Samsung GT-M8910 Manuel d'utilisateur

GT-M8910user manual

4safety and usage informationTurn off the phone in potentially explosive environmentsDo not use your phone at refuelling points (service stations) or

safety and usage information5Follow all safety warnings and regulationsComply with any regulations that restrict the use of a mobile phone in a certai

6safety and usage informationHandle your phone carefully and sensibly• Do not disassemble your phone due to a risk of electric shock.• Do not allow yo

safety and usage information7Use your phone in the normal positionAvoid contact with your phone’s internal antenna.Allow only qualified personnel to s

8safety and usage informationEnsure access to emergency servicesEmergency calls from your phone may not be possible in some areas or circumstances. Be

safety and usage information9Correct disposal of this product(Waste Electrical & Electronic Equipment)(Applicable in the European Union and other

10safety and usage informationCorrect disposal of batteries in this product(Applicable in the European Union and other European countries with separat

safety and usage information11“THIRD PARTY CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED "AS IS." SAMSUNG DOES NOT WARRANT CONTENT OR SERVICES SO PROVID

12introducing yourmobile phone In this section, learn about your mobile phone’slayout, keys, and icons.UnpackCheck your product box for the following

introducing your mobile phone13Phone layoutThe front of your phone includes the following keys and features:The rear of your phone includes the follow

ii using thismanualThis user manual has been specially designed to guide you through the functions andfeatures of your mobile phone. To get started qu

14introducing your mobile phoneKeysKey FunctionDialMake or answer a call; In Idle mode, retrieve recently dialled, missed, or received numbersMenuAcce

introducing your mobile phone15IconsLearn about the icons that appear on your display.Icon DefinitionSignal strengthGPRS network connectedEDGE network

16introducing your mobile phoneNew text message (SMS)New multimedia message (MMS)New email messageNew voice mail messageNormal profile activatedSilent

17assembling andpreparing yourmobile phone Get started by assembling and setting up your mobile phone for its first use.Install the SIM or USIM card a

18assembling and preparing your mobile phoneTo install the SIM or USIM card and battery,1. Remove the battery cover.2. Insert the SIM or USIM card.If

assembling and preparing your mobile phone193. Insert the battery.4. Replace the battery cover.Charge the batteryBefore using the phone for the first

20assembling and preparing your mobile phone3. Plug the large end of the travel adapter into a power outlet.4. When the battery is fully charged (the

assembling and preparing your mobile phone213. Push the memory card in the memory card slot until it locks in place.To remove the memory card, push it

22using basicfunctions Learn how to perform basic operations and use themain features of your mobile phone.Turn your phone on and offTo turn your phon

23using basic functionsUse the touch screenYour phone’s touch screen lets you easily select items or perform functions. Learn basic actions to use the

using this manualiiiCopyright informationRights to all technologies and products that comprise this phone are the property of their respective owners:

24using basic functionsAccess menusTo access your phone’s menus,1. In Idle mode, select Menu or press the Menu key to access Menu mode. 2. Scroll left

25using basic functions2. Scroll to an application and select it.To change the view mode, select Grid view.Close applicationsTo close the current appl

26using basic functionsUse widget packagesGroup your favourite widgets together as a widget package.To create a widget package,1. In Idle mode, scroll

27using basic functionsAdjust the vibration intensity on the touch screenYou can adjust the intensity of the vibration when you touch the phone screen

28using basic functionsActivate Etiquette pauseYou can temporarily mute all phone sounds by placing the phone face down when Etiquette pause is activa

29using basic functionsUnlock the touch screen with smart unlockBy drawing a specified character on the locked touch screen, you can unlock the screen

30using basic functions2. For a video call, select Show me to allow the caller to see you via the front camera lens.3. To end the call, press [ ].Adju

31using basic functions3. Enter a destination number and select Done.4. Select Tap to add text.5. Enter your message text and select Done. X Enter tex

32using basic functionsEnter text using the keypad1. Change the text input method to Keypad.2. Select appropriate virtual keys to enter text.• To chan

33using basic functionsEnter text using the writing full screen1. Change the text input method to Writing full sc.2. Write each character anywhere on

ivusing this manualABOUT DIVX VIDEODivX® is a digital video format created by DivX, Inc. This is an official DivX Certified device that plays DivX vid

34using basic functionsAdd a new contact1. In Idle mode, select Keypad and enter a phone number.2. Select → Add to Phonebook → New.3. Select Phone or

35using basic functions4. Control the FM radio using the following icons: If you want to get information about the song you hear, select More → Find m

36using basic functions3. Control playback using the following icons:Browse the webLearn to access and bookmark your favourite web pages.Browse web pa

37using basic functionsBookmark your favourite web pages1. In Menu mode, select Internet → Bookmarks.2. Select Add.3. Enter a web address (URL) and a

38using basic functionsConnect to Google MapsTo search the map,1. In Menu mode, select Games and more → Google Maps.2. Scroll through the map.3. Zoom

39using camerafunctions Learn how to use basic and advanced camerafunctions of your mobile phone.Use basic camera functionsLearn the basics to capture

40using camera functionsCapture photos automatically with the best settings1. In Idle mode, press the Camera access key to turn on the camera.2. Rotat

41using camera functions2. Rotate the phone anti-clockwise to landscape view.3. Select → to switch to Recording mode.4. Aim the lens at the subject

42using camera functionsCapture photos in Beauty shot mode1. In Idle mode, press the Camera access key to turn on the camera.2. Select → Beauty.3. Ma

43using camera functions2. Select → Panorama.3. Select a direction.4. Make any necessary adjustments.5. Press the Camera shutter key to take the firs

vcontentssafety and usage information ... 2Safety warnings ... 2Safety precautions ...

44using camera functionsErase parts of photos1. In Idle mode, press the Camera access key to turn on the camera.2. Rotate the phone anti-clockwise to

45using camera functions6. Touch and hold the subject you want to track on the touch screen.A focus frame will appear on the subject and will follow t

46using camera functionsUse camera optionsBefore capturing a photo, select to access the following options:Before capturing a video, select to acc

47using camera functionsCustomise camera settingsBefore capturing a photo, select → to access the following settings:Before capturing a video, sele

48using advancedfunctions Learn how to perform advanced operations and useadditional features of your mobile phone.Use advanced call functionsLearn ab

49using advanced functionsHold a call or retrieve a held callSelect Hold to place a call on hold or select Retrieve to retrieve a held call.Dial a sec

50using advanced functionsCall an international number1. In Idle mode, select Keypad and touch and hold 0 to insert the + character.2. Enter the compl

51using advanced functionsUse advanced phonebook functionsLearn to create your namecard, set favourite numbers, and create groups of contacts.Create y

52using advanced functions4. Set a group name, the caller ID photo, a group ringtone, and vibration type.5. Select Save.6. Select Yes and add members

53using advanced functionsCreate a text template1. In Idle mode, select Messages → Templates → Text templates.2. Select Create to open a new template

vicontentsusing basic functions ... 22Turn your phone on and off ...22Use the touch screen ...

54using advanced functionsCreate a folder to manage messages1. In Idle mode, select Messages → My folders.2. Select Create folder.3. Enter a new folde

55using advanced functions5. Open the folder to view files.6. Copy files from the PC to the memory card.Synchronise your phone with Windows Media Play

56using advanced functions7. Select the new playlist.8. Select Add → Tracks.9. Select the files you want to include and select Add.Access the album li

57using advanced functionsRecord songs from the FM radio1. Plug the supplied headset into the multifunction jack of the phone.2. In Menu mode, select

58using tools andapplications Learn how to work with your mobile phone’s toolsand additional applications.Use the Bluetooth wireless featureLearn abou

59using tools and applicationsFind and pair with other Bluetooth-enabled devices1. In Menu mode, select Bluetooth → Search.2. Select and drag a device

60using tools and applicationsUse Remote SIM modeIn Remote SIM mode, you can make or answer calls only with a connected Bluetooth hands-free car kit v

61using tools and applicationsSearch for and connect to a WLAN1. In Menu mode, select Wi-Fi → Search.2. Select a network icon → Add and add a connecti

62using tools and applications7. Select OK to save the recipients.8. Select the Once drop-down menu and select the number of times to repeat the SOS m

63using tools and applicationsView the phone display on a TVLearn to view files by connecting your phone to a TV.1. With the TV on, connect your phone

contentsviiView the phone display on a TV ...63Make fake calls ...63Record and play voice memos .

64using tools and applicationsRecord a voice1. In Menu mode, select Settings → Application settings → Call → Fake call → Fake call voice.2. Select On

65using tools and applications3. Control playback using the following icons:Edit imagesLearn to edit images and apply fun effects.Apply effects to ima

66using tools and applicationsAdjust an image1. Open an image to be edited. Refer to steps 1-2 in “Apply effects to images.”2. Select Edit → Adjust →

67using tools and applicationsInsert a visual feature1. Open an image to be edited. Refer to steps 1-2 in “Apply effects to images.”2. Select Edit → I

68using tools and applicationsTo print an image using the Bluetooth wireless feature,1. Open an image. X p. 402. Select More → Print via → Bluetooth.3

69using tools and applications10. Enter a new file name and select Done.11. To check the file, select Yes (if necessary).Split videos1. Open images an

70using tools and applicationsAdd sound track1. Open images and videos to be edited. Refer to steps 1-4 in “Trim any segment.”2. Select Additional aud

71using tools and applicationsUpload a fileTo upload photos and videos, you must have accounts of photo sharing websites and blogs.1. In Menu mode, se

72using tools and applicationsUse Java-powered games and applicationsLearn to use games and applications powered by award-winning Java technology.Down

73using tools and applicationsSynchronise dataLearn to synchronise the contacts, calendar events, tasks, and memos with the web server you have specif

2safety andusageinformation Comply with the following precautions to avoiddangerous or illegal situations and ensure peakperformance of your mobile ph

74using tools and applications6. Select a synchronisation profile.Synchronisation with the Microsoft Exchange server you have specified starts.To sync

75using tools and applicationsUpdate and read RSS feeds1. In Menu mode, select Internet → RSS feeds.2. Select Update → Update → All or Selected.3. Sel

76using tools and applicationsView your current positionLearn to determine the latitude, longitude, and altitude of your current position using the gl

77using tools and applicationsCreate a world clock1. In Menu mode, select World clock.2. Select Add. 3. Select a time zone.4. To set daylight saving t

78using tools and applicationsStop an alarmWhen the alarm sounds,• Drag the slider to Stop to stop the alarm without snooze.• Drag the slider to Stop

79using tools and applicationsUse the stopwatch1. In Menu mode, select Stopwatch.2. Select Start to begin the stopwatch.3. Select Lap to record lap ti

80using tools and applications3. Using the tools, make a sketch.4. To delete text, stamps, or image stamps that you added, select an item → More → Del

81using tools and applicationsManage your calendarLearn to change the calendar view and create events.Change the calendar view1. In Menu mode, select

atroubleshootingIf you are having trouble with your mobile phone, try these troubleshooting procedures before contacting a service professional.When y

btroubleshootingThe phone prompts you to insert the SIM card.Ensure that the SIM or USIM card is installed correctly.Your phone displays “Service unav

safety and usage information3Install mobile phones and equipment with cautionEnsure that any mobile phones or related equipment installed in your vehi

ctroubleshootingThe phone beeps and the battery icon flashes.Your battery is low. Recharge or replace the battery to continue using the phone.The audi

dindexActiveSync 73alarmscreating, 77deactivating, 78stopping, 78batterycharging, 19installing, 17low battery indicator, 20Bluetoothactivating, 58rece

eindexconference callssee calls, multipartycontactsadding, 34creating groups, 51finding, 34linking from photos, 52convertorsee tools, convertorcountdo

findexsending text, 30viewing email, 33viewing multimedia, 33viewing text, 33Microsoft Exchange ActiveSync 73mobile tracker 62multimediasee messagesmu

gindextextcreating memos, 79entering, 31messages, 30timersee tools, countdown timertoolsalarm, 77calculator, 78calendar, 81convertor, 78countdown time

Declaration of Conformity (R&TTE)We, Samsung Electronicsdeclare under our sole responsibility that the productGSM Mobile Phone : GT-M8910to which

Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider.World Wide Webhttp://ww