Samsung MG34F602MAT Manuel d'utilisateur

MG34F602MATimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product atww

10ENGLISHthose described in this manual and not all warning signs may be applicable. If you have any questions or concerns, contact your nearest servi

11ENGLISHCONTENTS QUICK LOOK-UP GUIDEIf you want to cook some food.1. Place the food in the oven.Press the Number button to enter operating time.2.

12ENGLISHOVEN1. DOOR2. VENTILATION HOLES3. GRILL4. LIGHT5. DISPLAY6. DOOR LATCHES7. TURNTABLE8. COUPLER9. ROLLER RING10. SAFETY INTERLOCK HOL

13ENGLISHACCESSORIESDepending on the model that you have purchased, you are supplied with several accessories that can be used in a variety of ways.1.

14ENGLISHHOW A MICROWAVE OVEN WORKSMicrowaves are high-frequency electromagnetic waves; the energy released enables food to be cooked or reheated with

15ENGLISHSETTING COOKING TIMES & POWER LEVELSYour microwave allows you to set up to two dierent stages of cooking, each with its own time length

16ENGLISHUSING THE +30S BUTTONYou can increase the cooking time by pressing the +30 s button once for each 30 seconds to be added.1. Press the +30S b

17ENGLISHUSING THE HEALTHY COOKING PROGRAMMES (VEGETABLE)The following table presents the 12 Healthy Cooking auto programmes for cooking vegetables. I

18ENGLISHCode FoodServing Size (g)Standing time (min.)RecommendationsA-10 Bulgur 250 2-5 Use a large glass ovenware dish with lid. Add double quantity

19ENGLISHdF-4 : press the number buttons (1~8) to select the weight 1. 125g, 2. 250g, 3. 375g, 4. 500g, 5. 625g, 6. 750g, 7. 875g, or 8. 1000g3. Pres

2ENGLISHUSING THIS INSTRUCTION BOOKLETYou have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s Instructions contain valuable information on cook

20ENGLISHCode Item Weight (g) Standing time(min.)dF-3 Fish200-1500 20-50RemarksShield the tail of a whole fish with aluminium foil. Turn the fish over,

21ENGLISHDEMONSTRATION MODEYou can use the Demonstration Mode to see how your microwave oven operates without the oven heating.1. Hold the “0” button

22ENGLISHCHOOSING THE ACCESSORIESUse microwave-safe recipients; do not use plastic containers, dishes, paper cups, towels, etc.If you wish to select t

23ENGLISHCOOKWARE GUIDETo cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the food, without being reflected or absorbed by th

24ENGLISHCooking Guide for frozen vegetablesUse a suitable glass pyrex bowl with lid. Cook covered for the minimum time – see table. Continue cooking

25ENGLISHCooking Guide for rice and pastaRice : Use a large glass pyrex bowl with lid - rice doubles in volume during cooking. Cook covered. After th

26ENGLISHFood PortionTime (min.)Standing time (min.)InstructionsOnions 250g 5½-6 3 Cut onions into slices or halves. Add only 15 ml (1 tbsp.) water.P

27ENGLISHFood Portion PowerTime (min.)Standing time (min.)InstructionsStew (chilled)350g 70% 5½-6½ 2-3 Put stew in a deep ceramic plate. Cover with

28ENGLISHFood Portion Power TimeStanding time (min.)InstructionsBaby milk 100 ml 30% 30-40 sec.2-3 Stir or shake well and pour into a sterilized glas

29ENGLISHFood PortionTime (min.)Standing time (min.)InstructionsBreadBread rolls(each about 50g)2 pcs4 pcs½-11½-25-20 Arrange rolls in a circle or br

3ENGLISHWARNING: This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities

30ENGLISHGrill Guide for frozen foodUse the power levels and times in this table as guide lines for grilling.Frozen food Portion Power1st side time (m

31ENGLISHFresh food Portion Power1st side time (min.)2nd side time (min.)InstructionsLamb chops/beef steaks (medium)400g(4 pcs)Grill only 12-15 9-12

32ENGLISHWHAT TO DO IF YOU ARE IN DOUBT OR HAVE A PROBLEMIf you have any of the problems listed below try the solutions given.This is normal.• Conden

33ENGLISHMEMOTECHNICAL SPECIFICATIONSSAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design specifications and these user instructions a

MEMO MEMOMG34F602MAT_FA_DE68-04193A-02_EN.indd 34 2013-05-30 �� 10:56:08

MEMO MEMOMG34F602MAT_FA_DE68-04193A-02_EN.indd 35 2013-05-30 �� 10:56:08

Code No.: DE68-04193A-02www.samsung.comwww.samsung.comwww.samsung.comwww.samsung.com/Levant(English)www.samsung.com/sa (Arabic)www.samsung.com/ae (Eng

4ENGLISHThis appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of exper

5ENGLISHWARNING: Ensure that the appliance is switched o before replacing the lamp to avoid the possibility of electric shock.WARNING: The appliance

6ENGLISHINSTALLING YOUR MICROWAVE OVENPlace the oven on a flat level surface 85 cm above the floor. The surface should be strong enough to safety bear t

7ENGLISHand warm, soapy water. Rinse and dry.2. Remove any splashes or stains on the inside surfaces of oven with a soapy cloth. Rinse and dry.3. To l

8ENGLISHDo not turn the appliance o by unplugging the power plug while an operation is in progress.Do not insert fingers or foreign substances, If any

9ENGLISHDo not store flammable materials in the oven. Take special care when heating dishes or drinks that contain alcohol as alcohol vapours may conta