Samsung GT-C3510 Manuel d'utilisateur

Beberapa isi buku panduan ini dapat berbeda dari telepon tergantung perangkat lunak atau penyedia layanan.PENDAFTARAN BUKU PANDUAN (MANUAL) DAN KARTU

Informasi keamanan dan pemakaian5Berkendara dengan aman setiap waktuHindari pnggunaan telepon saat engemudi dan patuhi semua peraturan yang melarang p

6Informasi keamanan dan pemakaian• Jangan menggunakan charger atau baterai yang rusak.Pegang telepon Anda dengan layak dan seksama• Jangan membongkar

Informasi keamanan dan pemakaian7Gunakan telepon Anda pada posisi yang normalHindari kontak dengan antena internal telepon Anda.Hanya perkenankan tekn

8Informasi keamanan dan pemakaianMemastikan akses ke layanan daruratPanggilan darurat dari telepon Anda mungkin tidak dapat dilakukan di beberapa daer

Informasi keamanan dan pemakaian9Pengguna rumah tangga dapat menghubungi peritel dimana mereka membeli produk ini, tau kantor pemerintahan setempat un

10Informasi keamanan dan pemakaianAnda tidak boleh mengubah, menyalin, menerbitkan ulang, upload, mengirim, memindah, menerjemah, menjual, membuat pro

11Memperkenalkan telepon selulerAnda Bagian ini mempelajari tentang tata letak, tombol, dan ikontelepon seluler.Buka kemasanPeriksa kotak produk Anda

12Memperkenalkan telepon seluler AndaTata letak teleponPada bagian depan telepon terdapat tombol dan fitur-fitur berikut:Pada bagian belakang telepon

Memperkenalkan telepon seluler Anda13Papan tombolIkon-ikonMempelajari tentang ikon-ikon yang muncul di layar.Tombol FungsiPanggilMelakukan atau menjaw

14Memperkenalkan telepon seluler AndaTersinkron dengan PCRoaming (di luar area layanan normal)Bluetooth aktifPemutaran musik sedang berlangsungPemutar

GT-C3510Buku panduan PemakaiC3510-ID.book Page ii Thursday, April 22, 2010 7:01 PM

15Memasang danmenyiapkantelepon selulerAnda Mulai dengan merangkai dan mengatur telepon seluler Anda untuk penggunaan pertama kali.Memasang kartu SIM

16Memasang dan menyiapkan telepon seluler Anda2. Masukkan kartu SIM. 3. Masukkan baterai.4. Pasang kembali tutup baterai.• Pasang kartu SIM di dalam t

Memasang dan menyiapkan telepon seluler Anda17Mengisi bateraiSebelum menggunakan telepon untuk pertama kali, Anda harus mengisi baterai.1. Buka tutup

18Memasang dan menyiapkan telepon seluler AndaMemasang kartu memori (opsional)Untuk menyimpan file multimedia tambahan, Anda harus memasang kartu memo

19Menggunakanfungsi dasar Mempelajari pengoperasian dasar dan penggunaan fitur-fitur utama telepon seluler Anda.Menghidupkan dan mematikan teleponUntu

20Menggunakan fungsi dasarMenggunakan layar sentuhLayar sentuh telepon mempermudah Anda memilih item dan menjalankan fungsi telepon. Mempelajari langk

21Menggunakan fungsi dasar• Seret jari Anda naik atau turun untuk bergulir di antara daftar vertikal.• Seret jari Anda ke kiri atau ke kanan untuk ber

22Menggunakan fungsi dasarMemindah widget ke layar idle1. Buka toolbar widget.2. Seret widget dari toolbar widget ke layar idle. Anda dapat menempatka

23Menggunakan fungsi dasar4. Pilih kategori nada dering → nada dering.5. Pilih Simpan atau Atur → Simpan.Untuk beralih ke profil lain, pilih profil da

24Menggunakan fungsi dasarMenggunakan fungsi panggilan dasarMempelajari cara melakukan atau menjawab panggilan dan menggunakan fungsi panggilan dasar.

iiMenggunakanbuku panduaniniBuku panduan pemakai ini telah didesain khususuntuk memandu Anda dalam menggunakan fungsidan fitur telepon seluler Anda. U

25Menggunakan fungsi dasar• Untuk menjawab panggilan, tekan tombol headset.• Untuk mengakhiri panggilan, tekan dan tahan tombol headset.Mengirim dan m

26Menggunakan fungsi dasarMemasukkan teksDengan layar sentuh, Anda dapat memasukkan teks dan membuat pesan atau catatan.Saat memasukkan teks, Anda dap

27Menggunakan fungsi dasarMelihat email1. Dlm mode menu, pilih Pesan → Pesan saya → Kotak masuk Email.2. Pilih sebuah account.3. Pilih Unduh.4. Pilih

28Menggunakan fungsi dasarMenggunakan fungsi kamera dasarMempelajari dasar-dasar mengambil dan melihat foto dan video.Mengambil foto1. Dlm mode Idle,

29Menggunakan fungsi dasar6. Tekan [ ] atau pilih untuk berhenti merekam.Video disimpan secara otomatis.7. Tekan tombol Kembali atau [ ] untuk merek

30Menggunakan fungsi dasarMendengarkan file musikMulailah dengan mentransfer file ke telepon atau kartu memori Anda:• Download dari web nirkabel. X ha

31Menggunakan fungsi dasarMenjelajahi webMempelajari cara mengakses dan membookmark halaman web favorit Anda.Menjelajahi halaman web1. Dlm mode menu,

32Menggunakan fungsi dasarMenggunakan layanan GoogleMempelajari cara menggunakan berbagai layanan Google.Menyambungkan ke Cari1. Dlm mode menu, pilih

33Menggunakanfungsi lanjutan Mempelajari pengoperasian lanjutan dan penggunaan fitur-fitur tambahan telepon seluler Anda.Menggunakan fungsi panggilan

34Menggunakan fungsi lanjutanMenangguhkan panggilan atau mendapatkan kembali panggilan yang ditangguhkanPilih untuk menangguhkan panggilan atau pili

Menggunakan buku panduan iniiiiInformasi hak ciptaHak atas semua teknologi dan produk yang terdapat dalam perangkat ini adalah milik dari pemilik yang

35Menggunakan fungsi lanjutan4. Ulangi langkah 2 dan 3 untuk menambah lebih banyak pihak (bila perlu).5. Untuk mengakhiri panggilan multiparti, tekan

36Menggunakan fungsi lanjutanMenggunakan fungsi buku telepon lanjutanMempelajari cara membuat kartu nama Anda, mengatur nomor panggilan cepat, dan mem

37Menggunakan fungsi lanjutan6. Untuk menetapkan nada dering kelompok, pilih ruang nada dering → kategori nada dering → nada dering → Atur atau Pilih.

38Menggunakan fungsi lanjutan5. Pilih ruang masukan pesan.6. Masukkan pesan dan pilih Selesai.7. Pilih Kirim.8. Masukkan PIN untuk fitur nirkabel Blue

39Menggunakan fungsi lanjutanMengambil foto terpisah1. Dlm mode Idle, tekan dan tahan [ ] untuk menyalakan kamera.2. Putar telepon berlawanan arah jar

40Menggunakan fungsi lanjutanSebelum merekam video, pilih untuk mengakses pilihan-pilihan berikut:Pengukuran exposureMemilih jenis exposure meterMod

41Menggunakan fungsi lanjutanMenggunakan fungsi musik lanjutanMempelajari cara menyiapkan file musik, membuat daftar putar, dan menyimpan stasiun radi

42Menggunakan fungsi lanjutan3. Mengatur pengaturan untuk menyesuaikan pemutar musik Anda: 4. Pilih Simpan.Merekam lagu dari Radio FM1. Colokkan heads

43Menggunakanalat dan aplikasi Mempelajari cara menggunakan alat dan aplikasi tambahantelepon seluler Anda.Menggunakan fitur nirkabel BluetoothMempela

44Menggunakan alat dan aplikasi3. Masukkan PIN untuk fitur nirkabel Bluetooth atau PIN Bluetooth perangkat lain jika ada, dan pilih Selesai.Ketika pem

ivDaftar IsiInformasi keamanan dan pemakaian ...2Peringatan keselamatan ... 2Tindakan pencegahan keamana

45Menggunakan alat dan aplikasiMengaktifkan dan mengirim pesan SOSSaat dalam keadaan darurat, Anda dapat mengirim pesan SOS untuk meminta bantuan.1. D

46Menggunakan alat dan aplikasi6. Pilih Aktif untuk mengaktifkan mobile tracker.7. Pilih Kosong di bawah Penerima untuk membuka daftar penerima.8. Pil

47Menggunakan alat dan aplikasi4. Pilih untuk mulai merekam.5. Bicaralah dekat mikrofon.6. Setelah selesai berbicara, pilih .7. Pilih Kembali → Sim

48Menggunakan alat dan aplikasi5. Pilih variasi efek untuk diterapkan dan pilih Selesai.Untuk menerapkan efek blur ke area tertentu pada gambar, buatl

49Menggunakan alat dan aplikasiMemasukkan fitur visual1. Membuka gambar untuk diedit. Lihat langkah 1-3 di “Menerapkan efek pada gambar.”2. Pilih Lain

50Menggunakan alat dan aplikasiMemainan permainan dan aplikasi dengan kemampuan JavaMempelajari penggunaan permainan dan aplikasi dengan kemampuan tek

51Menggunakan alat dan aplikasiUntuk memulai sinkronisasi,1. Dlm mode menu, pilih Sinkronisasi.2. Pilih profil sinkronisasi.3. Pilih OK untuk mulai si

52Menggunakan alat dan aplikasiMenghentikan alarmApabila alarm berbunyi,• Pilih OK untuk menghentikan alarm tanpa snooze.• Pilih OK untuk menghentikan

53Menggunakan alat dan aplikasi3. Pilih Lap untuk mencatat waktu putaran.4. Setelah selesai, pilih Berhenti.5. Pilih Reset untuk menghapus catatan wak

aPemecahan masalahJika Anda memiliki masalah dengan telepon Anda, cobalah prosedur pemecahan masalah sebelum menghubungi petugas servis profesional.Sa

Daftar IsivMenggunakan widget ... 21Menyesuaikan telepon Anda ... 22Menggunakan fungsi

bPemecahan masalahTelepon meminta anda untuk memasukkan kartu SIM.Pastikan kartu SIM terpasang dengan benar.Telepon menampilkan “Layanan tdk tersedia”

cPemecahan masalahKualitas audio panggilan buruk.• Pastikan Anda tidak menutupi antena internal telepon.• Saat Anda berada di wilayah dengan sinyal le

2Informasikeamanan danpemakaianMengikuti tindakan pencegahan berikut untuk menghindarisituasi berbahaya atau ilegal dan memastikan kinerja puncaktelep

Informasi keamanan dan pemakaian3Pasang telepon seluler dan peralatannya dengan hati-hatiPastikan bahwa telepon mobile atau peralatan terkait yang ter

4Informasi keamanan dan pemakaianMatikan telepon di lingkungan yang berpotensi ledakanJangan gunakan telepon pada tempat pengisian bahan bakar (pom be