Samsung YP-U3ZB Manuel d'utilisateur

MP3 ÇalarKullanım KılavuzuYP-U3

8 _ TEMEL BİLGİLERMP3 ÇALARINIZKulaklık“L” etiketli olan sol, “R” etiketli olan sağ kulaklıktır. Kulaklık bağlantı jakıUser/Recording (Kullanıcı/Kayıt

TEMEL BİLGİLER _ 9MP3 ÇALARINIZ (Devam)Bu düğmeler ‘Dokunmatik’ düğmelerdir.Görüntü ekranı Aşağı ses düğmesiSes seviyesini azaltmak ya da bir alt öğe

10 _ TEMEL BİLGİLERMP3 ÇALARINIZ (Devam)hold (tuş kilitleme) düğmesi Tuşları kilitlemek için düğmeyi ok yönünde kaydırın.USB fi şiUSB düğmesi USB

TEMEL BİLGİLER _ 11EKRAN GÖSTERGELERİMÜZİKDNse, Çalma hızı GöstergesiPil GöstergesiA-B Tekrarlama, Çalma modu GöstergesiÇalma Süresi GöstergesiGeçerli

12 _ TEMEL BİLGİLERDOKUNMATİK DÜĞMENİN KULLANILMASIDokunmatik ekrana parmağınızın ucuyla dokunun. Dokunmatik ekranın zarar görmemesi için dokunmatik

TEMEL BİLGİLER _ 13PİLİ ŞARJ ETMEMp3 çalarınızın pili, toplam şarj süresi bilgisayar ortamınıza bağlı olarak değişmesine rağmen yaklaşık bir buçuk sa

14 _ TEMEL BİLGİLERPİL BAKIMIAşağıdaki temel bakım ve saklama talimatlarına uyarsanız pilinizin kullanım ömrü uzun sürer.• Pili 40°F~95°F (5°C~35°C

TEMEL BİLGİLER _ 15MÜZİK ÇALMAMüzik parçalarını yeni mp3 çalarınıza Samsung Media Studio’yu kullanarak yükleyebilirsiniz. Media Studio hakkında daha f

16 _ TEMEL BİLGİLERSES SEVİYESİNİ KONTROL ETME[ , ] düğmesine basın.Ses seviyesi kontrol simgesi göreceksiniz. Ses seviyesini arttırmak için [] düğmes

TEMEL BİLGİLER _ 17AYARLARI VE SEÇENEKLERİ DEĞİŞTİRMEmp3 çalarınız fabrikada kurulan ayarlar ve seçeneklerle gelir; ancak mp3 çalarınızı özelleştirmek

Yeni MP3 Çalarınızın özellikleriGüzel görünüş. Akıllı. Güvenilir. Ve çok eğlenceli. Yeni MP3 çalarınız bunları ve daha fazlasını sunar. Kompakt görünt

18 _ TEMEL BİLGİLERAYARLARI VE SEÇENEKLERİ DEĞİŞTİRME (DEVAM)Müzik ayar seçenekleriDNSe : Her müzik türü için doğru sesi seçin. <3D-User>, <3

TEMEL BİLGİLER _ 19AYARLARI VE SEÇENEKLERİ DEĞİŞTİRME (DEVAM)Zaman seçenekleriZamanı ayarlama uyku zamanlayıcısını kullanmanızı, otomatik kapanma zama

20 _ TEMEL BİLGİLERAYARLARI VE SEÇENEKLERİ DEĞİŞTİRME (DEVAM)Dil seçenekleriYeni mp3 çalarınızdaki menüler çok sayıda dilin herhangi birinde görünebil

TEMEL BİLGİLER _ 21AYARLARI VE SEÇENEKLERİ DEĞİŞTİRME (DEVAM)Dil ayar seçenekleriMenu (Menü) : Menü dilini ayarlayın. <English>, <>, <

22 _ TEMEL BİLGİLERAYARLARI VE SEÇENEKLERİ DEĞİŞTİRME (DEVAM)Sistem seçenekleriSes kaydı bit hızını seçin, dosya silin, sizin için uygunsa devam edin.

TEMEL BİLGİLER _ 23AYARLARI VE SEÇENEKLERİ DEĞİŞTİRME (DEVAM)Sistem ayar seçenekleriVoice Recording Bit Rate (Ses Kaydı Bit Hızı) : Ses kayıt kalitesi

24 _ TEMEL BİLGİLERAYARLARI VE SEÇENEKLERİ DEĞİŞTİRME (DEVAM)Bir dosyayı silmek için1. <Delete File>’ı (Dosya Sil) seçmek için [ , ] düğmesine v

TEMEL BİLGİLER _ 25SİSTEMİ SIFIRLAMAmp3 çalarınız çalışmazsa, müzik çalmazsa ya da bağladığınızda bilgisayarınız tarafından tanınmazsa, sistemi sıfırl

26 _ samsung media studioSamsung Media StudioSamsung Media Studio, dosyalarınızı bilgisayarınızda düzenlemenize yardımcı olan kullanımı kolay yazılım

samsung media studio _ 27SAMSUNG MEDIA STUDIO’YU KURMA <Media Studio> kurulum programını bilgisayarınızın yönetici hesabında çalıştırdığınızdan

Güvenlik bilgileriBu kılavuzdaki simge ve işaretlerin anlamları :UYARIÖlüm ya da ciddi kişisel yaralanma riski olduğunu gösterir.DİKKATOlası kişisel y

28 _ samsung media studioKLASÖR VE DOSYALARI SAMSUNG MEDIA STUDIO'YU KULLANARAK DÜZENLEMEMedia Studio ile dosya ve klasörleri mp3 çalarınıza akta

samsung media studio _ 29KLASÖR VE DOSYALARI SAMSUNG MEDIA STUDIO'YU KULLANARAK DÜZENLEME (DEVAM)3. simgesini tıklayın.Müzik listesini görüntü

30 _ samsung media studioKLASÖR VE DOSYALARI SAMSUNG MEDIA STUDIO'YU KULLANARAK DÜZENLEME (DEVAM)Klasör ekleme4. <Media Studio>’nun alt kı

samsung media studio _ 31SAMSUNG MEDIA STUDIO İLE DOSYALARI MP3 ÇALARA AKTARMA<Media Studio> dosya aktarımı dosyaları bilgisayarınızdan mp3 çala

32 _ samsung media studioSAMSUNG MEDIA STUDIO İLE DOSYALARI MP3 ÇALARA AKTARMA (DEVAM)3. simgesini tıklayın.Müzik listesini görüntülemek için si

samsung media studio _ 33TAŞINABİLİR DİSK OLARAK KULLANIMIBu çaları taşınabilir bellek cihazı olarak da kullanabilirsiniz.Başlamadan önce - MP3 Çaları

34 _ samsung media studioBİLGİSAYARINIZDAN BAĞLANTININ KESİLMESİBilgisayarınızdan bağlantıyı keserken çalarınıza ve verilerinize zarar gelmemesi için

MÜZİK DİNLEME _ 35müzik dinlemeBaşlamadan önce – Kulaklığı takın, MP3 çaları açın ve pili kontrol edin. Önceki ekrana geçmek için [ ] düğmesine basın.

36 _ MÜZİK DİNLEMEDURAKLATMA1. Müzik çalınıyorken düğmesine basın.Müzik çalma işlemi duraklatılacaktır.2. düğmesine tekrar basın.Müzik kaldığı ye

MÜZİK DİNLEME _ 37BİR MÜZİK DOSYASINI ARAMAK İÇİN1. Seçili müzik dosyası çalınıyorken [ ] düğmesine basın.Klasörün dosya listesi görünecektir.2. Üst k

güvenlik bilgileriBu kılavuz yeni MP3 çalarınızı doğru bir şekilde nasıl kullanacağını açıklar. MP3 çalara zarar vermek ve kendinizi yaralamaktan kaçı

38 _ MÜZİK DİNLEMESAMSUNG MEDIA STUDIO’YU KULLANARAK BİR ÇALMA LİSTESİ OLUŞTURMASamsung <Media Studio> ile kendi ses dosyası koleksiyonunuzu vey

MÜZİK DİNLEME _ 39SAMSUNG MEDIA STUDIO’YU KULLANARAK BİR ÇALMA LİSTESİ OLUŞTURMA (DEVAM)Mevcut bir çalma listesine müzik dosyaları ekleme1. <Media

40 _ MÜZİK DİNLEMESAMSUNG MEDIA STUDIO’YU KULLANARAK BİR ÇALMA LİSTESİ OLUŞTURMA (DEVAM)Bir çalma listesini Media Studio’yu kullanarak MP3 çalara akta

MÜZİK DİNLEME _ 41MP3 ÇALARINIZDA BİR ÇALMA LİSTESİ OLUŞTURMAmp3 çalarınıza indirdiğiniz dosyalar varsa, Media Studio ya da bilgisayarınız olmadan da

42 _ MÜZİK DİNLEMEBİR ÇALMA LİSTESİNİ ÇALMA Başlamadan önce - Çalma listelerini nasıl oluşturacağınızı ve MP3 çalarınıza nasıl aktaracağınızı görmek i

MÜZİK DİNLEME _ 43USER (KULLANICI) DÜĞMESİ ÖZELLEŞTİRME FONKSİYONU düğmesini aşağıda listelenen dört moddan birini kontrol etmek için ayarlayabilirs

44 _ MÜZİK DİNLEMEUSER (KULLANICI) DÜĞMESİ ÖZELLEŞTİRME FONKSİYONU (DEVAM)Bölüm Tekrarlamayı ayarlamak içinBu fonksiyon sayesinde bir parçanın belirli

MÜZİK DİNLEME _ 45USER (KULLANICI) DÜĞMESİ ÖZELLEŞTİRME FONKSİYONU (DEVAM)DNSe düğmesini kullanmak içinUser (Kullanıcı) Düğmesi Modunu <DNSe>’ye

46 _ MÜZİKTEN DAHA FAZLASISES KAYDETMEKendi sesinizi, konuşmaları, dersleri ve diğer dış sesleri mp3 çalarınızla kaydedebilirsiniz. Ayrıca farklı bit

MÜZİKTEN DAHA FAZLASI _ 47SES KAYDETME (DEVAM)Kaydı durdurmak için1. Kaydı durdurmak istediğinizde düğmeye basın.Onay penceresi açılacaktır.2. <

KENDİNİZİ KORUYUN Uzun süreli kulaklık kullanımı işitmenizle ilgili ciddi zararlara sebep olabilir.85db’den daha yüksek bir sese uzun süreli olarak ma

48 _ MÜZİKTEN DAHA FAZLASISES KAYDETME (DEVAM)Kaydedilen dosya adlarıKayıt yaparken, MP3 çalar otomatik olarak bir dosya üretir.Dosya adı <VNNNN.mp

SORUN GİDERME_ 49Sorun GidermeYeni mp3 çalarınızda bir sorun yaşarsanız, bu listede çözümü olup olmadığına bakın. Sorun devam ederse yakınınızdaki bir

50 _ SORUN GİDERMESORUN ÇÖZÜMÜCihaz kapanıyor.• Pil durumunu kontrol edin.• Pil tamamen boşalırsa güç kendiliğinden kapanır. Pili şarj edin.• <S

SORUN GİDERME_ 51SORUN ÇÖZÜMÜMP3 çalar çalmıyor. • Geçerli dosyanın hafızada kayıtlı olup olmadığını kontrol edin.• Müzik dosyasının arızalı olup olm

52 _ EKEKMENÜ AĞACIBurada menülerin ve fonksiyonların yeni mp3 çalarınızda nasıl düzenlendiğine dair hızlı bir bakış bulunmaktadır.Menü Seçim EkranıMu

EK _ 53ÜRÜN ÖZELLİKLERİModel Adı YP-U3Güç 3.7V (Li-Polimer Şarj Edilebilir)Yerleşik Pil Gücü 250 mAhDosya UyumluluğuMPEG1/2/2.5 Katman3(8kbps~320kbps,

54 _ EKLİSANSBu kullanım kılavuzu ile ilgili çalar ürünü belirli üçüncü şahısların belirli fi kri mülkiyet hakları altında lisanslıdır. Bu lisans, lisa

EK _ 55SAMSUNG İLE DÜNYA ÇAPINDA İRTİBATSamsung ürünleri ile ilgili herhangi bir sorunuz veya yorumunuz varsa, lütfen SAMSUNG müşteri merkeziyle irtib

56 _ EKCountry Customer Care Center Web SiteLUXEMBURG 0032 (0)2 201 24 18 www.samsung.luNETHERLANDS0900 20 200 88 (0,10/Min)www.samsung.com/nlNORWAY 8

REV.2.0

içindekilerTEMEL BİLGİLER77 Ürünle birlikte verilenler7 Kablo tutucuyu kullanma8 MP3 Çalarınız11 Ekran göstergeleri12 Dokunmatik düğmeleri kullanma

içindekilerMÜZİK DİNLEME3535 Kategoriye göre dinleme36 Duraklatma36 Parça içinde arama yapma36 Seçili parçanın başından itibaren çalma36 Önceki ya

SORUN GİDERME4949 Sorun gidermeEK5252 Menü ağacı53 Ürünün Teknik Özellikleri54 LisansiçindekilerMÜZİKTEN DAHA FAZLASI4646 Ses kaydetme47 Kaydı durdur

TEMEL BİLGİLER _ 7Temel bilgilerÜRÜNLE BİRLİKTE VERİLENLERYeni mp3 çalarınızla birlikte aşağıdaki aksesuarlar gelir. Bu parçalardan herhangi biri yok