Samsung SL-M3375FD manuels

Samsung SL-M3375FD Manuel d'utilisateur (417 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Multifonctionnels | Taille: 30.71 MB |

Néerlandais

Table des matières

Gebruikershandleiding

1

1. Inleiding

2

2. Menuoverzicht en

2

Belangrijkste voordelen

5

Functies per model

10

Nuttig om te weten

13

Afspraken

14

Algemene pictogrammen

14

Waarschuwing

15

Opgepast

16

Apparaatoverzicht

20

Het apparaat inschakelen

28

Menuoverzicht

33

Afdrukmateriaal en lade

49

Transparanten

58

Etiketten

58

Voorbedrukt papier

60

SyncThru™ Web Service

72

Normaal kopiëren

74

Verkleinde of vergrote kopie

76

Basisfuncties voor scannen

80

Basisfuncties voor faxen

82

Resolutie

86

Tonersterkte

87

Over USB-geheugen

88

Aangepast scannen naar USB

90

Back-up van gegevens maken

92

Gegevens terugzetten

92

USB-geheugen beheren

93

Beschikbare accessoires

97

De tonercassette bewaren

100

Toner herverdelen

101

De tonercassette vervangen

104

M3375/ M3875/ M4075 series

106

Accessoires installeren

108

3. Onderhoud

112

Het apparaat reinigen

114

4. Problemen oplossen

122

Papierstoringen verhelpen

124

M337x series

127

M387x/ M407x series

128

Informatie over de status-LED

142

Meldingen over de papierlade

149

Meldingen over het netwerk

150

Div. meldingen

150

5. Bijlage

153

Specificaties

154

Waarschuwing

162

Energiebesparingsmodus

163

Recycleren

163

Alleen voor China

164

FCC-normen (VS)

165

Verenigde Staten van Amerika

166

Alleen voor Rusland

167

Alleen Duitsland

167

Alleen voor Turkije

167

Alleen in Thailand

168

Alleen Canada

168

Faxidentificatie

168

Verder moet u weten:

169

Belangrijk

170

Belangrijke waarschuwing:

171

EC-certificering

172

Draadloze geleiding

173

Copyright

176

GEAVANCEERD

178

1. Installatie van de

180

Installatie voor Mac

181

Opnieuw installeren voor Mac

182

Installatie voor Linux

183

Nuttige netwerkprogramma’s

186

Instelling bekabeld netwerk

187

Opdrachtregelparameters

192

Een netwerkprinter toevoegen

197

De installatie van het

199

De printer instellen

199

IPv6 activeren

200

DHCPv6 adresconfiguratie

201

IPv6-configuratie

202

Uitleg over het type netwerk

203

Draadloos netwerk instellen

204

Wat u nodig hebt

205

Uw type kiezen

205

Ad-hoc via USB-kabel

213

(Windows)

222

Wi-Fi Direct installeren

225

Andere problemen

229

Samsung Mobile Print

231

AirPrint

232

Google Cloud Print™

234

3. Menu´s met nuttige

237

Afdrukken

239

Kopiëren

240

Faxfunctie

247

Verzendinstellingen

249

Ontvangstinstellingen

250

Om de menuopties te wijzigen:

252

Handmatig V/O instellen

253

Scanfunctie

254

Scaninstellingen

255

Systeeminstallatie

259

Netwerkinstallatie

271

Taakbeheer

273

Taakstatus

274

Documentenvak

277

Naar cloud scannen

278

Veilig vrijgeven

279

4. Speciale functies

280

1 Hoog 4

281

2 Hoog 3

281

3 Hoog 2

281

4 Hoog 1

281

5 Normaal

281

E-mailadressen opslaan

282

Verschillende tekens invoeren

284

Het adresboek instellen

286

4. Speciale functies

292

Afdrukfuncties

293

Bestanden afdrukken

308

Scanfuncties

311

Faxfuncties

324

Ontvangen faxen afdrukken

334

Een gedeelde map maken

336

De gedeelde map gebruiken

336

Via het bedieningspaneel

337

5. Nuttige

339

Alle programma's

340

Easy Capture Manager

341

Samsung AnyWeb Print

342

Easy Eco Driver

343

SyncThru™ Web Service openen

344

Het tabblad Information

345

Tabblad Address Book

345

Het tabblad Settings

345

Het tabblad Security

345

Het tabblad Maintenance

346

Apparaatinstellingen

351

Windows)

352

Taakaccountbeheer

352

Een printer toevoegen

356

Een printer verwijderen

357

Eenvoudige afdruktaken

357

Een afdruktaak annuleren

358

Meer instellingen openen

358

Het tabblad Basis

359

Het tabblad Geavanceerd

359

De deelfunctie gebruiken

360

1 Printer Configuration

362

2 Port Configuration

362

Het tabblad Printers

363

Het tabblad Classes

364

Ports configuration

365

6. Problemen oplossen

366

Problemen met papierinvoer

367

6. Problemen oplossen

368

Afdrukproblemen

369

Problemen met kopiëren

382

Problemen met scannen

383

Problemen met faxen

385

Algemene Windows-problemen

387

Veelvoorkomende Mac-problemen

388

Algemene Linux-problemen

389

Contact SAMSUNG worldwide

393

Verklarende woordenlijst

399

Samsung SL-M3375FD Manuel d'utilisateur (418 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Multifonctionnels | Taille: 30.72 MB |

Portugais

Table des matières

Manual do Usuário

1

1. Introdução

2

2. Visão geral do menu e

2

Principais benefícios

5

Recursos por modelos

10

Conhecimento útil

13

Sobre este manual do usuário

14

Informações de segurança

15

Cuidado

16

Componentes

20

Visão frontal

21

Visão traseira

22

Ligando o equipamento

28

Da tela Iniciar do Windows 8

30

Reinstalando o driver

31

Visão geral dos menus

33

Apresentando a tela de toque

38

Materiais e bandejas

49

Envelope

56

Transparência

58

Etiquetas

58

Papéis pré-impressos

60

No alimentador de documentos

64

Cópia básica

74

Digitalização básica

80

Fax básico

82

Resolucao

86

Contraste

86

Sobre as memórias USB

88

Digitalizando

89

Fazendo backup dos dados

92

Restaurando dados

93

Suprimentos disponíveis

97

(20 lbs não calandrado)

98

Instruções de manuseio

99

Uso do cartucho de toner

99

3. Manutenção

100

M3375/ M3875/ M4075 series

103

Cartucho de toner

105

Instalando acessórios

108

Limpando o equipamento

114

4. Solução de problemas

122

Eliminação de obstruções

124

M337x series

127

M387x/ M407x series

128

Compreendendo o LED de status

142

Mensagens relacionadas à rede

150

Mensagens diversas

150

5. Apêndice

153

Especificações

154

Informações de regulamentação

163

Outras informações

170

Importante

171

Aviso importante:

172

Aprovações e certificações

172

Certificação da EC

173

Copyright

177

AVANÇADO

179

1. Instalação de software

181

Instalação para Mac

182

Reinstalação para Mac

183

Instalação para Linux

184

Reinstalação para Linux

185

Usando um equipamento

186

Programas úteis de rede

187

Configuração de rede com fio

188

Instalando o driver pela rede

192

Ativando o IPv6

201

Configuração de IPv6

202

Configuração de rede sem fio

204

Itens a serem preparados

206

Escolhendo seu tipo

206

Desconectando de uma rede

210

Ad hoc via cabo USB

213

Outros problemas

229

Samsung Mobile Print

231

AirPrint

232

Google Cloud Print™

234

3. Menus úteis de

237

Imprimir

239

Recurso Cópia

240

Config copia

246

Recursos fax

247

Config envio

249

Config receb

250

Alterar a configuração padrão

252

Configuração do TX/RX Manual

253

Digitalizar

254

Configuração do sistema

259

Configuração de rede

270

Gerenciamento de trabalhos

273

Status do trabalho

274

Caixa de documen

277

Digitalize para a nuvem

278

Liberação segura

279

4. Recursos especiais

280

Ajuste de altitude

281

Armazenando no equipamento

282

4. Recursos especiais

283

Inserindo vários caracteres

284

Exportando um Agenda

289

Importando um Agenda

289

Recursos de impressão

292

Imprimindo em arquivos (PRN)

293

Recursos de digitalização

310

Recursos de fax

323

Usando a pasta compartilhada

335

No driver de impressão

336

No painel de controle

336

5. Ferramentas úteis de

338

Easy Capture Manager

340

Samsung AnyWeb Print

341

Easy Eco Driver

342

Guia Informações

344

Guia Catálogo de endereços

344

Guia Configurações

344

Guia Segurança

345

Guia Manutenção

345

Configurações do dispositivo

351

Configurações de fax para PC

352

Contabilidade de trabalhos

352

Adicionar uma impressora

356

Excluir uma impressora

357

Impressão básica

357

Abrindo mais configurações

358

Guia Avançado

359

Digitalizando pelo Windows 8

360

Configuração de impressoras

363

Guia Printers

364

Guia Classes

365

6. Solução de problemas

367

6. Solução de problemas

368

Problemas de impressão

370

Problemas de cópia

383

Problemas de digitalização

384

Problemas de fax

386

Problemas comuns no Windows

388

Problemas comuns do Mac

389

Problemas comuns no Linux

390

Contact SAMSUNG worldwide

394

Glossário

400

Samsung SL-M3375FD Manuel d'utilisateur (396 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Multifonctionnels | Taille: 30.56 MB |

Table des matières

Bruksanvisning

1

GRUNDLÄGGANDE

2

Fördelar

5

Olika modellers funktioner

10

Bra att veta

13

Om bruksanvisningen

14

Varning

15

Försiktighet

16

Översikt över maskinen

20

Översikt över kontrollpanelen

23

Slå på maskinen

28

Från Startskärmen i Windows 8

29

1. Introduktion

30

Ominstallation av drivrutinen

31

Översikt över menyn och

32

Menykarta

33

Information om pekskärmen

38

Maskinens grundinställningar

46

Medier och kassetter

48

Etiketter

56

Förtryckt papper

58

På skannerglaset

61

I dokumentinmataren

62

Skriva ut

64

Använda en favoritinställning

67

Eko-utskrifter

68

Eko-alternativ

69

Resultatsimulator

70

Vanlig kopiering

72

Grundläggande skanning

77

Grundläggande faxfunktioner

79

Upplosning

82

Använda en USB-minnesenhet

84

Skanning

85

Tillgängliga tillbehör

94

Förvara tonerkassetten

95

Omfördela toner

97

Byta ut tonerkassetten

100

M3375/ M3875/ M4075 series

102

Installera tillbehör

104

3. Underhåll

108

Rengöra maskinen

110

4. Felsökning

118

Så undviker du pappersstopp

119

Rensa pappersstopp

120

M337x series

123

M387x/ M407x series

124

Att förstå status indikator

138

Meddelanden på displayen

141

5. Bilaga

149

Specifikationer

150

Varning

158

Godkännandeinformation

159

Endast för USA

160

Du bör också känna till att

165

Viktig varning

166

EC-certifiering

167

Copyright

171

AVANCERAD

173

1. Programvaruinstallation

175

Mac-instInstallation

176

Ominstallation för Mac

177

Linux-installation

178

1. Programvaruinstallation

179

Använda en nätverksansluten

180

Nyttiga nätverksprogram

181

(Windows)

182

Från Starta i Windows 8

186

Tyst installationsläge

187

Lägg till nätverksskrivare

191

Konfigurera skrivaren

193

Aktivera IPv6

194

IPv6-konfiguration

195

Mer om nätverkstyper

197

Objekt att förbereda

199

Välja typ

199

Skrivare med display

200

Skrivare utan display

201

Avbryta anslutningen

202

Koppla ifrån ett nätverk

203

Ad hoc via USB-kabel

206

Advanced Setting

210

Använda nätverkskabel

214

Komma igång med Wi-Fi Direct

218

Inga skrivare hittades

219

Övriga problem

221

Samsung Mobile Print

223

AirPrint

224

Google Cloud Print™

225

Nyttiga

227

Utskrift

229

Kopieringsfunktionen

230

Kopier.inst

236

Konfigurera sändning

239

Konfigurera mottagning

240

Ändra standardinställning

241

Ställa in Man. sänd/mott

242

Skanningsfunktion

243

Skanningsinställningar

244

Systeminstallation

247

Nätverksinstallation

258

Jobbhantering

260

Jobbstatus

261

Dokumentbox

264

Skanna till cloud

265

Säker frigörning

266

4. Specialfunktioner

267

Höjdjustering

268

Spara e-postadresser

269

Mata in olika tecken

271

Ställa in adressboken

273

Registrera behöriga användare

278

Utskriftsfunktioner

279

Skriva till fil (PRN)

280

Skanningsfunktioner

296

Image Manager

307

Faxfunktioner

308

Skriva ut mottagna fax

317

Använda delade mappar

319

Från skrivardrivrutinen

320

Via kontrollpanelen

320

4. Specialfunktioner

321

5. Nyttiga

322

Easy Capture Manager

324

Samsung AnyWeb Print

325

Easy Eco Driver

326

Använda SyncThru™ Web Service

327

Fliken Information

328

Fliken Address Book

328

Fliken Settings

328

Fliken Security

328

Fliken Maintenance

329

Enhetsinställningar

334

Jobbredovisning

335

Lägga till en skrivare

339

Ta bort en skrivare

340

Avbryta en utskrift

341

Öppna fler inställningar

341

Avancerat-fliken

342

Fliken Säkerhet

342

Använda delningsfunktionen

343

1 Printer Configuration

344

2 Port Configuration

344

Fliken Printers

345

Fliken Classes

346

Ports configuration

347

6. Felsökning

348

Problem med pappersmatning

349

6. Felsökning

350

Utskriftsproblem

351

Problem med utskriftskvalitet

355

Kopieringsproblem

363

Skanningsproblem

364

Faxproblem

366

Problem med operativsystemet

368

Contact SAMSUNG worldwide

373

Ordlista

379

Plus de produits et de manuels pour Multifonctionnels Samsung

Modèles	Type de document
ML-2160	Manuel d'utilisateur Samsung ML-2160 Kasutusjuhend, 217 pages
CF-550S	Manuel d'utilisateur Samsung CF-550S User manual, 175 pages
SCX-4655F	Manuel d'utilisateur Samsung SCX-4655F Priručnik za korisnike, 266 pages
CLX-3185FN	Manuel d'utilisateur Samsung Багатофункціональний пристрій CLX-3185FN Керівництво користувача, 168 pages
SL-C3060FR	Manuel d'utilisateur Samsung 컬러 레이저복합기 30ppm SL-C3060FR 사용자 매뉴얼, 349 pages
SCX-6345NG	Manuel d'utilisateur Samsung SCX-6345NG 사용자 매뉴얼 [ko] , 151 pages
CF-6800	Manuel d'utilisateur Samsung CF-6800 사용자 매뉴얼, 106 pages
SCX-6345NG	Manuel d'utilisateur Samsung SCX-6345NG 사용자 매뉴얼, 150 pages
SCX-4100	Manuel d'utilisateur Samsung SCX-4100 사용자 매뉴얼, 169 pages
CLX-3305FW	Manuel d'utilisateur Samsung CLX-3305FW User's Manual, 334 pages
Scx-Fin20s	Manuel d'utilisateur Samsung Scx-Fin20s User's Manual, 8 pages
SF-5800	Manuel d'utilisateur Samsung SF-5800 User's Manual, 97 pages
SCX-5530FN	Manuel d'utilisateur Samsung SCX-5530FN User's Manual, 6 pages
SF-530 Series	Manuel d'utilisateur Samsung CF-531P User manual, 167 pages
CLX-4195FN/PLU	Fiche technique Samsung CLX 4195FN Premium Line, 4 pages
SCX-6545NX	Fiche technique Samsung SCX-6545NX multifunctional, 8 pages
SL-M2675FN	Fiche technique Samsung SL-M2675FN multifunctional, 2 pages
SCX-5737FW/SEE/KIT	Fiche technique Samsung SCX-5737FW + 5Y, 2 pages
SCX-5935FN	Fiche technique Samsung SCX-5935FN multifunctional, 4 pages
SCX-5739FW	Fiche technique Samsung SCX-5739FW multifunctional, 6 pages

Samsung appareils