Samsung GT-B5512 Manuel d'utilisateur

GT-B5512Οδηγός γρήγορης εκκίνησηςΠροβολή της ηλεκτρονικής έκδοσης του εγχειριδίου χρήστηΓια περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης

10Πρώτα βήματαΕνεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής σαςΓια να ενεργοποιήσετε τη συσκευή σας, πατήστε παρατεταμένα το []. Αν ενεργοποιείτε τη συ

11Γνωρίστε τη συσκευή σαςΦακός κάμερας πίσωΥποδοχή σετ ακουστικών Πίσω κάλυμμαΗχείοΠλήκτρο έντασηςΠλήκτρο μενούΠλήκτρο αρχικής οθόνηςΑκουστικόΜικρόφων

12ΠλήκτραΠλήκτρο ΕνέργειαOn/Off/Επαν/φορά1/ΚλείδωματοςΕνεργοποίηση της συσκευής (πατήστε παρατεταμένα). Πρόσβαση στα γρήγορα μενού (πατήστε παρατεταμέ

13Πλήκτρο ΕνέργειαΑναζήτησηΆνοιγμα της εφαρμογής αναζήτησης Google. Άνοιγμα του παραθύρου εισαγωγής αναζήτησης κατά τη χρήση ορισμένων εφαρμογών. Εκκί

14Ενδεικτικά εικονίδιαΤα ενδεικτικά εικονίδια δείχνουν την ισχύ σήματος, την κατάσταση της συσκευής, την τρέχουσα ώρα και άλλες πληροφορίες στο πάνω μ

15Επιλέξτε μια εφαρμογή.3. Πατήστε [4. ] για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη. Πατήστε [] για να επιστρέψετε στην οθόνη αναμονής.Πρόσβαση σε πρόσ

16Εισαγωγή κειμένουΜπορείτε να εισάγετε κείμενο με το QWERTY και το πληκτρολόγιο Samsung ή με την λειτουργία χειρογράφου. Μπορείτε επίσης να χρησιμοπο

17Πραγματοποίηση κλήσηςΑνοίξτε την οθόνη κλήσεων, εισάγετε έναν τηλεφωνικό αριθμό και επιλέξτε . Για κλήση βίντεο επιλέξτε .Απάντηση σε κλήσηΓια εισε

18Μήνυμα κειμένου και πολυμέσωνΜπορείτε να δημιουργήσετε και να στείλετε ένα απλό μήνυμα κειμένου ή ένα μήνυμα πολυμέσων που μπορεί να περιέχει κείμεν

19Προφυλάξεις ασφαλείαςΓια να μην τραυματίσετε τον εαυτό σας ή άλλα άτομα και για να μην προκαλέσετε ζημιά στη συσκευή σας, διαβάστε όλες τις πληροφορ

2Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτήν την κινητή συσκευή της Samsung. Η συσκευή αυτή θα σας προσφέρει κινητή επικοινωνία και ψυχαγωγία υψηλής ποιότητα

20Μεταχειριστείτε και πετάξτε τις μπαταρίες και τους φορτιστές με προσοχήΧρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες εγκεκριμένες από τη Samsung και •φορτιστές που

21Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας κοντά σε άλλες ηλεκτρονικές συσκευέςΟι περισσότερες ηλεκτρονικές συσκευές χρησιμοποιούν σήματα ραδιοσυχνοτήτων. Η σ

22Απενεργοποιείτε τη συσκευή σας όταν βρίσκεστε σε αεροσκάφοςΗ χρήση της συσκευής σας σε αεροσκάφος είναι παράνομη. Η συσκευή σας ενδέχεται να προκαλε

23Μην κάνετε συζητήσεις που προκαλούν άγχος ή συγκίνηση και μπορεί να •σας αποσπάσουν την προσοχή. Να ενημερώνετε τους συνομιλητές σας ότι οδηγείτε κ

24Μην αποθηκεύετε τη συσκευή σας σε ζεστούς ή ψυχρούς χώρους. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας στους -20°C έως 50°C Η συσκευή μπορεί να εκραγεί αν παραμ

25Αν η συσκευή σας διαθέτει φλας κάμερας ή φως, μην χρησιμοποιείτε το φλας κοντά στα μάτια ανθρώπων ή ζώωνΤο φλας, όταν χρησιμοποιείται κοντά στα μάτι

26Μη δαγκώνετε και μη γλείφετε τη συσκευή ή την μπαταρίαΗ ενέργεια αυτή μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη συσκευή ή έκρηξη.•Αν η συσκευή χρησιμοποιείται

27Μην αποσυναρμολογείτε, τροποποιείτε ή επισκευάζετε τη συσκευή σαςΤυχόν αλλαγές ή τροποποιήσεις στη συσκευή σας ενδέχεται να •προκαλέσουν ακύρωση τη

28Τοποθετήστε τις κινητές συσκευές και τον εξοπλισμό με προσοχήΒεβαιωθείτε ότι οι κινητές συσκευές ή άλλος σχετικός εξοπλισμός που έχετε •τοποθετήσει

29Μην διανέμετε υλικό που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματαΜην διανέμετε σε άλλους υλικό που έχετε εγγράψει και που προστατεύεται από πνευματικά

3Σημείωση—σημειώσεις, συμβουλές χρήσης ή πρόσθετες πληροφορίες [ ]Αγκύλες—πλήκτρα συσκευήςΠνευματικά δικαιώματαΠνευματικά δικαιώματα © 2012 Samsung El

30Σωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος(Απόβλητα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού)(Ισχύει για την Ευρωπαϊκή Ένωση και για άλλες ευρωπαϊκές χώρες

31ΑποποίησηΟρισμένα περιεχόμενα και υπηρεσίες που είναι προσβάσιμα μέσω αυτής της συσκευής ανήκουν σε τρίτους και προστατεύονται από πνευματικά δικαιώ

32Η Samsung δεν έχει καμία ευθύνη ή υποχρέωση για εξυπηρέτηση πελατών αναφορικά με θέματα που σχετίζονται με περιεχόμενο και υπηρεσίες. Οποιαδήποτε ερ

Δήλωση συμμόρφωσης (R&TTE)Εμείς, Samsung ElectronicsΔηλώνουμε αναλαμβάνοντας την ευθύνη ότι το προϊόνΚινητό τηλέφωνο GSM WCDMA BT/Wi-Fi : GT-B551

Printed in KoreaGH68-36057L Greek. 04/2012. Rev. 1.2www.samsung.comΓια να εγκαταστήσετε το Kies (PC Sync) Κάντε λήψη της πιο πρόσφατης έκδοσης Kies

4Εμπορικά σήματαΤο SAMSUNG και το λογότυπο SAMSUNG είναι •καταχωρισμένα εμπορικά σήματα της Samsung Electronics.Το λογότυπο Android, η Google Search•

5ΣυναρμολόγησηΤοποθετήστε την κάρτα SIM ή USIM και την μπαταρίαΑν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη, πιέστε 1. παρατεταμένα το [] και επιλέξτε Απενεργοπο

6Τοποθετήστε την κάρτα SIM ή USIM με τις επίχρυσες 3. επαφές στραμμένες προς τα κάτω.Η συσκευή σας έχει δύο υποδοχές καρτών SIM που σας επιτρέπουν να

7Τοποθετήστε την μπαταρία.4. Επανατοποθετήστε το πίσω κάλυμμα.5. Φόρτιση της μπαταρίαςΠρέπει να φορτίσετε την μπαταρία προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκε

8Συνδέστε το μικρό άκρο του φορτιστή ταξιδίου στην 1. υποδοχή πολλαπλών λειτουργιών.Η ακατάλληλη σύνδεση του φορτιστή ταξιδιού μπορεί να προκαλέσει σο

9Όταν ολοκληρωθεί η φόρτιση της μπαταρίας, καταρχάς 3. αποσυνδέστε το φορτιστή ταξιδιού από τη συσκευή και κατόπιν από την πρίζα.Πριν αφαιρέσετε την μ