Samsung SM-J710FN Manuel d'utilisateur

www.samsung.comNaudotojo vadovasLithuanian. 10/2017. Rev.1.0SM-J510FNSM-J510FN/DSSM-J710FN

Pagrindai10Prietaiso išdėstymas ir funkcijosKomplekto turinysPatikrinkite, ar gaminio dėžutėje yra šie elementai:•Prietaisas•USB laidas•Ausinės•US

Nustatymai100BluetoothNaudokitės „Bluetooth“, jei norite keistis duomenimis ar medijos failais su kitais „Bluetooth“ turinčiais prietaisais.•„Samsung

Nustatymai101Duomenų siuntimas ir gavimasDaugybė programų palaiko duomenų siuntimą „Bluetooth“ ryšiu. Galite dalytis duomenimis, tokiais kaip adresata

Nustatymai102NFC ir mokėjimas (modeliuose su NFC)Prietaisu galima nuskaityti artimojo lauko ryšio (NFC) žymes, kuriose yra informacija apie produktus.

Nustatymai1032 Palieskite NFC antenos sritį galinėje prietaiso dalyje, šalia NFC kortelių skaitytuvo.Norėdami nustatyti numatytąją mokėjimo programą,

Nustatymai104Mob. saitvietė ir siejimasNaudokite šį prietaisą kaip mobiliąją saitvietę, skirtą dalytis prietaiso mobiliuoju duomenų ryšiu su kitais pr

Nustatymai105SIM kortelės tvarkyklė (dviejų SIM modeliuose)Aktyvinkite SIM arba USIM korteles ir tinkinkite SIM kortelės nustatymus. Daugiau informaci

Nustatymai106SpausdinimasNustatykite prietaise įdiegtų spausdintuvo papildinių nustatymus. Galite prijungti prietaisą prie spausdintuvo „Wi-Fi“ ar „Wi

Nustatymai107Garsai ir vibracijaPakeiskite įvairių prietaiso garsų nustatymus.Nustatymų ekrane palieskite Garsai ir vibracija.•Garso režimas: nustaty

Nustatymai108PranešimaiKeiskite kiekvienos programos pranešimų nustatymus.Nustatymų ekrane palieskite Pranešimai.Norėdami asmeniškai pritaikyti praneš

Nustatymai109•Būsenos juosta: individualiai pritaikykite būsenos juostoje rodomų pranešimų arba indikatorių nustatymus.•Baigėsi ekrano laikas: nusta

Pagrindai11Prietaiso išvaizdaPriekinis fotoaparatasMikrofonasGrįžimo atgal mygtukasBlykstėArtumo jutiklisImtuvasMaitinimo mygtukasUniversali jungtisAu

Nustatymai110•Greitas fotoap. paleid.: nustatykite prietaisą įjungti fotoaparatą greitai du kartus paspaudus maitinimo mygtuką.•Kelių langų: pasirin

Nustatymai111Įrenginio priežiūraPrietaiso priežiūros funkcija leidžia sužinoti bendrą informaciją apie prietaiso akumuliatoriaus, saugyklos, atminties

Nustatymai112AkumuliatoriusPatikrinkite akumuliatoriaus įkrovos likutis ir likusį prietaiso naudojimo laiką. Jei prietaisų akumuliatorių įkrovos lygis

Nustatymai113AtmintisNustatymų ekrane palieskite Įrenginio priežiūra → Atmintis.Jei norite paspartinti prietaisą sumažindami naudojamos atminties kiek

Nustatymai114•Pranešimai: nustatykite rodyti arba nerodyti pranešimų turinio užrakintame ekrane ir pasirinkite, kuriuos pranešimus rodyti.•Programos

Nustatymai115•Mano profilis: tvarkykite asmeninę informaciją ir „Samsung“ paskyros informaciją.Ši funkcija kai kuriuose prietaisuose gali neveikti.•

Nustatymai116GoogleKonfigūruokite tam tikrų „Google“ teikiamų funkcijų nustatymus.Nustatymų ekrane palieskite Google.Prieiga neįgaliesiemsKonfigūruoki

Nustatymai117Bendrasis valdymasIndividualiai nustatykite prietaiso sistemos nustatymus arba nustatykite prietaisą iš naujo.Nustatymų ekrane palieskite

Nustatymai1183 Norėdami nustatyti pasirinktą kalbą kaip numatytąją kalbą, palieskite NUST. NUMATYT. Norėdami palikti dabartinį kalbos nustatymą, palie

Nustatymai119Naudotojo vadovasNorėdami sužinoti, kaip naudotis prietaisu ir programomis arba konfigūruoti svarbius nustatymus, žr. žinyno informaciją.

Pagrindai12•Šiose situacijose gali atsirasti ryšio problemų ir išsikrauti akumuliatorius:–Jei prietaiso antenos plote pritvirtinsite metalinių lipdu

120PriedasTrikčių diagnostikaPrieš susisiekdami su „Samsung“ techninio aptarnavimo centru pabandykite žemiau pateikiamus sprendimus. Dalis sprendimų g

Priedas121Jutiklinis ekranas reaguoja lėtai ar netinkamai•Jei prie jutiklinio ekrano pridėsite ekrano apsaugą ar papildomus priedus, jutiklinis ekran

Priedas122Nepavyksta prisiskambinti•Patikrinkite, ar prisijungėte prie tinkamo korinio ryšio tinklo.•Patikrinkite, ar nenustatėte skambučių draudimo

Priedas123Akumuliatorius nesikrauna tinkamai (tik naudojant „Samsung“ patvirtintus įkroviklius)•Patikrinkite, ar įkroviklis prijungtas tinkamai.•Aps

Priedas124Atidarant multimedijos failus pasirodo klaidų žinutėsJei atidarant multimedijos failus pasirodo klaidų žinutės arba failai prietaise nėra at

Priedas125Prietaisas negali rasti esamos vietosGPS signalus gali blokuoti įvairios kliūtys, pvz., patalpų sienos. Nustatykite prietaisą naudoti „Wi-Fi

Priedas126Pranešimų skydelyje nerodoma ekrano ryškumo reguliavimo juostaAtidarykite pranešimų skydelį tempdami būsenos juostą žemyn, tuomet žemyn temp

Autoriaus teisės© Autoriaus teisės „Samsung Electronics“, 2017Šis vadovas saugomas pagal tarptautinius autoriaus teisių įstatymus.Jokios šios instrukc

Pagrindai13AkumuliatoriusAkumuliatoriaus įdėjimas1 Nuimkite galinį dangtelį.Nuimdami galinį dangtelį būkite atsargūs, kad nesusižeistumėte nagų.Nelank

Pagrindai143 Iš naujo uždėkite galinį dangtelį.Akumuliatoriaus išėmimas1 Nuimkite galinį dangtelį.2 Išimkite akumuliatorių.

Pagrindai15Akumuliatoriaus įkrovimasPrieš pirmą kartą juo naudodamiesi arba kai jis nebuvo naudojamas ilgą laiko tarpą, įkraukite akumuliatorių.Naudok

Pagrindai16Akumuliatoriaus vartojamos energijos sąnaudų mažinimasPrietaise įdiegtos įvairios parinktys, padedančios taupyti akumuliatoriaus energiją.•

Pagrindai17SIM arba USIM kortelėSIM arba USIM kortelės įdėjimasĮdėkite mobiliųjų telefonų paslaugų teikėjų duotą SIM arba USIM kortelę.Modeliuose su d

Pagrindai18–2 tipas (SM-J710FN):► Dviejų SIM modeliai: įdėkite SIM arba USIM kortelę taip, kad aukso spalvos kontaktai būtų nukreipti žemyn.Įdėkite p

Pagrindai19SIM arba USIM kortelės išėmimas1 Nuimkite galinį dangtelį ir išimkite akumuliatorių.2 Ištraukite SIM arba USIM kortelę.► Vienos SIM modelia

2TurinysPagrindai4 Pirmiau skaitykite čia6 Situacijos, kai prietaisas įkaista, ir sprendimai10 Prietaiso išdėstymas ir funkcijos13 Akumuliatorius17

Pagrindai20Dviejų SIM arba USIM kortelių naudojimas (dviejų SIM modeliuose)Jei įdėsite dvi SIM ar USIM korteles, viename prietaise galite turėti du te

Pagrindai21Atminties kortelė („MicroSD“ kortelė)Atminties kortelės įdiegimasPrietaiso atminties kortelės talpa gali skirtis nuo kitų modelių ir kai ku

Pagrindai22Atminties kortelės išėmimasKad saugiai išimtumėte atminties kortelę, prieš tai reikia ją atjungti.Paleiskite programą Nustatymai ir paliesk

Pagrindai23Prietaiso įjungimas ir išjungimasNorėdami įjungti prietaisą, paspauskite ir laikykite paspaudę maitinimo mygtuką kelias sekundes.Pirmą kart

Pagrindai24Pirminis nustatymasPirmą kartą įjungdami prietaisą arba atlikę duomenų nustatymą iš naujo vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas, kad nu

Pagrindai256 Prisijunkite prie „Samsung“ paskyros. Galite mėgautis „Samsung“ paslaugomis, naujausiais duomenimis ir saugumu visuose prietaisuose. Daug

Pagrindai26„Samsung“ paskyraĮvadas„Samsung“ paskyra yra integruota paskyros paslauga, leidžianti naudoti įvairias „Samsung“ paslaugas, teikiamas mobil

Pagrindai273 Įveskite el. pašto adresą ir slaptažodį, tada palieskite PRISIJUNGTI.Jei pamiršote paskyros informaciją, palieskite Pamiršote savo ID ar

Pagrindai28„Smart Switch“Perkelkite duomenis iš vieno mobiliojo prietaiso į kitą per „Smart Switch“. Jei neturite programos, parsisiųskite ją iš Galax

Pagrindai29Atsarginių duomenų perkėlimas iš kompiuterioPerkelkite duomenis iš prietaiso į kompiuterį ir atvirkščiai. Turite parsisiųsti „Smart Switch“

Turinys3Priedas120 Trikčių diagnostikaNustatymai97 Įvadas97 Ryšiai98 Wi-Fi100 Bluetooth102 NFC ir mokėjimas (modeliuose su NFC)104 Mob. saitvietė i

Pagrindai30„Samsung“ debesis„Samsung“ debesyje sukurkite ankstesnio prietaiso duomenų atsargines kopijas ir atkurkite duomenis naujame prietaise. Turi

Pagrindai31Ekrano supratimasJutiklinio ekrano valdymas•Neleiskite, kad jutiklinis ekranas susiliestų su kitais elektriniais prietaisais. Dėl elektros

Pagrindai32VilkimasPalieskite ir palaikykite elementą bei vilkite jį į norimą vietą.Dvigubas palietimasDukart palieskite ekraną.BraukimasBraukite aukš

Pagrindai33Pradžios ekranas ir programų ekranasPradžios ekranas yra pradinis taškas, iš kurio galite pasiekti visas prietaiso funkcijas. Jame rodomi v

Pagrindai34Perjungimas iš pradžios į programų ekraną ir atvirkščiaiJei norite atidaryti programų ekraną, pradžios ekrane braukite aukštyn arba žemyn.

Pagrindai35Aplankų kūrimasKurkite aplankus ir kaupkite panašias programas, kad galėtumėte jas lengvai pasiekti ir paleisti.1 Pradžios ekrane arba prog

Pagrindai36Pradžios ekrano redagavimasNorėdami pasiekti redagavimo parinktis, pradžios ekrane palieskite ir palaikykite arba suimkite pirštais tuščią

Pagrindai37Indikacinės piktogramosIndikatorių piktogramos rodomos būsenos juostoje ekrano viršuje. Žemiau esančioje lentelėje pateikiamos dažniausios

Pagrindai38Užrakinimo ekranasPaspaudus maitinimo mygtuką, ekranas išjungiamas ir užrakinamas. Ekranas taip pat išsijungia ir užsirakina, kai prietaisa

Pagrindai39Ekrano vaizdo įrašymasNaudodami prietaisą padarykite ekrano nuotrauką.Vienu metu paspauskite ir laikykite pradžios ir maitinimo mygtukus. U

4PagrindaiPirmiau skaitykite čiaKad saugiai ir tinkamai naudotumėtės prietaisu, pirmiausia perskaitykite šį vadovą.•Aprašai pagrįsti numatytaisiais p

Pagrindai40Pranešimų srityje galite naudotis šiomis funkcijomis.Palieskite pranešimą ir atlikite įvairius veiksmusValykite visus pranešimusPaleiskite

Pagrindai41Teksto įvedimasKlaviatūros išvaizdaKai vedate tekstą, norėdami siųsti žinutes, kurti įrašus ir kt., klaviatūra atsiranda automatiškai.Kai k

Pagrindai42Papildomos klaviatūros funkcijosPalieskite ir laikykite norėdami naudotis įvairiomis funkcijomis. Priklausomai nuo paskutinės naudotos fu

Pagrindai43ŽodynasNaudodamiesi kai kuriomis funkcijomis, pavyzdžiui, naršydami tinklalapius, galite sužinoti žodžių reikšmes.Ši funkcija kai kuriuose

44Programos ir funkcijosProgramų įdiegimas ir šalinimasGalaxy AppsProgramų pirkimas ir atsisiuntimas. Jūs galite atsisiųsti programas, kurios speciali

Programos ir funkcijos45Programų tvarkymasProgramų šalinimas ir programos budėjimo režimo naudojimasPalieskite ir palaikykite programą bei pasirinkite

Programos ir funkcijos46TelefonasĮvadasSkambinti paprastai ar su vaizdu arba atsiliepti į skambučius.Skambinimas1 Paleiskite programą Telefonas ir įve

Programos ir funkcijos47Skambinimas iš skambučių žurnalo arba adresatų sąrašoKad paskambintumėte, palieskite NAUJAUSI arba ADRESATAI, tada per adresat

Programos ir funkcijos48Priimami skambučiaiAtsiliepimas į skambutįKai jums skambina, vilkite už didelio apskritimo ribų.Skambučio atmetimasKai jums

Programos ir funkcijos49Ką galima daryti skambučio metuBalso skambučio metuGalima atlikti tokius veiksmus:• : pasiekite papildomas parinktis.•Įtrauk

Pagrindai5•Modifikavus prietaiso operacinę sistemą arba įdiegus programinės įrangos ne iš oficialių šaltinių prietaisas gali pradėti netinkamai veikt

Programos ir funkcijos50Pridėkite telefono numerį prie adresatoTelefono numerio pridėjimas prie adresatų sąrašo iš klaviatūros1 Paleiskite programą Te

Programos ir funkcijos51AdresataiĮvadasKurti naujus adresatus arba tvarkyti adresatus prietaise.Adresatų pridėjimasNaujos adresato sukūrimas1 Paleiski

Programos ir funkcijos52Adresatų importavimasPridėkite adresatų importuodami juos į savo prietaisą iš kitų saugyklų.1 Paleiskite programą Adresatai ir

Programos ir funkcijos53Adresatų bendrinimasGalite dalytis adresatais su kitais, naudodami įvairias dalijimosi parinktis.1 Paleiskite programą Adresat

Programos ir funkcijos54Besidubliuojančių adresatų sujungimasImportuojant adresatus iš kitų saugyklų arba sinchronizuojant adresatus su kitomis paskyr

Programos ir funkcijos553 Įveskite žinutę.Pasiekite papildomas parinktisĮveskite žinutęPasirinkite adresatus iš adresatų sąrašoĮvesti jaustukusPridėki

Programos ir funkcijos56Nepageidaujamų žinučių blokavimasBlokuokite žinutes iš tam tikrų numerių, įtrauktų į užblokuotųjų sąrašą.1 Paleiskite programą

Programos ir funkcijos57InternetasĮvadasNaršykite internete ieškodami informacijos ir pažymėkite žymomis savo mėgstamus tinklalapius, kad juos būtų pa

Programos ir funkcijos58Slaptojo režimo naudojimasSlaptajame režime galite atskirai tvarkyti atidarytus skirtukus, adresyno įrašus ir išsaugotus pusla

Programos ir funkcijos59El. paštasEl. pašto paskyrų kūrimasPirmą kartą atidarę El. paštas sukurti el. pašto paskyrą.1 Atidarykite Samsung aplanką ir p

Pagrindai6Situacijos, kai prietaisas įkaista, ir sprendimaiKai prietaisas įkaista įkraunant akumuliatoriųĮkraunant prietaisas ir įkroviklis gali tapti

Programos ir funkcijos60FotoaparatasĮvadasGalite įvairiais režimais ir nustatymais fotografuoti ir filmuoti.Fotografavimo etiketas•Nefotografuokite i

Programos ir funkcijos61Braukimo gestų naudojimasGreitai valdykite peržiūros ekraną galite braukdami įvairiomis kryptymis. Galite perjungti fotografav

Programos ir funkcijos62Filtro efektų peržiūraNorėdami atidaryti filtravimo efektų sąrašą, peržiūros ekrane braukite kairėn. Nuotraukoms ir vaizdo įra

Programos ir funkcijos63•Jei norite padidinti, atitraukite du pirštus ekrane, arba suspauskite, norėdami nutolinti. Arba tempkite mastelio keitimo j

Programos ir funkcijos64•Kadrų serija: fotografuokite judančių objektų kadrų seriją.•HDR (sodrūs atsp.): padarykite kelis kadrus skirtingomis ekspoz

Programos ir funkcijos65Galimos parinktys• : pakeiskite ekspozicijos reikšmę. Taip nustatote, kiek šviesos patenka ant fotoaparato jutiklio. Mažai ap

Programos ir funkcijos66HDR (sodrūs atsp.)Fotografuokite nuotraukas su sodriomis spalvomis ir užfiksuokite net ir ryškiai apšviestus ar visai neapšvie

Programos ir funkcijos67SportasFotografuokite greitai judančius objektus.Fotografavimo režimų sąraše palieskite Sportas.Fotografuoti su garsuFotografu

Programos ir funkcijos68Grožio efektų taikymasPrieš fotografuodami autoportretus galite koreguoti tokias veido savybes kaip odos atspalvis ar veido fo

Programos ir funkcijos695 Lėtai pasukite prietaisą kairėn ir tada dešinėn arba atvirkščiai, kad padarytumėte savo plačiaformatę asmenukę.Prietaisas nu

Pagrindai7Kai prietaisas įkaista naudojantKai naudojate funkcijas arba programas, kurioms reikia daugiau energijos, arba jas naudojate ilgai, prietais

Programos ir funkcijos70Fotoaparato nustatymaiPeržiūros ekrane palieskite . Kai kurios parinktys gali neveikti, priklausomai nuo fotografavimo režimo

Programos ir funkcijos71•Saugojimo vieta: pasirinkite atminties vietą saugyklai.•Slankusis fotoaparato mygtukas: pridėkite fotoaparato mygtuką, kurį

Programos ir funkcijos72Vaizdų ir vaizdo įrašų peržiūraVaizdų peržiūra1 Paleiskite programą Galerija ir palieskite PAVEIKSLĖLIAI.2 Pasirinkite vaizdą.

Programos ir funkcijos73Vaizdo įrašų peržiūra1 Paleiskite programą Galerija ir palieskite PAVEIKSLĖLIAI.2 Pasirinkite norimą leisti vaizdo įrašą. Perž

Programos ir funkcijos74Istorijų kūrimasKurkite istorijas įvairiomis temomis.1 Paleiskite programą Galerija ir palieskite ISTORIJOS.2 Palieskite → K

Programos ir funkcijos75Istorijų trynimas1 Paleiskite programą Galerija ir palieskite ISTORIJOS.2 Palaikykite palietę istoriją, kurią norite ištrinti,

Programos ir funkcijos76Keli langaiĮvadasNaudojantis kelių langų funkcija dvi programos vienu metu veikia padalytame ekrane. Taip pat galite paleisti

Programos ir funkcijos77Papildomų parinkčių naudojimasPalieskite juostą tarp programų langų, kad įjungtumėte papildomas parinktis.Langų dydžio keitima

Programos ir funkcijos78Padalyto ekrano vaizdo nuleidimasPaspauskite pradžios mygtuką ir sumažinkite padalinto ekrano rodinį. Būsenos juostoje atsiras

Programos ir funkcijos79Iššokančio lango vaizdasŠi funkcija galima ne visuose regionuose ir teikiama ne visų paslaugų teikėjų.1 Palieskite , norėdami

Pagrindai8Prietaisui įkaitus, atlikite šiuos veiksmus:•Prietaise įdiekite naujausią programinę įrangą.•Prietaisas gali įkaisti dėl veikiančių nesude

Programos ir funkcijos80„Samsung Members“Samsung Members teikia klientams palaikymo paslaugas, tokias kaip prietaiso trikčių diagnotika, ir suteikia g

Programos ir funkcijos81KalendoriusĮvadasTvarkykite savo tvarkaraštį įvesdami artėjančius renginius arba užduotis savo planavimo bloke.Įvykių kūrimas1

Programos ir funkcijos82Užduočių kūrimas1 Paleiskite programą Kalendorius ir palieskite PERŽIŪRĖT → Užduotys.2 Palieskite ir įveskite užduoties duom

Programos ir funkcijos83„Samsung Health“ naudojimas„Samsung Health“ meniu galite peržiūrėti svarbiausią informaciją ir sekimo valdiklius, kad galėtumė

Programos ir funkcijos84„TOGETHER“„Together“ galite nustatyti žingsnių skaičiavimo tikslus ir varžytis su draugais. Galite pakviesti draugus pasivaikš

Programos ir funkcijos85Papildoma informacija•„Samsung Health“ skirta naudoti tik mankštos ir savijautos tikslais ir nėra skirta naudoti diagnozuojan

Programos ir funkcijos86DiktofonasNaudokitės šia programa, norėdami įrašyti ar atkurti balso įrašus.1 Atidarykite Samsung aplanką ir paleiskite progra

Programos ir funkcijos87Mano failaiPasiekite ir tvarkykite įvairius prietaise saugomus failus.Atidarykite Samsung aplanką ir paleiskite programą Mano

Programos ir funkcijos88LaikrodisĮvadasNustatykite signalus, patikrinkite esamą laiką daugelyje pasaulio miestų, matuokite renginio trukmę arba nustat

Programos ir funkcijos89CHRONOMETRAS1 Paleiskite programą Laikrodis ir palieskite CHRONOMETRAS.2 Palieskite PALEISTI, norėdami apskaičiuoti įvykio lai

Pagrindai9Veikimo aplinkai skirtos atsargumo priemonėsPrietaisas gali įkaisti dėl aplinkos esant šioms sąlygoms. Būkite atsargūs, kad nesutrumpėtų aku

Programos ir funkcijos90RadijasFM radijo klausymasisAtidarykite Samsung aplanką ir paleiskite programą Radijas.Prieš naudodamiesi šia programa, turite

Programos ir funkcijos91Radijo stočių paieškaAtidarykite Samsung aplanką ir paleiskite programą Radijas.Palieskite STOTYS → SKENUOTI, tada pasirinkite

Programos ir funkcijos92Žaidimų leidimo programos naudojimas1 Paleiskite programą Nustatymai, palieskite Išplėstinės funkcijos → Žaidimai ir palieskit

Programos ir funkcijos93Žaidimo įrankių naudojimasGalite nustatyti, kad žaidimo įrankių piktograma būtų rodoma kaip nepastovioji piktograma žaidimo ek

Programos ir funkcijos94Turinio bendrinimasDalinkitės turiniu naudodamiesi įvairiomis dalijimosi parinktimis. Šie veiksmai yra dalijimosi paveikslėlia

Programos ir funkcijos95„Google“ programos„Google“ teikia pramogas, socialinio tinklo paslaugas ir programas verslui. Norint naudoti kai kurias progra

Programos ir funkcijos96YouTubeŽiūrėkite ir kurkite vaizdo įrašus ir dalinkitės jais su kitais.NuotraukosIeškokite, tvarkykite ir redaguokite visas sa

97NustatymaiĮvadasTinkinkite funkcijų ir programų nustatymus. Konfigūruoti įvairias nustatymo parinktis galite labiau suasmeninti savo prietaisą.Palei

Nustatymai98•Mob. saitvietė ir siejimas: naudokite šį prietaisą kaip mobiliąją saitvietę, skirtą dalytis prietaiso mobiliuoju duomenų ryšiu su kitais

Nustatymai99„Wi-Fi Direct“„Wi-Fi Direct“ sujungia prietaisus tiesiogiai per „Wi-Fi“ tinklą be jokio prieigos taško.1 Nustatymų ekrane palieskite Ryšia