81 - Zmiana opcji pomiaru

1Należy chronić wzrok fotografowanych osób.Nie należy używać lampy błyskowej w odległości mniejszej niż 1 m od ludzi lub zwierząt. Użycie lampy bły

Page 82 - Wybierz opcję Balans bieli

Wyjmowanie aparatu z opakowania ………… 20Opis elementów aparatu ……………………… 21Korzystanie z przycisku DIRECT LINK ………… 23Wkładanie baterii i kart

Page 83

Podstawowe funkcje 20Wyjmowanie aparatu z opakowaniaW opakowaniu znajdują się poniższe elementy.Aparat Zasilacz/Kabel USBBateria PasekInstrukcja obsł

Page 84 - Regulacja jasności i koloru

Podstawowe funkcje 21Opis elementów aparatuPrzed rozpoczęciem użytkowania aparatu należy się zapoznać z jego elementami i ich funkcjami.Pokrywa komor

Page 85 - Wykonywanie zdjęć ciągłych

Opis elementów aparatuPodstawowe funkcje 22Lampka stanu• Miga: gdy aparat zapisuje zdjęcie lub wideo, są z niego wczytywane dane do komputera, obraz

Page 86 - Korzystanie z samowyzwalacza

Opis elementów aparatuPodstawowe funkcje 23PrzyciskiPrzycisk Opis Rozpoczęcie nagrywania lmu.Dostęp do opcji i menu.Przenieś stronę wstecz.Podstawow

Page 87 - Nasycenie

Podstawowe funkcje 24Wkładanie baterii i karty pamięciPoniżej przedstawiono informacje na temat wkładania baterii i opcjonalnej karty pamięci do apar

Page 88 - Zmniejszanie głośności zoomu

Podstawowe funkcje 25Ładowanie baterii i włączanie aparatuWłączanie aparatuAby włączyć lub wyłączyć aparat, naciśnij przycisk [X].• Po włączeniu apar

Page 89

Podstawowe funkcje 26Konguracja wstępnaPo pierwszym włączeniu aparatu jest wyświetlany ekran konguracji wstępnej. Aby skongurować podstawowe ustaw

Page 90

Konguracja wstępnaPodstawowe funkcje 278 Przyciskiem [c] wybierz opcję Typ daty, a następnie naciśnij przycisk [t] lub [o].9 Przyciskami [D/c] wybie

Page 91 - Informacje o pliku wideo

Podstawowe funkcje 28Informacje na temat ikonIkony pokazywane na wyświetlaczu aparatu zmieniają się w zależności od wybranego trybu lub wybranych opc

Page 92

2Należy unikać zakrywania aparatu lub ładowarki kocami albo ubraniami.Aparat może się przegrzać, co może doprowadzić do zniekształcenia aparatu lub

Page 93 - Usuwanie plików

Podstawowe funkcje 29Wybieranie trybówDo wybierania trybu fotografowania lub funkcji służy pokrętło wyboru trybu. Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozyc

Page 94

Wybieranie trybówPodstawowe funkcje 30Ikona OpiswMobileLink: wysyłanie zdjęć i lmów na smartfon. (s. 119)Remote Viewnder: użycie smartfona jako zda

Page 95 - Wstecz Kadrowanie

Podstawowe funkcje 31Wybieranie opcji i menuAby wybrać opcję lub menu, naciśnij [m] lub [ /f]. Opcję lub menu można także wybrać przez dotknięcie ekr

Page 96 - Interwał

Wybieranie opcji i menuPodstawowe funkcje 323 Przyciskiem [D/c] wybierz opcję Balans bieli, a następnie naciśnij przycisk [t] lub [o].EVBalans bieli

Page 97 - Odtwarzanie lmu

Wybieranie opcji i menuPodstawowe funkcje 33Pstryknięcie: delikatne pstrykanie palcami po ekranie.• Ekran dotykowy może nie rozpoznać wprowadzonych u

Page 98

Wybieranie opcji i menuPodstawowe funkcje 34Korzystanie z panelu kontekstowegoAby wybrać opcję lub menu, naciśnij [ /f] lub dotknij f na ekranie. Zal

Page 99

Podstawowe funkcje 35Wybieranie rodzaju wyświetlanych informacjiRodzaj wyświetlanych informacji można zmienić w przypadku korzystania z trybu fotogra

Page 100 - Przycinanie zdjęcia

Ustawienia wyświetlacza i dźwiękuPodstawowe funkcje 36Ustawienia widoku wyświetlania opcjiW niektórych trybach można ukryć lub wyświetlać ekran opcji

Page 101 - Modykowanie zdjęć

Podstawowe funkcje 371 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji T.2 Wykadruj obiekt tak, aby znalazł się w ramce.3 Naciśnij do połowy przycisk [Migawka]

Page 102 - Edycja zdjęcia

FotografowaniePodstawowe funkcje 38Przybliżanie/oddalanieUżywając funkcji zoomu (przybliżania lub oddalania), można robić zbliżenia.Oddalanie Przybli

Page 103 - WideoAudio

3Informacje na temat zdrowia i bezpieczeństwaPrzestroga – sytuacje, które mogą spowodować uszkodzenie aparatu lub innego sprzętuPrzed dłuższym okre

Page 104

FotografowaniePodstawowe funkcje 39Zoom inteligentnyJeśli wskaźnik zoomu znajduje się w zakresie inteligentnym, aparat używa funkcji zoomu inteligent

Page 105

FotografowaniePodstawowe funkcje 40Redukcja drgań aparatu (OIS)W trybie fotografowania drgania aparatu można redukować optycznie.S Przed korekcjąS

Page 106

Podstawowe funkcje 41 Prawidłowe trzymanie aparatuUpewnij się, że nic nie blokuje obiektywu, lampy błyskowej ani mikrofonu. Naciśnięcie spust

Page 107 - Otwórz dysk wymienny

Podstawowe funkcje 42 Zapobieganie nieostrym zdjęciomUstawienie ostrości może być problematyczne, gdy: -kontrast między obiektem a tłem jest niew

Page 108

Korzystanie z trybu Intelig. autom. …………… 44Korzystanie z trybu Program …………………… 46Korzystanie z trybu Preselekcji przysłony, Preselekcji migawk

Page 109

Rozbudowane funkcje 441 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji T.2 Wykadruj obiekt tak, aby znalazł się w ramce. • Aparat automatycznie wybierze scen

Page 110

Korzystanie z trybu Intelig. autom.Rozbudowane funkcje 453 Naciśnij do połowy przycisk [Migawka], aby ustawić ostrość.4 Naciśnij przycisk [Migawka],

Page 111

Rozbudowane funkcje 46Korzystanie z trybu ProgramW trybie Program można kongurować większość opcji (z wyjątkiem ustawień szybkości migawki i wartoś

Page 112

Rozbudowane funkcje 47Wartość przysłony Przysłona to szczelina, która decyduje, jak dużo światła przedostaje się do aparatu. W obudowie przysłony zn

Page 113

Korzystanie z trybu Preselekcji przysłony, Preselekcji migawki i trybu Ręcznego Rozbudowane funkcje 48Korzystanie z trybu Preselekcji przysłonyTryb

Page 114 - Sieć bezprzewodowa

4Informacje na temat zdrowia i bezpieczeństwaDo aparatu należy podłączyć małą wtyczkę kabla USB.Podłączenie do aparatu drugiego końca kabla może sp

Page 115 - Łączenie z siecią WLAN

Korzystanie z trybu Preselekcji przysłony, Preselekcji migawki i trybu Ręcznego Rozbudowane funkcje 49Korzystanie z trybu Preselekcji migawki Tryb P

Page 116 - Ręczne ustawianie adresu IP

Korzystanie z trybu Preselekcji przysłony, Preselekcji migawki i trybu Ręcznego Rozbudowane funkcje 50Korzystanie z trybu RęcznegoTryb Ręczny umożli

Page 117

Rozbudowane funkcje 51Korzystanie z trybu SmartW trybie Smart można zrobić zdjęcie z opcjami wstępnie skongurowanymi w przypadku określonej sceneri

Page 118 - Wprowadzanie tekstu

Korzystanie z trybu SmartRozbudowane funkcje 525 Przytrzymując naciśnięty przycisk [Migawka], powoli przesuń aparat w wybranym kierunku, aby sfotogr

Page 119

Korzystanie z trybu SmartRozbudowane funkcje 53• Aby uzyskać najlepsze wyniki podczas wykonywania zdjęć panoramicznych, unikaj następujących czynnoś

Page 120

Rozbudowane funkcje 54Używanie trybu Najlepsze ujęcieW trybie Najlepsze ujęcie możesz zrobić wiele zdjęć i pozastępować na nich twarze tak, aby uzys

Page 121 - Ikona Opis

Rozbudowane funkcje 55Korzystanie z trybu Moja magiczna ramkaW trybie Moja magiczna ramka można spowodować, że część zdjęcia jest przezroczysta i wy

Page 122

Korzystanie z trybu Magiczny efektRozbudowane funkcje 567 Przeciągnij wybraną ramkę w żądane miejsce.8 Naciśnij przycisk [o].9 Dostosuj przezroczyst

Page 123

Korzystanie z trybu Magiczny efektRozbudowane funkcje 57Używanie trybu Podział zdjęciaW trybie Podział zdjęcia można zrobić kilka zdjęć i ustawić je

Page 124 - Wybierz opcję OK

Korzystanie z trybu Magiczny efektRozbudowane funkcje 58Korzystanie z trybu Zdjęcie z animacjąW trybie Zdjęcie z animacją można zrobić serię zdjęć i

Page 125 - Zapisz Reset

5Informacje o prawach autorskich• Microsoft Windows i logo Windows są zastrzeżonymi znakami towarowymi rmy Microsoft Corporation.• Mac i Apple App

Page 126

Korzystanie z trybu Magiczny efektRozbudowane funkcje 59Korzystanie z trybu Filtr zdjęćMożna zastosować różne efekty ltru w celu utworzenia niepowt

Page 127

Korzystanie z trybu Magiczny efektRozbudowane funkcje 604 Wykadruj obiekt tak, aby znalazł się w ramce, a następnie naciśnij do połowy przycisk [Mig

Page 128 - Wysyłanie zdjęć lub lmów

Rozbudowane funkcje 611 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji p, G, s, i, g lub T.• Ta funkcja może nie być obsługiwana w niektórych trybach.2 Wybie

Page 129

Nagrywanie lmuRozbudowane funkcje 62Robienie zdjęć podczas nagrywania lmuPodczas nagrywania lmu można robić zdjęcia (maksymalnie 6 zdjęć) bez prz

Page 130

Nagrywanie lmuRozbudowane funkcje 63Ikona OpisPejzaże Zachód słońca Czyste niebo Miejsca zalesione 4 Naciśnij przycisk (nagrywanie wideo), aby ro

Page 131 - AllShare Play

Wybór rozdzielczości i jakości ………………… 65Wybór rozdzielczości ………………………… 65Wybieranie jakości zdjęcia ……………………… 66Zdjęcia w ciemności ………

Page 132

Opcje fotografowania 65Wybór rozdzielczości i jakości Poniżej przedstawiono informacje na temat sposobu zmiany rozdzielczości obrazu i ustawień jakoś

Page 133

Wybór rozdzielczości i jakości Opcje fotografowania 66Wybieranie jakości zdjęciaWybierz żądane ustawienia jakości zdjęcia. Im wyższe ustawienia jakoś

Page 134 - Ustawienia

Opcje fotografowania 67Zdjęcia w ciemności Poniżej przedstawiono informacje na temat fotografowania w nocy lub przy słabym świetle. Korzystanie z lam

Page 135 - Wstecz Ustaw

Zdjęcia w ciemności Opcje fotografowania 68Wybieranie opcji lampy błyskowejZ lampy błyskowej należy korzystać w przypadku fotografowania w ciemności

Page 136 - Wyświetlacz

6Oznaczenia użyte w tej instrukcjiTryb OznaczenieIntelig. autom.TProgrampPreselekcja przysłony, Preselekcja migawki, RęczneGInteligentnysNajlepsze

Page 137 - Połączenia

Zdjęcia w ciemności Opcje fotografowania 69Ikona OpisWol. sync.: • Lampa błyskowa jest wyzwalana, a migawka pozostaje dłużej otwarta. • Ta opcja jest

Page 138 - Menu ustawień

Zdjęcia w ciemności Opcje fotografowania 70Dostosowywanie czułości ISO Czułość ISO wyraża czułość lmu na światło, zgodnie z denicją organizacji Int

Page 139

Opcje fotografowania 71Korzystanie z trybu makro Tryb makro umożliwia wykonywanie zbliżeń obiektów, takich jak kwiaty i insekty.• Trzymaj aparat mocn

Page 140 - Załączniki

Zmiana ustawienia ostrości Opcje fotografowania 72Ręczna zmiana odległości ustawiania ostrości1 W trybie fotografowania naciśnij przycisk [c].2 Wybie

Page 141 - Komunikaty o błędach

Zmiana ustawienia ostrości Opcje fotografowania 73Regulacja obszaru ustawiania ostrości Można uzyskać wyraźniejsze zdjęcia, wybierając odpowiedni obs

Page 142

Zmiana ustawienia ostrości Opcje fotografowania 74• Jeśli nie zostanie wybrany obszar ustawiania ostrości, ramka ustawiania ostrości będzie widoczna

Page 143 - Konserwacja aparatu

Zmiana ustawienia ostrości Opcje fotografowania 75Korzystanie z funkcji Zdjęcie za jednym dotknięciemIstnieje możliwość zrobienia zdjęcia przez dotkn

Page 144

Opcje fotografowania 76Wykrywanie twarzy Aparat może automatycznie rozpoznać do 10 twarzy ludzkich na jednym ujęciu.1 W trybie fotografowania naciśni

Page 145

Korzystanie z funkcji Wykrywania twarzy Opcje fotografowania 77Fotografowanie uśmiechu Aparat automatycznie zwolni migawkę po wykryciu uśmiechniętej

Page 146

Korzystanie z funkcji Wykrywania twarzy Opcje fotografowania 78Porady dotyczące wykrywania twarzy• Gdy aparat wykryje twarz, automatyczne rozpoczyna

Page 147

7Naciskanie spustu migawki• Naciśnięcie przycisku [Migawka] do połowy: Wciśnij do połowy spust migawki.• Naciśnięcie przycisku [Migawka]: Wciśnij s

Page 148 - Informacje dotyczące baterii

Opcje fotografowania 79Regulacja jasności i koloru Poniżej przedstawiono informacje na temat regulacji jasności i koloru w celu uzyskania wysokiej ja

Page 149

Regulacja jasności i koloru Opcje fotografowania 80Kompensacja podświetlenia (ACB)Gdy źródło światła znajduje się za fotografowanym obiektem lub międ

Page 150

Regulacja jasności i koloru Opcje fotografowania 81Wybieranie ustawień balansu bieliTonacja kolorystyczna zdjęcia zależy od rodzaju i jakości źródła

Page 151

Regulacja jasności i koloru Opcje fotografowania 82Zmiana ustawień wstępnych opcji Balans bieliDostosować można wszystkie ustawienia wstępne opcji Ba

Page 152

Regulacja jasności i koloru Opcje fotografowania 83Samodzielne deniowanie ustawień balansu bieliMożna zmienić balans bieli przez zrobienie zdjęcia b

Page 153

Opcje fotografowania 84Korzystanie z trybów zdjęć seryjnychFotografowanie szybko poruszających się obiektów lub uchwycenie naturalnej mimiki i gestyk

Page 154

Korzystanie z trybów zdjęć seryjnychOpcje fotografowania 85Korzystanie z samowyzwalacza1 W trybie fotografowania naciśnij przycisk [t].2 Wybierz opcj

Page 155 - Dane techniczne aparatu

Opcje fotografowania 86Regulacja obrazuAparat umożliwia regulację ostrości, kontrastu oraz nasycenia zdjęć. pAhM4 Naciśnij przycisk [F/t], aby zmien

Page 156

Opcje fotografowania 87Zmniejszanie głośności zoomuGdy podczas nagrywania lmu jest używany zoom, aparat może zarejestrować na lmach dźwięk funkcji

Page 157

Wyświetlanie zdjęć lub lmów w trybie odtwarzania …………………………………… 89Uaktywnianie trybu odtwarzania ……………… 89Przeglądanie zdjęć …………………………… 9

Page 158

8Specjalne funkcje aparatuKongurowanie opcji przycisku DIRECT LINKMożna wybrać funkcję Wi-Fi uruchamianą naciśnięciem przycisku DIRECT LINK.1 Uzys

Page 159 - Glosariusz

Odtwarzanie/edycja 89Uaktywnianie trybu odtwarzaniaZdjęcia i lmy zapisane w aparacie można odtwarzać.1 Naciśnij przycisk [P]. • Zostanie wyświetlon

Page 160

Wyświetlanie zdjęć lub lmów w trybie odtwarzania Odtwarzanie/edycja 90Informacje o pliku wideoInformacje o plikuIkona OpisBieżący plik / Wszystkie

Page 161

Wyświetlanie zdjęć lub lmów w trybie odtwarzania Odtwarzanie/edycja 91Wyświetlanie plików jako miniaturPoniżej przedstawiono informacje o przegląda

Page 162

Wyświetlanie zdjęć lub lmów w trybie odtwarzania Odtwarzanie/edycja 923 Wybierz listę, aby ją otworzyć.4 Wybierz plik, aby go obejrzeć.5 Przesuń pr

Page 163

Wyświetlanie zdjęć lub lmów w trybie odtwarzania Odtwarzanie/edycja 93Usuwanie wielu plików Można wybrać więcej plików i usunąć je jednocześnie. 1

Page 164

Wyświetlanie zdjęć lub lmów w trybie odtwarzania Odtwarzanie/edycja 94Przeglądanie zdjęć Można powiększyć fragment zdjęcia oraz wyświetlać zdjęcia

Page 165

Wyświetlanie zdjęć lub lmów w trybie odtwarzania Odtwarzanie/edycja 95Wyświetlanie zdjęć panoramicznychWyświetlanie zdjęć zrobionych w trybie Panor

Page 166

Wyświetlanie zdjęć lub lmów w trybie odtwarzania Odtwarzanie/edycja 96* Ustawienie domyślne Opcja OpisMuzyka Wybór ścieżki dźwiękowej odtwarzanej w

Page 167

Wyświetlanie zdjęć lub lmów w trybie odtwarzania Odtwarzanie/edycja 97Ikona Opis/Następnego pliku/przewijanie do przodu z podglądem. (Za każdym dot

Page 168

Odtwarzanie/edycja 98Zmiana rozmiaru zdjęć Można zmienić rozmiar zdjęcia i zapisać zdjęcie wynikowe jako nowy plik.1 Ustaw pokrętło wyboru trybu w p

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire