Samsung GT-E1270 Manuel d'utilisateur télécharger pdf

Telefonens utseende

GT-E1270

Bruksanvisning

www.samsung.com

Printed in Korea

GH68-39317D Rev.1.0

Swedish. 10/2013

Delar av innehållet kan skilja sig från din enhet beroende på region •

eller tjänsteleverantör.

Tredjepartstjänster kan när som helst avslutas eller avbrytas, och •

Samsung garanterar inte att något innehåll kommer att finnas

tillgängligt eller någon tjänst kommer att finnas tillgänglig under

en viss tid.

Den här produkten inkluderar vissa gratis/öppen källkodsprogram. •

De exakta villkoren för licenserna, friskrivningarna, bekräftelserna

och meddelanden finns på Samsungs webbplats

opensource.samsung.com.

Navigeringsknapp

Från hemskärmen når du

de användardefinierade

menyerna; Bläddra

igenom menyalternativ på

menyskärmen

De förinställda

menyernas innehåll kan

variera beroende på

tjänsteleverantör

Ringknapp

Ring eller besvara ett samtal;

I viloläge; På hemskärmen:

Hämta numren för de

senast slagna, missde eller

mottagna samtalen

Röstbrevlådeknapp

Kom åt dina

röstmeddelanden från

hemskärmen (håll nedtryckt)

Alfanumeriska knappar

Programstyrda knappar

Utför åtgärder som indikeras

nedtill på skärmen

Strömknapp

Slå på och av telefonen

(håll nedtryckt); Avsluta ett

samtal; På menyskärmen

avbryter du en inmatning och

går tillbaka till hemskärmen

Bekräftelseknapp

Från startskärmen når

du menyskärmen; På

menyskärmen väljer du det

markerade menyalternativet

eller bekräftar en inmatning

Knappen kan ha olika

funktion i olika länder

Knapp för tyst läge

På hemskärmen aktiverar

eller inaktiverar du tyst läge

(håll nedtryckt)

Ikon Beskrivning

Inget SIM-kort

Ingen signal

Signalstyrka

Söker efter nätverk

Batteriets laddningsnivå

Samtal pågår

Vidarekoppling aktiverad

Nytt textmeddelande (SMS)

Nytt röstmeddelande

Normal profil aktiverad

Tyst profil aktiverad

Alarm aktiverat

FM-radion är på

Roaming (utanför det vanliga nätets

täckningsområde)

10:00

Aktuell tid

Följande statusindikatorer visas överst på skärmen:

Sätta i SIM-kortet och batteriet

Ta bort bakstycket och sätt i SIM-kortet.1.

Böj inte och vrid inte på bakstycket. Om du gör

det kan det skadas.

Sätt i batteriet och sätt tillbaka bakstycket.2.

Ladda batteriet

Koppla in den smala änden av laddaren i 1.

flerfunktionsuttaget på enheten och koppla in den

större änden av laddaren i ett eluttag.

När batteriet är fulladdat ska du koppla från 2.

enheten från laddaren. Koppla först ur laddaren

från enheten och koppla sedan ur den från

eluttaget.

Använd bara laddare, batterier och kablar •

som är godkända av Samsung. Ej godkända

laddare eller kablar kan leda till att batteriet

exploderar eller skada enheten.

Ta inte ur batteriet innan du tar bort laddaren. •

Det kan skada enheten.

Koppla ur laddaren när den inte används för att

spara energi. Laddaren har ingen strömbrytare,

så du måste koppla ur laddaren från eluttaget

när den inte används för att undvika att slösa

med ström. Enheten ska vara nära eluttaget

under laddningen.

Slå på och av enheten

Slå på enheten

Håll ned [

], ange PIN-koden och tryck på <OK> om

det behövs.

Stänga av enheten

Håll knappen [

] nedtryckt.

Om batteriet är helt urladdat eller om det tas ur

från enheten återställs datum och tid.

Öppna menyer

Öppna enhetens menyer och alternativ så här:

Navigeringsknapp Bläddra till önskad meny.

Bekräftelseknapp

Öppna en meny eller starta ett

program.

<Menu> Öppna menyskärmen.

<Åter> Gå tillbaka till föregående skärm.

[

]

Stäng menyn eller programmet och

återvänd till startskärmen.

När du öppnar en meny som kräver PIN2 •

måste du ange den PIN2-kod som medföljde

SIM-kortet. Kontakta din operatör om du vill ha

mer information.

Samsung ansvarar inte för förlust av lösenord •

eller privat information eller annan skada som

orsakas av olagliga program.

Ange text

Byta textinmatningsläge

Tryck på [ ]

Ändra skiftläge till stora eller små

bokstäver eller byt till sifferläget.

Håll knappen [

]

nedtryckt

Växla mellan T9- och ABC-läge.

I vissa länder finns ett särskilt

inmatningsläge för landets språk.

Tryck på [

] Växla till symbolläge.

Håll knappen [

]

nedtryckt

Välj inmatningsläge eller ändra

inmatningsspråk.

T9-läge

Tryck på de rätta alfanumeriska knapparna för att 1.

skriva ett helt ord.

Tryck på [2. 0] när rätt ord visas för att infoga ett

blanksteg. Tryck på navigeringsknappen uppåt eller

nedåt om du vill välja ett annat ord.

Ringa eller besvara ett samtal

Ring ett samtal genom att ange ett telefonnummer •

och trycka på [

Avsluta samtalet genom att trycka på [•

Ring upp ett nyligen uppringt nummer genom att •

trycka på [

] för att välja numret, och tryck på [ ]

igen för att slå numret.

När du vill ringa med hjälp av telefonboken trycker du •

på <Menu> → Kontakter → Kontaktlista, väljer en

kontakt och trycker på [

Besvara ett inkommande samtal genom att trycka •

på [

Skicka och visa meddelanden

<Menu> → Meddelanden

Skicka meddelanden

Tryck på 1. Skapa meddelande.

Tryck på <2. Alternativ> → Lägg till mottagare →

Kontaktlista när du vill öppna telefonboken.

Välj en kontakt och tryck på <3. Alternativ> → Lägg

till.

Eller ange kontaktens nummer.

Bläddra nedåt och skriv ett sms. 4.

Se ”Ange in text”.

Tryck på <5. Alternativ> → Skicka.

Visa meddelanden

Tryck på Inkomna och välj det meddelande du vill läsa.

Hantera kontakter

Spara data som namn, telefonnummer och personlig

information i enhetens minne eller på SIM-kortet.

<Menu> → Kontakter

Användarna kan ändra minnesplats genom att

trycka på <Menu> → Kontakter → Hantering

→ Spara nya kontakter i och välja minnesplats.

Lägga till nya kontakter

Tryck på 1. Skapa kontakt → en minnesplats (om det

behövs).

Ange kontoinformationen och tryck på 2.

bekräftelseknappen.

Redigera kontakter

Välj en kontakt och tryck på bekräftelseknappen.1.

Redigera objekten och spara genom att trycka på 2.

bekräftelseknappen.

Ta bort kontakter

Välj en kontakt och tryck på <Alternativ> → Radera.

Använda larmet

<Menu> → Larm

Ställa in larm

Tryck på <1. Välj>.

Ange uppgifterna och tryck på <2. Spara>.

Stänga av larm

Gör så här när larmet ljuder:

Välj <• Bekräfta> för att stänga av larmet.

Tryck på <• Snooze> för att stänga av larmet under

snooze-perioden.

Deaktivera larm

Välj ett alternativ och tryck på <1. Välj>.

Ställ in 2. Larmaktivering på Av.

Justera ljudprofilerna

<Menu> → Inställningar → Profiler

Om du vill byta profil väljer du den i listan.

Ändra ringsignal

Välj en profil och tryck på <1. Alternativ> → Redigera.

Tryck på 2. Ringsignal för samtal.

Välj en ringsignal och tryck på bekräftelseknappen.3.

Ändra meddelandsignalen

Välj en profil och tryck på <1. Alternativ> → Redigera.

Tryck på 2. Meddelandesignal.

Välj en ljudsignal och tryck på bekräftelseknappen.3.

Justera volymen för ringsignalen

Välj en profil och tryck på <1. Alternativ> → Redigera.

Tryck på 2. Volym → Ringsignal.

Justera volymen och tryck på <3. Spara>.

Justera röstvolymen under ett samtal

Under ett samtal trycker du navigeringsknappen uppåt

eller nedåt för att ändra volymen.

Använda genvägar

<Menu> → Inställningar → Telefon →

Genvägar

Redigera genvägar

Välj en navigeringsknapp och tryck på <1. Ändra>.

Välj programmet som ska tilldelas och tryck på 2.

<Spara>.

Använda stöldspårning

Stöldspårningsfunktionen kan hjälpa dig att hitta och

få tillbaka enheten om den blir stulen eller tappas

bort. När någon sätter i ett annat SIM-kort skickas ett

spårningsmeddelande till ett antal på förhand angivna

mottagare. Det är inte säkert att den här funktionen är

tillgänglig beroende på vilka funktioner som stöds av

operatören.

<Menu> → Inställningar → Säkerhet →

Stöldspårning

Användarna kan behöva bekräfta lösenordet när

de ska använda stöldspårningen.

Aktivera stöldspårning

Ange lösenordet och tryck på <1. OK>.

Tryck på knappen Bekräfta och välj 2. På.

Ange uppgifter för mottagare och avsändare.3.

Tryck på <4. Spara> → <Acceptera>.

Stänga av stöldspårning

Ange lösenordet och tryck på <1. OK>.

Tryck på knappen Bekräfta och välj 2. Av.

Ringa falska samtal

<Menu> → Inställningar → Program →

Samtal → Falskt samtal

Aktivera funktionen för falskt samtal

Ställ in Snabbknapp för falskt samtal på På.

Ringa falska samtal

Håll navigeringsknappen nedtryckt.

ABC-läge

Tryck på rätt alfanumerisk knapp tills rätt tecken visas

på skärmen.

Sifferläge

Tryck på rätt alfanumerisk knapp för att ange en siffra.

Symbolläge

Tryck på rätt alfanumerisk knapp för att ange en

symbol.

Andra funktioner för textinmatning

Tryck på

navigeringsknappen

Flytta markören.

Tryck på <Klart> Ta bort ett tecken i taget.

Håll knappen

<Klart> nedtryckt

Ta bort tecken snabbt.

Tryck på [0] Infoga ett blanksteg.

Tryck på [1] Ange skiljetecken.

Lyssna på FM-radion

<Menu> → FM-radio

Starta FM-radion

Sätt i ett headset i enheten.1.

Sätt på radion genom att trycka på 2.

bekräftelseknappen.

Tryck på <3. Ja> för att starta automatisk

stationssökning.

Användarna kan bli uppmanade att starta

automatisk kanalsökning när de öppnar FM-radion

för första gången.

Använd följande knappar när du lyssnar på FM-4.

radion:

Knappar Funktion

Bekräftelseknapp

Sätt på eller stäng av FM-

radion.

Navigeringsknapp

Vänster/Höger: Finjustera •

frekvensen; Sök efter nästa

radiokanal (håll nedtryckt).

Upp/Ned: Ställ in volymen.•

Lägga till radiokanaler i favoritlistan

Sätt i ett headset i enheten.1.

Tryck på <2. Alternativ> → Lägg till i Favoriter.

Tilldela den till en knapp och välj <3. Välj>.

Anpassa enheten

Med inställningarna avgör du hur program och

funktioner ska fungera. Anpassa enheten genom att

ändra dem. Utseende, ljudprofiler, samtalsåtgärder och

mycket annat kan anpassas.

<Menu> → Inställningar

Meny Beskrivning

Profiler

Ändra varningstyp, ringsignal, volym

osv.

Visa

Ändra bakgrund, tema, ljusstyrka

osv.

Tid och datum Ändra datum och tid i enheten.

Telefon Ändra enhetens språk osv.

Program Ange programinställningar.

Säkerhet Ställ in lås eller ändra lösenord.

Nätverk

Ändra inställningarna för

nätverksprofilen.

Minne

Radera minnet eller kontrollera

minnets status.

Nollställ Återställ telefonen.

Till eluttag

Batteri

Bakstycke

SIM-kort

Behöver du hjälp eller har frågor, hänvisar vi till

www.samsung.se.

Klicka på “SUPPORT”=>”Hjälp & felsökning”

och välj sedan produktgrupp och produkttyp

Alternativt ring vår kundsupport tfn:

0771-SAMSUNG (7267864)

1 2

Résumé du contenu

Page 1 - Bruksanvisning

Telefonens utseendeGT-E1270Bruksanvisningwww.samsung.comPrinted in KoreaGH68-39317D Rev.1.0Swedish. 10/2013Delar av innehållet kan skilja sig från din

Page 2 - Säkerhetsinformation

Säkerhetsinformationwww.sar-tick.comDen här produkten överensstämmer med tillämpliga nationella SAR-gränser på 2,0 W/kg. De specifika, maximala SAR-vä