Samsung LE32A451C1 manuels

Samsung LE32A451C1 Manuel d'utilisateur (533 pages)

marque: Samsung | Catégorie: TV LCD | Taille: 82.60 MB |

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Néerlandais

Polonais

Portugais

Slovaque

Slovaque

Table des matières

Customer Care Centre

1

Web Site

1

Contents

3

List of Parts

4

Installing the Stand

4

Installing the Wall Mount Kit

4

Viewing the Control Panel

5

Viewing the Connection Panel

6

English - 5

7

English - 6

8

Viewing the Remote Control

9

Switching On and Off

10

Viewing the Menus

11

Using the TOOLS Button

11

English - 11

13

Storing Channels Manually

14

Adding / Locking Channels

15

Sorting the Stored Channels

16

Assigning Channels Names

16

Fine Tuning Channel Reception

17

Changing the Picture Standard

18

Adjusting the Custom Picture

19

English - 18

20

Changing the Picture Options

21

English - 20

22

English - 21

23

Sound Features

24

Selecting the Sound Mode

25

Setting the Sleep Timer

26

Choosing Your Language

27

English - 26

28

Selecting the Source

29

English - 28

30

Display Modes

31

English - 30

32

English - 31

33

Setting Up Anynet

34

Devices

35

English - 34

36

Recording

37

Listening through a Receiver

37

Symptom Solution

38

Teletext Feature

39

English - 38

40

English - 39

41

Wall-Mount Adjusment

42

Adjust Save Center

42

English - 41

43

English - 42

44

English - 43

45

Sommaire

47

REGLAGE DE L’IMAGE

47

Installation du support

48

Installation du support mural

48

Liste des pièces

48

(Alimentation)

49

Français - 5

51

Français - 6

52

Français - 7

53

Mise en marche et arrêt

54

Afchage des menus

55

Utilisation du bouton TOOLS

55

Français - 11

57

Français - 12

58

Ajout/Verrouillage de canaux

59

Français - 14

60

Français - 15

61

Changement de la norme Image

62

Français - 17

63

Français - 18

64

Français - 19

65

Français - 20

66

Français - 21

67

Fonctions audio

68

Sélection du mode Son

69

“Mois”, “Date”

70

“Année”, “Heure” ou “Minute”

70

“Mois”, “Date”, “Année”

70

“Heure” ou “Minute”

70

Choix de la langue

71

Français - 26

72

- (Volume) a été enfoncé

72

Sélection de la source

73

Français - 28

74

Modes d’afchage

75

Français - 30

76

Qu’est-ce que Anynet

77

Connexion d’appareils Anynet

77

Conguration d’Anynet+

78

Français - 33

79

Français - 34

80

Enregistrement

81

Ecoute via un récepteur

81

Symptôme Solution

82

Fonction de télétexte

83

Français - 38

84

Français - 39

85

Français - 40

86

Français - 41

87

Deutsch - 1

91

Lieferumfang

92

Anbringen des Standfußes

92

Anbringen der Wandhalterung

92

Bedienfeld

93

Anschlussfeld

94

Deutsch - 5

95

Deutsch - 6

96

Fernbedienung

97

Ein-und Ausschalten

98

Menüs anzeigen

99

Verwenden der Taste TOOLS

99

Plug & Play

100

Sender automatisch speichern

101

Deutsch - 12

102

Sender hinzufügen/sperren

103

Gespeicherte Sender sortieren

104

Sendernamen zuweisen

104

Deutsch - 15

105

Bildstandard ändern

106

Bild einstellen

107

Deutsch - 18

108

Kongurieren der Bildoptionen

109

Deutsch - 20

110

Deutsch - 21

111

Audiofunktionen

112

Tonmodus wählen

113

Sleep-Timer einstellen

114

Sprache auswählen

115

Deutsch - 26

116

Signalquelle auswählen

117

Signalquellennamen bearbeiten

118

Anzeigemodi

119

Deutsch - 30

120

Was ist Anynet

121

Anschließen von Anynet

121

-Geräten

121

Einrichten von Anynet

122

Suchen von Anynet

123

Deutsch - 34

124

</>

124

Aufnehmen

125

Videotext-Funktion

127

Deutsch - 38

128

(modellabhängig)

129

Einstellung für Wandmontage

130

Position1

130

Position 1 2 3

130

Deutsch - 41

131

Spezikationen

132

Deutsch - 43

133

Nederlands - 1

135

Nederlands

135

Lijst met onderdelen

136

De voet installeren

136

Nederlands - 3

137

Nederlands - 5

139

Nederlands - 6

140

P<: volgend kanaal

141

P>: vorig kanaal

141

P<: volgende

141

P>: vorige teletekstpagina

141

In- en uitschakelen

142

De TV op stand-by zetten

142

Weergave van de menu's

143

De toets TOOLS gebruiken

143

Kanalen automatisch opslaan

145

Kanalen handmatig opslaan

146

Nederlands - 13

147

Kanaalnamen vastleggen

148

Kanalen jn afstemmen

149

De beeldstandaard wijzigen

150

Aangepast beeld instellen

151

Nederlands - 18

152

De optie Beeld congureren

153

Nederlands - 20

154

Picture in Picture (PIP)

155

Geluidskenmerken

156

(apart verkrijgbaar)

157

De slaaptimer instellen

158

Uw taal kiezen

159

Nederlands - 26

160

- (Volume) ingedrukt

160

De bron selecteren

161

Nederlands - 28

162

Weergavestanden

163

De tv instellen voor uw pc

164

Wat is Anynet

165

-apparaten aansluiten

165

instellen

166

-apparaten

167

Nederlands - 34

168

Luisteren via een ontvanger

169

Nederlands - 36

170

Teletekstfunctie

171

Nederlands - 38

172

Nederlands - 39

173

Instellen Opslaan Midden

174

Positie1

174

Positie 1 2 3

174

Nederlands - 41

175

Nederlands - 42

176

Nederlands - 43

177

Contenuto

179

Elenco dei componenti

180

Installazione del supporto

180

Pannello di controllo

181

Pannello dei collegamenti

182

Italiano - 5

183

Italiano - 6

184

Telecomando

185

Accensione e spegnimento

186

Visualizzazione dei menu

187

Uso del tasto TOOLS

187

Italiano - 11

189

Italiano - 12

190

Aggiunta / Blocco di canali

191

Italiano - 14

192

Sintonia ne dei canali

193

Italiano - 16

194

Italiano - 17

195

Italiano - 18

196

Italiano - 19

197

Italiano - 20

198

Italiano - 21

199

Funzioni audio

200

Italiano - 23

201

A2 Stereo

201

Scelta della lingua

203

Italiano - 26

204

Selezione della sorgente

205

Italiano - 28

206

Modalità di visualizzazione

207

Italiano - 30

208

Italiano - 31

209

Italiano - 32

210

Italiano - 33

211

Italiano - 34

212

Italiano - 35

213

Italiano - 36

214

Funzione Teletext

215

Italiano - 38

216

Italiano - 39

217

Regola Salva Centrale

218

Posizione1

218

Posizione 1 2 3

218

Italiano - 41

219

Diagrammi a blocchi

222

Contenido

225

Instalación del soporte

226

Lista de componentes

226

Español - 3

227

Español - 5

229

Español - 6

230

Vista del mando a distancia

231

Encendido y apagado

232

Visualización de los menús

233

Uso del botón TOOLS

233

Español - 11

235

Español - 12

236

Adición y bloqueo de canales

237

Español - 14

238

Español - 15

239

Español - 16

240

Ajuste de imagen personal

241

Español - 18

242

Español - 19

243

Español - 20

244

Español - 21

245

Funciones de sonido

246

Selección del modo de sonido

247

“Minuto”

248

Elección del idioma

249

Español - 26

250

- (Volumen)

250

Selección de la fuente

251

Español - 28

252

Modos de visualización

253

Español - 30

254

¿Qué es Anynet?

255

Conguración de Anynet

256

Español - 33

257

Español - 34

258

Grabación

259

Español - 36

260

Función de teletexto

261

Español - 38

262

Español - 39

263

Ajuste del montaje mural

264

Ajustar Guardar Central

264

Posición1

264

Posición 1 2 3

264

Español - 41

265

Español - 42

266

Español - 43

267

Português - 1

269

Português

269

Lista de acessórios

270

Instalar a Base

270

Português - 3

271

HDMI/DVI 50Hz X X X O O O

273

HDMI/DVI 60Hz X O X X O O

273

Componente O O O O O O

273

Apresentação do telecomando

275

Colocar pilhas no telecomando

276

Ligar e desligar

276

Ver os Menus

277

Utilizar o Botão TOOLS

277

Português - 11

279

Memorizar canais manualmente

280

Adicionar/Bloquear canais

281

Ordenar os canais memorizados

282

Atribuir nomes a canais

282

Português - 15

283

Alterar o padrão de imagem

284

Regular a imagem padrão

285

Português - 18

286

Congurar Opções de Imagem

287

Português - 20

288

Ver a imagem na imagem (PIP)

289

Funções de som

290

Seleccionar o modo de som

291

Acertar e ver a hora actual

292

Programar o temporizador

292

Seleccionar o idioma

293

Português - 26

294

- (Volume) foi premido

294

Seleccionar a fonte

295

Português - 28

296

Modos de visualização

297

Português - 30

298

O que é o Anynet+?

299

Ligar dispositivos Anynet+

299

Congurar o Anynet+

300

Português - 33

301

Português - 34

302

Ouvir através de um receptor

303

Português - 36

304

Função de teletexto

305

Português - 38

306

Português - 39

307

Ajuste montagem na parede

308

Posição1

308

Posição 1 2 3

308

Português - 41

309

Tartalom

313

Tartozékok

314

Az állvány felszerelése

314

A fali konzol felszerelése

314

A vezérlőpanel áttekintése

315

LE40A450, LE40A451, LE40A454

316

Magyar - 5

317

R”, „PB”, „Y”)

317

Fejhallgató csatlakozója

318

A távvezérlő áttekintése

319

Magyar - 8

320

</>) gombot

320

A menü megtekintése

321

A TOOLS gomb használata

321

Magyar - 11

323

Csatornák kézi tárolása

324

„Csatorna” menüpontot

325

„Csatornakezelő”

325

„Be” beállítást, majd

325

„Csatornalista”

325

Tárolt csatornák rendezése

326

Csatornanevek hozzárendelése

326

Csatornák nomhangolása

327

Képtípus módosítása

328

Magyar - 17

329

Magyar - 18

330

A képopció beállítása

331

(RGB jelsorozat)

332

Magyar - 21

333

Hangbeállítások

334

A hangmód kiválasztása

335

Magyar - 24

336

A nyelv kiválasztása

337

Magyar - 26

338

- (Hangerő) gombot

338

Forrás kiválasztása

339

Magyar - 28

340

Képernyőmódok

341

A TV beállítása számítógéppel

342

Az Anynet+ fogalma

343

Az Anynet+ beállítása

344

Magyar - 33

345

Magyar - 34

346

Felvétel

347

Magyar - 36

348

A Teletext funkció

349

Magyar - 38

350

Magyar - 39

351

Fali konzol állítása

352

Beállítás Mentés Középső

352

Helyzet1

352

Helyzet 1 2 3

352

Magyar - 41

353

Magyar - 42

354

Magyar - 43

355

Spis treści

357

Lista części

358

Instalowanie podstawy

358

Opis panelu sterowania

359

Opis panelu złączy

360

Polski - 5

361

Polski - 6

362

Opis pilota

363

Wkładanie baterii do pilota

364

Włączanie i wyłączenie

364

Przeglądanie menu

365

Korzystanie z przycisku TOOLS

365

Polski - 11

367

Ręczne programowanie kanałów

368

Polski - 13

369

Nadawanie nazw kanałom

370

Dostrajanie odbioru kanałów

371

Standardowy

372

Polski - 17

373

Polski - 18

374

Konguracja opcji obrazu

375

Polski - 20

376

Polski - 21

377

Użytkownika

378

Wybieranie trybu dźwięku

379

Polski - 24

380

Wybieranie języka

381

Polski - 26

382

- (głośność)

382

Wybieranie źródła

383

Polski - 28

384

Tryby wyświetlania

385

Podłączanie urządzeń Anynet+

387

Co to jest Anynet+?

387

Polski - 32

388

Polski - 33

389

Polski - 34

390

Nagrywanie

391

Polski - 36

392

Telegazeta

393

Polski - 38

394

Polski - 39

395

aby zapisać ustawienia

395

Regulacja wspornika ściennego

396

Regulacja Zapisz Środkowv

396

Położenie1

396

Położenie 1 2 3

396

Polski - 41

397

Parametry techniczne

398

Polski - 43

399

Čeština - 1Čeština - 1

401

Seznam součástí

402

Instalace stojanu

402

Seznámení s ovládacím panelem

403

Čeština - 5

405

Zdířka pro sluchátka

406

Zapnutí a vypnutí

408

Zobrazení nabídek

409

Použití tlačítka TOOLS

409

Automatické ukládání kanálů

411

Ruční ukládání kanálů

412

Přidání/uzamčení kanálů

413

Uspořádání uložených kanálů

414

Přiřazování názvů kanálů

414

Jemné vyladění příjmu kanálu

415

Změna standardu obrazu

416

Čeština - 1

417

Čeština - 18

418

Kongurace možností obrazu

419

Čeština - 20

420

Čeština - 21

421

Zvukové funkce

422

Výběr zvukového režimu

423

Nastavení časovače usínání

424

Výběr příslušného jazyka

425

Melodie/Zábava/Úspora energie

426

Výběr zdroje

427

Úprava názvů vstupních zdrojů

428

Režimy zobrazení

429

Čeština - 30

430

Připojení zařízení Anynet+

431

Co je Anynet+?

431

Nastavení systému Anynet+

432

Čeština - 33

433

Čeština - 34

434

Nahrávání

435

Čeština - 36

436

Funkce teletextu

437

Čeština - 38

438

Čeština - 39

439

Čeština - 40

440

Čeština - 41

441

Čeština - 42

442

Čeština - 43

443

Slovensky - 1Slovensky - 1

445

Slovensky

445

Zoznam častí

446

Montáž stojana

446

Pohľad na ovládací pane

447

Pohľad na prípojný panel

448

„PR”, „PB”, „Y”) na zadnej

449

„PR”, „PB”, „Y”) na

449

Slovensky - 6

450

Pohľad na diaľkové ovládanie

451

Zapínanie a vypínanie

452

Prezeranie ponúk

453

Používanie tlačidla TOOLS

453

Automatické ukladanie kanálov

455

Manuálne ukladanie kanálov

456

Pridávanie/uzamknutie kanálov

457

Zoradenie uložených kanálov

458

Priradenie názvov kanálov

458

Vylaďovanie príjmu kanála

459

Zmena obrazovej normy

460

Nastavenie vlastného obrazu

461

Slovensky - 18

462

Kongurácia možnosti obrazu

463

Slovensky - 20

464

Slovensky - 21

465

Funkcie zvuku

466

Výber zvukového režimu

467

Slovensky - 24

468

Výber jazyka

469

Melódia/Zábava/Úspora energie

470

Výber zdroja

471

Slovensky - 28

472

Režimy zobrazenia

473

Nastavenie TV pomocou PC

474

Slovensky - 31

475

Slovensky - 32

476

Slovensky - 33

477

Slovensky - 34

478

Nahrávanie

479

Počúvanie cez prijímač

479

Príznak Riešenie

480

Funkcia teletextu

481

Slovensky - 38

482

Slovensky - 39

483

Nastavenie upevnenia na stenu

484

Nastaviť Uložiť Stred

484

Pozícia 1

484

Pozícia 1 2 3

484

Slovensky - 41

485

LE26A450 LE32A450

486

LE37A450 LE40A450

486

LE26A451 LE32A451, LE32A454

487

LE37A451 LE40A451, LE40A454

487

Slovenščina - 1

489

Slovenščina

489

Seznam delov

490

Nameščanje stojala

490

Ogled nadzorne plošče

491

Ogled plošče s priključki

492

HDMI/DVI, 50Hz X X X O O O

493

HDMI/DVI, 60Hz X O X X O O

493

Komponentno O O O O O O

493

Vhod Izhodna moč

494

Slovenščina - 

495

Vklop in izklop

496

Ogled menijev

497

Uporaba gumba TOOLS

497

Slovenščina - 11

499

Ročno shranjevanje kanalov

500

Dodajanje/zaklepanje kanalov

501

Poimenovanje kanalov

502

Fina naravnava kanalov

503

Slovenščina - 16

504

Prilagoditev slike po meri

505

Slovenščina - 18

506

Konguracija možnosti slike

507

Slovenščina - 20

508

Gledanje slike v sliki (PIP)

509

Zvočne funkcije

510

Izbira zvočnega načina

511

Izbira jezika

513

Slovenščina - 26

514

- (Glasnost)

514

Izbira vira

515

Urejanje imen vhodnih virov

516

Načini zaslona

517

Slovenščina - 30

518

Kaj je Anynet+?

519

Nastavitev sistema Anynet+

520

Slovenščina - 33

521

Slovenščina - 34

522

Snemanje

523

Slovenščina - 36

524

Funkcija teleteksta

525

Slovenščina - 38

526

Slovenščina - 39

527

Slovenščina - 41

529

Tehnični in okoljski podatki

530

Slovenščina - 43

531

Samsung LE32A451C1 Manuel d'utilisateur (221 pages)

marque: Samsung | Catégorie: TV LCD | Taille: 48.29 MB |

Anglais

Amharique

Italien

Italien

Table des matières

Customer Care Centre

1

Web Site

1

Contents

3

List of Parts

4

Installing the Stand

4

Installing the Wall Mount Kit

4

Viewing the Control Panel

5

Viewing the Connection Panel

6

English - 5

7

English - 6

8

Viewing the Remote Control

9

Switching On and Off

10

Viewing the Menus

11

Using the TOOLS Button

11

Plug & Play

12

English - 11

13

Storing Channels Manually

14

Adding / Locking Channels

15

Sorting the Stored Channels

16

Assigning Channels Names

16

Fine Tuning Channel Reception

17

Changing the Picture Standard

18

Adjusting the Custom Picture

19

English - 18

20

Changing the Picture Options

21

English - 20

22

English - 21

23

Sound Features

24

Selecting the Sound Mode

25

Setting the Sleep Timer

26

Choosing Your Language

27

English - 26

28

Selecting the Source

29

English - 28

30

Display Modes

31

English - 30

32

English - 31

33

Setting Up Anynet

34

Devices

35

English - 34

36

Recording

37

Listening through a Receiver

37

Symptom Solution

38

Teletext Feature

39

English - 38

40

English - 39

41

English - 41

43

English - 42

44

English - 43

45



47

Latviešu

47



48



48



49



50



51



52



53



54

</>) pogu vai

54

</>) pogu

54



55



55



57



58



59



60



61



62



63



64



65



66



67



68



69



70



71



72



73



74



75



76



77



77



78



79



80



81

 

82



83



84



85



87

Latviešu - 42

88

Latviešu - 43

89



91



92



92



93



94



95



96



97



98

</>)

98



99



99



100



101



102

    

103



104



105



106



107



108



109



110



111



112



113

„Hour“ arba „Minute“

114



115



116

- (Volume) mygtukas

116



117



118



119



119



120



121



121



122



123



124

</>

124

+/-mygtukas

124



125



125



126



127



128



129



130

  

130



130

   

130



131

Lietuvių - 42

132

Lietuvių - 43

133

Sisukord

135

Osade loend

136

Seinakomplekti paigaldamine

136

Toe paigaldamine

136

Juhtpaneeli ülevaade

137

Ühenduspaneeli ülevaade

138

Eesti - 5

139

Eesti - 6

140

Kaugjuhtimispuldi ülevaade

141

Sisse- ja väljalülitamine

142

Teleri jätmine puhkerežiimile

142

Menüüde vaatamine

143

Nupu TOOLS kasutamine

143

Isehäälestus

144

Kanalite automaatsalvestus

145

Kanalite käsitsisalvestus

146

Eesti - 13

147

Kanalile nime määramine

148

Eesti - 15

149

Pildistandardi vahetamine

150

Eesti - 17

151

Eesti - 18

152

Pildi häälestuse kongureerim

153

Eesti - 20

154

Pilt pildis (PIP) vaatamine

155

Helifunktsioonid

156

Helirežiimi valimine

157

Unetaimeri seadmine

158

Keele valimine

159

Eesti - 26

160

- (Volume)

160

Allika valimine

161

Eesti - 28

162

Kuvarežiimid

163

Eesti - 30

164

Mis on Anynet+?

165

Anynet+ seadmete ühendamine

165

Anynet+ seadistamine

166

Eesti - 33

167

Eesti - 34

168

Kuulamine vastuvõtja kaudu

169

Salvestamine

169

Tunnus Lahendus

170

Teletekst

171

Eesti - 38

172

(müüakse eraldi)

173

(olenevalt mudelist)

173

Wall-Mount Adjusment

174

Adjust Save Center

174

Position1

174

Position 1 2 3

174

Eesti - 41

175

Eesti - 42

176

Eesti - 43

177



179



180



180



181



182



183



184



185



186



187



187



188



189



190



191



192



193



194



195



196



197



198



199



200



201



202



203



204



205



206



207



208



209



209



210



211



212



213

 

214



215



216



217

  

218



218

   

218

Русский - 42

220



221

Samsung LE32A451C1 Manuel d'utilisateur (444 pages)

marque: Samsung | Catégorie: TV LCD | Taille: 68.65 MB |

Roumain

Slovaque

Turc

Table des matières

Customer Care Centre

1

Web Site

1

Contents

3

List of Parts

4

Installing the Stand

4

Installing the Wall Mount Kit

4

Viewing the Control Panel

5

Viewing the Connection Panel

6

English - 5

7

English - 6

8

Viewing the Remote Control

9

Switching On and Off

10

Viewing the Menus

11

Using the TOOLS Button

11

English - 11

13

Storing Channels Manually

14

Adding / Locking Channels

15

Sorting the Stored Channels

16

Assigning Channels Names

16

Fine Tuning Channel Reception

17

Changing the Picture Standard

18

Adjusting the Custom Picture

19

English - 18

20

Changing the Picture Options

21

English - 20

22

English - 21

23

Sound Features

24

Selecting the Sound Mode

25

Setting the Sleep Timer

26

Choosing Your Language

27

English - 26

28

Selecting the Source

29

English - 28

30

Display Modes

31

English - 30

32

English - 31

33

Setting Up Anynet

34

Devices

35

English - 34

36

Listening through a Receiver

37

Symptom Solution

38

Teletext Feature

39

English - 38

40

English - 39

41

English - 41

43

English - 42

44

English - 43

45



47



48



48



49

LE40A450, LE40A451, LE40A454

50



51



52



54

</>) στο

54

</>)

54



55



55



57



58



59



60



61



62



63



64



65



67



68



69



70



71



72

- (Ένταση

72



73



74



75



76



77



77



78



79



81

 

82



83



84



85



86



87



91



92



92



93



95



96

Избор на SRS TS XT

97



98



99



99

Plug & Play

100



101



102

“ ” с натискане на бутоните

103



104



105



106



107



108



109



110



111



112



113



115



116



117



118



119



120



121



122



123



124

</>

124



125



125



126



127



128



129



130



131



132



133

Hrvatski - 1

135

Hrvatski

135

Popis dijelova

136



136



137



138

Hrvatski - 5

139

Hrvatski - 6

140



141



142

Pregled izbornika

143



143

Hrvatski - 11

145



146

Hrvatski - 13

147

Sortiranje pohranjenih kanala

148

Dodjeljivanje naziva kanalima

148



149

Promjena standarda slike

150

Hrvatski - 17

151

Hrvatski - 18

152



153

Hrvatski - 20

154

Hrvatski - 21

155



156

Pomak Podesi Izlaz

157

Odabir jezika

159

Hrvatski - 26

160

- (Jačina)

160

Odabir izvora

161

Hrvatski - 28

162



163

Hrvatski - 30

164

Pritisnite gumb

164



165

Što je Anynet+?

165

Postavljanje Anynet+

166

Hrvatski - 33

167

Hrvatski - 34

168

Hrvatski - 35

169

Simptom 

170

Funkcija teleteksta

171

Hrvatski - 38

172

Hrvatski - 39

173

Montiranje na zid

174

Pozicija1

174



179

Lista componentelor

180

Montarea standului

180



181

SERVICE

183

EXT 1, EXT 2

184

Vizualizarea telecomenzii

185



186

Vizualizarea meniurilor

187

Utilizarea butonului TOOLS

187



189



190



191

Sortarea canalelor memorate

192

Atribuirea numelor de canale

192



193



194



195



196



197



198



199

Caracteristicile pentru sunet

200

Selectarea modului Sunet

201



202

Selectarea limbii

203



204

Selectarea sursei

205



206



207



208

Ce este Anynet+?

209



210



211



212

Ascultarea printr-un receptor

213

Înregistrare

213

Simptom 

214

Caracteristica Teletext

215



216



217

Ajustare suport de perete

218

Ajustare Salvare Centru

218



218

   

218



219



220



221



223

Parça Listeleri

224



224



225



226



227

Video + Audio (L/R)

228

Seçtiğiniz çıkış

228

Bağlantı

228

Input (Giriş) Çıkış

228



229



230



230



231



231



232

Türkçe - 11

233



234



235



236



237

Türkçe - 16

238



239

Türkçe - 18

240



241



242

Türkçe - 21

243



244



245

Türkçe - 24

246

Dil Seçimi

247

Türkçe - 26

248



249

Türkçe - 28

250



251



252



253



253



254

Türkçe - 33

255

Türkçe - 34

256



257

 

258



259

Türkçe - 38

260



261



262

  

262

   

262

Türkçe - 41

263



264

Bu sayfa bilerek boş

267

Srpski - 1

269



270



270



271



272

Srpski - 5

273

Srpski - 6

274



275

Prikazivanje menija

277



277

Srpski - 11

279



280

Srpski - 13

281



282

Srpski - 15

283



284



285

Srpski - 18

286



287

Srpski - 20

288



289



290



291

“Godina”, “Čas” ili “Min.”

292

Izbor jezika

293

Srpski - 26

294

Izbor izvora

295

Srpski - 28

296



297

Srpski - 30

298



299



300

Srpski - 33

301

Srpski - 34

302



303

Snimanje

303

Simptom 

304



305

Srpski - 38

306

Srpski - 39

307

Srpski - 40

308



308

Srpski - 41

309

Përmbajtja

313

Lista e Pjesëve

314

Instalimi i Mbajtëses

314

Shqip - 3

315

Shikimi i Panelit të Lidhjes

316

Shqip - 5

317

Shqip - 6

318

Shikimi i Telekomandës

319

Ndezja dhe Fikja

320

Shikimi i Menuve

321

Përdorim i Butonit TOOLS

321

Shqip - 11

323

Vendosja e Kanaleve me Dorë

324

Shtimi / Kyçja e Kanaleve

325

Dhënia e Emrave për Kanalet

326

Shqip - 15

327

Shqip - 16

328

Shqip - 17

329

Shqip - 18

330

Shqip - 19

331

Shqip - 20

332

Shqip - 21

333

Karakteristikat e Zërit

334

Zgjidhja e Sound Mode

335

Shqip - 24

336

Zgjedhja e Gjuhës Tuaj

337

Shqip - 26

338

- (Volume)

338

Zgjedhja e Burimit

339

Shqip - 28

340

Modalitetet e Shfaqjes

341

Aranzhimi i TV me PC Tuaj

342

Ç'farë Eshtë Anynet+?

343

Lidhja e Anynet+ Devices

343

Vendosja e Anynet+

344

Shqip - 33

345

Shqip - 34

346

Dëgjimi Nëpërmjet një Marrësi

347

Recording

347

Simptoma Zgjidhja

348

Tipari i Teletekstit

349

Shqip - 38

350

Shqip - 39

351

Wall-Mount Adjusment

352

Adjust Save Center

352

Position1

352

Position 1 2 3

352

Shqip - 41

353

Shqip - 42

354

Shqip - 43

355



357

Bosanski

357



358



358



359



360



361



362



365



365



367



369



370



370



371



372



373



374



375



376



377



378



379



380



381



382

- (Jačina zvuka) pritisnuto

382



383



384



386



387



387



388



389



390



391



391



392



393



394



395



396

  

396



397



398



401



402



402



402



403



404



405



406



408



409



409



411



412



413



414



415



416



417



418



419



420



421



422



423



424



425



426

- (Volume) било притиснато

426



427



428



429



430



431



431



432



433



434



435

 

436



437



438



439



441

Samsung LE32A451C1 Manuel d'utilisateur (91 pages)

marque: Samsung | Catégorie: TV LCD | Taille: 16.88 MB |

Anglais

Russe

Table des matières

ЖК-ТЕЛЕВИЗОР

1

Contents

3

List of Parts

4

Installing the Stand

4

Installing the Wall Mount Kit

4

Viewing the Control Panel

5

Viewing the Connection Panel

6

English - 5

7

English - 6

8

Viewing the Remote Control

9

Switching On and Off

10

Viewing the Menus

11

Using the TOOLS Button

11

Plug & Play

12

English - 11

13

Storing Channels Manually

14

Adding / Locking Channels

15

Sorting the Stored Channels

16

Assigning Channels Names

16

Fine Tuning Channel Reception

17

LNA (Low Noise Amplier)

17

Changing the Picture Standard

18

Adjusting the Custom Picture

19

English - 18

20

Changing the Picture Options

21

English - 20

22

English - 21

23

Sound Features

24

Selecting the Sound Mode

25

Setting the Sleep Timer

26

Choosing Your Language

27

English - 26

28

Selecting the Source

29

English - 28

30

Display Modes

31

English - 30

32

English - 31

33

Setting Up Anynet

34

Devices

35

English - 34

36

Recording

37

Listening through a Receiver

37

Symptom Solution

38

Teletext Feature

39

English - 38

40

TV Rear Panel Auto Wall-Mount

41

SERVICE Cable (Not supplied)

41

Wall-Mount Adjusment

42

Position1

42

English - 41

43

English - 42

44

English - 43

45

Содержание

47



48



48



49



50



51



52



53



54



55



55



56



57



58



59



60



61



62



63



64



65



66



67



68



69



70



71



72



73



74



75



76



77



77



78

Русский - 33

79



80

</>

80



81

 

82



83



84



85



86



88



89



90

Plus de produits et de manuels pour TV LCD Samsung

Modèles	Type de document
T24E310LT	Manuel d'utilisateur Samsung T28E310LT Manual de usuario, 103 pages
UN19F4000AFXZA	Manuel d'utilisateur Samsung UN19F4000AFXZA User's Manual, 2 pages
LE26A346J3D	Manuel d'utilisateur Samsung LE26A346J3D User manual, 51 pages
LN32B540	Manuel d'utilisateur Samsung LN32B540 User's Manual, 2 pages
LA32R8	Manuel d'utilisateur Samsung LA32R81B User manual, 51 pages
LE40S62B	Manuel d'utilisateur Samsung LE40S62B Benutzerhandbuch, 187 pages
LN26A330J1D	Manuel d'utilisateur Samsung LN40A330J1D User manual, 24 pages
460TSN-2	Manuel d'utilisateur Samsung 460TSN-2 Manuel utilisateur, 21 pages
HCN436W	Manuel d'utilisateur Samsung HCN436W User's Manual, 71 pages
UN55FH6030FXZA	Manuel d'utilisateur Samsung UN55FH6030FXZA User's Manual, 192 pages
HL72A650C1F	Manuel d'utilisateur Samsung HL72A650C1F User's Manual, 195 pages
LE37M86BC	Manuel d'utilisateur Samsung LE37M86BC User manual, 182 pages
HL-P5063W	Manuel d'utilisateur Samsung HL-P5063W User's Manual, 46 pages
LN22B50	Manuel d'utilisateur Samsung LN22B350F2D User manual, 74 pages
CL-29Z30PQ	Manuel d'utilisateur Samsung CL-29Z30PQ User manual, 34 pages
LW15M23C	Manuel d'utilisateur Samsung LW15M23C User manual, 8 pages
PN58A650T	Manuel d'utilisateur Samsung PN58A650T User's Manual, 2 pages
HL-P5667W	Manuel d'utilisateur Samsung HL-P5667W User's Manual, 16 pages
ST54J9P	Manuel d'utilisateur Samsung ST54J9P User manual, 59 pages
CL32Z7HE	Manuel d'utilisateur Samsung CL32Z7HE User manual, 65 pages

Samsung appareils