Samsung HT-DS630 Manuel d'utilisateur

DIGITAL HOME THEATER SYSTEMHT-DS630TInstruction ManualCOMPACTDIGITAL AUDIO 1p~40p(DS630T)-secaGB 11/10/04 11:56 AM Page 3

TV DVD RECEIVEROPEN/CLOSEDVD TUNER AUXEZ VIEW SLOW DISC SKIPSTEPTUNING/CHPL IIRETURNMENUINFOMUTEMODEENTERP.SCANSOUND EDITTEST TONESLEEPLOGO DIGESTSLID

To open the remote control cover, push thetop of the cover, then slide downward.10Insert Remote BatteriesThe remote control can be used up to approxim

RSLSCLSWRRear Speakers•Place these speakers behind your listening position.•If there isn't enough room, place these speakers to face each other.•

Rear Speaker (R)Front Speaker (R)SubwooferCenter SpeakerRear Speaker (L)Front Speaker (L)•Make sure the colors of the speaker terminalsmatch the color

13Connecting the Video Out to TVComposite Video (Good Quality)Connect the supplied video cable from the VIDEO OUT jack on the back panel of thesystem

14CONNECTIONSP.SCAN(Progressive Scan) FunctionUnlike regular Interlace Scan, in which two fields of picture information alternate to create theentire

Press AUX on the remote control to select ‘DIGITAL 1, 2’.•Each time the button is pressed, the selection changes as follows: DIGITAL 1 ➝ DIGITAL 2 ➝ A

Press AUX on the remote control to select AUX 1or AUX 2.•Each time the button is pressed, the selection changes asfollows: DIGITAL 1 ➝ DIGITAL 2 ➝ AUX

17Connect the Anynet input terminal on the back of this unit to your Samsung TV's Anynetoutput terminal.1Connect the Anynet Out Terminal on the b

CONNECTIONSThe cooling fan dissipates the heat generated inside the unit so that the unit can be operatednormally. The cooling fan is activated automa

1Safety WarningsCLASS 1 LASER PRODUCTThis Compact Disc player is classified as a CLASS 1LASER product.Use of controls, adjustments or performance of p

Before Using Your DVD PlayerYour DVD player is capable of playing DVD, CD, MP3 and JPEG discs.Depending on the disc youare using, these instructions m

20•Each time the Mode button is pressed, the TV indicator (red) and the DVD RECEIVER indicator (green) will flash alternately.•You can operate the TV

21Disc Playback21Press OPEN/CLOSE button to open thedisc tray.3Press DISC SKIP button.•Rotate the carousel tray so you can load the third, fourth, and

.22CONNECTIONS•In this manual, the instructions marked with "DVD ( )" are applicable toDVD-VIDEO, DVD-AUDIO, and DVD-R/RW disc

Selecting a Disc in the Disc changerTo select a specific disc, press the corresponding DIRECT PLAY(1, 2, 3, 4, 5) buttons on the front panel or DISC S

24•Depending on the recording mode, some MP3-CDs may not play.•Table of contents of a MP3-CD varies depending on the MP3 track formatrecorded on the d

JPEG File PlaybackImages captured with a digital camera or camcorder, or JPEG files on a PC can bestored on a CD and then played back with this DVD pl

Rotate/Flip Functionbutton: Flip Verticallybutton: Flip Horizontallybutton: Rotate 90°Counterclockwisebutton: Rotate 90° ClockwiseDigest Function2Pres

27Displaying Disc InformationYou can view disc playback information on the TV screen.Press INFO button.•Each time the button is pressed, the display

28Checking the Remaining TimeEach time the REMAIN button is pressed Press the REMAIN button.•For checking the total and remaining time of a title or c

2PrecautionsEnsure that the AC power supply in your house complies with the identification sticker located on the back of your player. Install yourpla

Fast/Slow PlaybackFast PlaybackPress and hold .•Each time the button is held down during playback, the playback speed changes as follows:

Skipping Scenes/Songs30DVDBriefly press .•Each time the button is pressed briefly during playback, the previous or next chapter, track, o

Repeat PlaybackRepeat playback allows you to repeatedly play a chapter, title, track (song), or directory (MP3 file).31Press REPEAT button.•Each time

32• CHAPTER : Repeatedly plays the selected chapter.• TITLE : Repeatedly plays the selected title.• GROUP : Repeatedly plays the selected group.• RAND

A-B Repeat Playback•The A-B Repeat function will not work on an MP3 or JPEG disc.2Press Cursor buttonto move to REPEATPLAYBACK ( ) display.

34OPERATIONAngle FunctionThis function allows you to view the same scene in different angles.DVD2Press Cursorbutton to move toANGLE ( )display.1P

Zoom FunctionThis function allows you to enlarge a particular area of the displayed image.Zoom (Screen Enlarge) FunctionDVD VCDAspect RatioDVD2Press C

36OPERATIONBonus Group / Navigating PagesSome DVD-Audio discs have an extra ‘bonus’ group that requires a 4-digit keynumber to access. See the disc pa

37Selecting Audio/Subtitle Language•Depending on the number of languages on aDVD disc, a different audio language(ENGLISH, SPANISH, FRENCH, etc.) isse

38Moving Directly to a Scene/Song•The selected file will be played.•An MP3 or JPEG disc cannot be movedfrom the disc information screen.•When playing

Features3Multi-Disc Playback & AM/FM TunerThe HT-DS630T combines the convenience of multi-disc playback capability, including DVD-AUDIO, DVD-VIDEO

Using Disc MenuYou can use the menus for the audio language, subtitle language, profile, etc.DVD menu contents differ from disc to disc.DVD392•When yo

Using the Title MenuFor DVDs containing multiple titles, you can view the title of each movie.Depending on the disc, this function may either not work

41*If the language you selected isnot recorded on the disc, menulanguage will not change evenif you set it to your desiredlanguage.Selecting the OSD L

42SETUPLanguage Code ListCode Language Code Language Code Language Code Language1027 Afar 1181 Frisian 1334 Latvian, Lettish 1506 Slovenian1028 Abkhaz

43Setting TV Screen typeDepending on your TV type (Wide Screen TV or conventional 4:3 TV), you can select theTV's aspect ratio.2143In Stop mode,p

4PREPARATIONContentsPREPARATIONSafety Warnings...

DVD (Digital Versatile Disc) offers fantastic audio and video, thanks to Dolby Digitalsurround sound and MPEG-2 video compression technology. Now you

CD-R Discs• Depending on the disc recording device (CD-Recorder or PC ) and the condition of the disc, some CD-R discsmay not be playable.• Use a 650M

DIRECT PLAY12 345—Front Panel—7DescriptionPower ( ) buttonStandby indicator Function buttonHeadphone JackDisc TrayOpen/Close buttonDirect Play butt

—Rear Panel—Audio Cable Video Cable Remote Control FM Antenna Anynet Cable User's Manual AM AntennaSpeaker CablesAM AntennaConnector FM Antenna