Samsung SM-T705M Manuel d'utilisateur

http://www.samsung.com.brManual do usuárioSM-T705

Primeiros Passos103 Feche a tampa do compartimento do chip.Carregar a bateriaUse o carregador para carregar a bateria antes de usar o aparelho pela pr

Conectar-se a outros dispositivos100Remote PCUse essa aplicação para visualizar e controlar sua tela de computador no dispositivo ao conectar seu disp

Conectar-se a outros dispositivos101Registrar um computador1 Em seu computador, inicie o navegador da internet e visite remotepc.rview.com.2 Entre em

Conectar-se a outros dispositivos1025 A conexão será estabelecida e você poderá controlar o computador remotamente no dispositivo.Controlar o computad

Conectar-se a outros dispositivos1032 Mantenha pressionado um arquivo no painel do gerenciador de arquivos. Depois, arraste-o para o painel do gerenci

Conectar-se a outros dispositivos104•Essa função pode não estar disponível dependendo do país ou operadora de serviços.•Dispositivos com Miracast habi

Conectar-se a outros dispositivos105Impressão no tabletConecte o tablet a uma impressora para imprimir imagens ou documentos.Algumas impressoras poder

106Gerenciador de aplicações e dadosAtualizar o aparelhoO aparelho pode ser atualizado com o último software.Atualizar com o serviço firmware over the

Gerenciador de aplicações e dados107•Não desconecte o cabo USB do aparelho quando estiver transferindo arquivos. Ao fazer isso, poderá causar perda d

Gerenciador de aplicações e dados108Utilizar uma conta Google1 Toque em Config. na Tela de aplicações.2 Toque em GERAL → Fazer o backup e redefinir e

109ConfiguraçõesUse essa aplicação para configurar o aparelho, determinar opções de aplicações e adicionar contas.Toque em Config. na Tela de aplicaçõ

Primeiros Passos11•O aparelho pode ser utilizado enquanto carrega, porém pode levar mais tempo para carregar a bateria completamente.•Se o aparelho re

110Wi-Fi DirectO Wi-Fi Direct conecta dois aparelhos diretamente via Wi-Fi sem solicitar um ponto de acesso.Toque em → Wi-Fi Direct.BluetoothAtiva a

111Acelerador de downloadDefine o dispositivo para baixar arquivos através de ambos Wi-Fi e redes móveis ao mesmo tempo.Na tela de configurações, toq

112Mais redesPersonaliza configurações para controlar redes.Na tela de configurações, toque em CONEXÕES → Mais redes.Aplicativo padrão de mensagemSel

113•Rec. arq. de outros dispositivos: define o dispositivo para aceitar transferências de outros dispositivos.ImpressãoConfigura definições para imp

114VisorAltera as configurações da tela.Na tela de configurações, toque em DISPOSITIVO → Visor.•Fonte: –Estilo da fonte: altera o tipo de fonte para

115Na tela de configurações, toque em DISPOSITIVO → Papel de parede.•Tela principal: seleciona uma imagem de plano de fundo para a Tela inicial.•Te

116•Ajuste de brilho: define o aparelho para exibir a barra de ajuste de brilho no painel de notificações.•Aplicativos recomendados: define o apare

117Modo privadoDefine o dispositivo para prevenir terceiros de acessar seus conteúdos pessoais ao ativar o Modo privado.Na tela de configurações, toq

118Fazer o backup e redefinirAltera as configurações para gerenciar configurações e dados.Na tela de configurações, toque em GERAL → Fazer o backup e

119•Espaçamento automático: define o aparelho para inserir automaticamente um espaço entre as palavras.•Pontuação automática: define o aparelho par

Primeiros Passos12• Utilizar um cartão de memória incompatível pode danificar o aparelho ou o cartão de memória ou corromper dados armazenados no cart

120Data e HoraAcesse e altere os seguintes parâmetros para controlar como o horário e a data serão exibidos no visor de seu aparelho.Na tela de confi

121Economia de energiaAtiva o modo Economia de energia e altera as configurações para Economia de energia.Na tela de configurações, toque em GERAL →

122Carregue a bateria antes de ativar essa configuração porque pode levar mais de uma hora para codificar seus dados.•Codificar o cartão SD externo:

123Sobre o dispositivoAcessa informações do aparelho, edita o nome do aparelho ou atualiza o software do aparelho.Na tela de configurações, toque em

124AcessibilidadeAcessibilidadeMenus de acessibilidade são funções especiais para pessoas com algum tipo de deficiência física, como visão fraca ou au

Acessibilidade125•Acessibilidade•TalkBack•Cores negativas•Controle de interaçãoNa Tela de aplicações, toque em Config. → DISPOSITIVO → Acessibilid

Acessibilidade126Para ativar o Explorar por toque: na Tela de aplicações toque em Config. → DISPOSITIVO → Acessibilidade → Visão → TalkBack → CONFIGUR

Acessibilidade127Definir as configurações de gestos com os dedosQuando usar o TalkBack, você pode executar ações usando os gestos com os dedos. Você p

Acessibilidade128Depois explore menus ao desenhar um círculo com o dedo sem soltá-lo. Ao encontrar o menu desejado, solte seu dedo da tecla de menu pa

Acessibilidade129Alterar unidades de leitura utilizando os gestos verticais em duas partesNavegar pelas granularidades de leitura: quando você desliza

Primeiros Passos133 Feche a tampa do compartimento do cartão de memória. Não remova um cartão de memória enquanto o aparelho transfere ou acessa infor

Acessibilidade130Adicionar e gerenciar imagens de rótulos.Você pode atribuir etiquetas a imagens na tela. O aparelho lê em voz alta as etiquetas quand

Acessibilidade131•Som: define o dispositivo para emitir um som quando você controla a tela, como ao percorrer entre telas e mais.•Prioridade ao áudi

Acessibilidade132Na Tela de aplicações, toque em Config. → DISPOSITIVO → Acessibilidade → Visão e depois marque Entrada de tecla rápida.Ler senhas em

Acessibilidade133Digitar caracteres adicionaisMantenha pressionada uma tecla no teclado. Se caracteres adicionais estiverem disponíveis através da tec

Acessibilidade134Inserir texto por vozVocê pode inserir texto por voz. Para exibir o teclado, toque o campo de entrada de texto e toque duas vezes rap

Acessibilidade135Configurar lembretes de notificaçõesUse essa função para alertas de notificações que você não tenha verificado no intervalo.Na Tela d

Acessibilidade136Configurar notificação por luzDefine a luz indicadora para piscar ao receber novas mensagens ou notificações.Na Tela de aplicações, t

Acessibilidade137Ajustar o balanço do somDefine o dispositivo para ajustar o balanço do som quando utilizar fones de ouvido.Para ajustar o equilíbrio

Acessibilidade138Acessar menus assistentesO atalho do assistente aparece como um ícone flutuante para facilitar o acesso a menus assistentes em qualqu

Acessibilidade139Configurar opções do atraso do manter pressionadoDefine o tempo de reconhecimento ao tocar e manter a tela pressionada.Na Tela inicia

Primeiros Passos14Ao segurar o aparelhoNão cubra a área da antena com suas mãos ou outros objetos. Isto pode causar problemas de conectividade ou esgo

Acessibilidade140Definir configurações de acessibilidadeSalvar configurações de acessibilidade em um arquivoExporte as configurações de acessibilidade

Acessibilidade141Use essa função quando estiver em movimento e não pode usar as mãos para digitar texto.•Usar o painel de notificações: deslize a bar

142Solução de problemasAntes de contatar a Central de Atendimento Samsung, tente as seguintes soluções. Algumas situações podem não se aplicar ao seu

Solução de problemas143•O touch screen poderá ter um mau funcionamento quando exposto a condições úmidas ou à água.•Reinicialize seu tablet para lim

Solução de problemas144A rede móvel ou a internet é desconectada muitas vezes ou a qualidade do áudio é ruim•Certifique-se de que você não esteja blo

Solução de problemas145•Carregue a bateria.•Deixe um espaço de memória livre ao transferir arquivos para o computador ou ao apagar arquivos de seu a

Solução de problemas146A conexão não se estabelece quando você conecta o tablet ao computador•Certifique-se de que o cabo USB que está utilizando é c

Alguns conteúdos deste manual podem estar diferentes no aparelho dependendo do seu país, operadora de serviços ou versão do software e está sujeito a

15Informações básicasUtilizar o touch screen•Não permita que a tela entre em contato com outros dispositivos elétricos. Descargas eletrostáticas pode

Informações básicas16Manter pressionadoMantenha um item pressionado por mais de 2 segundos para acessar as opções disponíveis.ArrastarPara mover um íc

Informações básicas17DeslizarDeslize para a esquerda ou para a direita na Tela inicial ou na Tela de aplicações para visualizar outro painel. Deslize

Informações básicas18Para visualizar outros painéis, percorra para esquerda ou direita ou toque em um dos indicadores de tela na parte inferior da tel

Informações básicas19Ícones indicadoresOs ícones exibidos na barra de status fornecem informações sobre o status do dispositivo. Os ícones listados na

2ÍndicePrimeiros Passos7 Layout do aparelho8 Usar o chip10 Carregar a bateria11 Inserir um cartão de memória13 Ligar ou desligar seu aparelho14

Informações básicas20Notificações e painéis de configuração rápidaSobre o painel de notificaçõesAo receber novas notificações, como mensagens, ícones

Informações básicas21Usar o painel de configuração rápidaVários botões de configuração rápida estão disponíveis no painel de notificações. Para visual

Informações básicas22•Screen Mirroring: ativa ou desativa a função Screen Mirroring.•Sincronizar: ativa ou desativa a sincronização automática das a

Informações básicas23Instalar aplicaçõesPesquise aplicações por categoria ou toque em para pesquisar por uma palavra chave.Selecione uma aplicação p

Informações básicas24Gerenciar aplicaçõesDesinstalar ou desativar aplicativosPara desativar aplicativos padrão, na Tela de aplicações, toque em → De

Informações básicas25Configurar idiomas de entradaToque em → Selecionar os idiomas de entrada e depois selecione os idiomas para utilizar. Se seleci

Informações básicas26Alterna para o teclado padrãoCopiar e colar1 Mantenha pressionado um texto.2 Arraste ou para selecionar o texto desejado ou t

Informações básicas27•Pastas favoritas: exibe atalhos para pastas.•Pastas: exibe pastas armazenadas na memória interna ou no cartão de memória e ata

Informações básicas28Toque em para alterar o modo de exibição.Criar pastasToque em Meus arquivos na Tela de aplicações.Selecione uma pasta ou catego

Informações básicas29•Exibição de cores na tela com tons de cinza.•Restringe as aplicações disponíveis para somente aplicações essenciais e disponív

Índice386 Dropbox87 Hancom Viewer89 NYTimes89 Evernote90 Flipboard90 Aplicações do GoogleConectar-se a outros dispositivos92 Bluetooth94 Conexão rá

Informações básicas30Para acessar as informações de ajuda para aprender como utilizar o aparelho e as aplicações, na Tela de aplicações toque em Ajuda

31Conexões de redeDados móveisConecte o dispositivo a uma rede móvel para usar a internet ou compartilhe arquivos de mídia com outros dispositivos.Na

Conexões de rede32Ao se deslocar para uma nova localização, ela pesquisará e conectará a outra rede Wi-Fi certificada.Essa função pode estar indisponí

Conexões de rede33Ancoragem e Roteador Wi-FiSobre Ancoragem e Roteador Wi-FiUse essa função para compartilhar a rede móvel do dispositivo com computad

Conexões de rede34Toque em Ancoragem Bluetooth.Compartilhe a conexão de dados do tablet com outros dispositivos via Bluetooth. Certifique-se que o com

Conexões de rede35Marca como favorito a páginaMove para a página inicialAbre uma nova páginaFecha a página atualMove para a página anteriorExibe as pá

36Movimentos e funções de usabilidadeControle de movimentosAgitar excessivamente ou impactos no celular podem resultar em comandos involuntários. Cont

Movimentos e funções de usabilidade37Capturar telaNa Tela de aplicações, toque em Config. → DISPOSITIVO → Movimentos e depois deslize o botão Deslize

Movimentos e funções de usabilidade38<Multi janela com tela dividida> <Multi janela pop-up>Iniciar o Multi janelaIniciar aplicações em uma

Movimentos e funções de usabilidade393 Mantenha um ícone de aplicação pressionado para iniciar o painel Multi janela. Depois arraste umas das duas jan

Índice4Acessibilidade124 Acessibilidade124 Usar a tecla Início para abrir menus de acessibilidade125 TalkBack134 Alterar o tamanho da fonte134 Ampl

Movimentos e funções de usabilidade40Utilizando as opções do Multi janelaAo utilizar aplicações do Multi janela, selecione a janela de aplicação e um

Movimentos e funções de usabilidade41Algumas aplicações poderão não suportar essa função.• : maximiza a janela.• : fecha a aplicação.Reordenar aplic

Movimentos e funções de usabilidade42Caixa de ferramentaVocê poderá iniciar várias aplicações facilmente através do ícone caixa de ferramenta enquanto

43PersonalizandoGerenciar a Tela inicial e a Tela de aplicaçõesGerenciar a Tela inicialAdicionar itensMantenha pressionada uma aplicação ou uma pasta

Personalizando44Gerenciar a Tela de aplicaçõesAlterar modo de visualizaçãoNa tela de aplicações, toque em → Visualizar como e selecione um método de

Personalizando451 Na tela de Aplicações, toque em Config. → DISPOSITIVO → Papel de parede. Como alternativa, na Tela inicial mantenha pressionado um e

Personalizando46PadrãoDesenhe um padrão ao ligar quatro pontos ou mais e depois desenhe o padrão novamente para confirmá-lo. Define um PIN de seguranç

Personalizando47•O protetor de tela fornecido com o dispositivo pode causar mau funcionamento do sensor de reconhecimento de impressões digitais. Rem

Personalizando485 Se uma janela suspensa aparecer solicitando uma senha, digite a senha alternativa, toque em Continuar, digite a senha alternativa no

Personalizando49Confirmar a senha da conta Samsung Use as impressões digitais para confirmar a senha da sua conta Samsung. Você pode usar uma impressã

5Leia-me primeiroEste aparelho oferece alta qualidade de comunicação móvel e entretenimento utilizando os altos padrões de qualidade e conhecimentos t

Personalizando50Visualizar o conteúdo oculto Você só pode visualizar itens ocultos quando o Modo privado estiver ativo.1 Na Tela de aplicações toque e

51TelefoneEfetuar chamadasToque em Telefone na Tela de aplicações.Toque em Teclado, insira um número de telefone e depois toque em para fazer uma ch

Telefone52Fazer chamadas pelo registro de chamadas ou pelas listas de contatosToque em Contatos e depois arraste um contato ou um número de telefone p

Telefone53Discagem rápidaToque em TELEFONE.Para discagem rápida mantenha pressionado o dígito correspondente.Para atribuir um contato à discagem rápid

Telefone54Recebimento de chamadasAtender uma chamadaQuando uma chamada for recebida, arraste para fora do círculo grande.Se o serviço de chamada em

Telefone55Opções durante chamadasDurante uma chamada de vozAs seguintes ações estão disponíveis:• : altera para o fone de ouvido Bluetooth, se ele es

Telefone56Algumas aplicações podem não suportar essa função.Durante uma videochamadaAs seguintes ações estão disponíveis:• : altera para o fone de ou

Telefone57Use as câmeras frontal e traseira para que o outro participante possa ver você e seus arredores.Videochamada com o modo câmera dupla fornece

58ContatosAdicionar contatosCriar contatos manualmente1 Na Tela de aplicações, toque em Contatos → CONTATOS.2 Toque em e insira as informações do co

59Gerenciar contatosEditar um contato1 Na Tela de aplicações, toque em Contatos → CONTATOS.2 Selecione um contato para editar e depois toque em .3 E

Leia-me primeiro6Ícones de instruçãoAviso: situações que podem prejudicar você ou terceiros.Atenção: situações que podem danificar seu aparelho ou out

60Associar contatos a contasMove contatos que estão salvos em outras contas para o aparelho.Na Tela de aplicações, toque em Contatos → CONTATOS.Toque

61Mensagens e E-mailMensagensEnviar mensagensEnvia mensagens de texto (SMS) ou multimídia (MMS).Cobranças adicionais podem ser geradas ao enviar ou re

Mensagens e E-mail62Ao escrever uma mensagem, toque em para usar uma das seguintes opções:•Adicionar aos Contatos: adiciona o contato à lista de co

Mensagens e E-mail63Visualizar mensagens recebidasAs mensagens recebidas são agrupadas por contato. Selecione um contato para visualizar a mensagem.Co

Mensagens e E-mail64E-mailDefinir contas de e-mailsToque em E-mail na Tela de aplicações.Define uma conta de e-mail ao abrir E-mail pela primeira vez.

Mensagens e E-mail65Acessar opções adicionaisEnquanto escreve uma mensagem, toque em e acesse opções adicionais.•Enviar e-mail para mim: sua conta

66CâmeraDisparo básicoSobre tirar fotos ou filmarUtilize essa aplicação para tirar fotos ou filmar.Utilize o Galeria para visualizar fotos e vídeos fe

67Altera o modo de disparoInicia a gravaçãoTira uma fotoAltera as configurações da câmeraIndica o modo atualAlterna entre a câmera frontal e traseira

68Aplicar efeitos de filtroUse os efeitos de filtro para tirar fotos ou gravar vídeos exclusivos.1 Toque em Câmera na Tela de aplicações.2 Toque em

692 Mantenha um item pressionado e arraste-o para um local a esquerda da tela.Você pode reorganizar os atalhos na tela da câmera para um acesso rápid

7Primeiros PassosLayout do aparelhoMicrofoneTouch screenTecla Aplicações recentesAlto-falanteConector multifuncionalSensor de LuzTecla InicioTecla Vol

70•Estabilizar vídeo: ativa ou desativa o anti-tremido. O anti-tremido ajuda a focar quando a câmera está em movimento.•Efeitos: altera o tipo de e

71GaleriaVer o conteúdo no dispositivo1 Toque em Galeria na Tela de aplicações.Acessar opções adicionaisTirar uma fotoImagens e vídeosOrganizar imagen

723 Selecione uma opção.Acessa opções adicionaisApaga a imagemModifica a imagemVolta para tela anteriorCompartilha a imagemProcura por dispositivos p

73Editar imagens1 Toque em Galeria na Tela de aplicações.2 Toque em → Estúdio → Estúdio fotográfico e depois selecione uma imagem.3 Edite a imagem

74Marcar rostosRegistre os rostos de uma foto como etiquetas de rostos.1 Toque em Galeria na Tela de aplicações.2 Toque em → Configurações → Etique

75MultimídiaMúsicaReproduzir músicaToque em Música na Tela de aplicações.Selecione uma categoria de música e depois selecione uma música para reproduz

Multimídia76Ao ativar essa opção pela primeira vez, toque em INICIAR para ajustar o som. O aparelho inicia uma série de testes de som para ajustar o n

Multimídia77VídeoReproduzir vídeosToque em Vídeo na Tela de aplicações.Selecione um vídeo para assistir.Altera o tamanho do vídeoAbra a lista de repro

Multimídia78Capturar imagensPara usar essa função, durante a reprodução de um vídeo, toque em → Configurações, marque Capturar e depois toque em FEC

79Aplicações e funções úteisModo InfantilUse esse widget para fornecer um ambiente divertido e seguro para crianças ao restringir o acesso delas a cer

Primeiros Passos8•Não cubra a área da antena com suas mãos ou outros objetos. Isto pode causar problemas de conectividade ou esgotar a bateria.•Não ut

Aplicações e funções úteis80S PlannerIniciar o S PlannerUse essa aplicação para gerenciar eventos e tarefas.Toque em S Planner na Tela de aplicações.A

Aplicações e funções úteis81Se a data já possuir eventos ou tarefas, toque na data e toque em .3 Selecione o evento ou tarefa e insira os detalhes.•

Aplicações e funções úteis82Alterar tipo de calendárioToque em S Planner na Tela de aplicações.Selecione um entre os diferentes tipos de calendários i

Aplicações e funções úteis83Esta aplicação pode estar indisponível dependendo de seu país ou operadora de serviços.Configurando o idiomaToque em → C

Aplicações e funções úteis84Esta função pode ser usada somente na tela principal do S Voice.Desativar o retorno de vozToque em → Desativar feedback

Aplicações e funções úteis85Parar alarmesDeslize o ícone para fora do círculo maior para parar um alarme. Deslize o ícone para fora do círculo mai

Aplicações e funções úteis862 Toque em Criar uma conta na tela inicial. A página da internet para acessar o WebEx aparecerá na tela.Você não poderá us

Aplicações e funções úteis873 Toque em Ativar Envio da câmera.O aparelho envia as fotos ou vídeos da câmera ao Dropbox. Para transferir vídeos, arrast

Aplicações e funções úteis88Processador de textos•Localizar: pesquisa por texto.•Zoom: altere o tamanho da visualização.•Informações do documento:

Aplicações e funções úteis89•Enviar: envia ou compartilha arquivos.•Office Baixar: instala e atualiza aplicações do Hancom Office Viewer.•Sobre: ex

Primeiros Passos92 Insira o chip no tablet com os contatos dourados voltados para baixo.3 Empurre o chip para dentro do compartimento até que ele trav

Aplicações e funções úteis90FlipboardUse essa aplicação para acessar sua revista personalizada.Toque em Notícias → Flipboard na Tela de aplicações.Est

Aplicações e funções úteis91Play FilmesAssista vídeos armazenados em seu aparelho e baixe vários conteúdos no Play Store.Play LivrosBaixe vários livro

92Conectar-se a outros dispositivosBluetoothSobre o BluetoothO Bluetooth cria uma conexão de rede direta entre dois dispositivos que estejam em curta

Conectar-se a outros dispositivos93Para definir o dispositivo como visível para outros dispositivos, toque o nome do dispositivo.2 Selecione um dispos

Conectar-se a outros dispositivos943 Toque em Desparear.Conexão rápidaSobre o Conexão rápidaUse esta função para pesquisar facilmente e conectar a dis

Conectar-se a outros dispositivos95Toque em e selecione o dispositivo da lista de dispositivos detectados.Desconectar-se do dispositivoPara desativa

Conectar-se a outros dispositivos96Conectar seu tablet e o smartphone1 No seu tablet, toque em Produtividade → SideSync 3.0 na Tela de aplicações.2 In

Conectar-se a outros dispositivos97Usar a tela virtual do smartphoneNavegue pela tela e use aplicações na tela virtual do smartphone. Você pode enviar

Conectar-se a outros dispositivos981 Toque em na parte inferior direita da tela virtual do smartphone.2 Quando a moldura aparecer, arraste a moldura

Conectar-se a outros dispositivos991 Abra uma música ou um vídeo na tela virtual do smartphone no tablet.2 O arquivo selecionado é reproduzido usando