Samsung CLX-3185 Manuel d'utilisateur

CLX-318x SeriesTöbbfunkciós nyomtatóFelhasználói kézikönyvimagine the possibilitiesKöszönjük, hogy Samsung terméket választott.

Biztonsági információk_ 10Biztonsági információkA figyelmeztetések és óvintézkedések Ön és mások sérülésének, valamint a készülék esetleges károsodásá

Faxolás (csak CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 1001. Nyissa meg a küldeni kívánt dokumentumot.2. Válassza a Print pontot a File menüből.Megjelenik a Print abla

Faxolás (csak CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 101Automatikus újratárcsázásHa a hívott szám foglalt, vagy nem válaszol a fax küldésekor, a készülék a gyári ala

Faxolás (csak CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 1026. A bal/jobb nyílgombokkal válassza ki a kívánt faxfeladatot, majd nyomja meg az OK gombot.Ha végzett, adjon

Faxolás (csak CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 103Manuális faxfogadás mellék-telefonkészülék használatávalEz a szolgáltatás akkor működik a legjobban, amikor a

Faxolás (csak CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 104A biztonságos vételi mód kikapcsolása1. „A biztonságos vételi mód bekapcsolása” rész 1–4. lépéseit követve me

Faxolás (csak CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 1054. A bal/jobb nyílgombokkal válassza ki a Tovabbitas lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot.5. A bal/jobb

Faxolás (csak CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 1064. A bal/jobb nyílgombokkal válassza ki a Gyorstarcs. sz lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot.5. Adjon m

Faxolás (csak CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 107Keresés a memóriában betűrendben1. Nyomja meg a (Fax) gombot a kezelőpulton.2. Nyomja meg az Address Book g

USB-memóriák használata (csak CLX-318xN(K)/CLX-318xFN/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFW)_ 10811.USB-memóriák használata (csak CLX-318xN(K)/CLX-318xFN/CLX-318x

USB-memóriák használata (csak CLX-318xN(K)/CLX-318xFN/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFW)_ 109Nyomja meg a Color Start vagy a Black Start gombot, amikor a Kepol

Biztonsági információk_ 11Használati környezet FigyelmeztetésNe használja, ha a tápkábel sérült, vagy ha a tápcsatlakozó-aljzat földeletlen.► Ezzel ár

USB-memóriák használata (csak CLX-318xN(K)/CLX-318xFN/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFW)_ 110Az adatokról biztonsági mentés készül az USB memóriára.Nyomja meg

A készülék állapota és a speciális beállítások_ 11112.A készülék állapota és a speciális beállításokEz a fejezet elmagyarázza, hogyan nézheti meg a ké

A készülék állapota és a speciális beállítások_ 112Alapértelmezett beállítások módosításaBeállítás LeírásFelbontas A felbontás módosítása hatással van

A készülék állapota és a speciális beállítások_ 1136. A bal/jobb nyílgombokkal válassza ki a kívánt beállítást, majd nyomja meg az OK gombot.7. Szüksé

A készülék állapota és a speciális beállítások_ 114A memória törléseA készülék memóriájából szelektív módon is lehet elemeket törölni.1. Nyomja meg a

A készülék állapota és a speciális beállítások_ 115A menü áttekintéseA kezelőpanel a készülék üzembe helyezésére szolgáló menük és a különböző szolgál

A készülék állapota és a speciális beállítások_ 116Rendszerbeall. Keszulekbeall.Keszulek azon.Fax kesz. sz.bDatum es idobOra modbNyelvAlapert. modEner

Kezelő eszközök_ 11713.Kezelő eszközökEz a fejezet a berendezés teljes kihasználását elősegítő kezelő eszközöket mutatja be. A fejezet tartalma:• Hasz

Kezelő eszközök_ 118- SNMP: A rendszerfelügyeleti információkat a hálózati eszközök között SNMP protokollal cserélheti.- Kimenő levelek kiszolgálója

Kezelő eszközök_ 119 • Ha már egynél több Samsung nyomtatót telepített, akkor előbb ki kell választania azt a modellt, amelyet vezérelni szeretne a Sm

Biztonsági információk_ 12Működési mód VigyázatNyomtatás alatt ne húzza ki erővel a papírt. ► A berendezés ettől megsérülhet.Nagy mennyiségek nyomtatá

Kezelő eszközök_ 1202. Kattintson a balra található megfelelő gombra az ahhoz tartozó konfigurációs ablak megjelenítéséhez.1 Printers Configuration 2

Kezelő eszközök_ 121Scanners configurationEbben az ablakban követheti nyomon a szkennereszközök működését, megjelenítheti a telepített Samsung többfun

Karbantartás_ 12214.KarbantartásEz a fejezet a készülék és a festékkazetta karbantartásával kapcsolatos tudnivalókat tartalmazza.A fejezet tartalma:•

Karbantartás_ 1233. Fogja meg a festékkazettát a fogantyúinál, majd kifelé húzva távolítsa el a négy kazettát a készülékből.4. Húzza ki a festékporgyű

Karbantartás_ 1248. Helyezze a festékporgyűjtő tartályt a megfelelő helyre, majd a szilárd rögzítéshez nyomja le.9. Csúsztassa vissza a négy festékkaz

Karbantartás_ 1255. Óvatosan tolja el az ADF lemezt, pl. csipesszel.6. A szélénél tartva törölje tisztára és szárazra az ADF lemez mindkét oldalát.7.

Karbantartás_ 126Karbantartási alkatrészekAz alkatrészek kopásából eredő nyomtatási minőségromlás és papírbehúzási hibák elkerülése, valamint a készül

Hibaelhárítás_ 12715.HibaelhárításEz a fejezet hasznos információkat tartalmaz a hibák elhárításához.A fejezet tartalma:• A festék újraeloszlatása a f

Hibaelhárítás_ 128Tippek a papírelakadás elkerüléséhezA megfelelő adathordozó-típus kiválasztásával többnyire elkerülhető a papírelakadás. A papír ela

Hibaelhárítás_ 1297. Csukja le a szkenner fedelét. Töltse vissza a kiszedett lapokat a lapadagolóba.Papírelakadás megszüntetéseAmikor papírelakadás tö

Biztonsági információk_ 13Telepítés/áthelyezés FigyelmeztetésNe tegye a gépet olyan helyre, ahol por, nedvesség vagy vízszivárgás érheti. ► Ezzel áram

Hibaelhárítás_ 1302. A belső fedelet nyitva tartva óvatosan vegye ki az elakadt papírt a készülékből. A belső fedél ezután automatikusan bezárul. Eres

Hibaelhárítás_ 1315. Húzza felfelé a beégetőegység karját. A nyomtatási terület forró. A papírt óvatosan vegye ki a készülékből.6. Először nyissa fel

Hibaelhárítás_ 132A kijelző üzeneteinek magyarázataA kezelőpanel kijelzőjén üzenetek jelennek meg, jelezve a készülék állapotát vagy az esetleges hibá

Hibaelhárítás_ 133Festékk.behelyez▼A festékkazetta helytelenül van behelyezve, vagy hiányzik.Helyezze be újra kétszer-háromszor a festékkazettát, hogy

Hibaelhárítás_ 134Festékkaz. csere▼A megjelölt festékkazetta már majdnem elérte becsült élettartama végét. Előfordulhat, hogy készülék nem nyomtat. A

Hibaelhárítás_ 135Egyéb problémák megoldásaAz alábbi táblázat felsorol néhány lehetséges hibaesetet és az elhárításukra vonatkozó megoldásokat. Kövess

Hibaelhárítás_ 136Papíradagolási problémákÁllapot Javasolt megoldásokA papír nyomtatás közben elakad.Szüntesse meg az elakadást (lásd: „Papírelakadás

Hibaelhárítás_ 137A készülék nem nyomtat. A dokumentum mérete olyan nagy, hogy a számítógép merevlemezén található szabad hely nem elegendő a nyomtatá

Hibaelhárítás_ 138Problémák a nyomtatás minőségévelA nyomtatási minőség romlását tapasztalhatja, ha a készülék belseje szennyezett, vagy ha a papírt n

Hibaelhárítás_ 139Kihagyások Ha világosabb területek (általában kör alakúak) fordulnak elő véletlenszerűen az oldalon:• Az adott papírlap hibás. Próbá

Biztonsági információk_ 14Karbantartás/ellenőrzés VigyázatA készülék belsejének tisztítása előtt húzza ki a tápkábelt a fali aljzatból. Ne használjon

Hibaelhárítás_ 140Torz karakterek • Ha deformálódtak a betűk és homorú a nyomtatási kép, akkor lehet, hogy a papír túl síkos. Próbálkozzon másik papír

Hibaelhárítás_ 141Másolási problémákÁllapot Javasolt megoldásA másolatok túl világosak vagy sötétek.A másolat sötétebbé vagy világosabbá tételéhez has

Hibaelhárítás_ 142Faxolási problémákÁllapot Javasolt megoldásokA készülék nem működik, a kijelző sötét, vagy a gombok nem működnek.• Húzza ki a hálóza

Hibaelhárítás_ 143Samsung lapolvasás és fax kezelő ProblémaÁllapot Javasolt megoldásA Samsung lapolvasás és fax kezelő nem működik. Ellenőrizze a rend

Hibaelhárítás_ 144 A Linux hibaüzeneteivel kapcsolatban olvassa el a Linux számítógéphez mellékelt felhasználói kézikönyvet.A készülék nem nyomtat tel

Hibaelhárítás_ 145Általános Macintosh-problémákÁllapot Javasolt megoldásokA készülék nem nyomtatja megfelelően PDF-fájlokat. A grafika, szöveg vagy il

Kellékek és tartozékok rendelése_ 14616.Kellékek és tartozékok rendeléseEz a fejezet a készüléke számára elérhető kiegészítőkre, fogyó anyagokra és cs

Kellékek és tartozékok rendelése_ 147A karbantartási alkatrészek beszerzéséhez forduljon ahhoz a forráshoz, ahol a készüléket vásárolta. A karbantartá

Kellékek és tartozékok rendelése_ 1486. A festékkazettát a két fogantyújánál fogva oldalirányban alaposan rázza meg a festék egyenletes eloszlatásához

Kellékek és tartozékok rendelése_ 1495. Húzza ki a képalkotó egységet a nyomtatóból az elején található bemélyedés segítségével.6. Vegyen ki egy új le

Szabályozási információk_ 15Szabályozási információkA készülék normál munkakörnyezethez lett kialakítva, és tanúsítványa számos szabályozási megfelelő

Kellékek és tartozékok rendelése_ 150A festékporgyűjtő tartály cseréjeAmikor a festékpor gyűjtő tartály élettartama lejárt, a Smart Panel program abla

Műszaki adatok_ 15117.Műszaki adatokEz a fejezet a készülék elsődleges műszaki adatait tartalmazza.A fejezet tartalma:• A hardver műszaki adatai• Körn

Műszaki adatok_ 152Környezeti adatokÖsszetevő LeírásZajszintaa.Hangnyomásszint, ISO 7779. Tesztelt konfiguráció: alapfelszereltségű berendezés, A4 pap

Műszaki adatok_ 153Nyomathordozók műszaki adataiTípus Méret MéretekSúlyaa.Ha a nyomathordozó súlya 120 g/m2 felett van, akkor egyesével töltse be a pa

Contact SAMSUNG worldwide_ 154Contact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer

Contact SAMSUNG worldwide_ 155PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (726-7864)1-800-3-SAMSUNG (726-7864)1-800-8-SAMSUNG (726-7864)02-5805777www.samsung.comPOLAN

Szójegyzék_ 156Szójegyzék A szójegyzék a termék megismerését segíti a nyomtatással összefüggő és a felhasználói kézikönyvben előforduló terminológiai

Szójegyzék_ 157DIMMA DIMM (Kétsoros memóriamodul) a memóriát megvalósító kis méretű áramköri elem. A DIMM tárolja a készülék összes adatát, például ny

Szójegyzék_ 158HDDA HDD (Hard Disk Drive), közismert nevén merevlemez olyan nem felejtő tárolóeszköz, amely a digitálisan kódolt adatokat gyorsan forg

Szójegyzék_ 159ModemA digitális információ kódolásánál, illetve az átvitt jel dekódolásánál a vivőjel modulálására és demodulálására szolgáló eszköz.M

Szabályozási információk_ 16Higannyal kapcsolatos biztonsági előírásokHiganyt tartalmaz, ártalmatlanítsa a helyi, állami vagy szövetségi előírások sze

Szójegyzék_ 160SMTPAz SMTP protokoll (Egyszerű üzenetátviteli protokoll) az e-mailek interneten való továbbításának szabványos módszere. Az SMTP viszo

Szójegyzék_ 161XPSA Microsoft által kifejlesztett XML Papír Specifikáció (XPS) egy specifikáció az Oldalleíró Nyelv (PDL) céljaira, és egy új dokument

Tárgymutató_ 162TárgymutatóAa berendezés tisztítása 122a gép elhelyezésea tengerszint feletti magasság beállítása 66helyigény 41a nyomógombok ismertet

Tárgymutató_ 163hátulnézet CLX318xFNCLX318xFW 36hibaüzenet 132hitelesítésjelentés nyomtatása 113Jjelölés 27Kkarbantartási alkatrészek 146kedvencek beá

Tárgymutató_ 164törlés 82service contact numbers 154sorozatszám 122start gomb fekete 34, 37start gomb színes 34, 37stopclear gomb 34, 37szabályozási i

Szabályozási információk_ 17A termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása(Az Európai Unió területén és más, önálló akkumulátorleadó ren

Szabályozási információk_ 18AMERIKAI EGYESÜLT ÁLLAMOKSzövetségi Kommunikációs Testület (FCC)Adókészülék az FCC 15. része szerintAz Ön nyomtatójában a

Szabályozási információk_ 19Csak Törökország eseténFaxok eredetigazolásaAz 1991-ben kiadott Telefonos Fogyasztóvédelmi Törvény kimondja, hogy törvénye

Szerzői jog_ 2Szerzői jog© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Minden jog fenntartva.A felhasználói kézikönyv csak tájékoztató célt szolgál. Az itt sze

Szabályozási információk_ 20Csengetési egyenértékszámA készülék csengetési egyenértékszámát és FCC regisztrációs számát az alul vagy a hátlapon elhely

Szabályozási információk_ 21A hálózati csatlakozó cseréje (csak Nagy-Britanniában)FontosA készülék tápvezetéke egy szabványos (BS 1363) 13 amperes csa

Szabályozási információk_ 22Megfelelőségi nyilatkozat (európai országok)Engedélyek és jóváhagyásokA terméken levő CE jelzés igazolja, hogy a Samsung E

Szabályozási információk_ 23Megfelelőségi nyilatkozatokVezeték nélküli vezérlésAz Ön nyomtatójában a 2,4/5 GHz sávban működő kisteljesítményű rádiós L

Szabályozási információk_ 24OpenSSL licencSzerzői jog © 1998 – 2001 The OpenSSL Project. Minden jog fenntartva.A forrásként vagy bináris formátumban b

Szabályozási információk_ 25Eredeti SSLeay licencSzerzői jog © 1995–1998 Eric Young ([email protected]). Minden jog fenntartva.A csomag egy Eric Young

Szabályozási információk_ 26Csak kínai felhasználás esetén

A felhasználói kézikönyv bemutatása_ 27A felhasználói kézikönyv bemutatásaEz a felhasználói kézikönyv a készülék alapvető működéséről szolgáltat infor

A felhasználói kézikönyv bemutatása_ 28További információk kereséseA berendezés beállításával és használatával kapcsolatos információkat nyomtatott va

Új készüléke szolgáltatásai_ 29Új készüléke szolgáltatásaiÚj készüléke számos, a nyomtatandó dokumentumok minőségét javító speciális szolgáltatással r

Tartalom_ 3TartalomSZERZŐI JOG 2TARTALOM 310 Biztonsági információk15 Szabályozási információk27 A felhasználói kézikönyv bemutatása29 Új készüléke sz

Új készüléke szolgáltatásai_ 30Gazdaságos másolás (csak CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/CLX-318xFN)• A funkcióval csökkenthető a festékfogyasztás és a papírh

Új készüléke szolgáltatásai_ 31Az egyes modellek szolgáltatásaiA készülék a dokumentummal kapcsolatos minden igényt kielégít – a nyomtatástól és másol

Bevezetés_ 321.BevezetésEbben a fejezetben átfogó képet kap a berendezésről.A fejezet tartalma:• Áttekintés a berendezésről (CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/

Bevezetés_ 33Hátulnézet12354Az ábra a modelltől függően eltérhet az Ön készülékétől. 1Hátsó ajtó fogantyúja 4USB-port 2Hátsó ajtó 5Hálózati portaa.Csa

Bevezetés_ 34A vezérlőpult áttekintése (CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K)A kezelőpult kialakítása a modell függvényében eltérhet az Ön készüléké

Bevezetés_ 35Áttekintés a berendezésről (CLX-318xFN/CLX-318xFW)Elölnézet59108764231111312151416Az ábra a modelltől függően eltérhet az Ön készülékétől

Bevezetés_ 36Hátulnézet1234567Az ábra a modelltől függően eltérhet az Ön készülékétől. 1Hátsó ajtó fogantyúja 5Hálózati port 2Hátsó ajtó 6Telefonvonal

Bevezetés_ 37A kezelőpult áttekintése (CLX-318xFN/CLX-318xFW)A kezelőpult kialakítása a modell függvényében eltérhet az Ön készülékétől.15161718192122

Bevezetés_ 38 19Back Segítségével a menüben egy szinttel feljebb jut. 20Szkennelés/E-mail A Szkennelés üzemmódot aktiválja. 21Festékkazetta színeiAz L

Bevezetés_ 39Az állapotjelző Status LED-ek jelzéseiAz Status LED színe a készülék aktuális állapotát jelzi.Állapot LeírásNem világít • A készülék háló

TartalomTartalom_ 450 Windows51 Macintosh52 Linux52 IPv6 konfigurálása53 Az IPv6 aktiválása53 IPv6 címek beállítása53 A SyncThru™ Web Service riasztás

Bevezetés_ 40Eco Copy gomb (csak CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/CLX-318xFN)Az Eco Copy funkcióval csökkenthető a festékfogyasztás és a papírhasználat. Az Ec

Kezdeti lépések_ 412.Kezdeti lépésekEz a fejezet az USB-re csatlakozó készülék és a szoftver beállításának lépéseit ismerteti.A fejezet tartalma:• A h

Operációs rendszerTartalomWindows • Nyomtató-illesztőprogram: Ez az illesztőprogram teljes mértékben kihasználja a készülék lehetőségeit.• Szkenner-i

Kezdeti lépések_ 43MacintoshOPERÁCIÓS RENDSZERKövetelmény (javasolt)Processzor MemóriaSzabad lemezterületMac OS X 10.3~10.4• Intel® processzorok• Powe

Kezdeti lépések_ 444. Olvassa el a Licencszerződés dokumentumot, majd jelölje be az Elfogadom a licencszerződés feltételeit választ. Ezután kattintson

Kezdeti lépések_ 45Az illesztőprogram eltávolításához Macintosh rendszerről tegye a következőket:a) Győződjön meg arról, hogy a nyomtató a számítógéph

Kezdeti lépések_ 46[root@localhost root]#cd /opt/Samsung/mfp/uninstall/[root@localhost uninstall]#./uninstall.shd) Kattintson az Uninstall gombra.e) K

Hálózat beállítása (csak CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 473.Hálózat beállítása (csak CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318

Hálózat beállítása (csak CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 48Vezetékes hálózat használataA hálózaton történő használathoz a készüléke

Hálózat beállítása (csak CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 495. Írja be a készülék új adatait a konfigurációs ablakba az alábbi módon

TartalomTartalom_ 568 A billentyűzeten található betűk és számok68 Számok vagy nevek kijavítása68 Szünet beillesztése68 Takarékos üzemmódok használata

Hálózat beállítása (csak CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 50Gyári alapértelmezett beállítások visszaállítása SyncThru™ Web Service s

Hálózat beállítása (csak CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 51• Keresés újraHa erre a gombra kattint, megjelenik a tűzfalra figyelmezt

Hálózat beállítása (csak CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 5223. Írja be a várakozási sor nevét a Queue mezőbe. Ha nem tudja megállap

Hálózat beállítása (csak CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 53Az IPv6 aktiválásaA készülék IPv6 funkcióval is rendelkezik.1. Nyomja me

Vezeték nélküli hálózati beállítások (csak CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 544.Vezeték nélküli hálózati beállítások (csak CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)Ez a fe

Vezeték nélküli hálózati beállítások (csak CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 55Vezeték nélküli hálózat telepítése a WPS gombbalHa a készülék és a hozzáférési

Vezeték nélküli hálózati beállítások (csak CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 56 Ha a készülék nem tud csatlakozni a vezeték nélküli hálózathoz, a Csatlakozas

Vezeték nélküli hálózati beállítások (csak CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 57Vezeték nélküli hálózat csatlakozási folyamatának leállítása PIN módbanHa le s

Vezeték nélküli hálózati beállítások (csak CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 58• WPA eseténAdja meg a WPA megosztott kulcsot, majd kattintson a Tovább gombra

Vezeték nélküli hálózati beállítások (csak CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 59Ezután kattintson a Tovább gombra.Ha egyéb ad-hoc beállításokat szeretne haszn

TartalomTartalom_ 683 Nyomtatás fájlba (PRN)83 Nyomtatás Macintosh rendszeren83 Dokumentum nyomtatása83 Nyomtatóbeállítások módosítása84 Több oldal ny

Vezeték nélküli hálózati beállítások (csak CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 60A nyomtató telepítése hozzáférési ponttal rendelkező vezeték nélküli hálózaton

Vezeték nélküli hálózati beállítások (csak CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 61- IP-cím: 169.254.133. 43 (használja a számítógép IP-címét, az utolsó három sz

Vezeték nélküli hálózati beállítások (csak CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 62• DHCP mód eseténHa az IP-cím hozzárendelési módja DHCP, ellenőrizze, hogy a D

Vezeték nélküli hálózati beállítások (csak CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 635. Írja be a készülék új adatait a konfigurációs ablakba az alábbi módon. Váll

Vezeték nélküli hálózati beállítások (csak CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 648. Válassza ki az egyik Hálózat neve (SSID) lehetőséget a listából.• SSID: Az

Vezeték nélküli hálózati beállítások (csak CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 65Csatlakozási hiba - Érvénytelen biztonság• Nem megfelelően konfigurálta a bizt

Alapvető beállítások_ 665.Alapvető beállításokA telepítés befejezése után beállíthatja a készülék alapértelmezett beállításait. Ha szeretné beállítani

Alapvető beállítások_ 67A számbillentyűzet segítségével a napszakot (AM vagy PM) is beállíthatja.6. Az OK gombbal mentse el a beállítást.7. Nyomja meg

Alapvető beállítások_ 68Alfanumerikus karakterek bevitele1. Ha betűt kell bevinnie, keresse meg a kívánt karaktert tartalmazó gombot. Nyomja meg egymá

Alapvető beállítások_ 69• Windows 7 esetén válassza a Vezérlőpult > Hardver és hang > Eszközök és nyomtatók elemet. • Windows Server 2008 R2 es

TartalomTartalom_ 798 Feladattípus-beállítások hozzáadása98 A Image ManagerFAXOLÁS (CSAK CLX-318XFN/CLX-318XFW) 9999 Előkészületek faxoláshoz99 Fax ha

Nyomathordozó és tálca_ 706.Nyomathordozó és tálcaEz a fejezet azt mutatja be, hogy miként tölthetők be az eredeti dokumentumok és a nyomtatási anyago

Nyomathordozó és tálca_ 711. Ha papírt használ, betöltés előtt hajlítsa meg, és egyenesítse ki a lapokat.2. Az eredeti dokumentumot írással felfelé tö

Nyomathordozó és tálca_ 721. Húzza ki a tálcát a nyomtatóból. Nyissa fel a papírtálca fedelét, és ha szükséges, vegye ki a papírt a tálcából.2. Nyomja

Nyomathordozó és tálca_ 73• Az egyik oldalán már nyomtatott papír is használható. A nyomtatott oldalnak kell felfelé néznie, a nem hajlított élnek ped

Nyomathordozó és tálca_ 74• Sima papír: Normál, sima papír. Válassza ezt a típust, ha 60 – 105 g/m2 súlyú papírra nyomtat.• Vastag papír: 90 – 105 g

Nyomathordozó és tálca_ 75CímkékA készülék sérülésének megelőzése érdekében csak lézernyomtatóhoz gyártott címkéket használjon.• A címkék kiválasztásá

Nyomathordozó és tálca_ 76A papír típusának beállítása1. Nyomja meg a Menu gombot a kezelőpulton.2. A bal/jobb nyílgombokkal válassza ki a Rendszerbea

Nyomtatás_ 777.NyomtatásEz a fejezet a gyakori nyomtatási feladatokat mutatja be.A fejezet tartalma:• Hasznos szoftverprogramok bemutatása• A nyomtató

Nyomtatás_ 78Alapvető nyomtatás Linux alatt (lásd: „Nyomtatás Linux rendszeren”, 84. oldal).Az alábbi Nyomtatási beállítások ablak a Windows XP Jegyze

Nyomtatás_ 791. Módosítsa szükség szerint a beállításokat minden fülön. 2. Adjon egy nevet az elemnek az Előz. beáll-k adatbeviteli mezőben.3. Kattint

TartalomTartalom_ 8110 Közvetlen nyomtatás digitális fényképezőgéprőlA KÉSZÜLÉK ÁLLAPOTA ÉS A SPECIÁLIS BEÁLLÍTÁSOK 111111 Faxbeállítás (csak CLX-318x

Nyomtatás_ 80Füzetnyomtatás (kézi)A szolgáltatás kiválasztásakor a rendszer a dokumentumot a papír mindkét oldalára nyomtatja, és a lapokat úgy rendez

Nyomtatás_ 814. Válassza ki a Méret, Forrás és Típus értékét a Papírbeállítások oldalon. 5. Kattintson az OK vagy a Nyomtatás gombra, amíg ki nem lép

Nyomtatás_ 82Sablonoldal használataA sablont elkészítése után azonnal ki lehet nyomtatni a kívánt dokumentummal. Sablon nyomtatása dokumentummal:1. Ho

Nyomtatás_ 83• Windows Server 2008 R2 esetén az elérési útvonal: Vezérlőpult > Hardver > Eszközök és nyomtatók. 3. Válassza ki a berendezést.4.

Nyomtatás_ 84GraphicsA Graphics párbeszédpanelen választhatja ki a Minőség és a Szín mód értékét. Válassza a Graphics elemet a legördülő listából a gr

Nyomtatás_ 85Fájlok nyomtatásaA készüléken a szabványos CUPS módszerrel többféle fájltípus nyomtatására is lehetősége van a parancssori illesztő haszn

Másolás_ 868.MásolásEz a fejezet lépésről lépésre bemutatja a dokumentumok másolásának folyamatát.A fejezet tartalma:• Alapvető másolás• Beállítások m

Másolás_ 873. A bal/jobb nyílgombokkal válassza ki az Eredeti tipusa lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot.4. A bal/jobb nyílgombokkal válassza ki

Másolás_ 885. Ezután fordítsa meg a dokumentumot, és másik oldalával lefelé helyezze hasonló módon az üvegre. Zárja le a szkenner fedelét.6. Nyomja me

Másolás_ 893. A bal/jobb nyílgombokkal válassza ki az Elrendezes lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot.4. A bal/jobb nyílgombokkal válassza ki a K

TartalomTartalom_ 9129 A tálcába129 A beégető egység területén130 A papírkiadási területen132 A kijelző üzeneteinek magyarázata132 A kijelző üzenetein

Szkennelés_ 909.SzkennelésA készülék szkennerének segítségével a képek és szövegek számítógépes digitális fájlokká alakíthatók.A fejezet tartalma:• Al

Szkennelés_ 91 • A Kepolv. form. csak akkor jelenik meg, ha a szkennelés célállomásának a Dokumentumok mappát adta meg.• Ha az alapértelmezett beállít

Szkennelés_ 9211. Kattintson az Alkalmaz gombra. Ha az SMTP-kiszolgáló hitelesítési módja POP3 az SMTP előtt, válassza az SMTP esetén POP3 szükséges a

Szkennelés_ 938. A többi szkennelési típus alapértelmezett beállításának a módosításához nyomja meg a Back gombot, majd ismételje meg a lépéseket a 5.

Szkennelés_ 94Címjegyzék kinyomtatásaA listát kinyomtatva ellenőrizheti a Címjegyzék beállításait.1. Nyomja meg többször az Address Book gombot, amíg

Szkennelés_ 95Beolvasási segédA Gyors lapolvasás gombot a Samsung lapolvasás és fax kezelő programban megnyomva megjelenik a Beolvasási segéd ablak. A

Szkennelés_ 96Windows XP1. Győződjön meg arról, hogy a nyomtató a számítógéphez csatlakozik, és be van kapcsolva.2. Helyezze az eredeti dokumentumokat

Szkennelés_ 97Connect elemre.• Ha figyelmeztető üzenet jelenik meg, a port kiválasztásához kattintson a Change Port.. elemre. • Ha megjelenik a TWAIN

Szkennelés_ 98• Scan Area: Lehetővé teszi az oldalméret kiválasztását. Az Advanced gombbal az oldalméret kézzel is megadható.Ha előre megadott beállí

Faxolás (csak CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 9910.Faxolás (csak CLX-318xFN/CLX-318xFW)A fejezet a készülék faxként történő használatát írja le.A fejezet tart