YP-K3J

10KnappfunktionerGrundläggande information Tryck och håll in åt motsatt håll i förhållande till pilens riktning för att slå på/av enheten. Tryck

11SWEANMÄRKNING För att undvika skador på spelaren, använd endast fingrarna, inga vassa föremål, när du trycker påtouch-knapparna. Använd inte t

12Ladda batterietLadda batteriet fullt innan du använder spelaren första gången eller omden inte har använts på ett tag.Grundläggande information1Ansl

13SWEGrundläggande användningGrundläggande informationSlå på och av strömmenSlå på strömmenTryck och håll in [HOLD√]i motsatt riktning i förhållande t

14VolymkontrollKnapplåsTryck på []. Ikonen för volymkontrollen visas. Använd för att öka volymen och för att minska den.I läget Hold är alla kn

15SWEOm produkten inte fungerar som denska kan du starta om systemet genomatt använda återställningsfunktionen(Reset).Tryck in återställningsfunktione

16Installera Samsung Media StudioAnvänd Media Studio för att överföramusikfiler från datorn till spelaren.FilöverföringInnan du börjar! Sätt i instal

17SWEAnsluta till datornFilöverföringInnan du börjar! Använd den medföljande USB-kabeln när du ansluter till datorn.11Anslut USB-kabeln till USB-port

18Lägga till filer/mappar i Samsung Media StudioFilöverföringSe hjälpavsnittet för mer information om hur du använder Media Studio. Klicka <MENU&g

19SWE1Media Studio startar automatiskt när spelaren ansluts till datorn. Dubbelklicka på ikonen för Media Studio på skrivbordet, om programmet inte s

SäkerhetsanvisningarLäs den här manualen noggrant och följ instruktionerna när du använder produkten för att undvika fara ellerfysiska skador.2Produkt

20Överföra filer till spelaren med Samsung Media StudioFilöverföringOBS! Tekniken för musikigenkänning och relaterad data kommer från Gracenote och

21SWE1Media Studio startar automatiskt när spelaren ansluts till datorn. Dubbelklicka på ikonen för Media Studio på skrivbordet, om programmet inte s

22Lyssna på musikLyssna på musikInnan du börjar! Anslut hörlurarna, slå på spelaren och kontrollera batteriet.1Tryck och håll in [ ] för att gå till h

23SWE4Tryck på [] för att välja en artist ochtryck sedan på []. Artistens album visas.5Tryck på [] för att välja ett album ochtryck sedan på [].

24Lyssna på musik (fortsättning)Lyssna på musikAtt pausa1Tryck på [ ] under uppspelning. Musikfilen pausas.2Tryck på [ ] igen. Musikfilen fortsätt

25SWEAtt starta uppspelningen från början av aktuellt spår.Tryck på [ ] efter 3 sekunders uppspelning. Aktuellt spår spelas från början.Att spela

26Skapa en spellista med Samsung Media StudioLyssna på musik1Klicka på <My Album> (Mitt album) överst i Media Studio. Fönstret <My Album&g

27SWEAtt överföra musikfiler till en spellistaExportera spellista med Media Studio1Klicka på <My PC> (Min PC) överst i MediaStudio. Fönstret

28Att spela upp en spellistaLyssna på musikInnan du börjar! Mer information om hur du skapar och överför spellistor till spelaren finns på sidor-na 26

29SWEAtt välja ljudeffektAtt välja grafisk equalizer1Tryck på[ ] medan du lyssnar på musik. Alternativmenyn för musik visas.Du kan välja olika ljude

3SWEProduktanvändningHantering av viktig data Undvik tekniska felSäkerhetskopiera viktigdata.Observera att vi inte kan hållasansvariga för dataförlust

30Att välja uppspelningsläge1Tryck på[ ] medan du lyssnar på musik. Alternativmenyn för musik visas.2Tryck på [] för att välja <Play Mode> (Up

31SWE1Tryck och håll in [ ] för att gå till huvudmenyn.2Tryck på [] för att välja <Photo> (Foto)och tryck sedan på []. Fotolistan visas.

32Att lägga till en bild till listan över skärmsläckareAtt lyssna på musik medan du tittar på bilder1Välj den fotofil du vill lägga till i listan över

33SWELyssna på FM-radioLyssna på FM-radioInnan du börjar! Anslut hörlurarna, slå på spelaren och kontrollera batteriet.1Tryck och håll in [ ] för att

34Att växla till förinställt lägeAtt växla till manuellt läge1Tryck på [ ] i <Manual Mode> (Manuellt läge).2Tryck på [] för att välja <Go to

35SWEAtt söka frekvenser manuelltAtt söka frekvenser automatisktTryck och håll in []i <Manual Mode> (Manuellt läge). Frekvensen som ligger när

36Ställa in frekvenser automatiskt1Tryck på [ ] i FM Radio-läge.2Tryck på [] för att välja <Auto Preset> (Auto-Förinställning) och tryck sedan p

37SWEStälla in frekvenser manuelltAtt söka frekvenser i läget PRESET (FÖRINST.)1Tryck på [] för att välja önskad frekvens i <ManualMode> (Manuel

381Tryck på[ ] i <Preset Mode> (Förinställt läge).2Tryck på [] för att välja <Delete Preset> (Ta bortFörinst.) och tryck sedan på []. De

39SWELyssna på FM-radioStälla in FM-radioAtt ställa in FM-känslighet1Tryck på [ ] i FM Radio-läge.2Tryck [ ] för att välja <FM Sensitivity> (FM-

Grundläggande information...6Spelarens delar...6Skärminformation...

40VisningDu kan justera skärmsläckare och avstängningstiden för skärmen.Settings (Inställningar)1Tryck och håll in [ ] för att gå till huvudmenyn.2Try

41SWE <Screen Saver> (Skärmsläckare):: Du kan ställa in vilken bild som ska användas som skärm-släckare. Välj mellan <Analog Clock> (Analo

42Tid Du kan inte bara ställa in aktuell tid utan även sovtimer och automatisk avstängning.Settings (Inställningar)1Tryck och håll in [ ] för att gå t

43SWETidsinställning1Tryck på [] för att välja <Time set> (Tidsinställning) ochtryck sedan på [].3Tryck på []för att gå till <AM/PM, Hour, Mi

44SpråkDu kan ange språk för menyn.Settings (Inställningar)1Tryck och håll in [ ] för att gå till huvudmenyn.2Tryck på [] för att välja <Settings&g

45SWESysteminställningar Du kan ställa in olika funktioner för spelaren.Settings (Inställningar)1Tryck och håll in [ ] för att gå till huvudmenyn.2Try

46Standardinställning1Tryck [ ] för att välja <Default Set> (Standardinställning)and then press the [ ]. Bekräftelsefönstret öppnas.2Tryck [ ]

47SWEFelsökningOm något tekniskt fel uppstår, kan du kontrollera följande.Kontakta närmaste Samsung Service Center om problemet kvarstår.Strömmen slås

48Enheten är varm. Laddning genererar värme. Det påverkar inte produktens livslängdeller funktioner.Det går inte att spelaupp filer.Det går inte att ö

49SWEVisar menyval»≠∏È º≥¡§DisplayMusic FM Radio Photo SettingsScreen saverDisplay OffTimeSleep TimerAuto Power OffTime SetLanguage SystemResumeBeepVo

5SWEKapitel 4.Settings (Inställningar)Settings (Inställningar)...40Visning ...

50ProduktspecifikationerModellnamnStrömInbyggt batteriUttag för hörlurarUtfrekvensintervallBrusnivåUppspelningstidDriftstemperaturHöljeViktMått (BxHxD

51Symbolerna som visas på produkten eller i trycksakernabetyder att enheten inte får slängas i hushållssoporna.Ta ditt ansvar när produkten ska kasser

Om du har några frågor eller synpunkter om Samsungs produkter,är du välkommen att kontakta Samsung Support.Samsung Electronics Nordic AB08 585 367 87w

Spelarens delarGrundläggande information6Kontrollera tillbehörenSpelare Hörlurar USB-kabelInstallations-cd Designen på tillbehören kan ändras utan för

Kapitel 1. Förberedelser 7SWEFramsidan/höger sidaPower &KnapplåsSkärmBakåtUppspelning/Paus & VäljMeny-knapparAlla knappar behövs bara tryckas

8Undersida/BaksidaUSB-anslutningUttag förhörlurarResetSpelarens delar (fortsättning)Grundläggande information[Baksida][Undersida]Ansluta hörlurar√ Und

Kapitel 1. Förberedelser 9SWESkärminformationGrundläggande informationOBS! Skärminformationen är bara ett exempel. Den kan se annorlunda ut.Music