Samsung Printer Xpress CLP-41x series
Hyödyllistä tietääLaite ei tulosta• Avaa tulostusjonoluettelo ja poista asiakirja luettelosta (katso "Tulostustyön peruuttaminen" sivulla 49
Tilan merkkivalon merkitys1004. Vianmääritys Eko VihreäPäällä Eko-tila on päällä (katso "Säästötulostus" sivulla 51).Pois Eko-tila on pois p
1014. VianmääritysNäytön viestien ymmärtäminenLaitteen ohjauspaneelin näytössä näkyvät viestit osoittavat laitteen tilan tai kertovat virheistä. Katso
Näytön viestien ymmärtäminen1024. Vianmääritys8 Väriainekasettiin liittyvät viestitPaperitkos tailopussa • Paperi on juuttunut manuaalisessa syöttölai
Näytön viestien ymmärtäminen1034. Vianmääritys Samsung ei suosittele epäaitojen Samsung väriainekasettien, kuten uudelleentäytettyjen tai uudelleenval
Näytön viestien ymmärtäminen1044. Vianmääritys9 Kasettiin liittyvät viestit10 Verkko liittyvät viestitViesti Merkitys Ehdotetut ratkaisutPaperi loppuk
Näytön viestien ymmärtäminen1054. Vianmääritys11 Eril. viestejäViesti Merkitys Ehdotetut ratkaisutSäädetään värinrekisteröintiäLaite on säätämässä vär
Näytön viestien ymmärtäminen1064. VianmääritysValmistele uusisiirtohihnaSiirtohihnan käyttöikä päättyy pian.Vaihda siirtohihna uuteen. Jos ongelma ei
5. LiiteTämä luku sisältää tuotteen tekniset tiedot ja tietoja soveltuvista säädöksistä.• Tekniset tiedot 108• Määräystiedot 121• Copyright 132
1085. LiiteTekniset tiedot1 Yleiset tekniset tiedot Alla lueteltuja teknisten tietojen arvoja voidaan muuttaa ilman eri ilmoitusta. Katso mahdolliset
Tekniset tiedot1095. Liite Virrankulutus Keskimääräinen käyttötila • CLP-41x series/C181x series: Alle 380 W• CLP-68x series: Alle 450 WValmiustila •
111. JohdantoTietoja käyttöoppaastaTässä käyttöoppaassa on perustietoja laitteesta sekä yksityiskohtaisia tietoja varsinaisen käytön eri vaiheista.• L
Tekniset tiedot1105. Liite2 Tulostusmateriaalin tekniset tiedot Tyyppi Koko MitatPaino/KapasiteettiaCLP-41x seriesC181x series CLP-68x seriesKasetti
Tekniset tiedot1115. LiiteKirjekuori Kirjekuori Monarch98 x 191 mm 75 - 90 g/m2• 20 arkkia75 - 90 g/m2• 1 arkki75 - 90 g/m2•20 arkkiaEi saatavilla lis
Tekniset tiedot1125. LiiteOhut paperi Katso tavallista paperia käsittelevä osa Katso tavallista paperia käsittelevä osa 60 - 69 g/m2• 250 arkkia 70 g/
Tekniset tiedot1135. LiiteTarratdLetter, Legal, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5Katso tavallista paperia käsittelevä osa120 to 150 g/m2• 50
Tekniset tiedot1145. LiiteArkistointipaperi, Rei'itetty paperi, KirjelomakeKatso tavallista paperia käsittelevä osa Katso tavallista paperia käsi
Tekniset tiedot1155. Liite Vähimmäiskoko (mukautettu) • Kasetti 1: 98 x 127 mm• Lisäpaperikasetti: 148.5 x 210 mm• Monikäyttökasetti/ Manuaalinen syöt
Tekniset tiedot1165. Liite3 JärjestelmävaatimuksetMicrosoft® Windows® KäyttöjärjestelmäLaitevaatimus (suositus)Suoritin RAM-muistivapaa kiintolevytila
Tekniset tiedot1175. Liite • Kaikki Windows-käyttöjärjestelmät vaativat vähintään Internet Explorer 6.0:n tai sitä uudemman version.• Ohjelmiston voi
Tekniset tiedot1185. Liite Linux UnixKohteet VaatimuksetKäyttöjärjestelmäRed Hat Enterprise Linux 5, 6Fedora 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19openSU
Tekniset tiedot1195. Liite4 Verkkoympäristö Vain verkko- ja langattomat mallit (katso "Eri mallien ominaisuudet" sivulla 8). Laitteen verkko
121. JohdantoTurvallisuustiedotNäiden määräysten ja ohjeiden tarkoituksena on estää käyttäjän tai muiden ihmisten sekä laitteen vahingoittuminen. Tutu
Tekniset tiedot1205. Liite Langattoman verkon suojaus • Todennus: Open System, Shared Key, WPA-Enterprise/ Personal, WPA2-Enterprise/Personal • Salau
1215. LiiteMääräystiedotLaite on suunniteltu normaaliin työympäristöön, ja useat eri luokituslaitokset ovat myöntäneet sille hyväksyntänsä.5 Laserturv
Määräystiedot1225. Liite6 Otsoniturvallisuus7 virransäästötila8 UusiokäyttöTämän tuotteen otsonipäästömäärä on alle 0,1 ppm. Koska otsoni on ilmaa ras
Määräystiedot1235. Liite9 Kiinan markkinoita koskeva määräysWeb-sivusto: http://www.samsung.com/cn/support/location/supportServiceLocation.do?page=SER
Määräystiedot1245. Liite(Vain Yhdysvallat)Hävitä ei-toivotut elektroniset laitteet hyväksytyssä kierrätyspaikassa. Löytääksesi lähimmän kierrätyspaika
Määräystiedot1255. LiiteRadiovastaanoton häiriöitä koskevat säännökset KanadassaTämä digitaalinen laite ei ylitä luokan B digitaalisille laitteille sa
Määräystiedot1265. LiiteFCC:n lausunto langattoman lähiverkon käytöstä: Asennettaessa ja käytettäessä tätä lähettimen ja antennin yhdistelmää radiotaa
Määräystiedot1275. LiiteOta yhteyttä laitteen myyneeseen liikkeeseen.13 ampeerin sulake on käytetyin sulake Isossa-Britanniassa, ja sen pitäisi olla s
Määräystiedot1285. Liite1.1.1995: Neuvoston direktiivi 2006/95/EC tietyllä jännitealueilla toimivia sähkölaitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädän
Määräystiedot1295. LiiteEuroopan valtiot, joissa langaton käyttö on hyväksyttyä:EU-maatEuroopan valtiot, joissa on käyttörajoituksia:EUEEA/EFTA-maatRa
Turvallisuustiedot131. Johdanto Huomio5 Laitteen asianmukainen käyttäminen HuomioIrrota pistoke pistorasiasta ukonilman ajaksi tai jos laitetta ei käy
Määräystiedot1305. LiiteYleisenä ohjeena tyypillinen langattoman laitteen ja kehon välinen etäisyys käytettäessä langatonta laitetta kehon lähellä (ei
Määräystiedot1315. Liite22 Kiinan markkinoita koskeva määräys
1325. LiiteCopyright© 2012 Samsung Electronics Co., Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään.Tämä käyttöopas on tarkoitettu ainoastaan antamaan käyttäjille tie
Samsung Printer Xpress CLP-41x series
134LISÄASETUKSET1. Ohjelmiston asennusAsennus Mac'iin 137Uudelleenasennus Mac'iin 138Asennus Linuxiin 139Uudelleenasennus Linuxiin 1402.
135LISÄASETUKSETUNIX-tulostaminen 254Valinnaisten laiteominaisuuksien käyttäminen 2565. Hyödylliset hallintatyökalutHallintatyökaluihin pääseminen
1. Ohjelmiston asennusTämä luku sisältää olleellisen ja hyödyllisen ohjelmiston asennuksen käyttöohjeita ympäristössä, jossa laite liitetään kaapelill
1371. Ohjelmiston asennusAsennus Mac'iin CLP-41x series/CLP-68x series: Mac OS X 10.4:lle sinun tarvitsee ladata Samsung-web-sivustolta asentaak
1381. Ohjelmiston asennusUudelleenasennus Mac'iinJos tulostinohjain ei toimi oikein, poista asennus ja asenna ohjain uudestaan.1Avaa Application
1391. Ohjelmiston asennusAsennus LinuxiinSinun on ladattava Linux-ohjelmistopaketit Samsung-sivustosta asentaaksesi tulostinohjelmiston(http://www.sa
Turvallisuustiedot141. Johdanto6 Asentaminen/siirtäminen Varoitus HuomioÄlä peitä laitteen ilma-aukkoja tai työnnä niihin esineitä.Aukkojen tukkeutumi
1401. Ohjelmiston asennusUudelleenasennus LinuxiinJos tulostinohjain ei toimi oikein, poista asennus ja asenna ohjain uudestaan.1Avaa Terminal-ohjelm
2. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöTämä luku sisältää vaiheittaiset ohjeet verkkoon yhdistetyn laitteen ja ohjelmiston saattamiseksi käyttökuntoon.
1422. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöHyödyllisiä verkko-ohjelmiaVerkkoasetusten määrittämiseen verkkoympäristössä on saatavilla useita ohjelmia.
1432. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöLankaverkon asetus4 Verkon kokoonpanoraportin tulostaminenVoit tulostaa laitteen ohjauspaneelista verkon kok
Lankaverkon asetus1442. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö Etsi laitteen MAC-osoite verkon määritysraportista (katso "Verkon kokoonpanoraportin
Lankaverkon asetus1452. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö6 Lue käyttöoikeussopimus ja valitse Continue.7 Hyväksy käyttöoikeussopimus valitsemalla A
Lankaverkon asetus1462. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö Etsi laitteen MAC-osoite verkon määritysraportista (katso "Verkon kokoonpanoraportin
1472. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöOhjaimen asennus verkosta • Joidenkin toimintojen ja lisäominaisuuksien käytettävyys voi vaihdella malleitta
Ohjaimen asennus verkosta1482. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöWindows 8:n Käynnistä-näytöstä • V4-ohjain on ladattu automaattisesti Windows-päivi
Ohjaimen asennus verkosta1492. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöHiljainen asennustilaHiljainen asennustila on on asennusmenetelmä, joka ei vaadi to
Turvallisuustiedot151. Johdanto7 Ylläpito/tarkastukset HuomioÄlä sijoita laitetta epävakaalle pinnalle.Laitteen putoaminen voi vahingoittaa sekä ihmis
Ohjaimen asennus verkosta1502. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö/a”<kohde_polku>” tai/A”<kohde_polku>”Määrittää asennuksen kohdepolun.
Ohjaimen asennus verkosta1512. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö7 Mac CLP-41x series/CLP-68x series: Mac OS X 10.4 varten sinun tarvitsee ladata Sa
Ohjaimen asennus verkosta1522. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö6 Lue käyttöoikeussopimus ja valitse Continue.7 Hyväksy käyttöoikeussopimus valitse
Ohjaimen asennus verkosta1532. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö10 Valitse AppSocket/HP JetDirect ja anna laitteesi IP-osoite.11 Napsauta Forward-p
Ohjaimen asennus verkosta1542. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö8 Aja komentoriviltä komento “installprinter”. Add Printer Wizard -ikkuna tulee näy
Ohjaimen asennus verkosta1552. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö7 Queue type -kohdassa yhteyden lajina näkyy lpd tai jetdirect vastaavassa luettelo
1562. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöIPv6-määritys IPv6-ympäristöä tuetaan oikein vain Windows Vistassa ja uudemmissa käyttöjärjestelmissä. Joid
IPv6-määritys1572. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöDHCPv6-osoitteen määritysJos verkossa on DHCPv6-palvelin, voit määrittää jonkin seuraavista vai
IPv6-määritys1582. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö • Voit myös asettaa DHCPv6:n.• IPv6-osoitteen asettamiseksi manuaalisesti:Valitse Manual Addre
1592. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöLangattoman verkon asetukset • Varmista, että laite tukee langatonta verkkotoimintoa. Langaton verkkotoimint
Turvallisuustiedot161. Johdanto8 Tarvikkeiden käyttäminen HuomioVarmista, että virtajohto ja pistotulpan pistokkeet ovat puhtaat ja kuivat.Jos näin ei
Langattoman verkon asetukset1602. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö13 Langattomien asetusmenetelmien esittelyVoit asettaa langattomia asetuksia jok
Langattoman verkon asetukset1612. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö For CLP-68x series Ilman tukiasemaa Tietokoneesta Windows-käyttäjänä, katso &q
Langattoman verkon asetukset1622. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö14 WPS-painikkeen käyttö Jos laitteesi ja tukiasema (tai langaton reititin) tuke
Langattoman verkon asetukset1632. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöLaitteet, joissa on näyttöruutuYhteys PBC-tilassa1Paina ohjauspaneelissa olevaa
Langattoman verkon asetukset1642. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöLaitteet, joissa ei ole näyttöruutuaYhteys PBC-tilassa1Paina ohjauspaneelissa ol
Langattoman verkon asetukset1652. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöYhteyden muodostaminen uudelleen verkkoonKun langaton toiminto ei ole käytössä,
Langattoman verkon asetukset1662. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö15 Valikko-painikkeen käyttö Kaikki valikot eivät ehkä näy näytössä vaihtoehdois
Langattoman verkon asetukset1672. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö16 Asetus käyttäen Windowsia(CLP-41x series/C181x series) Pikavalinta Samsung Ea
Langattoman verkon asetukset1682. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö5 Valitse Langaton verkkoyhteys Tulostimen yhteyden tyyppi -näyttöruudussa. Vali
Langattoman verkon asetukset1692. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö8 Kun haku on suoritettu, langattoman verkon laitteet näkyvät ikkunassa. Valitse
Turvallisuustiedot171. JohdantoÄlä anna väriainepölyn päästä kosketuksiin ihon tai vaatteiden kanssa, kun vaihdat väriainekasettia tai poistat paperit
Langattoman verkon asetukset1702. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö • Wi-Fi Direct -valinta ilmestyy näyttöruudulle vain, jos tulostimesi tukee tät
Langattoman verkon asetukset1712. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöJos asennusikkuna ei ilmesty, napsauta Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Apuoh
Langattoman verkon asetukset1722. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö6 Valitse Suoraa langatonta yhteyttä käyttäen Valitse Langattoman verkon asetus
Langattoman verkon asetukset1732. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöAd hoc USB-kaapelin välitykselläJos sinulla ei ole tukiasemaa, voit silti yhdist
Langattoman verkon asetukset1742. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö4 Valitse Langaton verkkoyhteys Tulostimen yhteyden tyyppi -näyttöruudussa. Vali
Langattoman verkon asetukset1752. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö8 Langattoman verkon asetuksen sisältävä ikkuna tulee näyttöön. Tarkista asetuks
Langattoman verkon asetukset1762. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö17 Asetus käyttäen Windowsia(CLP-68x series) Pikavalinta Samsung Easy Wireless S
Langattoman verkon asetukset1772. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö5 Valitse Langaton verkkoyhteys Tulostimen yhteyden tyyppi -näyttöruudussa. Vali
Langattoman verkon asetukset1782. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö Langattoman verkon suojaus -ikkuna tulee näyttöön, kun tukiasemalle on määritet
Langattoman verkon asetukset1792. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöAd hoc USB-kaapelin välitykselläJos sinulla ei ole tukiasemaa, voit silti yhdist
181. JohdantoLaitteen yleiskuvaus9 OsatTodellinen komponentti voi olla erilainen kuin alla kuvattu. Jotkut komponentit voivat vaihdella olosuhteista r
Langattoman verkon asetukset1802. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö5 Valitse Langaton verkkoyhteys Tulostimen yhteyden tyyppi -näyttöruudussa. Vali
Langattoman verkon asetukset1812. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö8 Langattoman verkon asetuksen sisältävä ikkuna tulee näyttöön. Tarkista asetuks
Langattoman verkon asetukset1822. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö18 Asetus käyttäen Macia (CLP-41x series/C181x series)Tukiasema USB-kaapelin väl
Langattoman verkon asetukset1832. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö10 Valitse Configuration of Wireless network kohdassa Printer Connection Type ja
Langattoman verkon asetukset1842. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö12 Kun haku on suoritettu, langattoman verkon laitteet näkyvät ikkunassa. Valits
Langattoman verkon asetukset1852. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöTukiasema ilman USB-kaapelia (suositellaan)Valmisteltavat kohteet• WiFi-käyttöin
Langattoman verkon asetukset1862. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö11 Jos Wireless Settings -näyttöruutu ilmestyy, valitse Using a direct wireless
Langattoman verkon asetukset1872. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöAd hoc USB-kaapelin välitykselläJos tukiasemaa ei käytetä, voit silti luoda lait
Langattoman verkon asetukset1882. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö9 Anna salasana ja valitse OK.10 Valitse Configuration of Wireless network kohda
Langattoman verkon asetukset1892. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö12 Langattoman verkon asetukset sisältävä ikkuna tulee näyttöön. Tarkista asetuk
Laitteen yleiskuvaus191. Johdanto10 Näkymä edestä • Tämä kuva saattaa olla erilainen kuin laitteesi sen mallista riippuen. On monentyyppisiä laitteita
Langattoman verkon asetukset1902. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö19 Asetus käyttäen Macia (CLP-68x series)Valmisteltavat kohteet•Tukiasema• Verkk
Langattoman verkon asetukset1912. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö10 Valitse Configuration of Wireless network kohdassa Printer Connection Type ja
Langattoman verkon asetukset1922. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö12 Jos tulostimesi tukee Wi-Fi Direct -toimintoa ja tämä toiminto on poistettu k
Langattoman verkon asetukset1932. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöAd hoc -verkon luominen Mac'issa CLP-41x series/CLP-68x series: Mac OS X 10
Langattoman verkon asetukset1942. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö11 Kun langattomat verkot on etsitty, näyttöön tulee luettelo laitteen löytämist
Langattoman verkon asetukset1952. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö- Aliverkon peite: 255.255.0.0 (käytä tietokoneen aliverkon peitettä).- Yhdyskäy
Langattoman verkon asetukset1962. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöVerkon kokoonpanoraportin tulostaminenVoit tunnistaa laitteesi verkkoasetukset t
Langattoman verkon asetukset1972. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö Wizard auttaa sinua määrittämään langattoman verkon määritykset. Voit myös määr
Langattoman verkon asetukset1982. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö21 Wi-Fi-verkon ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä Jos laitteessasi on n
Langattoman verkon asetukset1992. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöWi-Fi Directin asettaminenVoit ottaa Wi-Fi Direct -ominaisuuden käyttöön jollaki
2PERUS1. JohdantoPääasialliset edut 5Eri mallien ominaisuudet 8Hyödyllistä tietää 10Tietoja käyttöoppaasta 11Turvallisuustiedot 12Laitteen yleisk
Laitteen yleiskuvaus201. JohdantoCLP-68x series1 Tulostetuki 9 Monikäyttökasetti2 Tulostuslokero 10 Etukansi3 Ohjauspaneeli 11 Etukannen vapautuspaini
Langattoman verkon asetukset2002. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöVerkkoon yhdistetyltä tietokoneeltaJos tulostimesi käyttää verkkokaapelia tai la
Langattoman verkon asetukset2012. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö23 Langattoman verkon vianmääritysOngelmat asetusten tai ohjaimen asennuksen aik
Langattoman verkon asetukset2022. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö1 Tulosta tulostimesi verkkotietoraportti, ja sen jälkeen tarkista IP-osoite (k
Langattoman verkon asetukset2032. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöMuita ongelmiaJos ilmenee ongelmia käytettäessä laitetta verkossa, tarkista seur
Langattoman verkon asetukset2042. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö• Laitteen lähellä ei ole esteitä, jotka saattavat estää langattoman signaalin.P
2052. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöSamsung Mobile Print24 Mikä on Samsung Mobile Print?Samsung Mobile Print on ilmainen sovellus, joka mahdolli
2062. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöNFC-ominaisuuden käyttöNFC(Near Field Communication) -tulostin sallii sinun suoraan tulostaa matkapuhelimest
NFC-ominaisuuden käyttö2072. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö28 Tulostaminen1Tarkista, että NFC ja Wi-Fi Direct -ominaisuudet on otettu käyttöön m
NFC-ominaisuuden käyttö2082. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö • Joissakin mobiililaitteissa NFC-tunniste ei välttämättä sijaitse mobiililaitteen t
2092. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöAirPrint Vain AirPrint -hyväksytyt laitteet saavat käyttää AirPrint-ominaisuutta. Tarkasta, onko laitteesi m
Laitteen yleiskuvaus211. Johdanto11 Näkymä takaa • Tämä kuva saattaa olla erilainen kuin laitteesi sen mallista riippuen. On monentyyppisiä laitteita.
AirPrint2102. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö30 Tulostaminen AirPrint'in kauttaEsimerkiksi iPad-käsikirja tarjoaa nämä ohjeet:1Avaa sähköpos
2112. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöGoogle Cloud Print™Google Cloud Print™ on palvelu, joka antaa sinun tulostaa tulostimelle käyttäen älypuheli
Google Cloud Print™2122. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttöRekisteröinti Chrome-selaimesta • Varmista, että tulostinlaite on käynnistetty ja yhdiste
Google Cloud Print™2132. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö32 Google-tilisi rekisteröiminen tulostimelleRekisteröinti Samsung Mobile Print -sovelluk
Google Cloud Print™2142. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö6 Jos kirjaudut SyncThru™ Web Service -palveluun ensimmäistä kertaa, sinun tulee kirjautu
Google Cloud Print™2152. Verkkoon yhdistetyn laitteen käyttö33 Tulostaminen Google Cloud Print™ -palvelullaTulostusmenettely vaihtelee riippuen käytt
3. Hyödyllisiä asetusvalikkojaTässä luvussa kerrotaan, miten voit tarkkailla laitteesi tilaa ja määrittää laitteen lisäasetukset. • Ennen kuin aloitat
2173. Hyödyllisiä asetusvalikkojaEnnen kuin aloitat luvun lukemisenTämä luku selittää kaikki tämän sarjan malleille saatavilla olevat ominaisuudet au
2183. Hyödyllisiä asetusvalikkojaTiedot Kaikki valikot eivät ehkä näy näytössä vaihtoehdoista tai malleista riippuen. Jos on näin, tämä ei päde laitt
2193. Hyödyllisiä asetusvalikkojaAsettelu Kaikki valikot eivät ehkä näy näytössä vaihtoehdoista tai malleista riippuen. Jos on näin, tämä ei päde lai
221. JohdantoOhjauspaneelin yleiskuvaus • Tämä ohjauspaneeli saattaa olla erilainen kuin laitteesi ohjauspaneeli, sillä ohjauspaneelit vaihtelevat mal
Asettelu2203. Hyödyllisiä asetusvalikkojaKaksipuolinenJos haluat tulostaa arkin molemmille puolille, valitse sidontareunus.• Ei käytössä: Poistaa toi
2213. Hyödyllisiä asetusvalikkojaPaperi Kaikki valikot eivät ehkä näy näytössä vaihtoehdoista tai malleista riippuen. Jos on näin, tämä ei päde laitt
2223. Hyödyllisiä asetusvalikkojaGrafiikka Kaikki valikot eivät ehkä näy näytössä vaihtoehdoista tai malleista riippuen. Jos on näin, tämä ei päde la
2233. Hyödyllisiä asetusvalikkojaJarj.asetukset Kaikki valikot eivät ehkä näy näytössä vaihtoehdoista tai malleista riippuen. Jos on näin, tämä ei pä
Jarj.asetukset2243. Hyödyllisiä asetusvalikkojaKosteus Optimoi tulostuslaadun ympäristön ilmankosteuden perusteella.Autom. jatk.Määritä, jatkaako lai
Jarj.asetukset2253. Hyödyllisiä asetusvalikkojaYllapito• Poista tyhj.s.: Tämä valinta tulee esiin vain silloin, kun väriainekasetti on tyhjä.• Tarv.
Jarj.asetukset2263. Hyödyllisiä asetusvalikkojaAuto vir.katk. Katkaisee virran automaattisesti, kun laite on ollut virransäästötilassa sen pituisen a
2273. Hyödyllisiä asetusvalikkojaEmulointi Kaikki valikot eivät ehkä näy näytössä vaihtoehdoista tai malleista riippuen. Jos on näin, tämä ei päde la
2283. Hyödyllisiä asetusvalikkojaKuvan Mgr. Kaikki valikot eivät ehkä näy näytössä vaihtoehdoista tai malleista riippuen. Jos on näin, tämä ei päde l
2293. Hyödyllisiä asetusvalikkojaVerkko Kaikki valikot eivät ehkä näy näytössä vaihtoehdoista tai malleista riippuen. Jos on näin, tämä ei päde laitt
Ohjauspaneelin yleiskuvaus231. Johdanto9 LEDIlmaisee laitteesi tilan (katso "Tilan merkkivalon merkitys" sivulla 98). aIlmaisee laitteesi ti
Verkko2303. Hyödyllisiä asetusvalikkojaVerkko AktivointiVoit asettaa, käytetäänkö Ethernetiä vai ei. Käännä virta pois ja päälle, minkä jälkeen vaihd
2313. Hyödyllisiä asetusvalikkojaSuora USB Kaikki valikot eivät ehkä näy näytössä vaihtoehdoista tai malleista riippuen. Jos on näin, tämä ei päde la
2323. Hyödyllisiä asetusvalikkojaTyön hallinta Kaikki valikot eivät ehkä näy näytössä vaihtoehdoista tai malleista riippuen. Jos on näin, tämä ei päd
4. ErityisominaisuudetTämä luku selvittää tulostuksen erityisominaisuuksia.• Korkeuden säätö 234• Erilaisten merkkien kirjoittaminen 235• Tulostusomin
2344. ErityisominaisuudetKorkeuden säätöIlmanpaine vaikuttaa tulostuslaatuun. Ilmanpaine vaihtelee sen mukaan, kuinka korkealla merenpinnan yläpuolel
2354. ErityisominaisuudetErilaisten merkkien kirjoittaminen Vain CLP-68x series. Kun teet erilaisia tehtäviä, joudut ehkä syöttämään nimiä ja numeroi
2364. ErityisominaisuudetTulostusominaisuudet • Katso perustulostusominaisuuksia varten Perusopas (katso "Perustulostaminen" sivulla 48).•
Tulostusominaisuudet2374. Erityisominaisuudet4 Laitteen määrittäminen oletuslaitteeksi1Napsauta Windowsin Käynnistä-painiketta.• Windows 8 -järjestel
Tulostusominaisuudet2384. Erityisominaisuudet1Lisää valintamerkki Tulosta tiedostoon-ikkunan Tulosta -valintaruutuun.2 Valitse Tulosta.3 Kirjoita koh
Tulostusominaisuudet2394. ErityisominaisuudetTulostuksen erityisominaisuuksien merkitysVoit määrittää tulostuksen lisäominaisuuksia laitteen avulla.V
241. JohdantoVirran kytkeminen laitteeseen1Kytke laite ensiksi sähkönsyöttöön.Laita katkaisimesta päälle, jos laitteessa on virtakatkaisin. Tämän käyt
Tulostusominaisuudet2404. ErityisominaisuudetJulistetulostusTulostaa yksisivuisen asiakirjan neljälle (juliste 2x2), yhdeksälle (juliste 3x3) tai kuu
Tulostusominaisuudet2414. Erityisominaisuudet• Kaksipuolinen tulostus• Kaksipuolinen tulostus (manuaalinen)aVoidaan tulostaa paperiarkin molemmille p
Tulostusominaisuudet2424. Erityisominaisuudet• Kaksipuolinen tulostus• Kaksipuolinen tulostus (manuaalinen)a Kaikki valikot eivät välttämättä näy näy
Tulostusominaisuudet2434. ErityisominaisuudetVesileima Vesileima-asetuksen avulla voit tulostaa tekstiä aiemmin luodun asiakirjan päälle. Voit käyttä
Tulostusominaisuudet2444. ErityisominaisuudetPeiteaTämä vaihtoehto on käytettävissä vain, kun käytöt PCL-/SPL-tulostinohjainta (katso "Ohjelmist
Tulostusominaisuudet2454. ErityisominaisuudetPeitea(Sivun peitteen käyttäminen)a Valitse Lisäasetukset-välilehti. b Valitse haluamasi peite avattav
Tulostusominaisuudet2464. ErityisominaisuudetPrint Mode(Vain CLP-68x series) • Tämä ominaisuus on käytettävissä vain, jos olet asentanut lisämuistin
Tulostusominaisuudet2474. Erityisominaisuudet TyöseurantaTämä valinta sallii sinun tulostaa annetulla luvalla.• User permission: Jos valitset tämän v
2484. ErityisominaisuudetSuoratulostus-apuohjelman käyttäminen • Suoratulostus-apuohjelma ei ehkä ole käytettävissä mallista tai lisäominaisuuksista
Suoratulostus-apuohjelman käyttäminen2494. Erityisominaisuudet8 Pikavalikon käyttäminen1Napsauta tulostettavaa PDF-tiedostoa hiiren kakkospainikkeell
251. JohdantoOhjaimen asennus paikallisestiPaikallisesti liitetty laite on kaapelilla tietokoneeseen suoraan liitetty laite. Jos laitteesi on liitetty
2504. ErityisominaisuudetMac-tulostaminen Jotkut ominaisuudet eivät ehkä ole käytettävissä mallista tai maasta riippuen. Se tarkoittaa, että ominaisu
Mac-tulostaminen2514. Erityisominaisuudet12 Tulostaminen paperin molemmille puolille Jotkut ominaisuudet eivät ehkä ole käytettävissä mallista tai ma
2524. ErityisominaisuudetTulostaminen Linux-käyttöjärjestelmässä Jotkut ominaisuudet eivät ehkä ole käytettävissä mallista tai maasta riippuen. Se ta
Tulostaminen Linux-käyttöjärjestelmässä2534. Erityisominaisuudet16 Tulostimen ominaisuuksien määrittäminenVoit muuttaa oletustulostusvalinnat tai yht
2544. ErityisominaisuudetUNIX-tulostaminen Jotkut ominaisuudet eivät ehkä ole käytettävissä mallista tai maasta riippuen. Se tarkoittaa, että ominai
UNIX-tulostaminen2554. Erityisominaisuudet• Orientation: Voit valita suunnan, jossa tiedot tulostetaan sivulle.• Duplex: Voit säästää paperia tulosta
2564. ErityisominaisuudetValinnaisten laiteominaisuuksien käyttäminen • Vain CLP-68x series.• Joitakin toimintoja ei ehkä ole käytettävissä riippuen
Valinnaisten laiteominaisuuksien käyttäminen2574. Erityisominaisuudet20 OhjauspaneelistaJos laitteessasi on valinnainen massamuistilaite (HDD) tai ra
5. Hyödylliset hallintatyökalutTässä luvussa kerrotaan hallintatyökaluista, joiden avulla saat kaiken hyödyn irti laitteestasi. • Hallintatyökaluihin
2595. Hyödylliset hallintatyökalutHallintatyökaluihin pääseminenSamsung tarjoaa joukon hallintatyökaluja Samsung -tulostimille. 1Varmista, etta laite
Ohjaimen asennus paikallisesti261. JohdantoWindows 8:n Käynnistä-näytöstä • V4-ohjain on ladattu automaattisesti Windows-päivityksestä, jos tietokonee
2605. Hyödylliset hallintatyökalutEasy Capture Manager • Tämä ominaisuus ei ehkä ole saatavilla mallista tai lisäominaisuuksista riippuen (katso &quo
2615. Hyödylliset hallintatyökalutSamsung AnyWeb Print • Tämä ominaisuus ei ehkä ole saatavilla mallista tai lisäominaisuuksista riippuen (katso &quo
2625. Hyödylliset hallintatyökalutSamsung Easy Color ManagerSamsung Easy Color Manager auttaa käyttäjiä tekemään hienosäätöjä 6 värisävyillä ja muill
2635. Hyödylliset hallintatyökalutEasy Eco Driver Käytettävissä vain Windows-käyttöjärjestelmien käyttäjille (katso "Ohjelmisto" sivulla 8)
2645. Hyödylliset hallintatyökalutSyncThru™ Web Service -ohjelman käyttäminen • SyncThru™ Web Service -palvelun käyttämiseen tarvitaan Internet Explo
SyncThru™ Web Service -ohjelman käyttäminen2655. Hyödylliset hallintatyökalut2 SyncThru™ Web Service -toiminnon yleiskuvaus Jotkin välilehdet eivät e
SyncThru™ Web Service -ohjelman käyttäminen2665. Hyödylliset hallintatyökalutMaintenance-välilehtiTässä välilehdessä voit tehdä laitteen ylläpitotoim
SyncThru™ Web Service -ohjelman käyttäminen2675. Hyödylliset hallintatyökalut Jos palomuuri on käytössä, sähköposti-ilmoituksen lähetys ei ehkä onnis
2685. Hyödylliset hallintatyökalutSamsung Easy Printer Manager -sovelluksen käyttäminen • Tämä ominaisuus ei ehkä ole saatavilla mallista tai lisäom
Samsung Easy Printer Manager -sovelluksen käyttäminen2695. Hyödylliset hallintatyökalut Valitse Ohje-valikko tai napsauta -painiketta ikkunasta ja n
271. JohdantoOhjaimen uudelleenasennusJos tulostinohjain ei toimi oikein, asenna se uudelleen noudattamalla seuraavia vaiheita.13 Windows1Varmista, et
Samsung Easy Printer Manager -sovelluksen käyttäminen2705. Hyödylliset hallintatyökalut6 Käyttöliittymän lisäasetusten yleiskuvausKäyttöliittymän lis
2715. Hyödylliset hallintatyökalutKäyttäminen Samsung-tulostimen tila Samsung-tulostimen tila on ohjelma, joka valvoo ja tiedottaa laitteen tilasta.
Käyttäminen Samsung-tulostimen tila2725. Hyödylliset hallintatyökalut2Vaihtoehto Voit asettaa tulostustöiden hälytyksiin liittyviä asetuksia. 3 Tilaa
2735. Hyödylliset hallintatyökalutSamsung Printer Experience -sovelluksen käyttäminen Samsung Printer Experience on Samsung-sovellus, joka yhdistää S
Samsung Printer Experience -sovelluksen käyttäminen2745. Hyödylliset hallintatyökalut2 Käyttäjän opas Voit tarkastella verkkopohjaista Käyttöopas. Si
Samsung Printer Experience -sovelluksen käyttäminen2755. Hyödylliset hallintatyökalut9 Tulostimien lisääminen/poistaminenJos sinulla ei ole tulostint
Samsung Printer Experience -sovelluksen käyttäminen2765. Hyödylliset hallintatyökalut10 Tulostaminen Windows 8:staTämä osio selittää yleisiä tulostus
Samsung Printer Experience -sovelluksen käyttäminen2775. Hyödylliset hallintatyökalutTulostustyön peruuttaminenJos tulostyö odottaa tulostusjonossa t
Samsung Printer Experience -sovelluksen käyttäminen2785. Hyödylliset hallintatyökalutLisäasetukset-välilehtiPaperin asetuksetTämä valinta antaa sinun
Samsung Printer Experience -sovelluksen käyttäminen2795. Hyödylliset hallintatyökalutJaetun ominaisuuden käyttäminenSamsung Printer Experience antaa
2. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetusTämä luku antaa tietoja koko valikon rakenteesta ja perusasetuksista.• Valikoiden yleiskuvaus 29• Laitteen per
Samsung Printer Experience -sovelluksen käyttäminen2805. Hyödylliset hallintatyökalut6 Aseta esiskannattu kuva skannauskäytön toiminnoilla kuten pyör
6. VianmääritysTässä luvussa on hyödyllisiä tietoja siitä, mitä voit tehdä virheen ilmetessä.• Paperinsyöttöongelmat 282• Virran ja kaapelin kytkentäo
2826. VianmääritysPaperinsyöttöongelmatTila Ehdotetut ratkaisutPaperit jumiutuvat tulostuksen aikana. Poista paperitukos.Paperiarkit tarttuvat toisii
2836. VianmääritysVirran ja kaapelin kytkentäongelmia Tila Ehdotetut ratkaisutLaite ei saa virtaa tai tietokoneen ja laitteen välistä yhteyskaapelia
2846. VianmääritysTulostusongelmatTila Mahdollinen syy Ehdotetut ratkaisutLaite ei tulosta. Laitteessa ei ole virtaa, tai se ei saa virtaa.Kytke lait
Tulostusongelmat2856. VianmääritysLaite ei tulosta Laite on saatettu määrittää virheellisesti. Tarkista Tulostusmääritykset ja varmista, että kaikki
Tulostusongelmat2866. VianmääritysLaite tulostaa, mutta teksti on väärä, sotkuinen tai epätäydellinen.Laitteen kaapelia ei ole kytketty oikein, tai s
Tulostusongelmat2876. VianmääritysLaitteesta tulee höyryä tulostelokeron läheltä ennen tulostusta.Kostean paperin käyttäminen voi aiheuttaa höyrystym
2886. VianmääritysTulostuslaatuongelmatJos laitteen sisäosat ovat likaiset tai paperia on lisätty väärin, tulostuslaatu saattaa heikentyä. Lisätietoj
Tulostuslaatuongelmat2896. VianmääritysVäriainepisteitä • Paperi ei ehkä täytä vaatimuksia. Se saattaa olla esimerkiksi liian kosteaa tai karheaa.• S
292. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetusValikoiden yleiskuvausOhjauspaneelin avulla käytetään erilaisia valikoita, joiden avulla määritetään laittee
Tulostuslaatuongelmat2906. VianmääritysPystysuoria viivoja Sivulla näkyy mustia pystysuoria raitoja:• Laitteen sisällä olevan värikasetin pinta (rump
Tulostuslaatuongelmat2916. Vianmääritys Toistuvia pystysuoria virheitäSivun tulostetulle puolelle tulee toistuvasti merkkejä tasaisin välein:• Väriai
Tulostuslaatuongelmat2926. VianmääritysVäriaine kerääntyy lihavoitujen merkkien tai kuvien ympärille.Väriaine ei ehkä kiinnity kunnolla tämän tyyppis
Tulostuslaatuongelmat2936. VianmääritysKäpristymistä tai aaltoilemista• Varmista, että paperi on lisätty oikein.• Tarkista paperityyppi ja -laatu. Se
Tulostuslaatuongelmat2946. VianmääritysTäysin yksivärisiä tai mustia sivuja• Väriainekasettia ei ehkä ole asennettu oikein. Poista kasetti ja aseta s
Tulostuslaatuongelmat2956. Vianmääritys Vaakasuoria raitoja Tulosteeseen tulee vaakasuoria mustia raitoja tai tahroja:• Väriainekasetti on saatettu a
2966. VianmääritysKäyttöjärjestelmän ongelmia1 Yleiset Windows-ongelmatTila Ehdotetut ratkaisutAsennuksen aikana tulee sanoma siitä, että tiedosto on
Käyttöjärjestelmän ongelmia2976. Vianmääritys Lisätietoja Windows-virhesanomista on tietokoneen mukana toimitetussa Microsoft Windows -käyttöoppaassa
Käyttöjärjestelmän ongelmia2986. Vianmääritys3 Yleiset Linux-ongelmat Lue lisätietoja Linux-virhesanomista tietokoneen mukana toimitetusta Linux-kä
Käyttöjärjestelmän ongelmia2996. Vianmääritys4 Yleiset PostScript-ongelmatSeuraavat tilanteet liittyvät PostScript-kieleen. Niitä voi ilmetä, kun käy
3PERUS5. LiiteTekniset tiedot 108Määräystiedot 121Copyright 132
Valikoiden yleiskuvaus302. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetus Tiedot(katso "Tiedot" sivulla 218)Asettelu(katso "Asettelu" sivul
300 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c
Contact SAMSUNG worldwide301 Contact SAMSUNG worldwideCOSTA RICA0-800-507-7267 www.samsung.com/latin (Spanish)www.samsung.com/latin_en (English)CROATI
Contact SAMSUNG worldwide302 Contact SAMSUNG worldwideGREECE80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line(+30) 210 6897691 from mobile and land l
Contact SAMSUNG worldwide303 Contact SAMSUNG worldwideMEXICO01-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.comMOLDOVA 0-800-614-40 www.samsung.comMONGOLIA +7-80
Contact SAMSUNG worldwide304 Contact SAMSUNG worldwidePOLAND0 801-1SAMSUNG(172-678) * lub +48 22 607-93-33 **[HHP] 0 801-672-678* lub +48 22 607-93-33
Contact SAMSUNG worldwide305 Contact SAMSUNG worldwideTANZANIA 0685 88 99 00 www.samsung.comTHAILAND1800-29-323202-689-3232www.samsung.com/thTRINIDAD
306 SanastoSanasto Seuraava sanasto auttaa sinua tutustumaan tuotteeseen. Sen avulla ymmärrät tulostuksessa yleisesti käytettävät ja tässä oppaassa ma
Sanasto307 SanastoBOOTPBootstrap Protocol. Verkkoprotokolla, jonka avulla verkon asiakaskone saa IP-osoitteensa automaattisesti. Tavallisesti tämä teh
Sanasto308 SanastoDHCPDHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) on asiakas-palvelinverkkoprotokolla. DHCP-palvelin antaa käyttöön kokoonpanoparametri
Sanasto309 SanastoKäyttömääräKäyttömäärällä tarkoitetaan sivumäärää, joka ei vaikuta tulostimen suorituskykyyn kuukauteen. Yleensä tulostimen elinkaar
Valikoiden yleiskuvaus312. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetus a. Tämä on käytettävissä vain silloin, kun Työseuranta on otettu käyttöön kohdasta Sy
Sanasto310 SanastoKiinnitysyksikkö Lasertulostimen osa, joka sulattaa väriaineen tulostusmateriaaliin. Se koostuu kuumennusrullasta ja lisärullasta. S
Sanasto311 SanastoIP-osoiteIP-osoite (Internet Protocol -osoite) on yksilöllinen numerosarja, jonka avulla laitteet tunnistavat toisensa ja vaihtavat
Sanasto312 SanastoITU-T No. 1 chart -kaavioStandardoitu ITU-T:n julkaisema testikaavio asiakirjafaksilähetyksiä varten.JBIGJBIG (Joint Bi-level Image
Sanasto313 SanastoMMRMMR (Modified Modified READ) on ITU-T T.6:n suosittelema pakkausmenetelmä.ModeemiModeemi on laite, joka moduloi äänen digitaalist
Sanasto314 SanastoPABX PABX (automaattinen tilaajavaihde) on yksityisessä yrityksessä käytössä oleva automaattinen puhelinvaihdejärjestelmä.PCLPCL (tu
Sanasto315 SanastoPSTNPSTN (yleinen valintainen puhelinverkko) on maailman julkisten puhelinverkkojen verkko, joka reititetään yleensä vaihteen kautta
Sanasto316 SanastoTCRTCR (Transmission Confirmation Report) tarkoittaa lähetyksen vahvistusraporttia ja sisältää kunkin lähetyksen tiedot, kuten työn
Sanasto317 SanastoUSBUSB (Universal Serial Bus) on liitäntästandardi, jonka on kehittänyt USB Implementers Forum, Inc. Sen avulla liitetään toisiinsa
Sanasto318 SanastoXPSXPS (XML Paper Specification) on Page Description Language (PDL) -kielen määritelmä ja uusi asiakirjamuoto, jossa on hyödyllisiä
319HakemistoHakemistoAAirPrint 209AnyWeb Print 261asettelu 219asiakirjan tulostaminenLinux 252Mac 250UNIX 254EErityisominaisuudet 233esitystapa
Valikoiden yleiskuvaus322. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetus Emulointi(katso "Emulointi" sivulla 227)Kuvan Mgr.(katso "Kuvan Mgr.&
Hakemisto320HakemistoSetIP n käyttö 144tulostaminen 250USBjohdolla kytkettyjen laitteiden ohjaimien asennus 138, 137yleisiä Macongelmia 297merkkie
Hakemisto321Hakemistotarvikkeiden keston seuranta 77, 60väriainekasetin arvioitu käyttöikä 64, 67tekniset tiedot 108tulostusmateriaali 110tietojen
Hakemisto322Hakemistouudelleen täytetyt väriainekasetit 63säilyttäminen 63väriasetukset 228verkkoasennusympäristö 119IPv6määritys 156langattoman
332. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetusLaitteen perusasetukset Voit asettaa laitteen asetukset käyttämällä Laitteen asetukset Samsung Easy Printer
Laitteen perusasetukset342. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetus4 Valitse haluamasi asetus ja paina OK.5 Tallenna valinta painamalla OK.6 Palaa valmi
352. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetusTulostusmateriaali ja lokeroTämä luku opastaa, kuinka tulostusmateriaali lisätään laitteeseen. • Sellaisen t
Tulostusmateriaali ja lokero362. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetus Legal-kokoiselle paperille:Paina painiketta kuvan mukaisesti ja vedä kasetti ul
Tulostusmateriaali ja lokero372. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetus2 Purista paperileveyden ohjainta ja paperipituuden vipua paikantaaksesi ne oike
Tulostusmateriaali ja lokero382. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetus • Älä työnnä paperileveyden ohjainta niin pitkälle, että tulostusmateriaali tai
Tulostusmateriaali ja lokero392. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetusMonikäyttökasetti (tai manuaalinen syöttölaite)Monikäyttökasettiin (tai manuaali
1. JohdantoTämä luku antaa tietoja, joita sinun tulee tietää ennen koneen käyttämistä.• Pääasialliset edut 5• Eri mallien ominaisuudet 8• Hyödyllistä
Tulostusmateriaali ja lokero402. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetus2 Lisää paperia.3 Liu'uta monikäyttökasetin (tai manuaalisen syöttölaitteen
Tulostusmateriaali ja lokero412. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetus4 Erikoismateriaalille tulostaminenAlla oleva taulukko näyttää paperikasetille k
Tulostusmateriaali ja lokero422. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetus(●: tuetaan, tyhjä: ei tuettu) KirjekuoriKirjekuoren laatu vaikuttaa tulostuksen
Tulostusmateriaali ja lokero432. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetus• Älä käytä kirjekuoria, joissa on pidikkeitä, sulkimia, ikkunoita, päällystetty
Tulostusmateriaali ja lokero442. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetus• Varmista, etteivät kalvot ole rypyssä tai käpristyneitä eivätkä niiden reunat
Tulostusmateriaali ja lokero452. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetusKorttikartonki / mukautettu paperikoko• Aseta ohjelmostosovelluksessa reunukset
Tulostusmateriaali ja lokero462. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetusKiiltävä valokuva• Suositeltu materiaali: vain tälle laitteelle tarkoitettu kiil
Tulostusmateriaali ja lokero472. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetus6 Tulostetuen käyttäminen Tulostekasetin pinta saattaa kuumentua, jos tulostat k
482. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetusPerustulostaminen Katso erikoistulostusominaisuuksia varten Lisäasetukset-opas (katso "Tulostuksen eri
Perustulostaminen492. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetus8 Tulostustyön peruuttaminenJos tulostustyö odottaa tulostusjonossa tai taustatulostuksessa
Pääasialliset edutYmpäristöystävällinen• Tämä laite tukee eko-ominaisuutta väriaineen ja paperin säästämiseksi (katso "Säästötulostus" sivul
Perustulostaminen502. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetus • Voit käyttää Eko-ominaisuuksia paperin ja väriaineen säästämiseksi (katso "Easy Eco
Perustulostaminen512. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetus11 SäästötulostusEko-toiminto vähentää väriaineen kulutusta ja paperin käyttöä. Eko-toiminn
Perustulostaminen522. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetusOhjaimen eko-tilan asetus Napsauta lisätulostusominaisuuksien hyväksikäyttämiseksi Määrityk
Perustulostaminen532. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetus12 Turvallinen tulostaminen (vain CLP-68x series ) • Kaikki valikot eivät välttämättä näy n
542. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetusUSB-muistilaitteen käyttäminen Vain CLP-68x series. 13 Tietoja USB-muistilaitteestaSaatavana on erikokoisia
USB-muistilaitteen käyttäminen552. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetus14 Tulostus USB-muistilaitteestaVoit tulostaa suoraan USB-muistilaitteeseen ta
USB-muistilaitteen käyttäminen562. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetus6 Poistaaksesi tai formatoidaksesi paina Kylla > OK. Tiedostojen poistamise
USB-muistilaitteen käyttäminen572. Valikoiden yleiskuvaus ja perusasetusTietojen palauttaminen1Liitä USB-muistilaite tämän laitteen USB-muistiporttiin
3. HuoltoTässä luvussa on tietoja laitteeseesi saatavilla olevien tarvikkeiden, lisävarusteiden ja varaosien ostamisesta.• Tarvikkeiden ja lisävaruste
593. HuoltoTarvikkeiden ja lisävarusteiden tilaaminen Saatavissa olevat lisävarusteet saattavat vaihdella maakohtaisesti. Voit pyytää laitteen myyjält
Pääasialliset edutEtu• Yksinkertaisesti pidä matkapuhelintasi NFC-tunnisteen päällä tulostimellasi ja saat valmiin tulostustyön (katso "NFC-omina
603. HuoltoSaatavissa olevat kulutusosatKun tarvikkeet saavuttavat käyttöikänsä lopun, voit tilata seuraavantyyppisiä kulutuosia laitteeseen: Tyyppi
Saatavissa olevat kulutusosat613. Huolto Väriainekasetin käyttöikä voi vaihdella käytetyistä vaihtoehdoista, kuva-alueen prosenttiosuudesta ja työtila
623. HuoltoSaatavissa olevat lisävarusteetVoit ostaa ja asentaa lisävarusteita, jotka parantavat laitteen suorituskykyä ja kapasiteettia. Joidenkin to
633. HuoltoVäriainekasetin säilyttäminenVäriainekaseteissa on osia, jotka ovat arkoja valolle, tietyille lämpötiloille ja kosteudelle. Samsung kehotta
Väriainekasetin säilyttäminen643. Huolto3 Väriainekasetin arvioitu käyttöikäKasetin arvioitu käyttöikä (väriainekasetin väriaineen kesto) riippuu tulo
653. HuoltoVäriaineen jakaminen tasaisestiKun väriainekasetti on lähes tyhjä:• Esiintyy valkoraitaisuutta tai tulostusjälki on vaaleaa ja/tai on tummu
Väriaineen jakaminen tasaisesti663. Huolto
673. HuoltoVäriainekasetin vaihtaminenLaitteessa käytetään neljää väriä, ja siinä on oma väriainekasettinsa jokaiselle värille: keltainen (Y), magenta
Väriainekasetin vaihtaminen683. Huolto
Väriainekasetin vaihtaminen693. HuoltoCLP-41x series/C181x series
Pääasialliset edutTukee useita langattoman verkon asetusmenetelmiä • WPS (Wi-Fi Protected Setup™) -painikkeen käyttäminen- Voit yhdistää helposti lang
Väriainekasetin vaihtaminen703. Huolto
713. HuoltoHukkaväriainesäiliön vaihtaminenKun hukkaväriainesäiliön käyttöikä on kulunut loppuun, hukkaväriainesäiliöön liittyvä viesti ilmestyy ohjau
Hukkaväriainesäiliön vaihtaminen723. Huolto121212
733. HuoltoLisävarusteiden asennus4 Varotoimet• Irrota virtajohtoÄlä koskaan irrota ohjauskortin kantta, kun virtajohto on kytketty.Sähköiskuvaaran vä
Lisävarusteiden asennus743. Huolto4 Jos käyttöjärjestelmä on Windows XP/2003/2008/Vista, valitse Määritykset.Jos käyttöjärjestelmä on Windows 7, Windo
Lisävarusteiden asennus753. Huolto6 Muistimoduulin päivittäminenLaitteessa on DIMM-muistipaikka (Dual In-Line Memory Module). Käytä tätä muistipaikkaa
Lisävarusteiden asennus763. Huolto1212
773. HuoltoTarvikkeiden keston seurantaJos paperitukoksia tai tulostusongelmia esiintyy usein, tarkasta laitteella tulostettujen tai skannattujen sivu
783. HuoltoVähentyneen väriaineen ilmoituksen asetusJos kasetin väriaine on lopussa, näyttöön tulee ilmoitus tai LED-valo ilmoittaen väriainekasetin v
793. HuoltoLaitteen puhdistaminenJos tulostuksessa ilmenee laatuongelmia, tai jos käytät laitetta pölyisessä ympäristössä, laite on puhdistettava sään
Eri mallien ominaisuudetJoidenkin toimintojen ja lisäominaisuuksien käytettävyys voi vaihdella malleittain ja maittain.Käyttöjärjestelmä(●: sisältyy,
Laitteen puhdistaminen803. Huolto8 Laitteen sisäosien puhdistaminenTulostuksen aikana laitteen sisään saattaa kertyä paperihiukkasia, väriainetta ja p
Laitteen puhdistaminen813. Huolto
Laitteen puhdistaminen823. Huolto9 Nostorullan puhdistaminen • Katkaise laitteesta virta ja irrota virtajohto. Odota, kunnes laite on jäähtynyt. Jos l
833. HuoltoLaitteen siirto- ja varastointiohjeet• Kun siirrät laitetta, älä kallista sitä äläkä käännä sitä ylösalaisin. Muutoin väriaine voi saastutt
4. VianmääritysTässä luvussa on hyödyllisiä tietoja siitä, mitä voit tehdä virheen ilmetessä.• Vihjeitä paperitukosten välttämiseksi 85• Paperitukoste
854. VianmääritysVihjeitä paperitukosten välttämiseksiUseimmat paperitukokset voidaan välttää valitsemalla oikeat materiaalityypit. Katso paperitukost
864. VianmääritysPaperitukosten poistaminen Vältä paperin repeytyminen vetämällä jumiutunut paperi ulos rauhallisesti ja hitaasti. 1 Kasetissa 1 Tämä
Paperitukosten poistaminen874. Vianmääritys2 Lisäkasetissa (vain CLP-68x series)
Paperitukosten poistaminen884. VianmääritysJos et näe paperia tällä alueella, pysäytä ja mene seuraavaan vaiheeseen:
Paperitukosten poistaminen894. Vianmääritys3 Manuaalisessa syöttölaitteessa/monikäyttökasetissa CLP-41x series/C181x series Napsauta tätä linkkiä avat
Eri mallien ominaisuudetValikoimaominaisuus(●: sisältyy, ○: valinnainen, Tyhjä: ei saatavissa) ominaisuudetCLP-41x seriesC181x seriesCLP-68x seriesNop
Paperitukosten poistaminen904. VianmääritysCLP-68x series
Paperitukosten poistaminen914. VianmääritysJos et näe paperia tällä alueella, pysäytä ja mene seuraavaan vaiheeseen:123
Paperitukosten poistaminen924. Vianmääritys4 Laitteen sisällä Kiinnitysalue on kuuma. Ole varovainen poistaessasi paperia laitteesta. Tämän käyttöopp
Paperitukosten poistaminen934. Vianmääritys5 PoistoalueellaCLP-41x series/C181x series Kiinnitysalue on kuuma. Ole varovainen poistaessasi paperia lai
Paperitukosten poistaminen944. VianmääritysJos et näe paperia tällä alueella, pysäytä ja mene seuraavaan vaiheeseen:
Paperitukosten poistaminen954. VianmääritysCLP-68x series Kiinnitysalue on kuuma. Ole varovainen poistaessasi paperia laitteesta.
Paperitukosten poistaminen964. VianmääritysJos et näe paperia tällä alueella, pysäytä ja mene seuraavaan vaiheeseen:
Paperitukosten poistaminen974. Vianmääritys6 Kaksipuolisen yksikön alueella (vain CLP-68x series)
984. VianmääritysTilan merkkivalon merkitysMerkkivalon väri ilmaisee laitteen nykyisen tilan. • Jotkin merkkivalot eivät ehkä ole käytettävissä mallis
Tilan merkkivalon merkitys994. Vianmääritys LED Tila Kuvaus() TilaPois Laite on offline-tilassa.VihreäVilkkuu Kun taustavalo vilkkuu, laite on vastaan
Commentaires sur ces manuels