Samsung HLM507W Manuel d'utilisateur Page 1

INSTRUCTION MANUALHLM4365W/HLM5065W/HLM437W/HLM507W/HLM617WDLPTVBP68-00030A-cover 4/15/05 8:22 PM Page 3

10List of FeaturesYour TV was designed and engineered using the latest technology. It is a full-featured, high-performance unit that exceeds industry

11Side Panel Buttons : HLM437W/HLM507W/HLM617WThe buttons on the side panel control your TV’s basic features, including the on-screen menu system. To

Your New Wide TV12Side Panel Buttons : HLM4365W/HLM5065WThe buttons on the side panel control your TV’s basic features, including the on-screen menu s

13Front Panel LED Indicators : HLM437W/HLM507W/HLM617WThe three lights on the front panel indicate the status of your TV. Indicator Light Key: Light i

Front Panel LED Indicators : HLM4365W/HLM5065WThe three lights on the front panel indicate the status of your TV. Indicator Light KeyYour New Wide TV1

Rear Panel JacksUse the rear panel jacks to connect components such as a VCR. You can connect two different components such as two VCRs, Set-Top Box

Remote ControlYou can use the remote control up to a distance of about 23 feet from the TV. When using the remote,always point it directly at the TV.

Installing Batteries in the Remote ControlWith normal use, the batteries in the remote control should last about a year. If you notice a performancede

SAMSUNGBP68-00030A-2 4/15/05 8:28 PM Page 18

ConnectionsBP68-00030A-2 4/15/05 8:28 PM Page 19

2Safety InstructionsWarning! Important Safety InstructionsCAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER(OR BACK). THERE ARE NO

20ConnectionsConnecting VHF and UHF AntennasIf you do not have a cable system, you will need to connect an antenna to your TV. Antennas with 300-ohm

21Separate VHF and UHF AntennasIf you have two separate antennas for your TV (one VHF and one UHF), you must combine thetwo antenna signals before con

Connections22Connecting Cable TV and VCRYou can connect different cable systems to your TV, including cable without a cable box, andcable with a cable

23Connecting a Cable Converter BoxThis connection allows you to watch cable and premium channels. You should keep your TVselected to ANT-A so that you

Connecting a CamcorderThe side panel jacks on your TV make it easy to connect a camcorder to your TV.You can use your camcorder to view tapes without

Connecting a DVD PlayerThe rear panel jacks on your TV make it easy to connect a DVD player to your TV.Connecting to Y,Pb,Pr1Connect a set of audiocab

Connecting a DTV Set Top BoxConnecting to Y,Pb,Pr1Connect a set of audiocables between theComponent2 orComponent3 AUDIO INjacks on the TV and theAUDIO

27Connecting to R,G,B1Connect a set of audiocables between the PCAUDIO IN jacks on the TVand the AUDIO OUT jackson the Set Top Box.2Connect video cabl

SAMSUNGBP68-00030A-3 4/15/05 8:31 PM Page 28

OperationBP68-00030A-3 4/15/05 8:31 PM Page 29

3Thank You for Choosing SamsungThank you for choosing Samsung! Your new Samsung projection TV represents the latest in television tech-nology. We des

Operation30Turning the TV On and OffPress the Power button on the remote control or on the side panel to turn your TV on and off. Viewing the Menus an

31Selecting the Menu LanguageChoose a language for the on-screen menus: English, Spanish or French.1Press the Menu button. Move the joystick down tose

Operation32Channel MemoryYour TV can memorize and store all of the channels available. Once the channels are memorized,you can use the CH and CH butto

33Storing Channels in Memory Automatically1First, select the broadcast source asdescribed on the previous page. Withthe Channel Setup menu on screen,m

Changing ChannelsYou can change channels on your TV by using the CH and CH buttons, or by direct selec-tion using the number buttons. You can use the

Selecting Your Favorite ChannelsYou can store up to ten of your favorite channels for each available input source (such as TV andCATV). Then, when you

Labeling the ChannelsUse this feature to assign an easy-to-remember label to any channel (i.e., “CBS”, “ESPN”,“PBS2”, CNN1”, etc.) A label consists of

Setting The On/Off MelodyYou can hear clear melody sound when the TV is powered On or Off.1Press the Menu button. Movethe joystick down to select SETU

Picture ControlUsing the remote, you can change the contrast, brightness, tint, color, and sharpness settings ofthe TV.Customizing the Picture1Press t

Using Automatic (“Standard”) Picture Settings1 Press the P.Mode button on the remotecontrol to change the picture settings.2Press P.Mode repeatedly to

SAMSSafety Instructions4•Protect the power cord. Power supply cords should be routed so that they won’t be walked on orpinched by objects placed on or

Sound ControlYou can control and customize the sound levels and settings of the TV with the remote control.Using the on-screen menus, you can change t

3Move the joystick up or down to selectthe item you want to change. 4Move the joystick right or left to raise orlower the value of the item, using the

Setting the ClockThis TV has a built-in clock that will appear on screen when you press the Display button on theremote control. Setting this clock al

Setting the TimersThis TV can be set to turn on or off automatically at specific times that you choose. Before usingthe timers, you must set the TV’s

5Move the joystick right to select off, thenmove the joystick up or down to select“on”.When any of the timers are set, the“Timer” LED will illuminate

Viewing an External Signal SourceSelecting the Signal SourceUse the remote control to switch between viewing signals from connected equipment, such as

SAMSUNGBP68-00030A-4 4/15/05 8:34 PM Page 46

Special FeaturesBP68-00030A-4 4/15/05 8:34 PM Page 47

Special Features48Setting Up Your Remote ControlThis TV’s remote control can operate almost any VCR, cable box, or DVD. After it has been set upproper

49Setting Up the Remote to Operate Your Cable Box1Turn off your cable box.2Press the MODE button and make surethat the Cable LED is illuminated.3Press

SUNGFCC InformationUser InstructionsThe Federal Communications Commission RadioFrequency Interference Statement includes the fol-lowing warning:NOTE:

Special Features50Setting Up the Remote to Operate Your DVD1Turn off your DVD.2Press the MODE button and make surethat the DVD LED is illuminated.3Pre

51Remote Control CodesVCR CodesCable Box CodesDVD CodesBP68-00030A-4 4/15/05 8:34 PM Page 51

Fine Tuning ChannelsFine tuning lets you manually adjust the TV’s tuner if you have difficulty tuning in a channel. 1Using the number buttons onthe re

Selecting the Color Tone1Press the Menu button. Press the joystick to enter. 2Move the joystick down toselect Color Tone, then move the joystick righ

Setting the Blue Screen ModeIf no signal is being received or the signal is very weak, a blue screen automaticallyreplaces the noisy picture backgroun

Changing the Screen SizeWhen you press the ASPECT button on the remote control, the TV’s screen mode choices appearin sequence. The screen displays i

NOTES•You can select only Wide, Normal(4:3) screen size in the Component Mode.• Screen size can’t be changed in the DVI and PC (1080i) mode.•You can s

57Special Audio OptionsMTS Settings: Choosing a SoundtrackDepending on the particular program being broadcast, you can listen to stereo, mono, or aSep

Special Features58Dolby VirtualThis feature allows the TV’s L/R speakers to provide a home Theater-like Dolby effect.The center and surround sounds ar

59BBEBBE is a built-in effect that adds clarity, punch and dynamics to the sound.1Press the Menu button. Movethe joystick down to select SOUND, then p

Your New Wide TV ...10List of Features ...

Special Features60Auto VolumeEach broadcasting station has its own signal conditions, and it is inconvenient to adjustthe volume every time the channe

61Viewing Closed Caption InformationYour TV decodes and displays the closed captions information that is broadcast along with sometelevision shows. Th

Special Features62Viewing Picture-in-PictureOne of the most best features of your TV is the Picture-in-Picture (PIP) feature. The advanced PIPsystem a

63Selecting an External SignalYou can use PIP to view a signal from an external source, such as a VCR.1Press the Menu button. Movethe joystick down to

Special Features64Selecting a Signal Source (Antenna or Cable) for PIPIf the PIP source is TV during PIP ON, you can select the broadcasting source of

65Swapping the Contents of the PIP and Main image1Press the Menu button. Movethe joystick down to selectPIP, then press the joystick toenter. Quick wa

66Changing the Size of the PIP image1Press the Menu button. Movethe joystick down to selectPIP, then press the joystick toenter. Quick way to access P

67Changing the Picture-in-Picture ChannelAfter you set the PIP signal source (antenna or cable), it is easy to change channels.1Press the Menu button.

68Selecting the Sound SourceYou can use this feature to hear sound from the Main or PIP screen.1Press the Menu button. Movethe joystick down to select

69Using the V-ChipThe V-Chip feature automatically locks out programming that is deemed inappropriate for chil-dren.The user must first enter a PIN (p

Special Features ...48Setting Up Your Remote Control ...

70How to Enable/Disable the V-Chip1 Press the Menu button. Movethe joystick down to selectSETUP, then press thejoystick to enter. Mo

713The “TV guidelines” screen will appear.Move the joystick up or down to highlightone of the six age-based categories:TV-Y Young children

72:5 How to set the FV, D, L, S and V sub-ratings: First, select one of these TV-Ratings: TV-Y7,TV-PG, TV-14 or TV-MA (See Step 4, on previous page.)N

733The “MPAA Ratings” screen will appear.4Repeatedly move the joystickdown to highlight a particular MPAA category. The

SAMSUNGBP68-00030A-5 4/15/05 8:36 PM Page 74

PC DisplayBP68-00030A-5 4/15/05 8:36 PM Page 75

PC Display76Using Your TV as a Computer (PC) DisplayHow to connect Your PC to the TVNote: This figure shows the Standard Connector-jack panel. The act

77How to Set up Your PC Software (Windows only)The Windows display-settings for a typical computer are shown below. The actual screens on yourPC will

PC Display78Display ModesNOTEBoth screen position and size will vary, depending on the type of PC monitor and its resolution.The table above shows all

79How to Set up Your TV as a PC display“Auto Adjust” allows the TV to self-adjust to the incoming video signal. The values of fine,coarse and position

SAMSUNGBP68-00030A-1 4/15/05 8:26 PM Page 8

Picture Quality AdjustmentThe purpose of picture quality adjustment is to remove or reduce picture noise.If the noise is not removed by fine tuning al

Changing the Position of the Image (Moving left, right, up and down)After connecting the TV to your PC, adjust the position of screen if it is not wel

PC Display82Changing the Screen Size (PC mode)When you press the ASPECT button on the remote control, the TV’s screen mode choices appearin sequence.

83Aspect Supported settingsNOTES • In VGA (640x480) and SVGA (800x600) modes, the Wide(TV), Wide (PC), Expand andNormal screen modes are available.• I

SAMSUNGBP68-00030A-6 4/15/05 8:37 PM Page 84

AppendixBP68-00030A-6 4/15/05 8:37 PM Page 85

Appendix86Troubleshooting Before you call a service technician, please scan this list of problems and possible solutions. It may save you time and mon

87Care and MaintenanceWith proper care, your TV will give you many years of service. Please follow these guidelines toget the maximum performance from

Samsung Electronics of America, Inc.Service Division400 Valley Road, Suite 201Mt. Arlington, N.J. 07660TEL: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)www.samsungu

Your New Wide TVBP68-00030A-1 4/15/05 8:26 PM Page 9