Samsung SPH-T100 Series Guide de l'utilisateur

samsung telecommunications america, inc.1130 east arapaho road richardson, texas 75081 phone: 972-761-7000 •fax: 972-761-7001tech support: 888-987-h

'TCUKPICNN2CIG6GZVQT$TQYUGT/GUUCIGUYou can erase all text/numeric page messages or all Browser messages.To erase all Page/Text messages o

;QWT2JQPG U5GEWTKV[(GCVWTGUYour phone provides security options, including a user-programmable lock code and special phone number features. To ac

4. Press for Change Lock. The current lock code displays.5. Enter a new, four-digit lock code by pressing the digit keys.6. Press to save the ne

&KCNKPIKP.QEM/QFGYou can place calls to emergency and special numbers in Lock mode. To place normal outgoing calls in Lock mode, enter the lo

&KCNKPI5RGEKCN0WODGTUKP.QEM/QFGTo dial special numbers in Lock mode:1. Enter the special number by dialing it as you normally would using t

'TCUKPI;QWT2JQPG$QQMYou can erase all the numbers stored in your Phone Book. This is useful if you want to give your phone to a friend or fa

-GGR KPI6TCEMQH;QW T%CNNUYour phone does a great job of telling you about it’s calling activity and lets you easily return these calls.Your phon

3. When the list of calls displays, press the scroll keys to scan the logs. The time / date stamp displays for each log. If there is a Phone Book ma

4GXKGYKPI#KTVKOGYour phone records (or logs) the amount of airtime or talk time used. The “Total” measurement lists the number of calls made to or

6JG/KPK$TQYUGTYour phone comes equipped with a MiniBrowser which makes it possible for you to use wireless internet services. The MiniBrowser allow

K6CDNGQH%QPVGPVU;QWT%QPUWOGT2CEMCIG)GVVKPI VQ -PQY ;QWT 2JQPG6WTPKPI[QWT2JQPG1PCPF1HHTurning It On 13Turning It Off 13;QWT2JQPG U/QF

.CWPEJKPIVJG/KPK$TQYUGTNote: The first time you use the MiniBrowser, you will be required to go through a security setup process that takes appro

6JG/KPK$TQYUGT5VCTVCPF'PF2TQORVUYour phone can be set so that you view a prompt each time you start or end a MiniBrowser session. You have

0CXKICVKPIVJG/KPK$TQYUGTWhen you use the MiniBrowser, some keys on your phone operate differently than during a normal phone call. These keys are

3. OK / Messages Key: This is the left soft key. The left soft key is used primarily for selecting the high-lighted item, but its function may chan

7UKPI$QQMOCTMUYou can bookmark many individual pages for easy access at a later time. Bookmarks save you time by reducing the number of steps it ta

7UKPI.KPMULinks have several purposes, including jumping to a different page, jumping to a different site or even initiating a phone call from some

(CZCPF&CVC%CNNUYour Samsung phone is capable of sending and receiving digital data and fax calls when connected to a computing device (laptop

4GEGKXKPIC(CZ1. Ensure that your phone is connected to your PC and is powered on.2. Press to display the Main menu.3. Press for Setup.4. Press

%JCPIKPI[QWT2JQPG$CEMVQ8QKEG%CNNKPI1. Press to display the Main menu.2. Press for Setup.3. Press for Data/Fax In.4. Use the scroll keys

/GPWUYour phone includes both a Main menu and an In-Use menu./CKP/GPWThe Main menu in Standby mode contains eight primary options, all of which co

KK$CUKE8QKEG%CNN(WPEVKQPUEQPVKPWGFWhere You Can Use Your Phone 24Setting Your Phone’s Roaming Ability 24Using Caller ID 26Call Waiting 26Answeri

;QWT2JQPG U/CKP/GPW1. Calls ➪1. Outgoing2. Incoming3. Missed5. Air Time ➪ 1. Total 2. Erase Total4. Erase History2. Phone Book ➪ 1.

;QWT2JQPG U/CKP/GPWEQPVKPWGF➪ ➪➪➪ ➪Main Menu Menu Level 1 Menu Level 2 ➪

7UCIG) WKFGNKPGU#NNCDQWV2GTHQTO C PEGCPF5CHGV[7PFGTUVCPFKPI5KIPCN5VTGPIVJThe voice quality of your phone will always be at its best when th

4CFKQ(TGSWGPE[5CHGV[In 1991—1992, the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) and the American National Standards Institute (ANS

'OGTIGPE[%CNNU+/2146#06016+%'2.'#5'4'#&Because of various transmission methods, network parameters, and user se

1RGTCVKPIC/QVQT8GJKENG+/2146#06016+%'2.'#5'4'#&(#+.74'61(1..196*'5'+05647%6+105/#;.'#

7UKPI;QWT2JQPGPGCTQVJGT'NGEVTQPKE&GXKEGUMost modern electronic equipment is shielded from radio frequency (RF) signals. However, som

%CWVKQPUAny changes or modifications to your phone not expressly approved in this document could void your warranty for this equipment and void you

6WTPQHH;QWT2JQPGKP&CPIGTQWUQT2QUVGF#TGCUYou must turn off your phone in dangerous areas or any area where posted notices so require. Fo

+PHQTOCVKQP6Q7UGTThis equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC R

KKK&KURNC[1RVKQPUDisplaying My Phone Number 41Backlight Control 42Setting the Language of Your Phone 42Personal Greeting 43Displaying your Pho

$CVVGT[CPF2JQ P G5RGEKHKECVKQPU2TQVGEVKPI;QWT$CVVGT[For best battery performance, you should follow these guidelines:♦ Use your battery for it

Note: Damage can occur to Lithium Ion (Li-Ion) batteries if left uncharged. Li-Ion batteries should not be left with a charge level below 30%. Full

;QWT2JQPGCUC0GVYQTM&GXKEGYour telephone requires a service provider to send and receive calls. Your phone is only one part of a system or

5GVVKPI;QWT0#/Your Samsung phone can store two NAMs (NAM stands for Numerical Assignment Module, and is essentially your phone number). This mean

.+/+6'&9#44#06;1. What is Covered and For How Long? SAMSUNG TELECOMMUNICATIONS AMERICA, INC. (“SAMSUNG”) warrants the original purchaser

4. What are the Limits on SAMSUNG’s Liability? THE WARRANTIES GIVEN IN THIS LIMITED WARRANTY ARE IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPL

+PFGZ911, 56, 85, 1064-digit phone book dialing, 34, 65#abbreviated number dialing, 66access a menu option, 11, 101accessories, 106, 110connector,

%EQPVKPWGFcall logs, 6, 102automatic storage, 21erasing call logs, 89incoming call, 20, 32, 88, 89, 102keeping track of your calls, 88missed, 89

'EQPVKPWGFerase,a Calendar event, 68a Countdown timer, 72a To Do list item, 71a voice dialing entry, 54a voice memo, 49, 50an Alarm setting

MiniBrowser, 7, 11, 38, 91bookmarks, 96browser commands, 93entering text, numbers, or symbols, 38exit the MiniBrowser, 93, 95messages, 16, 78naviga

KX2JQPG$QQMViewing Stored Entries 57Storing Phone Numbers and Names 59To Add a New Phone Number to an Existing Entry 60Shortcuts to Storing Phone

4EQPVKPWGFRinger, 3, 4, 10, 21, 44-48Mute the ringer, 24, 78name ringer, 62ring volume, 4, 21, 23vibrate ringer, 15, 16Roaming, 24-26agreements,

Voice Memo, 8, 16, 49-50, 110key, 4recording, 49reviewing, 50Voice volumeAdjusting voice volume, 4, 23voicemail boxone-touch access, 5, 77reviewing



016'5

016'5

016'5

016'5

016'5

016'5

X/GUUCIKPIIncoming Messages 78Reviewing Numeric Pages, Text Messages, and Browser Messages 79Message Options 80Message Ringing 80Message Time 81Era

XK6JG/KPK$TQYUGTLaunching the MiniBrowser 92The MiniBrowser Start and End Prompts 93To End the MiniBrowser Session 93The MiniBrowser Soft Keys 93N

XKK7UCIG)WKFGNKPGU#NNCDQWV2GTHQTOCPEGCPF5CHGV[Understanding Signal Strength 104Understanding Power Save Mode 104Understanding how Your Phone

XKKK

;QWT%QPUWOG T2CEMC IGYour consumer package contains the following items:♦ Samsung SPH-T100 Phone with Hand Strap♦ Samsung Extended Lithium-Ion Batt

)GVVKPIVQ -PQY ;Q WT 2JQPGAccessories connector(hidden in this view)

)GVVKPIVQ-PQY;QWT2JQPGEQPVKPWGF1. LED Indicator: Flashes to indicate an incoming call or message. When you have the phone closed and the ringe

)GVVKPIVQ-PQY;QWT2JQPGEQPVKPWGF3. Voice Memo Key: From Standby mode: ♦ Press and hold it to record up to 60 seconds of audio. ♦ A total of tw

)GVVKPIVQ-PQY;QWT2JQPGEQPVKPWGF5. OK / Messages Key: This key performs several useful functions: ♦ From Standby or Talk mode, press it briefly

)GVVKPIVQ-PQY;QWT2JQPGEQPVKPWGF7. SEND Key: This key performs several useful functions. ♦ Press it to answer calls. ♦ Dial a number and press

)GVVKPIVQ-PQY;QWT2JQPGEQPVKPWGF9. / Shift / Scroll Key: ♦ When entering text, this key selects capital letters, lower case letters or initia

)GVVKPIVQ-PQY;QWT2JQPGEQPVKPWGF11. Active Flip: Closing your phone ends a call and turns off the back-light.There are several options you can

)GVVKPIVQ-PQY;QWT2JQPGEQPVKPWGF13. 0 / Next Key : ♦ This key functions as a normal “0” key when dialing or entering numbers, and ♦ displays t

)GVVKPIVQ-PQY;QWT2JQPGEQPVKPWGF15. CLR Key: This key is used to erase numbers or characters you may have entered incorrectly, or to return to

)GVVKPIVQ-PQY;QWT2JQPGEQPVKPWGF17. MENU Key: When in Standby or Talk mode, press this key to access menu items, and continue pressing it to s

SPH-T100 SeriesDUAL-BANDTRI-MODEDIGITALTELEPHONEUser GuidePlease read this manual before operating yourphone, and keep it for future reference.

)GVVKPIVQ-PQY;QWT2JQPGEQPVKPWGF19. Speaker: Speaker for listening to voice conversations.20. Antenna: Makes the call sound clearest when it’s

6WTPKPI[QWT2JQPG1PCPF1HH6WTPKPI+V1PWhen you’re ready to turn your phone on, fully extend the antenna for best reception. Simply press and t

;QWT2JQPG U/QFGU5VCPFD[/QFGStandby is the most basic state of your phone. The phone goes into Standby mode soon after you turn it on, or if your

6JG6QR .KPGQHVJG&KURNC[Display indicators (or icons) appear across the top of your phone’s display screen. The signal strength and battery

Roaming: This icon displays when the phone is outside your carrier’s coverage area and receiving service from another carrier’s network. If you are

7UKPIVJG$CVVGT[Your phone comes packaged with a partially charged, rechargeable Lithium Ion (Li-Ion) battery so that you can use your phone immedi

%JCTIKPIVJG$CVVGT[Note: Only use Samsung-approved chargers. These chargers are designed to maximize battery life. Using other chargers will invali

%JCTIKPIYKVJVJG6TCXGN%JCTIGTThe travel charger allows you to charge your phone’s battery from a standard wall outlet. Also, using the travel cha

$CUKE8QKEG%CNN(WPEVKQPUNote: Your phone makes several kinds of calls (voice, fax, and data). This section explains voice calling only./CMKPIC8

+PEQOKPI%CNN0QVKHKECVKQPYour phone signals an incoming call or message in the following ways:♦ The backlight illuminates.♦ The red LED on the top

%QTTGEVKPI&KCNKPI/KUVCMGUTo correct a misdialed digit:♦ Press to erase one digit at a time. ♦ You can erase all the digits at once by pressi

4. Use the scroll keys to toggle between: ♦Car Kit Only Yes - an incoming call will be answered automatically after two rings. ♦Car Kit Only No - an

5KNGPEKPIVJG4KPIGT&WTKPICP+PEQOKPI%CNNWhen the phone is open and ringing, press to silence (or mute) the ringer. When the phone is close

Note: Remember, your phone has two NAMs (numerical assignment modules - a.k.a. a phone number) and each NAM has its own roaming settings. For more

7UKPI%CNNGT+&Note: You may need to contact your service provider to setup the Caller ID service. Your Samsung phone will support Caller ID as

#PUYGTKPIC%CNN9CKVKPI%CNNTo answer a Call Waiting call:1. Press . The phone connects the calling party and places the current party on hold.2.

7UKPI6JTGG9C[%CNNKPINote: You may need to contact your service provider to setup the Three-Way Calling service. Your Samsung phone will support T

7UKPI%CNN(QTYCTFKPINote: You may need to contact your service provider to setup the Call Forwarding service. Your Samsung phone will support Call

/KUUGF%CNNUYour phone keeps a list of calls that you do not answer when the phone is on and service is available. The phone indicates a missed call

-G[$GGR8QNWOG5GVVKPIThe keys on your phone beep when they are pressed. The volume of the beeps can be easily set to one of three levels. If you d

+PVGNNGEVWCN2TQRGTV[All Intellectual Property, as defined below, owned by or which is otherwise the property of Samsung or its respective suppliers r

#FXCPEGF8QKEG%CNNKPI(GCVWTGU2TGRGPF&KCNKPIThe Prepend option lets you add digits such as area codes and network feature activation codes to

5. Press or for more options.6. Press to Prepend.7. Enter the area code or feature activation code by pressing the digit keys. For feature call

(QWTFKIKV0GVYQTM&KCNKPISee “Dialing Abbreviated Phone Numbers” on page 66 for an explanation of this feature.(KPFKPICPF&KCNKPIC5VQTGF

2CWUG&KCNKPIWhen you call automated systems (like banking services), you are often required to enter a password or account number. Instead of m

♦ Press to enter a two second pause. The letter “T” displays in the number, meaning that a “Timed” pause will occur at that point in the dialing s

♦ Press for a Hard Pause. The screen displays a “p” indicating a hard pause. Enter the number to be sent after the pause by pressing the digit key

'PVGTKPI6GZV0WODGTUQT5[ODQNUAt various times when using your phone, you will need to enter text. For example, when storing a name in the

5[ODQN'PVT[Symbols are entered by changing to the “Symbol” Input Mode and pressing the soft key (1 through 9) for the symbol you want. The sym

#WFKDNG#NGTVUYour phone will beep at you from time to time to let you know that certain things have happened. You can easily turn these beeps off o

&KURNC[1RVKQPUYour phone has several easy-to-use display options. These allow you to:♦ Display your own phone number.♦ Control when and how lon

$CEMNKIJV%QPVTQNYou have several options for setting how the backlight turns on and off. When the phone is closed, the backlight always remains off

2GTUQPCN)TGGVKPIYour phone comes from your service provider programmed with a greeting. This greeting displays in Standby mode. You can personalize

4KPIGT 1RVKQPUYour phone provides a variety of ringer options in the Sounds menu. These options allow you to customize your ringer type and ringer v

4KPIGT8QNWOG5GVVKPIHQT8QKEGCPF(CZ%CNNUThere are two ways to set the ringer volume for voice and fax calls:♦ From Standby mode, press the volu

7. Press the scroll keys to scan nine ring types and four melody tones. Each tone sounds as you scan the options.8. When the desired ring type sound

6. Press the scroll keys to scan nine ring types and four melody tones. Each tone sounds as you scan the options.7. When the desired ring type sound

4KPIGT6[RG5GVVKPIHQT&CVCCPF(CZ%CNNUThis option enables you to set a unique ringer type for data/fax calls.To set the ringer type for data

8QKEG/GOQYour phone can record two separate voice memos. Each voice memo can be up to one minute in length. When recording, a 60-second timer displ

4GEQTFKPIC8QKEG%QPXGTUCVKQP%#76+10: RECORDING A PHONE CONVERSATION MAY BE ILLEGAL IN SOME STATES AND/OR TERRITORIES. PLEASE READ AND UNDERSTAND T

8QKEG&KCNKPIYour phone features Voice dialing. When on a digital network, you can call up to 20 stored names simply by speaking the name into t

&+5%.#+/'41(9#44#06+'5':%.75+101(.+#$+.+6;EXCEPT AS SET FORTH IN THE EXPRESS WARRANTY CONTAINED ONTHE WARRANTY PAGE ENCLOSED

5. Respond to the prompt by repeating the name after the beep exactly as you did the first time. The phone stores the name as a second sample and th

2NCEKPIC%CNN7UKPI8QKEG&KCNKPITo place a call using voice dialing:1. Press and hold or open the phone (if set in the Main Menu).2. At the

'TCUKPI8QKEG&KCNKPI'PVTKGUTo erase an individual voice dialing entry:1. Press to display the Main Menu.2. Press for Voice Dial.

-G[I WCTFTo avoid accidental key presses, you can enable the KeyGuard feature. However, you’ll still be able to receive incoming calls and messages.

'OGTIGPE[&KCNKPIYou can place calls to 911 even if your phone is locked (see “Lock Mode” on page 83). 911 calls can be made in analog serv

2JQPG$QQMYour phone lets you store up to 229 numbers and names in the Phone Book. Each entry can have up to 6 associated phone numbers. Each entry

(KPFKPIUVQTGFGPVTKGUD[PCOG1. Press to display the Main menu.2. Press for Phone Book.3. Press for Find Name.♦ Stored names display in an al

5VQTKPI2JQPG0WOD GTUCPF0COGUTo store phone numbers and names:1. Press to display the Main menu.2. Press for Phone Book.3. Press for Add Ne

6Q#FFC0GY2JQPG0WODGTVQCP'ZKUVKPI'PVT[To store phone numbers and names:1. Press to display the Main menu.2. Press for Phone Bo

5JQTVEWVUVQ5VQTKPI2JQPG0WODGTUYou can store a phone number quickly by entering the number, and then pressing . Then follow the prompts to desi

+PVTQFWEVKQP6Q;QWT5COUWPI65GTKGU2JQPGCongratulations on the purchase of your Samsung T100 Series Phone. Using the latest digital technology,

#FFKPIC0COG4KPIGTYou can associate one of 13 different ringers (four melodies and nine tones) to numbers stored in your Phone Book. When you rece

%JCPIKPI;QWT2JQPG$QQM'FKVKPI2JQPG$QQM0WODGTUOnce you have stored a number in the Phone Book you can easily change it. To change a Phone B

5GETGV2JQPG$QQM0WODGTUYour phone allows you to hide a confidential number so that only a person with your phone’s lock code can view the number a

&KCNKPIPWODGTUHTQOVJG2JQPG$QQMDialing numbers from your Phone Book is quick and easy. There are six methods explained below. 5JQTVEWVUVQ/

&KCNKPI#DDTGXKCVGF2JQPG0WODGTUFrom Standby mode, your phone allows you to dial a short digit string (four digits for example) and be immediat

%CNGPFCTYour phone features a Calendar to help you keep track of important dates and events, create To Do Lists, set a Count Down alarm, check the t

Entry refer to “Entering Text, Numbers, or Symbols” on page 38.5. Press to accept your entry. 6. Enter the Start Time and Date, and press .7. En

/QPVJ8KGYMonth view allows you to view in calendar format the current month, or a past or future month. In month view, the current date is highligh

,WOR6Q&CVGJump To Date allows you to specify the calendar date you want to view. Once at your desired date you can enter, edit and erase event

3. Press for To Do List.4. Using the navigation keys find the To Do List item you want to change and press .5. Press the digit key corresponding

*QY6Q7UG6JKU/CPWCNThis user guide explains your Samsung T100 phone operations through easy-to-follow instructions and illustrations. Check out “Ge

6. Press to store the countdown timer.6QXKGYCFFGFKVQTGTCUGCRTQITCOOGFEQWPVFQYPUse this procedure if you have a countdown timer(s) alr

6. Enter the date and time for the alarm. Use the volume key on the side of the phone to select AM or PM or press for AM or for PM. Note that no

9QTNF%NQEMHave you ever wanted to call a friend in another part of the world but wondered what time of the day it is there? To know what time it is

%CNEWNCVQTYou can perform calculations including addition, subtraction, multiplication and division on your phone. 6QRGTHQTOCECNEWNCVKQP1. Press

8QKEGOCKN5GVVKPIWR[QWT8QKEGOCKN$QZContact your service provider for information on setting up your voicemail service.4GXKGYKPI8QKEGOCKN/GUUCIG

1PG6QWEJ#EEGUUVQ;QWT8QKEGOCKN$QZOne-Touch Access to your voicemail box is done by pressing and holding . However, you must perform a simple

/GUUCIKPIYour phone receives four kinds of messages: voicemail, text, numeric pages, and Browser messages.+PEQOKPI/GUUCIGUYour phone receives incom

4GXKGYKPI0WOGTKE2CIGU6GZV/GUUCIGUCPF$TQYUGT/GUUCIGUWhen a message arrives, you can immediately review it by pressing , or store the messa

/GUUCIG1RVKQPUThe Messages menu provides a number of options while you are reviewing text messages. You can return a call to the phone number in th

/GUUCIG6KOGYou can select one of three time stamps to be used on your incoming messages. The time stamps to choose from are: ♦ UTC (Universal Time