Samsung MAX-ZJ730 Manuel d'utilisateur

Instruction ManualTHREE-CD CHANGERMINI-COMPACT SYSTEMMP3-CD/CD-R/RW PLAYBACKMAX-ZJ730 MAX-ZJ730 GB NO RDS 1~17 5/31/04 13:33 Page 1

GB10All functions available on the system can be viewed on thedisplay and the display's brightness can be switched between"on" and &qu

GB11The CD disc changer can contain up to three 12 cm or 8 cmcompact discs without using an adapter.Never force the compact disc carrousel when openin

12GBThe CD function is automatically selected when Disc Skip ispushed.To select a specific disc, press the corresponding DISC (1, 2, 3) but-ton on the

GB13Searching for a Specific Music Passage on a CDShuffle Play FunctionWhen listening to a compact disc, you can quickly search for aspecific music pa

GB14Function to skip through 10 tracks at a timePress the +10 button briefly while playing back a CD and MP3-CD. The track 10 tracks after the current

15GBYou can decide:The order in which you listen to the tracks on the discs loadedWhich tracks you do not wish to listen toYou can program up to 24 tr

GB16You can check or change your selection of tracks at any time.Press once if you have started listening to the selection.Press PROGRAM.Result: The

17GBYou can improve the quality of radio reception by:Rotating the FM or AM(MW) aerialTesting the positions of the FM and AM(MW) aerials before fixing

GB18Always treat your cassettes with care; refer, if necessary, tothe section entitled “Precautions When Using Audio Cassettes”on page 24.Switch the s

GB19You can record a radio program of your choice.You can only record on cassettes in Deck 2.You do not need to adjust the volume, as it has no effect

GB2Safety WarningsUse of controls, adjustments or performance of procedures otherthan those specified herein may result in hazardous radiationexposure

GB20If the timer switch on and off times are identical, the word ERROR isdisplayed.The timer enables you to switch the system on or off at specific ti

GB21You can turn the sound off temporarily on your system.Example: You wish to answer a telephone call.Press MUTE.To switch the sound back on (at the

GB22You can connect a set of headphones to your mini-compactsystem so that you can listen to music or radio programmerswithout disturbing other people

GB23The following diagrams illustrate the precautions to be takenwhen using or moving your mini-compact system.Safety PrecautionsAmbient operating con

GB24Check that the tape in the cassette is sufficiently taught.To prevent erasing a cassette that you wish to keep, remove thesafety tab on the upper

GB25SAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design specifications and these userinstructions are thus subject to change without

ELECTRONICSTHIS APPLIANCE IS MANUFACTURED BY:AH68-01454K MAX-ZJ730 GB NO RDS 18~28 5/31/04 13:43 Page 26

GBPress Push Important NoteSymbols3ContentsThank you for buying thisSAMSUNG mini-compact system.Please take time to read these instructions.They will

GB4Front Panel View1. Sound Mode 2. Standby/On 3. Treble 4. Echo 5. MIC Level 6. Function Selection buttons 7. MIC1,MIC2

GB5Window Display 1. DEMO/DIMMER2. POWER(STANDBY/ON)3. TUNER/BAND 4. TIMER ON/OFF5. AI SLEEP6. DISC SKIP7. CD TRACK SKIP OR SEARCH8. CD STOP9.DECK 1/2

Connecting your System to thePower SupplyThe main lead must be plugged into an appropriate socket.Before plugging your system into a main socket, you

GB7The auxiliary input can be used to take advantage of thesound quality of your mini-compact system when listening toother sources.Examples: A televi

GB8Connect the connecting jacks (4) to the back of mini-compact system. Make sure the colors of the speaker terminals match the colors of the connecti

9GBThe AM aerial (for long and medium waves) can be:Placed on a stable surfaceFixed to the wall (you must first remove the base)The AM aerial connecto