Samsung GT-C5212 Manuel d'utilisateur

* Tuøy thuoäc vaøo phaàn meàm ñöôïc caøi ñaët hoaëc Dòch vuï nhaø cung caáp hoaëc nöôùc sôû taïi, moät soá ñaëc ñieåm trong saùch höôùng daãn naøy kh

5Thoâng tin an toaøn vaø söû duïngTaét maùy khi ñang ôû gaàn caùc thieát bò y teáBeänh vieän coù caùc thieát bò y teá vaø thoâng tin coù theå bò soùng

6Thoâng tin an toaøn vaø söû duïngKhoâng caát ñieän thoaïi ôû nhöõng nôi dô baån buïi baëm vì coù theå laøm hoûng 1 soá linh kieän.Khoâng söû duïng ho

7Thoâng tin an toaøn vaø söû duïngThoâng tin söû duïng quan troïngSöû duïng maùy trong ñieàu kieän bình thöôøngTraùnh tieáp xuùc vôùi anten trong cuûa

8Thoâng tin an toaøn vaø söû duïngCuoäc goïi khaån caápCuoäc goïi khaån caáp töø maùy cuûa baïn coù theå khoâng thöïc hieän ñöôïc ôû moät soá khu vöïc

9Thoâng tin an toaøn vaø söû duïngHuûy boû ñuùng caùch(Raùc ñieän töû vaø thieát bò ñieän töû)(AÙp duïng cho caùc nöôùc thuoäc Lieân minh Chaâu AÂu va

10Huûy boû pin ñuùng caùch(AÙp duïng cho caùc nöôùc thuoäc Lieân minh Chaâu AÂu vaø caùc nöôùc Chaâu AÂu khaùc vôùi caùc heä thoáng khaùc nhau)Daáu na

Giôùi thieäu ñieän thoaïi cuûa baïnTrong phaàn naøy seõ hoïc veà thieát keá, phím, maøn hình vaø bieåu töôïngGoùi môûChaéc raèng baïn coù nhöõng phaàn

12Giôùi thieäu ñieän thoaïi cuûa baïnThieát keá ñieän thoaïiMaët tröôùc cuûa ñieän thoaïi bao goàm phím vaø caùc chöùc naêng:Maët sau cuûa ñieän thoaï

13Giôùi thieäu ñieän thoaïi cuûa baïnBaøn phímPhím Chöùc naêngPhím meàmThöïc hieän chöùc naêng hieän ôû doøng cuoái cuûa maøn hìnhPhím thoâng minh 4 c

14Giôùi thieäu ñieän thoaïi cuûa baïnBieåu töôïngXem nhöõng bieåu töôïng seõ xuaát hieän treân maøn hình.Bieåu töôïng Ñònh nghóa/Baùo tín hieäu soùng

Samsung C5212 Höôùng daãn söû duïng

15Bieåu töôïng Ñònh nghóaÑoàng boä vôùi maùy tínhBaät BluetoothKeát noái tai nghe khoâng giaây hoaëc tai nghe Baät baùo thöùcÑaõ gaén theû nhôùÑang ng

16Thaùo laép vaøchuaån bò söû duïngBaét ñaàu vôùi vieäc thaùo laép vaø caøi ñaët ñieän thoaïi cho laàn ñaàu söû duïngGaén theû SIM vaø PinKhi baïn thu

17Gaén theû SIMGaén SIM vaøo maùy vôùi phaàn tieáp xuùc maøu vaøng quay xuoáng döôùi.2. Gaén pin Ñoùng naép pin3.4.Thaùo laép vaø chuaån bò söû duï

18Saïc pinKhi söû duïng laàn ñaàu tieân, baïn phaûi saïc pin Môû baûo veä jack caém ña naêng beân hoâng maùy.Caém saïc du lòch vaøo ñeå saïc. Keát noá

19Gaén theû nhôù (Tuøy choïn)Ñeå löu tröõ file baïn coù theå gaén theû nhôù vaøo maùy. Maùy cuûa baïn seõ chaáp nhaän micro SDTM leân ñeán 8GB (tuøy t

20Söû duïng chöùc naêng cô baûnThöïc hieän caùc hoaït ñoäng cô baûn vaø söû duïng tính naêng chínhBaät vaø taét nguoànBaät nguoàn,Nhaán vaø giöõ phím

21Nhaán <Choïn>, <OK> hoaëc [OK] ñeå xaùc nhaän löïa choïn.Nhaán <Trôû veà> ñeå trôû veà menu tröôùc ñoù; Nhaán [ ] ñeå trôû veà maø

22Söû duïng chöùc naêng cô baûnThay ñoåi kieåu chuoângÔÛ cheá ñoä Menu, choïn Caøi ñaët → Caáu hình ñieän thoaïi.Di chuyeån ñeán cheá ñoä maø baïn ñan

23Söû duïng chöùc naêng cô baûnCaøi ñaët Menu cuûa baïnÔÛ cheá ñoä Menu, choïn Caøi ñaët → Caøi ñaët ñieän thoaïi → Phím taét.Choïn moät phím ñeá söû

24Söû duïng chöùc naêng cô baûnSöû duïng chöùc naêng cuoäc goïi cô baûnHoïc caùch thöïc hieän cuoäc goïi hoaëc traû lôøi caùc cuoäc goïi thoaïi.Thöïc

iiThoâng tin saùch höôùng daãnHöôùng daãn söû duïng naøy ñöôïc thieát keá ñaëc bieät ñeå höôùng daãn baïn thoâng qua chöùc naêng cuûa thieát bòÑeå söû

25Söû duïng chöùc naêng cô baûnGöûi vaø xem tin nhaénXem caùch göûi vaø xem tin nhaén (SMS), tin nhaén ña phöông tieän (MMS) vaø email.Göûi tin nhaén

26Söû duïng chöùc naêng cô baûnNhaäp kyù töïKhi nhaäp kyù töï, baïn coù theå thay ñoåi cheá ñoä nhaäp:Nhaán vaø giöõ phím [ ] ñeå chuyeån töø cheá ñoä

27Söû duïng chöùc naêng cô baûnTheâm vaø tìm danh baïXem caùch söû duïng tính naêng danh baï.Theâm danh baïÔÛ cheá ñoä chôø, nhaäp soá ñieän thoaïi va

28Söû duïng chöùc naêng cô baûnTìm danh baïÔÛ cheá ñoä Menu, choïn Danh baï.Nhaäp vaøo moät vaøi kyù töï cuûa teân caàn tìm.Choïn danh baï töø danh sa

29Söû duïng chöùc naêng cô baûnQuay camera phía ngöôïc chieàu kim ñoàng hoà ñeán cheá ñoä xem maøn aûnh roängHöôùng oáng kính vaø ñoái töôïng caàn chu

30Söû duïng chöùc naêng cô baûnTaïo danh saùch nhaïc vaø nghe nhaïcBaét ñaàu baèng vieäc chuyeån caùc file nhaïc MP3 vaøo maùy cuûa baïn hoaëc theû nh

31Söû duïng chöùc naêng cô baûnTrình duyeät webHoïc caùch truy caäp vaø löu tröõ caùc trang web baïn yeâu thích.Khôûi ñoäng trình duyeätÔÛ cheá ñoä ch

32Söû duïng chöùc naêng naâng cao Hoïc caùch söû duïng caùc chöùc naêng naâng cao vaø söû duïng caùc tính naêng khaùc cuûa maùy ñieän thoaïiSöû duïng

33Giöõ cuoäc goïi vaø quay laïi cuoäc goïi ñang giöõNhaán <Giöõ> ñeå ñöa 1 cuoäc goïi vaøo traïng thaùi giöõ hoaëc nhaán <Trôû veà> ñeå q

34Söû duïng chöùc naêng naâng caoLaëp laïi böôùc 2 vaø 3 ñeå theâm soá ñieän thoaïi caàn goïi hoäi nghò (neáu caàn).Ñeå keát thuùc cuoäc goïi hoäi ngh

iii→Tieáp tuïc bôûi – Caâu leänh löïa choïn hoaëc menu baïn phaûi choïn töøng böôùc thöïc hieän. Ví duï nhaán Menu → Tin nhaén → Vieát tin môùi (Menu

35Söû duïng chöùc naêng naâng caoCaøi ñaët quay soá nhanhÔÛ cheá ñoä Menu, choïn Danh baï.Cuoän xuoáng danh baï baïn muoán gaùn vaøo soá. Nhaán <L.

36Söû duïng chöùc naêng naâng caoSöû duïng caùc tính naêng tin nhaén naâng caoHoïc caùch söû duïng taïo tin nhaén maãu vaø söû duïng maãu ñeå taïo tin

37Söû duïng chöùc naêng naâng caoTaïo tin nhaén töø tin maãu MMSÔÛ cheá ñoä Menu, choïn Tin nhaén → Caùc tin soaïn saün → MMS soaïn saün.Cuoän xuoáng

38Söû duïng chöùc naêng naâng caoCaøi ñaët maùy nghe nhaïcHoïc caùch ñieàu chænh caùc löïa choïn cho maùy nghe nhaïc vaø aâm thanh cho maùy nghe nhaïc

39Söû duïng caùc coâng cuï vaø öùng duïngHoïc caùch söû duïng caùc coâng cuïvaø öùng duïng cuûa maùy ñieän thoaïiSöû duïng BluetoothHoïc caùch söû duï

40Söû duïng caùc coâng cuï vaø öùng duïngKeát noái vôùi thieát bò Bluetooth khaùcÔÛ cheá ñoä Menu, choïn ÖÙng duïng → Blue-tooth → Tìm thieát bò môùi.

41Söû duïng caùc coâng cuï vaø öùng duïngCuoän xuoáng vaø nhaán phím [OK] ñeå môû danh saùch ngöôøi nhaän.Nhaán phím [OK] ñeå môû danh saùch ngöôøi nh

42Söû duïng caùc coâng cuï vaø öùng duïngChoïn 1 aûnh hoaëc chuïp 1 aûnh môùi.Nhaán <L.choïn> → Hieäu öùng → choïn moät hieäu öùng.Choïn moät va

43Söû duïng caùc coâng cuï vaø öùng duïngNhaán <L.choïn> → Chænh → choïn ñieàu chænh töông öùng (Möùc töï ñoäng, Ñoä saùng, Ñoä töông phaûn, hoa

44Söû duïng caùc coâng cuï vaø öùng duïngCheøn 1 ñoái töôïngÔÛ cheá ñoä Menu, choïn ÖÙng duïng → Chöông trình söûa aûnh.Nhaán <L.choïn> → AÛnh m

ivNoäi dungThoâng tin an toaøn vaø söû duïng 2Thoâng tin an toaøn ... 2Löu yù an toaøn ...

45Söû duïng caùc coâng cuï vaø öùng duïngKhôûi ñoäng öùng duïngÔÛ cheá ñoä Menu, choïn ÖÙng duïng → Troø chôi vaø hôn nöõa → moät öùng duïng.Nhaán <

46Söû duïng caùc coâng cuï vaø öùng duïngCuoän traùi hoaëc phaûi ñeå choïn vuøng thôøi gian.Nhaán [OK] ñeå löu ñoàng hoà theá giôùi.Ñeå duøng giôø muø

47Söû duïng caùc coâng cuï vaø öùng duïngNgöøng baùo thöùcVôùi chuoâng baùo thöùcNhaán baát kyø phím naøo ñeå ngöøng baùo thöùc khoâng caàn laëp laï

48Söû duïng caùc coâng cuï vaø öùng duïngBoä ñeám thôøi gianÔÛ cheá ñoä Menu choïn ÖÙng duïng → Boä ñeám thôøi gian.Nhaán <Choïn>.Choïn ñôn vò b

49Söû duïng caùc coâng cuï vaø öùng duïngQuaûn lyù lòch cuûa baïnHoïc caùch thay ñoåi caùch xem lòch vaø taïo söï kieän.Ñoåi caùch xem lòchÔÛ cheá ñoä

aMoät soá höôùng daãn cô baûnNeáu baïn gaëp truïc traëc vôùi ñieän thoaïi cuûa baïn, thöû 1 soá höôùng daãn cô baûn sau tröôùc khi ñeán trung taâm baû

bKhaéc phuïc söï coáNgöôøi khaùc khoâng theå goïi baïnChaéc chaén raèng baïn ñang trong vuøng phuû soùng. Chaéc chaén raèng baïn khoâng baät tính naên

cKhaéc phuïc söï coáÑieän thoaïi baùo heát pin vaø bieåu töôïng pin nhaáp nhaùyPin ñieän thoaïi bò yeáu. Thay theá hoaëc saïc pin ñieän thoaïi ñeå tie

vTruy caäp menu ... 21Caøi ñaët ñieän thoaïi ... 21Söû duïng chöùc naêng cuoäc goïi

2Thoâng tin an toaøn vaø söû duïngTuaân thuû theo nhöõng khuyeán caùo nhaèm traùnh ruûi ro hoaëc tình huoáng vi phaïm qui ñònh ñeå ñaûm baûo raèng baï

3Thoâng tin an toaøn vaø söû duïngChuù yù khi caøi ñaët maùy cuûa baïn vaø thieát bò khaùcBaïn chaéc raèng maùy cuûa baïn vaø caùc thieát bò lieân qua

4Thoâng tin an toaøn vaø söû duïngLöu yù an toaønAn toaøn khi laùi xeKhoâng ñöôïc duøng ñieän thoaïi di ñoäng khi laùi xe, tröø khi baïn duøng boä phu