Samsung SM-T530 manuels

Samsung SM-T530 Manuel d'utilisateur (99 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 4.34 MB |

Portugais

Table des matières

Manual do utilizador

1

Acerca deste manual

2

Copyright

3

Marcas Registadas

4

Multimédia

5

Descrição do dispositivo

7

Conteúdo da embalagem

9

Carregar a bateria

9

Carregar com o carregador

10

Reduzir o consumo da bateria

11

Colocar um cartão de memória

12

Remover o cartão de memória

13

Formatar o cartão de memória

13

Segurar o dispositivo

14

Ajustar o volume

15

Mudar para o modo Silencioso

15

Ícones indicadores

16

Utilizar o ecrã táctil

17

Tocar sem soltar

18

Arrastar

18

Duplo toque

19

Deslizar

19

Beliscar

19

Rotação do ecrã

20

Movimentos com a palma da mão

20

Utilizar Multi Janela

22

Aceder às opções

24

Multi Janela

24

Notificações

25

Ecrã Principal

26

Reorganizar painéis

27

Definir fundo

27

Ecrã de Aplicações

28

Instalar aplicações

29

Desinstalar aplicações

29

Desactivar aplicações

29

Usar aplicações

30

Introduzir texto

31

Introduzir texto por voz

32

Copiar e colar

32

Ligar a uma rede Wi-Fi

33

Configurar contas

34

Transferir ficheiros

35

Segurança do dispositivo

36

Actualizar o dispositivo

37

Comunicações

38

Procurar contactos

39

Exibir contactos

39

Mover contactos

39

Importar e exportar contactos

40

Contactos favoritos

40

Grupos de contactos

40

Cartões de visita

41

Configurar contas de e-mail

42

Enviar mensagens

42

Enviar mensagens programadas

42

Ler mensagens

43

Hangouts

44

Fotografias

45

Web & Rede

46

Favoritos

47

Histórico

47

Páginas guardadas

47

Hiperligações

47

Partilhar páginas web

47

Ver páginas web

48

Abrir uma nova página

48

Procurar na web por voz

48

Bluetooth

49

Screen Mirroring

50

Criar listas de reprodução

52

Tirar fotografias

53

Modo de disparo

54

Fotografias panorâmicas

54

Aplicar efeitos de filtro

54

Gravar vídeos

55

Aumentar ou diminuir o zoom

56

Partilha de fotografia

56

Ver imagens

58

Reproduzir vídeos

59

Editar imagens

59

Imagens favoritas

60

Eliminar imagens

60

Partilhar imagens

60

Definir como fundo

60

Etiquetar rostos

61

Utilizar a Etiqueta de amigo

61

Organizar por pastas

61

Eliminar vídeos

62

Partilhar vídeos

63

Ver vídeos

63

Carregar vídeos

63

Aplicações e lojas de

64

Galaxy Apps

65

Play Livros

65

Play Filmes

66

Play Music

66

Jogos Play

66

Play Quiosque

66

Utilidades

67

S Planner

68

Alterar o tipo de agenda

69

Procurar eventos ou tarefas

70

Eliminar eventos ou tarefas

70

Partilhar eventos ou tarefas

70

Sincronizar com Dropbox

71

Hancom Office Viewer

72

Relógio Mundial

75

Calculadora

76

Pesquisa por Voz

77

Os Meus Ficheiros

78

Viagens & locais

80

Definições

81

Modo de voo

82

Consumo dados

82

Localização

83

Mais redes

83

Dispositivos próximos

83

DISPOSITIVO

84

Ecrã bloqueado

85

CONTROLO

86

Teclado Samsung

87

Escrita por voz Google

87

Movimentos com a mão

88

Ecrã inteligente

88

Data e hora

89

Acessórios

90

Gestor de aplicações

90

Aplicações padrão

90

Modo de economia de energia

90

Segurança

91

Definições Google

92

Resolução de problemas

93

Retirar a bateria

98

Portuguese. 06/2015. Rev.1.0

99

Samsung SM-T530 Manuel d'utilisateur (104 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 4.99 MB |

Espagnol

Table des matières

Manual de usuario

1

Acerca de este manual

2

Iconos instructivos

3

Copyright

3

Marcas comerciales

4

Contenido

5

Contenidos de la caja

9

Cargar la batería

10

Para comenzar

11

Reducir el consumo de batería

12

Retirar la tarjeta de memoria

13

Al sostener el dispositivo

15

Ajustar el volumen

15

Cambiar al modo Silencio

15

Nociones básicas

16

Usar la pantalla táctil

17

Mantener pulsado

18

Arrastrar

18

Doble pulsación

19

Deslizar

19

Girar la pantalla

20

Movimiento con la palma

21

Uso de multiwindow

22

Notificaciones

25

Pantalla de inicio

26

Organizar los paneles

27

Definir un fondo de pantalla

28

Utilizar los widgets

28

Pantalla de aplicaciones

29

Utilizar las aplicaciones

30

Introducir texto

31

Introducir texto por voz

32

Conectarse a una red Wi-Fi

33

Configurar cuentas

34

Transferir archivos

35

Conectarse con Samsung Kies

36

Proteger el dispositivo

37

Actualizar el dispositivo

38

Comunicación

39

Mostrar contactos

40

Mover contactos

40

Importar y exportar contactos

40

Contactos favoritos

41

Grupos de contactos

41

Tarjeta de negocios

42

Correo electrónico

43

Enviar mensajes programados

44

Leer mensajes

44

Google Mail

45

Hangouts

46

Redes e Internet

48

Favoritos

49

Historial

49

Páginas guardadas

49

Compartir páginas Web

49

Ver páginas Web

50

Abrir una página nueva

50

Navegar por la Web con la voz

50

Bluetooth

51

Screen Mirroring

52

Recursos multimedia

53

Crear listas de reproducción

54

Tomar fotos

55

Modo de disparo

56

Fotos panorámicas

56

Aplicar efectos de filtro

56

Grabar vídeos

57

Aumentar y reducir el zoom

58

Compartir disparo

58

Accesos directos

60

Ver imágenes

60

Reproducir vídeos

61

Editar imágenes

61

Imágenes favoritas

61

Eliminar imágenes

62

Compartir imágenes

62

Etiquetar rostros

62

Usar Tag Buddy

62

Tiendas de aplicaciones y

65

Samsung Apps

66

Play Books

66

Play Movies

67

Play Music

67

Play Games

67

Play Kiosco

67

Utilidades

68

Calendario

69

Cambiar el tipo de calendario

70

Buscar eventos o tareas

70

Eliminar eventos o tareas

70

Compartir eventos o tareas

70

Hancom Viewer

72

Buscar documentos

73

Leer documentos

73

Reloj mundial

76

Calculadora

77

Navegar en el dispositivo

78

Google Now

78

Búsqueda por voz

79

Mis Archivos

79

Buscar un archivo

80

Crear carpetas

81

Viajes e información local

82

Acerca de los ajustes

83

Conexiones

83

Modo avión

84

Uso de datos

84

Ubicación

85

Más redes

85

Dispositivos cercanos

85

Dispositivo

86

Multi window

87

Pantalla de bloqueo

87

Panel de notificaciones

88

Accesibilidad

88

Controles

90

Dictado por voz de Google

91

Reconocimiento de voz

91

Búsqueda de voz

92

Movimiento de palma

93

Smart screen

93

Fecha y hora

94

Almacenamiento

96

Seguridad

96

Ajustes de Google

97

Solución de problemas

100

Samsung SM-T530 Manuel d'utilisateur (99 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 4.34 MB |

Italien

Table des matières

Naudotojo vadovas

1

Apie šį vadovą

2

Instrukcijų piktogramos

3

Autoriaus teisės

3

Prekių ženklai

4

Prietaiso išvaizda

7

Mygtukai

8

Komplekto turinys

9

Akumuliatoriaus įkrovimas

9

Įkrovimas naudojant įkroviklį

10

Atminties kortelės įdėjimas

12

Atminties kortelės išėmimas

13

Prietaiso laikymas

14

Garsumo valdymas

15

Perjungimas į tylųjį režimą

15

Pagrindai

16

Judesiai pirštais

17

Palietimas ir laikymas

18

Vilkimas

18

Palietimas du kartus

19

Perbraukimas

19

Suspaudimas

19

Ekrano pasukimas

20

Judesiai delnu

20

Brūkštelėjimas

21

Uždengimas

21

Kelių langų režimo naudojimas

22

Pranešimai

25

Pradžios ekranas

26

Skydelių pertvarkymas

27

Ekrano fono nustatymas

27

Programų ekranas

28

Programų diegimas

29

Programų šalinimas

29

Programų išjungimas

29

Programų naudojimas

30

Teksto įvedimas

31

Teksto įvedimas balsu

32

Kopijavimas ir įklijavimas

32

„Wi-Fi“ tinklų pridėjimas

33

Paskyrų kūrimas

34

Failų perkėlimas

35

Prietaiso sauga

36

Prietaiso atnaujinimas

37

Adresatai

38

Adresatų paieška

39

Adresatų rodymas

39

Adresatų perkėlimas

39

Mėgstamiausieji adresatai

40

Adresatų grupės

40

Vizitinė kortelė

41

El. paštas

42

Laiškų skaitymas

43

Žinučių siuntimas

43

Nuotraukos

45

Žiniatinklis ir tinklai

46

Adresyno įrašai

47

Naršymo istorija

47

Išsaugoti puslapiai

47

Nuorodos

47

Tinklalapių bendrinimas

47

Tinklalapių peržiūra

48

Naujo puslapio atidarymas

48

Paieška žiniatinklyje balsu

48

Bluetooth

49

Screen Mirroring

50

Muzikos paleidimas

51

Grojaraščių kūrimas

52

Fotoaparatas

53

Fotografavimo režimas

54

Panoraminės nuotraukos

54

Filtro efektų taikymas

54

Vaizdo įrašų filmavimas

55

Bendrinkite kadrą

56

Galerija

58

Vaizdo įrašų paleidimas

59

Vaizdų redagavimas

59

Mėgstamiausi vaizdai

60

Vaizdų trynimas

60

Vaizdų bendrinimas

60

Nustatyti kaip ekrano foną

60

Veidų žymėjimas

61

Žymėjimo įrankio naudojimas

61

Aplankų tvarkymas

61

Vaizdo įrašas

62

Vaizdo įrašų bendrinimas

63

Vaizdo įrašų peržiūra

63

Vaizdo įrašų įkėlimas

63

Programos ir medijos

64

Galaxy Apps

65

„Play“ knygos

65

„Google Play“ muzika

66

„Google Play“ žaidimai

66

„Play“ kioskas

66

Priemonės

67

S Planner

68

Kalendoriaus tipo keitimas

69

Įvykių arba užduočių paieška

70

Įvykių ar užduočių trynimas

70

Sinchronizavimas su „Dropbox“

71

Hancom Office Viewer

72

Signalas

74

Pasaulio laikrodis

75

Skaičiuotuvas

76

Paieška balsu

77

Mano failai

78

Kelionės ir vietos nustatymas

80

Nustatymai

81

Skrydžio režimas

82

Duom.naudojimas

82

Daugiau tinklų

83

Įrenginiai netoliese

83

ĮRENGINYS

84

Užrakinimo ekranas

85

Ekrano fonas

85

VALDIKLIAI

86

„Samsung“ klaviatūra

87

„Google“ rašymas balsu

87

Delno gestas

88

Išmanusis ekranas

88

BENDRI NUSTATYMAI

89

Programų tvarkyklė

90

Numatytosios programos

90

Akumuliatorius

90

Energijos taupymo režimas

90

Saugykla

91

„Google“ nustatymai

92

Trikčių diagnostika

93

Nepavyksta prisiskambinti

94

Akumuliatoriaus išėmimas

98

Lithuanian. 05/2015. Rev.1.0

99

Samsung SM-T530 Manuel d'utilisateur (102 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 4.92 MB |

Japonais

Table des matières

應用程式和媒體商店

5

最近使用的應用程

6

檢查電池充電狀態

10

輕觸並按住某一項目超過 2 秒以存取可用選項。

17

在網頁或圖像上輕觸兩下以放大某一部分。再次輕觸兩下返回。

18

動檢視網頁或清單，例如：聯絡人。

18

使用分割式多重視窗

21

在螢幕變藍時放開應用程式圖示。

22

在應用程式之間分享內容

23

加入應用程式圖示

26

使用 Widget

28

解除安裝應用程式

29

從最近使用的應用程式中開啟

30

使用三星中文輸入法鍵盤

31

透過語音輸入文字

33

連接至 Wi-Fi 網絡

34

設定用戶個人資料

35

與 Samsung Kies 連接

36

與 Windows Media Player 連接

36

作為媒體裝置連接

36

設定 PIN 碼

37

升級 Samsung Kies

38

匯入和匯出聯絡人

40

將聯絡人加到群組

41

發送電子郵件到群組成員

41

設定電子郵件帳戶

42

Google Mail

44

Hangouts

45

透過語音搜尋網絡

47

與其他藍牙裝置配對

50

Screen Mirroring

51

使用此應用程式收聽音樂。

52

在應用程式螢幕上輕觸音樂。

52

選擇音樂類別，然後選擇要播放的歌曲。

52

輕觸螢幕底部的相簿圖像以開啟音樂播放器螢幕。

52

使用彈出式影片播放器

63

Samsung Apps

65

Play Games

66

S Planner

68

與 Google 日曆同步

69

與 Dropbox 同步

71

Hancom Viewer

72

開啟或關閉此鬧鐘。

74

在鎖定螢幕上使用喚醒指令

76

Google 即時資訊

77

取得目的地的路線

80

設定 Wi-Fi 休眠政策

81

Wi-Fi Direct

82

Ethernet

83

Google 語音輸入

90

文本語音轉換選項

91

Google 設定

95

啟動或使用裝置時，要求您輸入以下其中一種編碼︰

96

裝置顯示網絡或服務錯誤訊息

96

觸控屏反應緩慢或反應不當

97

裝置畫面靜止不動或出現嚴重錯誤

97

通話時對方無法聽到您的聲音

97

蜂窩網絡或互聯網經常斷線或音質很差

98

電池未正常充電 (適用于三星認可的充電器)

98

電池耗盡的速度比購買之初更快

98

啟動相機時出現錯誤訊息

99

相片質素比預覽效果差

99

開啟多媒體檔案時出現錯誤訊息

99

找不到其他藍牙裝置

100

將裝置連接至電腦時無法建立連線

100

裝置無法找到您的目前位置

100

儲存在裝置上的數據已丟失

101

置存在差異，如有更改，恕不另行通知。

102

Samsung SM-T530 Manuel d'utilisateur (91 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 5.40 MB |

Japonais

Table des matières

最近的应用程序键

7

检查电池充电状态

11

点击某一项目持续 2 秒以上以访问可用选项。

18

在图像上双击可将某一部分放大。再次双击返回。

19

滑动以查看网页或列表，例如联系人。

19

使用分屏式多窗口

22

在应用程序之间共享内容

23

添加应用程序图标

25

重新排列应用程序

27

从最近使用的应用程序中打开

29

使用三星中文输入法键盘输入文本

30

通过语音输入文本

31

连接至 WLAN 网络

32

设置用户个人资料

33

连接 Samsung Kies

34

连接 Windows Media Player

34

作为媒体设备连接

35

设置 PIN 码

36

通过 Samsung Kies 升级

36

导入和导出联系人

39

将联系人添加到群组

40

向群组成员发送电子邮件

41

设置电子邮件账户

42

与其他蓝牙设备配对

45

将歌曲设置为铃声

48

配置照相机的设置

52

使用弹出式视频播放器

58

应用程序和媒体商店

59

Hancom Viewer

63

打开或关闭此闹钟。

66

添加文件夹快捷方式

70

添加 FTP 服务器快捷方式到设备

70

获取目的地的路线

71

设置 WLAN 休眠政策

72

开启或使用设备时，设备提示您输入以下代码之一：

84

设备将显示网络或服务错误消息

84

触摸屏反应缓慢或不正确

85

操作应用程序无响应

85

打开多媒体文件时出现错误信息

87

找不到另一个蓝牙设备

87

将设备连接到电脑时未建立连接

87

设备无法找到当前位置

88

设备中存储的数据丢失

88

机壳外围的小缝隙

88

产品中有害物质的名称及其含量

89

天津三星通信技术有限公司

90

惠州三星电子有限公司

90

(邮编：516029)

90

Samsung SM-T530 Manuel d'utilisateur (104 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 20.52 MB |

Portugais

Table des matières

Manual do utilizador

1

Acerca deste manual

2

Ícones indicadores

3

Copyright

3

Marcas Registadas

4

Multimédia

5

Descrição do dispositivo

7

Conteúdo da embalagem

9

Carregar a bateria

10

Colocar um cartão de memória

12

Remover o cartão de memória

13

Formatar o cartão de memória

14

Segurar o dispositivo

15

Ajustar o volume

15

Mudar para o modo Silencioso

15

Ícones Indicadores

16

Utilizar o ecrã táctil

17

Tocar sem soltar

18

Arrastar

18

Duplo toque

19

Deslizar

19

Rotação do ecrã

20

Movimentos com a palma da mão

21

Utilizar Multi Janela

22

Aceder às opções

24

Multi Janela

24

Notificações

25

Ecrã principal

26

Reorganizar painéis

27

Definir fundo

28

Utilizar widgets

28

Ecrã de aplicações

29

Usar aplicações

30

Introduzir texto

31

Introduzir texto para voz

32

Ligar a uma rede Wi-Fi

33

Configurar contas

34

Transferir ficheiros

35

Ligar com o Samsung Kies

36

Segurança do dispositivo

37

Actualizar o dispositivo

38

Comunicações

39

Exibir contactos

40

Mover contactos

40

Importar e exportar contactos

40

Contactos favoritos

41

Grupos de contactos

41

Cartões de visita

42

Configurar contas de e-mail

43

Enviar mensagens

43

Enviar mensagens programadas

44

Ler mensagens

44

Google Mail

45

Hangouts

46

Fotografias

47

Web & Rede

48

Favoritos

49

Histórico

49

Páginas guardadas

49

Hiperligações

49

Partilhar páginas web

49

Ver páginas web

50

Abrir uma nova página

50

Procurar na web por voz

50

Bluetooth

51

Screen Mirroring

52

Criar listas de reprodução

54

Tirar fotografias

55

Modo de disparo

56

Fotografias panorâmicas

56

Aplicar efeitos de filtro

56

Gravar vídeos

57

Aumentar ou diminuir o zoom

58

Partilha de fotografia

58

Ver imagens

60

Reproduzir vídeos

61

Editar imagens

61

Imagens favoritas

61

Eliminar imagens

62

Partilhar imagens

62

Definir como fundo

62

Etiquetar rostos

62

Utilizar as Etiqueta Amigo

62

Organizar por pastas

63

Aplicações e lojas de

65

Samsung Apps

66

Play Livros

66

Reproduzir Filmes

67

Play Music

67

Jogos Play

67

Play Quiosque

67

Utilidades

68

S Planner

69

Alterar o tipo de agenda

70

Procurar eventos ou tarefas

70

Eliminar eventos ou tarefas

71

Partilhar eventos ou tarefas

71

Hancom Viewer

72

Procurar docuemntos

73

Ler documentos

73

Relógio Mundial

76

Calculadora

77

Procurar no dispositivo

78

Google Now

78

Pesquisa por Voz

79

Os Meus Ficheiros

79

Procurar um ficheiro

80

Criar pastas

81

Adicionar atalhos das pastas

81

Viagens & locais

82

Definições

83

Modo de voo

84

Utilização de dados

84

Localização

85

Mais redes

85

Dispositivos próximos

85

Dispositivo

86

Ecrã bloqueado

87

Painel de notificações

88

Acessibilidade

88

Controlos

90

Escrita por voz Google

91

Reconhecedor de voz

91

Procura de voz

92

Movimentos com palma da mão

93

Ecrã inteligente

93

Data e hora

94

Segurança

96

Definições Google

97

Resolução de problemas

100

Portuguese. 07/2014. Rev.1.1

104

Samsung SM-T530 Manuel d'utilisateur (104 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 4.83 MB |

Italien

Table des matières

Naudotojo vadovas

1

Apie šį vadovą

2

Instrukcijų piktogramos

3

Autoriaus teisės

3

Prekių ženklai

4

Prietaiso išvaizda

7

Mygtukai

8

Komplekto turinys

9

Akumuliatoriaus įkrovimas

10

Atminties kortelės įdėjimas

12

Atminties kortelės išėmimas

13

Prietaiso laikymas

15

Garsumo keitimas

15

Perjungimas į tylųjį režimą

15

Pagrindai

16

Judesiai pirštais

17

Palietimas ir laikymas

18

Vilkimas

18

Palietimas du kartus

19

Perbraukimas

19

Ekrano pasukimas

20

Judesiai delnu

21

Kelių langų režimo naudojimas

22

Pranešimų piktogramos

25

Pradžios ekranas

26

Skydelių pertvarkymas

27

Ekrano fono nustatymas

28

Valdiklių naudojimas

28

Programų ekranas

29

Programų naudojimas

30

Teksto įvedimas

31

Teksto įvedimas balsu

32

Kopijavimas ir įklijavimas

33

Paskyrų kūrimas

34

Naudotojo profilio nustatymas

35

Failų perkėlimas

35

Prietaiso sauga

37

Prietaiso naujinimas

38

Adresatai

39

Adresatų rodymas

40

Adresatų perkėlimas

40

Mėgstamiausieji adresatai

41

Adresatų grupės

41

Vizitinė kortelė

42

El. paštas

43

Suplanuotų žinučių siuntimas

44

Laiškų skaitymas

44

Google Mail

45

Etiketės

46

Nuotraukos

47

Žiniatinklis ir tinklai

48

Adresyno įrašai

49

Naršymo istorija

49

Išsaugoti puslapiai

49

Nuorodos

49

Tinklalapių bendrinimas

49

Tinklalapių peržiūra

50

Naujo puslapio atidarymas

50

Paieška žiniatinklyje balsu

50

„Bluetooth“

51

Screen Mirroring

52

Muzikos paleidimas

53

Grojaraščių kūrimas

54

Fotoaparatas

55

Fotografavimo režimas

56

Panoraminės nuotraukos

56

Filtro efektų taikymas

56

Vaizdo įrašų filmavimas

57

Bendrinkite kadrą

58

Galerija

60

Vaizdo įrašų paleidimas

61

Vaizdų redagavimas

61

Mėgstamiausi vaizdai

61

Vaizdų trynimas

62

Vaizdų bendrinimas

62

Nustatyti kaip ekrano foną

62

Veidų žymėjimas

62

Draugo žymėjimas

62

Vaizdo įrašas

63

Programos ir medijos

65

Samsung Apps

66

„Play“ knygos

66

Play Movies & TV

67

„Google Play“ muzika

67

„Google Play“ žaidimai

67

„Play“ kioskas

67

Priemonės

68

S Planner

69

Kalendoriaus tipo keitimas

70

Įvykių arba užduočių paieška

70

Įvykių ar užduočių trynimas

70

Hancom Viewer

72

Dokumentų ieškojimas

73

Dokumentų skaitymas

73

Signalas

75

Pasaulio laikrodis

76

Skaičiuoklė

77

Paieška prietaise

78

„Google“ dabar

78

Paieška balsu

79

Mano failai

79

Failo ieškojimas

80

Peržiūros režimo keitimas

80

Aplankų kūrimas

81

Kelionės ir vietos nustatymas

82

Nustatymai

83

Bluetooth

84

Lėktuvo režimas

84

Duomenų naudojimas

84

Daugiau tinklų

85

Įrenginiai netoliese

85

Įrenginys

86

Keli langai

87

Užrakinimo ekranas

87

Ekrano fonas

87

Pranešimų skydelis

88

Pasiekiamumas

88

Valdikliai

90

„Google“ rašymas balsu

91

Balso atpažinimo funkcija

91

Delno gestas

93

Išmanusis ekranas

93

Bendri nustatymai

94

Saugykla

96

„Google“ nustatymai

97

Nepavyksta prisiskambinti

99

Trikčių diagnostika

100

Lithuanian. 07/2014. Rev.1.1

104

Samsung SM-T530 Manuel d'utilisateur (105 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 4.98 MB |

Russe

Table des matières

Руководство

1

О руководстве

2

Авторские права

3

Товарные знаки

4

Содержание

5

Комплект поставки

9

Зарядка аккумулятора

10

Начало работы

11

Установка карты памяти

12

Извлечение карты памяти

13

Форматирование карты памяти

14

Регулировка громкости

15

Переход в режим «Без звука»

15

Основные сведения об

16

Сенсорный экран

17

Нажатие и удерживание

18

Перетаскивание

18

Двойное касание

19

Прокрутка

19

Поворот экрана

20

Управление ладонью

21

Область режима

22

«Несколько окон»

22

Переход к

24

Уведомления

25

Главный экран

26

Установка обоев

28

Экран приложений

29

Работа с приложениями

30

Ввод текста

31

Голосовой ввод текста

32

Подключение к сети Wi-Fi

33

Настройка учетных записей

34

Передача файлов

35

Защита устройства

37

Обновление устройства

38

Контакты

39

Просмотр контактов

40

Перемещение контактов

40

Импорт и экспорт контактов

40

Избранные контакты

41

Группы контактов

41

Управление группами

42

Отправка сообщений

43

Отправка отложенных сообщений

44

Просмотр сообщений

44

Google Mail

45

Hangouts

46

Интернет и сеть

48

Закладки

49

Сохраненные страницы

49

Обмен веб-страницами

49

Просмотр веб-страниц

50

Открытие новой страницы

50

Голосовой поиск в сети

50

Bluetooth

51

Screen Mirroring

52

Прослушивание музыки

53

Фотосъемка

55

Режим съемки

56

Панорамные снимки

56

Применение эффектов фильтра

56

Видеосъемка

57

Обмен фотографиями

58

Удаленное управление камерой

58

Изменение настроек камеры

59

Горячие клавиши

60

Просмотр изображений

60

Просмотр видеозаписей

61

Редактирование изображений

61

Избранные изображения

61

Удаление изображений

62

Обмен изображениями

62

Установка меток для лиц

62

Помощник по тегам

62

Магазины приложений и

65

Samsung Apps

66

Play Книги

66

Play фильмы

67

Play Музыка

67

Play Игры

67

Play Пресса

67

Служебные программы

68

S Planner

69

Изменение вида календаря

70

Поиск событий или задач

70

Удаление событий или задач

70

Облачное хранилище

71

Hancom Viewer

72

Поиск документов

73

Просмотр документов

73

Будильник

75

Мировое время

76

Калькулятор

77

Поиск в памяти устройства

78

Google Now

78

Голосовой поиск

79

Мои файлы

79

Поиск файлов

80

Изменение режима просмотра

80

Создание папок

81

Добавление ярлыков папок

81

Путешествия и поиск мест

82

Настройки

83

Автономный режим

84

Мобильные данные

84

Расположение

85

Другие сети

85

Устройства поблизости

85

Устройство

86

Несколько окон

87

Экран блокировки

87

Панель уведомлений

88

Специальные возможности

88

Управление

90

Голосовой ввод Google

91

Распознавание голоса

91

Смарт-экран

93

Учетные записи

94

Архивация и сброс

94

Дата и время

94

Безопасность

96

Настройки Google

97

Устранение неполадок

100

Устройство нагревается

101

Russian. 05/2014. Rev.1.0

105

Samsung SM-T530 Manuel d'utilisateur (104 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 5.03 MB |

Allemand

Table des matières

Benutzerhandbuch

1

Über dieses Handbuch

2

Hinweissymbole

3

Copyright

3

Erste Schritte

5

Lieferumfang

9

Akku aufladen

10

Akkuladestatus überprüfen

11

Speicherkarte einsetzen

12

Speicherkarte entfernen

13

Gerät ein- und ausschalten

14

Handhabung des Geräts

15

Gerät sperren und entsperren

15

Lautstärke einstellen

15

In den Stumm-Modus wechseln

15

Grundlegende Information

16

Touchscreen verwenden

17

Berühren und halten

18

Doppelt tippen

19

Bildschirm drehen

20

Handflächenbewegungen

21

Benachrichtigungen

25

Startbildschirm

26

Seiten neu anordnen

27

Hintergrundbild einrichten

28

Widgets verwenden

28

Anwendungsbildschirm

29

Anwendungen verwenden

30

Text eingeben

31

Text mittels Sprache eingeben

32

Kopieren und einfügen

33

Konten einrichten

34

Benutzerprofile einrichten

35

Datenübertragung

35

Mit Samsung Kies verbinden

36

Als Mediengerät verbinden

36

Gerät sichern

37

Gerät aktualisieren

38

Kommunikation

39

Kontakte anzeigen

40

Kontakte verschieben

40

Bevorzugte Kontakte

41

Kontaktgruppen

41

Visitenkarte

42

E-Mail-Konten einrichten

43

Nachrichten versenden

43

Nachrichten lesen

44

Google Mail

45

Hangouts

46

Internet und Netzwerk

48

Favoriten

49

Gespeicherte Seiten

49

Webseiten senden

49

Webseiten anzeigen

50

Neue Seite öffnen

50

Bluetooth

51

Screen Mirroring

52

Musik wiedergeben

53

Wiedergabelisten erstellen

54

Fotos aufnehmen

55

Aufnahmemodus

56

Panoramafotos

56

Filtereffekte anwenden

56

Videos aufnehmen

57

Vergrößern und verkleinern

58

Aufnahme senden

58

Fernbedienung der Kamera

58

Schnellzugriffe

60

Bilder anzeigen

60

Videos wiedergeben

61

Bilder bearbeiten

61

Lieblingsbilder

61

Bilder löschen

62

Bilder freigeben

62

Gesichter markieren

62

Tag Buddy verwenden

62

Ordner verwalten

63

Anwendungs- und Medienstores

65

Samsung Apps

66

Play Books

66

Play Movies

67

Play Music

67

Play Games

67

Play Kiosk

67

Dienstprogramme

68

S Planner

69

Kalendertyp ändern

70

Termine oder Aufgaben löschen

71

Termine oder Aufgaben teilen

71

Hancom Office Viewer

72

Dokumente suchen

73

Dokumente lesen

73

Uhren löschen

76

Alarme einstellen

76

Alarme beenden

76

Alarme löschen

76

Uhren erstellen

76

Gerät durchsuchen

78

Google Now

78

Sprachsuche

79

Eigene Dateien

79

Nach einer Datei suchen

80

Anzeigemodus ändern

80

Ordner erstellen

81

Auf Reisen und lokal

82

Einstellungen

83

Offline-Modus

84

Datennutzung

84

Standorte

85

Weitere Einstellungen

85

Geräte in der Nähe

85

Multi Window

87

Sperrbildschirm

87

Hintergrundbild

87

Schriftart

88

Benachrichtigungsfeld

88

Eingabehilfe

88

Steuerungen

90

Google Spracheingabe

91

Spracherkennung via

91

Bewegung der Handfläche

93

Smart Screen

93

Allgemein

94

Speicher

96

Sicherheit

96

Google Einstellungen

97

Anrufe werden nicht verbunden

99

Rat und Hilfe bei Problemen

100

Das Gerät ist zu heiß

101

German. 04/2014. Rev.1.0

104

Samsung SM-T530 Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 1.23 MB |

Français

Table des matières

Guide de prise en main

1

Droits d’auteur

5

Charger la batterie

9

Démarrage

10

Consulter le mode d’emploi

12

À partir de votre appareil

13

À partir d’un ordinateur

13

Consignes de sécurité

14

Attention

19

Limitation de responsabilité

40

Déclaration de conformité

43

À propos de Samsung Kies

44

Plus de produits et de manuels pour Téléphones mobiles Samsung

Modèles	Type de document
GT-E2370	Manuel d'utilisateur Samsung GT-E2370 Manuale d'uso, 2 pages
GT-E2530	Manuel d'utilisateur Samsung GT-E2530 Manuale d'uso, 2 pages
SGH-A300LA	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-A300LA Manuel d'utilisation [en] , 65 pages
SGH-N300	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-N300 Manuel d'utilisation, 73 pages
SM-T311	Manuel d'utilisateur Samsung SM-T311 Manuel d'utilisation [en] , 109 pages
SGH-S730	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-S730 Manuel d'utilisation, 60 pages
GT-I9100	Manuel d'utilisateur Samsung GT-I9100 Manuel d'utilisation, 166 pages
GT-C3510	Manuel d'utilisateur Samsung GT-C3510 Manuel d'utilisation, 72 pages
SGH-C300B	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-C300B Manuel d'utilisation, 2 pages
GT-S7560	Manuel d'utilisateur Samsung GT-S7560 Manuel d'utilisation, 34 pages
GT-B2710	Manuel d'utilisateur Samsung GT-B2710 Manuale d'uso [en] , 2 pages
SM-G7105	Manuel d'utilisateur Samsung SM-G7105 Manuel d'utilisation, 50 pages
SM-G900F	Manuel d'utilisateur Samsung SM-G900F Manuel d'utilisation, 2 pages
SM-G800F	Manuel d'utilisateur Samsung SM-G800F Manuel d'utilisation, 2 pages
GT-E1107	Manuel d'utilisateur Samsung GT-E1107 Manuel d'utilisation, 2 pages
SGH-M110	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-M110 Manuel d'utilisation, 50 pages
GT-S5610	Manuel d'utilisateur Samsung GT-S5610 Manuel d'utilisation, 2 pages
SM-T520X	Manuel d'utilisateur Samsung SM-T520X Manuel d'utilisation, 46 pages
SGH-S300M	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-S300M Manuel d'utilisation, 73 pages
GT-I9000-RW8	Manuel d'utilisateur Samsung GT-I9000-RW8 Manuel d'utilisation, 152 pages

Samsung appareils