Samsung ES55 manuels

Samsung ES55 Manuel d'utilisateur (112 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Appareil photos | Taille: 17.62 MB |

Anglais

Allemand

Français

Italien

Serbe

Polonais

Table des matières

Quick Start Manual

1

Camera layout

4

Setting up your camera

5

Capturing photos or videos

8

Playing ﬁles

9

Speciﬁcations

11

Hinweise zu Sicherheit

12

Aufbau der Kamera

14

Inbetriebnahme der Kamera

15

Optionen auswählen

17

Fotos und Videos aufnehmen

18

Dateien wiedergeben

19

Anklicken

20

Technische Daten

21

Informations relatives à

22

Sommaire

22

Français

23

Voyant lumineux

26

Rouge ▪ : en charge

26

Vert ▪ : rechargé

26

Prise de vues photo ou vidéo

28

Lecture de fichiers

29

Caractéristiques

31

Informazioni sulla salute

32

Contenuto

32

Italiano

33

Layout fotocamera

34

Preparazione della fotocamera

35

Cattura di foto o video

38

Riproduzione di file

39

IT-11IT-10

40

Specifiche

41

Informacje na temat

42

Spis treści

42

Układ aparatu

44

Konfiguracja aparatu

45

Lampka wskaźnika

46

Czerwona ▪ : ładowanie

46

Wybieranie opcji

47

Robienie zdjęcia

48

Nagrywanie filmu

48

Odtwarzanie plików

49

(dotyczy systemu Windows XP)

50

Specyfikacje

51

Informace k bezpečnosti

52

Uspořádání fotoaparátu

54

Uvedení do provozu

55

Volba možností

57

Pořízení snímků či videa

58

Přehrávání souborů

59

Klepněte

60

Technické údaje

61

Informácie ohľadom

62

Slovenčina

63

Usporiadanie fotoaparátu

64

Uvedenie do prevádzky

65

Vytvorenie snímok či videa

68

Prehrávanie súborov

69

Kliknite

70

Egészségvédelmi és

72

Tartalom

72

A fényképezőgép kialakítása

74

A fényképezőgép beállítása

75

Beállítások kiválasztása

77

Fénykép vagy videó rögzítése

78

Fájlok lejátszása

79

Kattintson ide

80

Műszaki adatok

81

Informaţii referitoare la

82

RO-3RO-2

83

Aspectul camerei foto

84

Configurarea camerei foto

85

RO-7RO-6

87

RO-9RO-8

88

Redarea fişierelor

89

RO-11RO-10

90

Specificaţii

91

Информация за здраве

92

Съдържание

92

Български

93

Настройване на камерата

95

Правене на снимка

98

Запис на видео клип

98

Пускане на файлове

99

Щракнете

100

Спецификации

101

Πληροφορίες για την

102

Περιεχόμενα

102

Ελληνικά

103

Διάταξη φωτογραφικής μηχανής

104

Πράσινη: ▪ Πλήρως φορτισμένη

106

Ενδεικτική λυχνία ▪

106

Κόκκινη: ▪ Φόρτιση

106

Λήψη φωτογραφιών ή βίντεο

108

Αναπαραγωγή αρχείων

109

Κάντε κλικ

110

Προδιαγραφές

111

AD68-03917A (1.1)

112

Samsung ES55 Manuel d'utilisateur (82 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Appareil photos | Taille: 12.89 MB |

Anglais

Russe

Table des matières

Quick Start Manual

1

Camera layout

4

Setting up your camera

5

Capturing photos or videos

8

Playing ﬁles

9

Speciﬁcations

11

Kameran osat

14

Kameran käyttövalmistelut

15

Asetusten valitseminen

17

Valokuvan ottaminen

18

Videon kuvaaminen

18

Tiedostojen toistaminen

19

Napsauta

20

Tekniset tiedot

21

Hälso- och

22

Innehåll

22

Kamerans utseende

24

Konfigurera kameran

25

Välja alternativ

27

Ta foton eller spela in video

28

Spela upp filer

29

Specifikationer

31

Oplysninger om sundhed

32

Kameraets udseende

34

Opsætning af dit kamera

35

Valg af funktioner

37

Sådan tager du et billede

38

Optage et videoklip

38

Afspilning af filer

39

Сведения о

42

Содержание

42

Схема камеры

44

Подготовка камеры к работе

45

Выбор параметров

47

Фото- и видеосъемка

48

Просмотр файлов

49

Щелкните

50

Технические характеристики

51

Informācija par veselību

52

Latviešu

53

Kameras izkārtojums

54

Kameras iestatīšana

55

Fotoattēla uzņemšana

58

Videoklipa ierakstīšana

58

Failu atskaņošana

59

(operētājsistēmā Windows XP)

60

Tehniskie dati

61

Sveikatos ir saugos

62

Lietuvių

63

Fotoaparato schema

64

Fotoaparato nustatymas

65

Fotografavimas ar filmavimas

68

Failų paleidimas

69

Spustelėkite

70

Specifikacijos

71

Tervisekaitse- ja

72

Sisukord

72

Kaamera kujundus

74

Kaamera häälestamine

75

Kaamera sisselülitamine

77

Pildistamine

78

Videoklipi salvestamine

78

Failide esitamine

79

Klõpsake

80

Tehnilised andmed

81

AD68-03916A (1.1)

82

Samsung ES55 Manuel d'utilisateur (98 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Appareil photos | Taille: 0.85 MB |

Russe

Table des matières

User Manual

1

Опасно! Предупреждение

3

Внимание! Содержание

4

Содержание

5

Системная диаграмма

8

Рабочие элементы

10

86) или для

13

Как вставить карту памяти

15

4ПППППППП

17

0а1е&11те] и

18

С а СП ап

19

Использование меню

20

Начало съемки/записи

21

• в а

26

[Слегка нажмите

26

[Нажмите кнопку спуска]

26

[Цифровой зум 3,0х]

27

Кнопки зума

28

S ) / ВНИЗ

29

Кнопка МАКРО ( ) / ВНИЗ

30

[Выберите автоматическую

31

<i>

32

Кнопка MENU

35

Функции ( @1 )

35

Экспокоррекция

36

__________________________

36

Баланс белого

37

10 человек

39

Тон лица

40

Размер изображения

40

Ретушь лица

40

Качество/ Частота кадров

41

Экспозамер

41

[ЦеИГральн.АФ]

42

[Многосегм.АФ]

42

Сел. Фотостиля

43

Регул изображ

44

Звуковой комментарий

45

Запись звука

45

[Режим ЗАПИСЬ ЗВУКА]

46

Меню ЗВУК

47

ЗВУК(^ )

47

Меню НАСТРОИКИ

48

Дисплей ( (Щ1 )

48

Дисплей ( 1Щ) )

49

Настройки ( " )

50

Воспроизведение фотоснимков

55

______________

55

Воспроизведение видеоклипа

55

Функция захвата видео

56

Воспроизведение звукозаписи

56

Кнопка ЭСКИЗЫ (

57

) / УВЕЛИЧЕНИЕ ( ^ )

57

.6 Х8.1 Х6.4 Х3.2

58

Кнопка ИНФО (DISP) / ВВЕРХ

59

Очарование За городом

61

Активность

61

Великолепие

61

Редакт. ( (Щ )

63

Редакт. ( )

64

Включение слайдшоу ( ® )

66

Параметры файла ( С8 )

68

Параметры файла ( )

69

PictBridge

73

PictBridge: выбор снимка

74

PictBridge: настройка печати

74

PictBridge: СБРОС

75

Важные замечания

75

Предупреждающие сообщения

77

Технические характеристики

80

Включение режима ПК

87

Как извлечь съемный диск

90

Программа Samsung Master

91

Вопросы и ответы

95

Plus de produits et de manuels pour Appareil photos Samsung

Modèles	Type de document
S760S	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung S760S, 94 pages
S860 S	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung S860 S, 94 pages
Digimax 230	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung Digimax 230, 120 pages
S760Bl	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung S760Bl, 94 pages
STC-ES10 Silver	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung STC-ES10 Silver, 97 pages
ES20	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung ES20, 102 pages
Digimax 340 RU	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung Digimax 340 RU, 120 pages
ES75	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung ES75, 99 pages
STC-NV4BLaFle	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung STC-NV4BLaFle, 119 pages
Digimax L50	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung Digimax L50, 132 pages
Digimax U-CA5	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung Digimax U-CA5, 136 pages
DIGIMAX i8 Bl	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung DIGIMAX i8 Bl, 135 pages
Digimax 360	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung Digimax 360, 124 pages
ES25 RU	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung ES25 RU, 96 pages
Digimax S1000	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung Digimax S1000, 82 pages
Digimax 370 RU	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung Digimax 370 RU, 104 pages
NX200 18-55	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung NX200 18-55, 149 pages
STC-WB500 Black	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung STC-WB500 Black [en] , 114 pages
STC-L310B	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung STC-L310B, 107 pages
ES30	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung ES30, 95 pages

Samsung appareils