Samsung SM-J600GT/DS Manuel d'utilisateur

http://www.samsung.com.brManual do usuárioPortuguês (BR). 06/2018. Rev.1.3SM-J600GT/DS

Informações básicas10Ao usar os alto-falantes, como quando estiver reproduzindo arquivos de mídia ou usando o viva-voz, não coloque o aparelho perto d

Aplicativos e funções100Abra a pasta Samsung e abra o aplicativo SmartThings. O painel aparecerá.Pesquisa por e registra aparelhos próximosDicas do Sm

Aplicativos e funções101Conectar-se a aparelhos próximosConecte-se a dispositivos próximos como fones bluetooth de forma rápida e fácil.Os métodos de

Aplicativos e funções102Adicionar dispositivos e cenas por localizaçõesAtribua dispositivos para localizações, veja a lista de dispositivos no mesmo l

Aplicativos e funções103Receber notificaçõesVocê pode receber notificações dos dispositivos conectados no seu smartphone. Por exemplo, quando a lavad

Aplicativos e funções104Usar funções adicionais•Compartilhamento de link: compartilha arquivos extensos. Envie arquivos para o servidor de armazename

Aplicativos e funções105•Para definir as configurações, pressione → Configurações.•Para obter ajuda ou enviar comentários, pressione → Entre em

Aplicativos e funções106Aplicativos GoogleO Google fornece aplicativos de entretenimento, rede social e negócios. Você precisará de uma conta Google p

Aplicativos e funções107FotosPesquise, gerencie e edite todas as suas fotos e vídeos de várias fontes em um único lugar.GooglePesquise rapidamente por

108ConfiguraçõesIntroduçãoDefina as configurações de aplicativos Você pode tornar seu aparelho mais personalizável.Inicie o aplicativo Config.Para pes

Configurações109•Roteador Wi-Fi e Ancoragem: utiliza o aparelho como um roteador para compartilhar a conexão de dados móveis com outros aparelho quan

Informações básicas11Botões virtuaisBotão VoltarBotão InícioBotão RecentesBotão Exibir e ocultarAo ativar a tela, os botões virtuais irão aparecer na

Configurações110Wi-Fi DirectO Wi-Fi Direct conecta dois aparelhos diretamente via Wi-Fi sem solicitar um ponto de acesso.1 Na tela de configurações, t

Configurações111BluetoothUtilize o Bluetooth para trocar dados ou arquivos de mídia com outros dispositivos.•A Samsung não se responsabiliza pela per

Configurações112Enviar e receber dadosMuitos aplicativos suportam transferência de dados via Bluetooth. Você pode compartilhar dados como contatos ou

Configurações113Para selecionar os aplicativos que podem ser usados sem restrição de dados, toque em Permitir uso de dados sem restrição e selecione o

Configurações114Gerenciamento de cartão SIM (Ao inserir dois chips)Ative e defina as configurações do chip.Na tela de configurações, toque em Conexões

Configurações115Adicionar plugins de impressorasAdicione plugins para impressoras com as quais deseja conectar-se.1 Na tela de configurações, toque em

Configurações116•Volume: ajusta o nível do volume para toques de chamada, músicas, vídeos, sons do sistema e notificações.•Toque: altera o toque do

Configurações117NotificaçõesAltera as configurações de notificação para cada aplicativo.Na tela de configurações, toque em Notificações.Para exibir sí

Configurações118•Barra de status: define as configurações para exibir as notificações ou indicadores da barra de status.•Barra de navegação: altera

Configurações119•Foto AMOLED: use esta para ver imagens.•Básico: esta é por padrão e adequado para uso comum.•Você pode ajustar a cor do visor some

Informações básicas121 Conecte o cabo USB no carregador USB.2 Conecte o cabo USB no conector multifuncional.3 Conecte o carregador USB na tomada.4 Apó

Configurações120Protetor de telaVocê pode definir as imagens que serão exibidas na proteção de tela quando a tela desligar automaticamente. A proteção

Configurações121Papéis de parede e temasAltere as configurações do papel de parede para a Tela inicial e de bloqueio ou aplique vários temas.Na tela d

Configurações122•Múltiplas janelas: seleciona o método de início do Multiplas janelas.•Deslizar a lateral da mão para capturar: define o aparelho pa

Configurações123Dual MessengerInstale o segundo aplicativo e usa duas contas separadas para o mesmo aplicativo.1 Na tela de configurações, toque em Re

Configurações124Manutenção do aparelhoEsta função fornece uma visão geral do status da bateria, do armazenamento, da memória e do sistema de segurança

Configurações125BateriaVerifique a bateria restante e o tempo disponível para utilizar o aparelho. Para aparelhos com níveis baixos de bateria, conser

Configurações126Gerenciar a memóriaPara excluir arquivos residuais como cache, toque em LIMPAR ou LIMPAR AGORA. Para excluir arquivos ou desinstalar a

Configurações127Ativa a função de compressão de dados do Opera Max ao usar a rede móvelSeleciona os aplicativos que serão permitidos o uso de conexão

Configurações128•Relógio de roaming: define o telefone para exibir o relógio duplo na tela bloqueada.•FaceWidgets: define as configurações para os i

Configurações129•Buscar meu telefone: ativa ou desativa a função Find My Mobile. Você também pode acessar o site (findmymobile.samsung.com) para rast

Informações básicas13Dicas e precauções do carregamento da bateria•Quando o nível da bateria estiver baixo, o ícone da bateria aparecerá vazio.•Se a

Configurações130Reconhecimento facialVocê pode definir o aparelho para desbloquear a tela ao reconhecer seu rosto.•Se você utilizar seu rosto como mo

Configurações1314 Segure o aparelho com a tela voltada para frente e olhe para ela.5 Posicione seu rosto dentro do círculo na tela.A câmera de reconhe

Configurações132Se desejar reduzir a possibilidade de reconhecimento de seu rosto em fotos ou vídeos, deslize o seletor Reconhecimento mais rápido par

Configurações133Para um melhor reconhecimento da impressão digitalAo inserir suas digitais no aparelho, esteja ciente das seguintes condições que pode

Configurações134Repita esta ação até a digital ser registrada. Ao finalizar, toque em OK.Quando uma tela de bloqueio de impressão digital aparecer, to

Configurações135Desbloquear a tela com as suas digitaisVocê pode desbloquear a tela com a sua digital ao invés de usar um padrão, PIN ou senha.1 Na te

Configurações136Confirmar a senha da Samsung accountVocê pode usar o Samsung Pass para verificar a senha da sua Samsung account. Você pode usar sua bi

Configurações137Gerenciar as informações de acessoVeja a lista de sites que você definiu para usar o Samsung Pass e gerencie suas informações de acess

Configurações138Pasta SeguraA Pasta Segura protege seu conteúdo particular e aplicativos como fotos e contatos de serem acessados por outras pessoas.

Configurações139Configurar a Pasta Segura1 Inicie o aplicativo Pasta Segura.Como alternativa, inicie o aplicativo Config. e toque em Biometria e segur

Informações básicas14Tenha cuidado para não perder ou deixar terceiros utilizarem o seu chip. A Samsung não se responsabiliza por quaisquer danos ou t

Configurações140Mover conteúdo para a Pasta SeguraMova conteúdos como fotos e contatos para a Pasta Segura. Os seguintes passos são exemplos de como m

Configurações141Adicionar contaAdicione suas contas Samsung, Google ou outras para sincronizá-las com os aplicativos na Pasta Segura.1 Inicie o aplica

Configurações142Restaurar dados1 Inicie o aplicativo Pasta Segura e toque em → Configurações → Fazer backup e restaurar.2 Toque em Restaurar.3 Selec

Configurações143•Samsung Cloud: gerencia o conteúdo que deseja armazenar com segurança na Samsung Cloud. Verifique o status de uso do seu armazenamen

Configurações144GoogleDefine as configurações para algumas funções fornecidas pelo Google.Na tela de configurações, toque em Google.AcessibilidadeAlte

Configurações145Gerenciamento geralDefina as configurações do sistema ou restaure o aparelho.Na tela de configurações, toque em Gerenciamento geral.•

Configurações146Atualização de softwareAtualize o software de seu aparelho através do serviço FOTA (Firmware-Over the Air). Você pode também agendar a

Configurações147Sobre o telefoneAcesse as informações de seu aparelho.Na tela de configurações, toque em Sobre o telefone.Para alterar o nome do seu a

148Solução de problemasIntroduçãoAntes de contatar a Central de Atendimento Samsung, tente as seguintes soluções. Algumas situações podem não se aplic

Solução de problemas149O touchscreen responde lentamente ou indevidamente•Se você anexar uma capa protetora ou acessórios opcionais para o touchscree

Informações básicas15–Bandeja do chip 2:1 Insira a ferramenta de ejeção no orifício da Bandeja do chip/cartão de memória para destravá-la.Certifique-

Solução de problemas150As chamadas recebidas não são conectadas•Certifique-se de que acessou a rede de telefonia celular correta.•Certifique-se de q

Solução de problemas151A duração da bateria é menor do que nos primeiros dias de uso•Quando você expõe a bateria a temperaturas muito baixas ou muito

Solução de problemas152•Seu telefone suporta fotos e vídeos feitos por ele. Fotos e vídeos feitos por outros dispositivos podem não funcionar adequad

Solução de problemas153Os dados armazenados no aparelho foram perdidosFaça sempre uma cópia de segurança de todos os dados importantes armazenados no

Direitos autoraisDireitos autorais © 2018 Samsung Electronics.Este manual está protegido pelas leis internacionais dos direitos autorais.Parte alguma

Informações básicas163 ► Ao inserir um chip: insira o chip na bandeja com os contatos dourados voltados para baixo.► Ao inserir dois chips: insira os

Informações básicas17Remover os chips1 Insira a ferramenta de ejeção no orifício da bandeja do chip/cartão de memória para destravá-la.2 Puxe a bandej

Informações básicas18Alternar o serviço de dados entre os chips (Ao inserir dois chips)Alterar o chip na Rede de serviço de dadosNa Tela de aplicativo

Informações básicas191 Insira a ferramenta de ejeção no orifício da bandeja do chip/cartão de memória para destravá-la.Certifique-se de que a ferramen

2ÍndiceInformações básicas4 Leia-me primeiro5 Situações e soluções para o superaquecimento do aparelho8 Visão geral do aparelho e funções11 Bateria

Informações básicas203 Coloque um cartão de memória no compartimento 2 com os contatos dourados voltados para baixo.Compartimento 2Compartimento 14 Pr

Informações básicas21Não remova o armazenamento externo como um cartão de memória ou o armazenamento USB, enquanto o aparelho estiver transferindo ou

Informações básicas22Modo de emergênciaVocê pode alternar o aparelho para o Modo de emergência para reduzir o consumo da bateria. Alguns aplicativos s

Informações básicas23Selecione um idioma3 Selecione uma rede Wi-Fi e conecte.Se você não se conectar a uma rede Wi-Fi, você poderá não conseguir defin

Informações básicas246 Entre em sua Samsung account. Você pode aproveitar os serviços Samsung e manter seus dados atualizados e protegidos em todos os

Informações básicas25Registrar sua Samsung accountRegistrar uma nova Samsung accountSe não tiver uma Samsung account, você deve criá-la.1 Inicie o apl

Informações básicas26Transferir dados de seu aparelho anteriorVocê pode restaurar seus dados como imagens, contatos, mensagens e aplicativos da Samsun

Informações básicas275 Em seu aparelho, toque em SEM FIO → RECEBER e selecione o aparelho anterior.6 Siga as instruções na tela para transferir dados

Informações básicas285 Conecte seu novo aparelho ao computador utilizando o cabo USB.6 No computador, siga as instruções na tela para transferir os da

Informações básicas29Restaurar dados1 Em seu aparelho, inicie o aplicativo Config. e toque em Nuvem e contas → Samsung Cloud.2 Selecione seu aparelho

Índice3142 Nuvem e contas143 Fazer backup e restaurar144 Google144 Acessibilidade145 Gerenciamento geral146 Atualização de software146 Manual do

Informações básicas30Compreendendo a telaControlar o touchscreen•Não permita que a tela entre em contato com outros dispositivos elétricos. Descargas

Informações básicas31ArrastarMantenha um item pressionado e arraste para a posição desejada.Tocar duas vezesDuplo toque na telaDeslizarDeslize para ci

Informações básicas32Barra de navegação (botões virtuais)Ao ligar o aparelho, os botões virtuais irão aparecer na barra de navegação na parte inferior

Informações básicas33Configurar a barra de navegaçãoInicie o aplicativo Config., toque em Visor → Barra de navegação e selecione uma opção.•Botão exi

Informações básicas34Alterar entre a Tela inicial e a Tela de aplicativosNa Tela inicial, deslize para cima ou para baixo para abrir a Tela de aplicat

Informações básicas35Criar pastasCrie pastas e junte aplicativos similares para acessar e abrir rapidamente.1 Na Tela inicial ou Tela de aplicativos,

Informações básicas36•Papéis parede: altera as configurações do papel de parede para a Tela inicial e de bloqueio.•Temas: altera o tema do aparelho.

Informações básicas37Ícones indicadoresOs ícones indicadores aparecerão na barra de status no topo da tela. Os ícones listados na tabela abaixo são os

Informações básicas38Tela de bloqueioPressionar a Tecla Ligar/Desligar desativa e bloqueia a tela. A tela também é desativada se o aparelho não for us

Informações básicas39•Nenhum: nenhum modo de desbloqueio definido.•Rosto: registre seu rosto para desbloquear a tela.•Impressões digitais: registre

4Informações básicasLeia-me primeiroPor favor, leia este manual antes de utilizar seu aparelho de forma a garantir um uso seguro e correto.•As descri

Informações básicas40Você poderá usar as seguintes funções no painel de notificações:Veja os detalhes da notificação e realize diversas açõesLimpa tod

Informações básicas41Inserir textoFormato do tecladoUm teclado aparecerá automaticamente quando você digitar texto para enviar mensagens, criar notas,

Informações básicas42Funções adicionais do tecladoAlgumas funções podem não estar disponíveis dependendo do país ou operadora de serviços• : reconhec

Informações básicas43DicionárioVeja os significados das palavras enquanto utiliza certas funções como, navegar entre páginas da Internet.1 Mantenha pr

44Aplicativos e funçõesInstalar ou desinstalar aplicativosGalaxy AppsUse esse aplicativo para comprar e baixar mais aplicativos. É possível baixar apl

Aplicativos e funções45Gerenciar aplicativosDesinstalar ou desativar aplicativosMantenha um aplicativo pressionado e selecione uma opção.•Desativar:

Aplicativos e funções46BixbyIntroduçãoO Bixby oferece diversos conteúdos que você precise ao analisar seus padrões de uso e sua rotina.•Para usar o B

Aplicativos e funções472 Deslize para cima ou para baixo para ver o conteúdo recomendado.Lembrete agendadoAcessa opções adicionaisConteúdo recomendado

Aplicativos e funções48Selecionar aplicativos para exibir como cartões do BixbyAdicione ou remova aplicativos para exibir como cartões na página do He

Aplicativos e funções49Adiciona o ícone do aplicativo na Tela inicial3 Toque em INICIAR.Se a opção Adicionar o Reminder à Tela inicial estiver marcada

Informações básicas5•Alterar o sistema operacional do aparelho ou instalar softwares de fontes não oficiais pode resultar em mau funcionamento do apa

Aplicativos e funções505 Toque em SALVAR para salvar o lembrete.Ao chegar em sua casa, notificação "Regar as flores" irá aparecer.Verificar

Aplicativos e funções51Definir detalhes do lembreteAdicione ou edite os detalhes do lembrete como, frequência, data e hora ou local.1 Selecione um lem

Aplicativos e funções52Personalizar as configurações do BixbyNa tela do Hello Bixby, toque em → Configurações.•Samsung account: exibe as informaçõe

Aplicativos e funções53TelefoneIntroduçãoUse esse aplicativo para efetuar ou atender uma chamada ou videochamada.Fazer chamadas1 Inicie o aplicativo T

Aplicativos e funções54Usar a discagem rápidaDefina números para efetuar rapidamente uma chamada.Para definir um número para a discagem rápida, toque

Aplicativos e funções55Para criar várias mensagens de rejeição, inicie o aplicativo Telefone e toque em → Configurações → Mensagens de rejeição rápi

Aplicativos e funções56Essa função pode estar indisponível dependendo do seu país ou operadora de serviços.•Volume extra: ativa a função Volume extra

Aplicativos e funções57Adicionar um número de telefone aos Contatos a partir do histórico de chamada1 Inicie o aplicativo Telefone e toque em RECENTES

Aplicativos e funções582 Insira as informações do contato.Seleciona o local de armazenamentoAdiciona uma imagemExibe mais campos de informaçãoLê as in

Aplicativos e funções59Sincronizar contatos com contas onlineSincronize os contatos do seu aparelho com os contatos online salvos em contas como a da

Informações básicas6Quando o aparelho aquecer durante o usoAo utilizar funções ou aplicativos que requerem mais energia ou usá-los por longos períodos

Aplicativos e funções60Salvar e compartilhar perfilSalve e compartilhe sua informação de perfil como sua foto e status de mensagem com outros usando a

Aplicativos e funções61MensagensIntroduçãoEnvie e receba mensagens.Enviar mensagensCobranças adicionais podem ser geradas ao enviar mensagens quando v

Aplicativos e funções62Visualizar mensagensAs mensagens são agrupadas em tópicos de mensagens por contato.Cobranças adicionais podem ser geradas ao re

Aplicativos e funções63InternetNavegue na Internet para pesquisar informações e marque suas páginas favoritas para acessá-las facilmente.Navegar por p

Aplicativos e funções64Usar o Modo secretoNo Modo secreto, você pode gerenciar separadamente abas abertas, favoritos e páginas salvas. Você pode bloqu

Aplicativos e funções653 Siga as instruções na tela para completar a configuração.Para configurar outra conta de e-mail, toque em → → Adicionar con

Aplicativos e funções66Usar a câmeraUse os seguintes modos para abrir a Câmera:•Inicie o aplicativo Câmera.•Pressione a Tecla Início duas vezes rapi

Aplicativos e funções67•Para ajustar o brilho de fotos e vídeos, toque na tela. Quando a barra de ajuste aparecer, deslize o ícone para ou para .

Aplicativos e funções68Aumentar e diminuir o zoomUse vários métodos para aumentar ou diminuir o zoom.•Afaste dois dedos na tela para aumentar o zoom

Aplicativos e funções693 Toque em para tirar uma foto.Aplicar stickers aleatoriamenteVocê pode aplicar stickers aleatoriamente, em vez de selecionar

Informações básicas7Quando o aparelho aquecer, siga esses passos:•Mantenha o aparelho atualizado com o último software.•Incompatibilidades entre os

Aplicativos e funções70Alterar os modos de disparoPara alterar o modo de disparo, arraste a lista de modos de disparo para a esquerda ou para a direit

Aplicativos e funções71PANORÂMICATire uma série de fotos horizontais ou verticais e junte-as para criar uma imagem panorâmica.Para obter a melhor foto

Aplicativos e funções72FOTO SEQUENCIALVocê pode tirar uma série de fotos de objetos/pessoas em movimento.Na lista de modos de disparo, toque em FOTO S

Aplicativos e funções73Aplicar efeitos de belezaVocê pode alterar atributos faciais como, seu tom de pele, formato do rosto, antes de tirar uma selfie

Aplicativos e funções74SELFIE PANORÂMICATire uma selfie panorâmica para incluir mais pessoas evitando deixá-las fora da foto.1 Na tela da câmera, toqu

Aplicativos e funções75Definir as configurações da câmera e filmadoraOpções para o modo de disparo atualNa tela da câmera, use as seguintes configuraç

Aplicativos e funções76CÂMERA FRONTAL •Tamanho da foto: seleciona uma resolução para fotos. Usar uma resolução maior resultará em fotos com maior qua

Aplicativos e funções77GaleriaIntroduçãoVeja imagens e vídeos armazenados em seu aparelho. Você pode também gerenciar as imagens e vídeos por álbum ou

Aplicativos e funções78Pesquisar por imagensInicie o aplicativo Galeria e toque em para ver imagens ordenadas por categorias como tipos, locais ou d

79Ver os detalhes das imagens e vídeosVocê também pode visualizar detalhes do arquivo como: pessoas, locais e informações básicas. Se houver um conteú

Informações básicas8•Não utilize ou guarde seu aparelho próximo a/ ou dentro de aquecedores, micro-ondas, equipamentos de cozinha ou reservatórios de

Aplicativos e funções80Visualizar álbunsVocê pode visualizar suas imagens e vídeos organizados por pastas ou álbuns. As animações e colagens criadas t

Aplicativos e funções81Ver históriasAo capturar ou salvar imagens e vídeos, o aparelho irá ler suas etiquetas de localização e data, ordenar e criar h

Aplicativos e funções82Apagar imagens ou vídeosApagar uma imagem ou um vídeoSelecione uma imagem ou um vídeo e toque em na parte inferior da tela.Ap

Aplicativos e funções833 Na janela inferior, deslize para cima e para baixo para selecionar outro aplicativo para abrir.Para abrir aplicativos que não

Aplicativos e funções84Ajustar o tamanho da janelaArraste a barra entre as janelas de aplicativo para cima ou para baixo para ajustar o tamanho.Ao arr

Aplicativos e funções85Adicionar pares de aplicativos à Tela inicialAo adicionar pares de aplicativos na Tela Edge, você pode iniciar dois aplicativos

Aplicativos e funções86Samsung MembersO Samsung Members oferece serviços de suporte para consumidores, tais como diagnóstico do aparelho e permite que

Aplicativos e funções87Samsung NotesIntroduçãoCrie notas ao inserir texto com o teclado ou ao escrever e desenhar na tela. Também é possível adicionar

Aplicativos e funções88CalendárioIntroduçãoGerencie seus compromissos ao inserir os próximos eventos ou tarefas em seu calendário.Criar eventos1 Inici

Aplicativos e funções89Criar tarefas1 Inicie o aplicativo Calendário, toque em EXIBIR → Tarefas.2 Toque em e insira os detalhes da tarefa.3 Toque em

Informações básicas9Visão geral do aparelhoTecla Ligar / DesligarTouchscreenConector multifuncionalTecla VolumeBandeja do chip 1►Ao inserir dois chips

Aplicativos e funções90Algumas funções podem estar indisponíveis dependendo do país.Veja e gerencie os rastreadoresCompare o seus passos atuais com ou

Aplicativos e funções91TOGETHERA função Together permite a você definir metas de contagem de passos e competir com seus amigos. Você pode convidar seu

Aplicativos e funções92Informações adicionais•O Samsung Health é destinado apenas para propósitos de atividade física e bem-estar, e não deve ser uti

Aplicativos e funções93Gravador de vozUse essa aplicação para gravar notas de voz.1 Abra a pasta Samsung e inicie o aplicativo Gravador de voz.2 Toque

Aplicativos e funções94RelógioIntroduçãoDefina alarmes, verifique o horário atual em diversas cidades do mundo, cronometre um evento ou determine um t

Aplicativos e funções95CRONÔMETRO1 Inicie o aplicativo Relógio e toque em CRONÔMETRO.2 Toque em INICIAR para cronometrar um evento.Para marcar as volt

Aplicativos e funções96RádioOuvir a Rádio FMInicie o aplicativo Rádio.Antes de usar esse aplicativo, você deve conectar um fone de ouvido que serve co

Aplicativos e funções97Pesquisar estações de rádioInicie o aplicativo Rádio.Toque em ESTAÇÕES → PESQUISAR e depois selecione uma opção de pesquisa. O

Aplicativos e funções98Utilizar o Game Launcher1 Inicie o aplicativo Config., toque em Recursos avançados → Jogos e depois deslize o seletor Game Laun

Aplicativos e funções99Utilizar o Game ToolsVocê pode usar várias opções no painel do Game Tools enquanto joga. Para abrir o painel Game Tools, toque