Samsung DV405GTPASU/AX Manuel d'utilisateur

Secadora a gas y eléctricamanual del usuarioimagine las posibilidadesGracias por adquirir este producto Samsung.Para recibir un servicio más completo

10_ instalación de la secadora instalación de la secadoraSi la nueva secadora se instala dentro de un sistema de drenaje existente, debe asegurarse de

instalación de la secadora _11INSTALACIÓN DEL ELECTRODOMÉSTICO EN UN GABINETE O EN UN HUECODEJE UN ESPACIO LIBRE MÍNIMO CUANDO INSTALE EL ELECTRODOMÉ

12_ instalación de la secadora instalación de la secadoraCon pedestal opcional o kit de apilamientoDimensiones requeridas de la instalación con pedest

instalación de la secadora _13DRENAJELa secadora no debe drenarse hacia una chimenea, pared, techo, altillo, sótano de pequeña altura o espacio ocult

14_ instalación de la secadora instalación de la secadoraREQUISITOS EN CUANTO AL GASUtilice únicamente gas natural o gas LP (gas licuado de propano).L

instalación de la secadora _15REQUISITOS ELÉCTRICOSEl diagrama del cableado se encuentra en la parte posterior de la secadora.• La conexión inadecua

16_ instalación de la secadora instalación de la secadoraCONEXIONES ELÉCTRICASAntes de poner al electrodoméstico en funcionamiento o realizar pruebas,

instalación de la secadora _17REEMPLAZO DE LAS PIEZAS Y LOS ACCESORIOSSi es preciso reemplazar piezas o accesorios de la secadora, comuníquese con el

18_ instalación de la secadora instalación de la secadoraINSTALACIÓN - PROCEDIMIENTO GENERALPara realizar una instalación adecuada, recomendamos contr

instalación de la secadora _196. Consulte la sección Requisitos Eléctricos, luego siga las instrucciones para conexión de sistemas de 3 cables (Paso

2_ característicascaracterísticas1. Capacidad extra grande¡Las capacidades de secado ultra al alcance de la mano! Ahora puede secar cargas extra grand

20_ instalación de la secadora instalación de la secadoraMODELOS ESTADOUNIDENSES:Riesgo de descarga eléctrica:Todos los modelos estadounidenses están

instalación de la secadora _21LISTA DE VERIFICACIÓN FINAL DE LA INSTALACIÓN La secadora está enchufada a un tomacorriente y está conectada a tierra

22_ instalación de la secadora instalación de la secadoraINVERSIÓN DE LA PUERTA1. Desconecte el cable de alimentación.2. Retire los dos tornillos de

instalación de la secadora _23CONEXIÓN DE LA MANGUERA DE ENTRADAMétodo1 - Uso del conector en forma de "Y" y manguera largaLa secadora debe

24_ instalación de la secadora 24_ instalación de la secadora Método2 - Uso de la manguera corta, la manguera larga y el conector en forma de "Y&

manual de instrucciones, sugerencias _25manual de instrucciones, sugerenciasPara reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones persona

26_ manual de instrucciones, sugerencias Antiarrugas: este ciclo elimina las arrugas de prendas guardadas en armarios. Ofrece un tratamiento antiarrug

manual de instrucciones, sugerencias _27Botón de selección TemperaturaPara seleccionar la temperatura correcta para la carga, presione el botón Tempe

28_ manual de instrucciones, sugerencias SEGURO PARA NIÑOS Evita que los niños jueguen con la secadora.Confi guración/LiberaciónSi desea activar o desa

manual de instrucciones, sugerencias _29MI CICLOLe permite seleccionar, guardar y activar un ciclo a medida que incluye las opciones Nivel de Secado,

instrucciones de seguridad _3GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESinstrucciones de seguridadFelicitaciones por la compra de la nueva secadora Samsung. Este manu

30_ manual de instrucciones, sugerencias SECADO EN ESTANTEInstalación del estante de secado1. Abra la puerta de la secadora.2. Coloque el estante de

manual de instrucciones, sugerencias _31LIMPIE EL FILTRO PARA PELUSAS• Después de cada carga.• Para reducir el tiempo de secado.• Para hacer uso d

32_ cuidado y limpieza cuidado y limpiezaPANEL DE CONTROLLimpie con un paño suave y húmedo. No utilice sustancias abrasivas.No rocíe el panel directam

sugerencias para prendas especiales _33sugerencias para prendas especialesSUGERENCIAS PARA PRENDAS ESPECIALESSiga las instrucciones del fabricante o

34_ guía de solución de problemas guía de solución de problemasCONTROLE ESTOS PUNTOS SI SU SECADORA…PROBLEMA SOLUCIÓNNo funciona. • Asegúrese de que

guía de solución de problemas _35PROBLEMA SOLUCIÓNTiene olor. • Los olores del hogar, ya sea que provengan de pintura, barniz, limpiadores potentes,

36_ guía de solución de problemas CÓDIGOS DE INFORMACIÓNPueden aparecer códigos de información para ayudarle a comprender mejor qué ocurre con la seca

apéndice _37apéndiceTABLA DE INDICACIONES SOBRE LA TELALos siguientes símbolos ofrecen indicaciones acerca de las prendas. La etiqueta de indicaciones

38_ apéndicePROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTEEste electrodoméstico se fabrica con materiales reciclables. Si decide desechar este electrodoméstico, siga l

apéndice _39TABLA DE CICLOS( : confi gurado en fábrica,  : seleccionable)Ciclo Prendas recomendadasTamaño de carga máximaFuncionesNivel de secado con

4_ instrucciones de seguridad GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESinstrucciones de seguridadINSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESADVERTENCIA: Para reducir el r

¿TIENE PREGUNTAS O COMENTARIOS?País LLAME AL O VISÍTENOS EN LÍNEA ENCOLOMBIA 01-8000112112 www.samsung.comMEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung

instrucciones de seguridad _5GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESQUÉ HACER SI PERCIBE OLOR A GAS:• No intente encender ningún electrodoméstico.• No encienda

6_ instrucciones de seguridad GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESinstrucciones de seguridadEl personal técnico califi cado debe efectuar una limpieza periódica

contenido _7contenidoINSTALACIÓN DE LA SECADORA88 Requisitos de instalación8 Exterior de la secadora9 Requisitos para el tendido de conductos10 Im

8_ instalación de la secadora instalación de la secadoraREQUISITOS DE INSTALACIÓNContrate a un profesional para instalar la secadora adecuadamente. En

instalación de la secadora _9REQUISITOS PARA EL TENDIDO DE CONDUCTOS• Utilice un conducto de acero galvanizado rígido o de aluminio rígido, de 4 pulg