GT-P6800Manual de consulta rápidaConsulte a versão electrónica do manual do utilizadorPara mais informação, consulte o manual completo do produto em w
10 17 14 15 11 13 12 16 10 Número Função 1 Auscultador 2 Sensor de proximidade 3 Sensor de luz 4 Altifalante 5 Microfone 6 Objectiva
11Número Função 7 Tecla de Ligar/Repor/Bloquear 8 Tecla de volume 9 Entrada multifunções 10 Microfone 1 1 Objectiva da câmara traseira 12 Flash
12TeclasTecla FunçãoLigar/Repor1/BloquearLigar o dispositivo (premir sem soltar); Aceder aos menus rápidos (premir sem soltar); Repor o dispositivo (p
13Ecrã inícioQuando o dispositivo está no modo Inactivo, irá ver o ecrã Início. No ecrã Início, pode ver o estado do seu dispositivo e aceder a aplica
14Bloquear ou desbloquear o ecrã táctilQuando o dispositivo não é utilizado durante um período de tempo específico, o ecrã táctil desliga e bloqueia-s
15Introduzir textoPode introduzir texto ao seleccionar caracteres no teclado virtual ou no modo de escrita manual. Pode também utilizar as opções de e
16Efectuar ou atender uma chamadaPode efectuar uma chamada, inserindo um número de telefone ou seleccionando um número na sua lista de contactos. Pode
17Mensagens de SMS ou MMSPode criar e enviar uma mensagem de texto simples ou uma mensagem de multimédia, que pode conter texto e ficheiros de imagem,
18Precauções de segurançaPara evitar ferimentos em si e noutras pessoas, e danos ao seu dispositivo, leia toda a informação que se segue antes de util
19Nunca coloque os dispositivos sob ou em dispositivos de aquecimento, •tais como microondas, fornos, ou radiadores. As baterias poderão explodir qua
2Obrigado por adquirir este dispositivo móvel Samsung. Este dispositivo oferece-lhe comunicações móveis e entretenimento de alta qualidade, baseado na
20Se utilizar um aparelho de audição, contacte o fabricante para obter informações sobre interferências de radiofrequênciasAlguns aparelhos de audição
21Familiarize-se com o dispositivo e as suas funções convenientes, tais como •a marcação rápida e a marcação repetida. Estas funções ajudam a reduzir
22Cuidados e utilização correcta do seu dispositivo móvelMantenha o dispositivo secoA humidade e todos os tipos de líquidos podem danificar as peças o
23Não guarde o dispositivo perto ou dentro de aquecedores, microondas, equipamentos de cozinha com calor ou recipientes de alta pressãoPoderão ocorrer
24Após algum tempo, as baterias não utilizadas serão descarregadas e deverão •ser novamente carregadas antes de serem utilizadas.Desligue os carregad
25Esteja atento se utilizar o dispositivo enquanto anda ou se movimentaEsteja sempre atento ao que o rodeia para evitar ferir-se a si próprio ou a out
26Instalar dispositivos e equipamentos com precauçãoCertifique-se de que os dispositivos móveis ou respectivos equipamentos •instalados no seu veícul
27Informações de certificação da Taxa de Absorção Específica (SAR)ESTE DISPOSITIVO CUMPRE AS DIRECTIVAS INTERNACIONAIS RELATIVAS À EXPOSIÇÃO DE ONDAS
28A Organização Mundial de Saúde (OMS) declarou que a informação cientifica actual não refere a necessidade de usar precauções especiais quando se uti
29Eliminação correcta das baterias existentes neste produto(Aplicável na União Europeia e noutros países europeus com sistemas de recolha de baterias
3CopyrightCopyright © 2011 Samsung ElectronicsEste manual é protegido por leis de direitos de autor internacionais.Nenhuma parte deste manual pode ser
30RELACIONADOS COM QUALQUER INFORMAÇÃO CONTIDA OU RESULTANTE DO USO DE QUALQUER CONTEÚDO OU SERVIÇO PELO UTILIZADOR OU QUALQUER TERCEIRO, MESMO QUE TE
Declaração de Conformidade (R&TTE)Nós, Samsung Electronicsdeclaramos sob a nossa única e inteira responsabilidade que o produtoDispositivo Portát
Printed in KoreaGH68-35916RPortuguese. 12/2011. Rev. 1.0www.samsung.comPara instalar o Kies (PC Sync) Transfira a última versão do Kies do website da
4Wi-Fi•®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™, e o logotipo Wi-Fi logo são marcas registadas da Wi-Fi Alliance.O seu dispositivo
5MontarInstalar o cartão SIM ou USIMAbra a tampa da ranhura para o cartão SIM.1. Insira o cartão SIM ou USIM com os contactos dourados 2. virados para
6Caso a bateria esteja totalmente descarregada, não poderá ligar o dispositivo, mesmo com o carregador ligado. Aguarde que a bateria carregue por algu
7Ligue o terminal maior do carregador a uma fonte de 2. energia.Enquanto o dispositivo está a carregar, o ecrã táctil poderá não funcionar correctamen
8ComeçarLigar e desligar o dispositivoPara ligar o dispositivo, prima sem soltar a tecla Ligar/Desligar. Se for a primeira vez que liga o dispositivo,
9Descrição do dispositivo 5 6 7 8 1 3 4 4 9 2
Commentaires sur ces manuels