Samsung ML-2245 Manuel d'utilisateur

ML-2245 SeriesМонохроматичний лазерний принтерПосібник користувачауявіть можливостіДякуємо за придбання виробу компанії Samsung.

10_Зміст2 Функції Вашого нового лазерного пристрою5 Техніка безпекиВСТУП12 12 Огляд апарата12 Вигляд спереду12 Вигляд ззаду 13 Огляд панелі керування

Зміст_11ЗмістУСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ34 34 Як уникнути зминання паперу 34 Усунення зминання паперу34 У зоні виведення паперу35 У зоні подавання паперу36

12_ВступВступДалі показано основні частини та деталі апарата:Цей розділ містить:• Огляд апарата• Огляд панелі керування• Робота з панеллю керування• К

Вступ_13Огляд панелі керування Огляд картриджа1Світлодіод «Онлайн»/«Помилка»(Світлодіодний індикатор стану)Äëÿ îòðèìàííÿ äîäàòêîâî¿ ³íôîðìàö³¿ äèâ. «Р

14_ВступРобота з панеллю керуванняКолір світлодіодного індикатора стану та індикатора тонеру інформує про поточний стан апарату.Світлодіод «Онлайн»/«П

Вступ_15Комплектне програмне забезпеченняПісля встановлення апарата та під'єднання його до комп'ютера необхідно інсталювати програмне забезп

16_Початок роботиПочаток роботиУ цьому розділі докладно описано порядок налаштування апарата.Цей розділ містить:• Настройка обладнання• Друк пробної с

Початок роботи_17Вимоги до системиПерш ніж розпочати роботу, переконайтеся, що система відповідає таким вимогам:WindowsВаш апарат може працювати з так

18_Початок роботиВстановлення програмного забезпеченняДля друкування необхідно встановити програмне забезпечення для апарата. Програмне забезпечення с

Вибір та закладання матеріалів для друку_19Вибір та закладання матеріалів для друкуЦей розділ присвячено закладанню в апарат оригіналів та матеріалів

2_Функції Вашого нового лазерного пристроюФункції Вашого нового лазерного пристроюАпарат обладнано рядом спеціальних функцій, що поліпшують якість док

20_Вибір та закладання матеріалів для друкуХарактеристики матеріалів для друкуванняТИП ФОРМАТ РОЗМІРИЩІЛЬНІСТЬaМІСТКІСТЬbЗвичайний папір Letter 216 x

Вибір та закладання матеріалів для друку_21Настанови щодо вибору спеціальних матеріалівТИП МАТЕРІАЛУ ДЛЯ ДРУКУНАСТАНОВИКонверти • Можливість друку на

22_Вибір та закладання матеріалів для друкуЗакладання паперуЗавантаження паперу у лотокМатеріал для друку, який використовуватиметься для більшості за

Вибір та закладання матеріалів для друку_234. Затисніть задню напрямну, щоб відповідно налаштувати довжину паперу та затисніть бокову напрямну і перес

24_Вибір та закладання матеріалів для друку3. Завантажте папір у лоток ручного подавання. 4.Якщо друкуєте у прикладній програмі, запустіть меню друкув

Основні режими друку_25Основні режими друкуУ цьому розділі пояснюється, як друкувати.Цей розділ містить:• Друкування документа • Скасування завдання д

26_Технічне обслуговуванняТехнічне обслуговуванняУ цьому розділі подано інформацію про технічне обслуговування апарата та картриджа з тонером.Цей розд

Технічне обслуговування_274. Сухою тканиною без ворсу зітріть iз поверхні картриджа з тонером та приймача картриджа з тонером пил і рештки тонера. 5.

28_Технічне обслуговуванняТехнічне обслуговування картриджаЗберігання картриджа з тонеромКартриджі з тонером містять компоненти, чуттєві до впливу сві

Технічне обслуговування_293. Складіть ручку картриджа та обережно потрясіть картридж із сторони у сторону п’ять або шість разів, щоб розподілити тонер

Функції Вашого нового лазерного пристрою_3Функції за моделямиАпарат розроблено так, щоб задовольнити усі потреби, пов’язані із документами.До основних

30_Технічне обслуговування3. Потягніть картридж і витягніть його з апарату.4.Дістаньте холостий картридж або використаний картридж із тонером для чого

Технічне обслуговування_3110. Вставте картридж в апарат до клацання фіксаторів.11. Закрийте передню кришку. Переконайтеся, що кришку щільно закрито. Я

32_Технічне обслуговування4. Дістаньте картридж із тонером для чого, звільніть важіль-фіксатор і витягніть картридж із тонером. 5. Дістаньте новий бло

Технічне обслуговування_339. Вставте картридж в апарат до клацання фіксаторів.10. Закрийте передню кришку. Переконайтеся, що кришку щільно закрито. Як

34_Усунення несправностейУсунення несправностейУ цьому розділі наведено відомості про порядок дій при порушенні нормальної роботи.Цей розділ містить:•

Усунення несправностей_352. Відчиніть верхню кришку і внутрішню кришку.3.Звільніть папір, якщо він застряг у теплових валиках. Потім акуратно витягніт

36_Усунення несправностейУ зоні картриджа1. Відчиніть передню кришку.2. Потягніть картридж і витягніть його з апарату.3. Обережно потягніть папір до с

Усунення несправностей_37Ускладнення під час друкуПапір не подається в апарат.• Видаліть всередині апарата всі завади.• Папір закладено неправильно. В

38_Усунення несправностейАпарат подає матеріал для друкування не з того джерела.Можливо, параметри джерела паперу в параметрах принтера неправильні.У

Усунення несправностей_39Погіршення якості друкуЯкщо апарат забруднено всередині або папір закладено неправильно, може виникнути помітне погіршення як

4_Функції Вашого нового лазерного пристроюДодаткові відомостіДодаткові відомості щодо настроювання та експлуатації апарата можна знайти в поданих далі

40_Усунення несправностейМазки тонера• Почистіть апарат усередині. Див. стор.26.• Перевірте тип та якість паперу. Див. стор. 19.• Видаліть блок формув

Усунення несправностей_41Поширені неполадки WindowsЧорні сторінки• Можливо, картридж встановлено неправильно. Вийміть картридж та знову вставте його.•

42_Усунення несправностейПоширені неполадки Macintosh Поширені порушення роботи LinuxСТАН РЕКОМЕНДОВАНІ ДІЇPDF-файли друкуються неправильно. Частина г

Замовлення витратних матеріалів та компонентів_43Замовлення витратних матеріалів та компонентівУ цьому розділі подано інформацію про порядок придбання

44_Технічні характеристикиТехнічні характеристикиУ цьому розділі йде мова про характеристики апарата, такі як різноманітні функції.Цей розділ містить:

Глосарій_45ГлосарійБагатофункціональний пристрійБагатофункціональний периферійний пристрій (MFP) — це офісний апарат, що в одній фізичній одиниці об’є

46_ГлосарійНосій друкуМатеріал, такий як папір, конверти, етикетки та прозорі плівки, які можна використовувати для принтера, сканера, факсу або копію

Глосарій_47DNSСервер доменних імен (DNS) — це система, що зберігає інформацію, пов’язану з доменними іменами у розподіленій базі даних у мережі, такій

48_ГлосарійLDAPСпрощений протокол доступу до каталогів (LDAP) — це мережевий протокол для запитів і модифікації сервісів керування каталогами, що прац

Глосарій_49SMTPПростий протокол пересилання пошти (SMTP) — це стандарт для пересилання електронних листів в Інтернеті. SMTP являє собою відносно прост

Техніка безпеки_5Техніка безпекиВажливі символи та заходи безпекиЩо означають піктограми та символи в цьому посібнику користувача:Ці попереджувальні з

50_Предметний покажчикПредметний покажчикCcвітлодіодcтан 14Ввитратні матеріалиплановий ресурс картриджа з тонером 28Ддрайверінсталяція 17друкпробна ст

Contact SAMSUNG worldwide_51contact samsung worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer ca

Contact SAMSUNG worldwide_52SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.com/skSOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726-7864)www.samsung.com/zaSPAIN 902-1-SAMSUN

© 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. Всі права захищені.Цей посібник користувача призначено виключно для інформаційних цілей. Відомості, що в ньому мі

REV 5.00

Принтер SamsungПрограмне забезпечення

1ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЗМІСТРозділ 1:Встановлення програмного забезпечення принтера для WindowsВстановлення програмного забезпечення принтера ...

2Використання існуючих водяних знаків ... 16Ст

3Розділ 7:Використання принтера з комп'ютерами MacintoshВстановлення програмного забезпечення для Macintosh ...

Встановлення програмного забезпечення принтера для Windows41 Встановлення програмного забезпечення принтера для WindowsДо цього розділу входять такі т

6_Техніка безпеки12. Щоб зменшити ризик ураження електричним струмом, не розбирайте пристрій. Якщо вiн потребує ремонту, зверніться до кваліфікованого

Встановлення програмного забезпечення принтера для Windows54Оберіть тип встановлення. Натисніть кнопку Далее. •Обычная: Дозволяє встановити все необхі

Встановлення програмного забезпечення принтера для Windows6Повторне встановлення програмного забезпечення принтераЯкщо програмне забезпечення встанови

Загальні відомості про здійснення друку72 Загальні відомості про здійснення друку У цьому розділі пояснюються опції друку та загальні завдання друку в

Загальні відомості про здійснення друку8Друкування у файл (PRN)Іноді потрібно зберегти дані принтера як файл для ваших потреб.Для створення файлу:1Уст

Загальні відомості про здійснення друку9Закладка «Макет»Закладка Макет містить опції, які дозволяють налагодити зовнішній вигляд документа на надруков

Загальні відомості про здійснення друку10ТипУ списку Тип вкажіть тип завантаженого у лоток паперу, який буде використовуватись для друку. Це дозволить

Загальні відомості про здійснення друку11Дополнительные параметрыДля зміни додаткових настройок натисніть кнопку Дополнительные параметры. •Печатать в

Загальні відомості про здійснення друку12Закладка «О программе»Закладка О программе використовується для відображення інформації про авторські права т

Додаткові настройки друку133 Додаткові настройки друкуУ цьому розділі описуються додаткові опції та складні завдання друку. ПРИМІТКА. • Діалогове вікн

Додаткові настройки друку14Друк плакатівЦя функція дозволяє вам надрукувати документ, що містить одну сторінку, на 4, 9 чи 16 аркушах паперу, які, якщ

Техніка безпеки_7Заява про безпеку лазераЦей принтер сертифіковано в США на відповідність DHHS 21 CFR, розділ 1 підрозділ J для лазерних пристроїв кла

Додаткові настройки друку15Друк на обох сторонах аркушаВи можете виконувати друк документа на обох сторонах аркуша паперу. Перед початком друку виріши

Додаткові настройки друку16Застосування водяних знаківФункція друку водяних знаків дозволяє вам друкувати текст на існуючому документі. Наприклад, вам

Додаткові настройки друку17Застосування накладеньЩо таке накладення?Накладення - це текст та/чи зображення, що зберігаються на жорсткому диску комп&ap

Локальний спільний доступ до принтера184 Локальний спільний доступ до принтераВи можете підключити принтер напряму до потрібного комп'ютера, який

Використання Smart Panel195 Використання Smart PanelSmart Panel - це програма, яка слідкує та інформує вас про стан принтера, а також дозволяє змінюва

Використання Smart Panel20Виклик посібника з усунення неполадокЗа допомогою посібника з усунення неполадок ви можете переглянути вирішення проблем, по

Використання принтера в операційній системі Linux216 Використання принтера в операційній системі Linux Цей принтер можна використовувати в середовищі

Використання принтера в операційній системі Linux226Коли установку буде завершено, клацніть Finish.Програма установки додасть ярлик MFP Configurator н

Використання принтера в операційній системі Linux23Використання програми настройки Unified Linux Driver ConfiguratorПрограма настройки призначена для

Використання принтера в операційній системі Linux24Вкладка ClassesВкладка Classes відображає список доступних класів принтерів.•Refresh: Поновлює спис

8_Техніка безпекиАЯ46Минсвязи РоссииВипромінювання радіохвильІнформація FCC для користувачівЦе обладнання було перевірено на відповідність обмеженням

Використання принтера в операційній системі Linux25Друк документаДрук із додатківІснує багато додатків Linux, із яких можна здійснювати друк за допомо

Використання принтера з комп'ютерами Macintosh267 Використання принтера з комп'ютерами MacintoshВаш принтер підтримує системи Macintosh з ін

Використання принтера з комп'ютерами Macintosh27Установка принтера Настройка вашого принтера може різнитись залежно від кабеля, за допомогою яког

Користування принтером у комп'ютерах Macintosh28Друк ПРИМІТКИ. • Діалогове вікно Macintosh властивостей вашого принтера, що наводиться у цьому по

Користування принтером у комп'ютерах Macintosh29GraphicsВкладка Graphics містить параметри для вибору Resolution(Quality) і Color Mode. У списку

30СЕКЦІЯ ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЗМІСТLLinuxвластивості принтера24друк25MMacintoshдрайвервидалення26встановлення26друк28настройка принтера27Sstatus m

Техніка безпеки_9Заміна вилки кабеля живлення (лише для Великобританії)ВажливоКабель живлення для даного пристрою оснащено стандартною вилкою (BS 1363