Samsung GT-C5212/I manuels

Samsung GT-C5212/I Manuel d'utilisateur (72 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 1.43 MB |

Français

Table des matières

Mode d’emploi

2

Utilisation de

3

Copyright

4

Table des

5

Dépannage a

6

Informations

7

Consignes de sécurité

10

Avis de non-responsabilité

16

Découverte

18

Présentation du téléphone

19

Découverte de votre téléphone

20

Sélect. Retour

21

Installation

23

Mettre la batterie en charge

25

Utilisation

27

Accéder aux menus

28

Personnaliser votre téléphone

29

Définir des raccourcis

30

Verrouiller le téléphone

31

Emettre un appel

32

Répondre à un appel

32

Régler le volume d’écoute

32

Fonction haut-parleur

32

Envoyer et lire des messages

33

Envoyer un e-mail

34

Saisir du texte

34

Lire un SMS ou un MMS

35

Lire un e-mail

35

Ajouter un nouveau contact

36

Rechercher un contact

36

Prendre des photos

37

Visualiser des photos

37

Enregistrer des vidéos

37

Écouter de la musique

38

Touche Fonction

39

Permet de diminuer ou

39

Naviguer sur le Web

40

Permet de revenir à la page

41

Permet d’accéder à une liste

41

Utilisation des

42

Rappeler un numéro récemment

43

Passez un deuxième appel

43

Répondre à un deuxième appel

44

(conférence téléphonique)

44

Créer une carte de visite

45

Créer un groupe de contacts

46

Créer un modèle de SMS

47

Créer un modèle de MMS

47

Enregistrer un mémo vocal

54

Ecouter un mémo vocal

54

Modifier des images

55

Transformer une image

56

Découper une image

57

Insérer un effet visuel

57

Lancer des applications

58

Afficher une horloge mondiale

59

Créer une nouvelle alarme

60

Utiliser la calculatrice

61

Régler un compte à rebours

62

Utiliser le chronomètre

62

Créer une nouvelle tâche

62

Créer un mémo texte

63

Gérer le calendrier

63

Dépannage

64

Samsung GT-C5212/I Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 1.92 MB |

Anglais

Croate

Néerlandais

Table des matières

Uputstvo

1

Korišćenje

2

Rešavanje problema a

5

Indeks d

5

Informacije

6

Bezbednosne mere

8

– tečnost

9

– zaštitite

10

SAR potvrda obaveštenja

12

(Specific Absorption Rate)

12

Upoznavanje

15

Izgled telefona

16

Izaberi Nazad

18

Postavljanje

20

Punjenje baterije

22

(opcionalno)

23

Pristupanje menijima

25

Prilagođavanje telefona

25

Promena tona zvona

26

Kreiranje profila telefona

26

Izbor teme za ekran

27

Podešavanje prečica u meniju

27

Zaključavanje telefona

27

Izbor primarne SIM kartice

27

Korišćenje osnovnih funkcija

28

Slanje i pregledanje poruka

29

Slanje e-poruke

30

Unošenje teksta

30

Pregledanje e-pošte

31

Dodavanje novog kontakta

32

Pronalaženje kontakta

32

Snimanje fotografija

33

Pregled fotografija

33

Snimanje video snimaka

33

Slušanje muzike

34

Pretraživanje Weba

35

Pretraživanje Web strana

36

Korišćenje naprednih funkcija

38

Kreiranje vizit karte

39

Međunarodni pozivi

39

Kreiranje grupe kontakata

40

Kreiranje tekstualnog obrasca

41

Snimanje pesama sa FM radija

43

Snimanje govorne beleške

48

Izmena slika

49

Transformisanje slike

50

Opsecanje slike

50

Unošenje vizuelnog efekta

51

Igranje igara

51

Prikaz svetskog vremena

52

Podešavanje i upotreba alarma

53

Korišćenje kalkulatora

54

Pretvarač mernih jedinica

54

Podešavanje brojača

54

Korišćenje štoperice

55

Kreiranje novog zadatka

55

Kreiranje tekstualne beleške

55

Upravljanje kalendarom

55

Kreiranje događaja

56

Rešavanje problema

57

GSM mobilni telefon: C5212

63

Samsung GT-C5212/I Manuel d'utilisateur (57 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 2.42 MB |

Table des matières



2



3



4

11 

5

20 

5

32 

6



7



7



9



10



10



13



14



15



16



16



17



18

 

19



21



21



23



24



25



26



26



27



27



28



28



28



29



29



29



29



30



31



32



33



33



33



33



34



35



35



36



37



38



38



39



39



40



40



41



41



42



44



44



45



47



47



48



49



49



50



50



51



52



52



52



53



53



53



53



54



54



54



55

Samsung GT-C5212/I Manuel d'utilisateur (57 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 0.79 MB |

Espagnol

Table des matières



2



3

> <

4



4

 

5

 

5

 

5

 

6

 

6



7



7



9



10



10



11



12



14



16



17



21



21



22



23



25



26



26



27



27



27



27



28



28

SIM

28



29



30



31



32



33



33



33



34



35



36



37



38



38



39



39



40



40



41



41



42

FM

43



43



44



44



45



45



46



47



47



48



49



49



50



51



52



53



53



53



53



54



54



54



55



56



56

Samsung GT-C5212/I Manuel d'utilisateur (68 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 1.68 MB |

Table des matières

Пайдаланушы

1

Нұсқау белгішелер

2

Авторлық құқықтар жөніндегі

3

Құралдар мен қосымшаларды

5

Ақаулықтарды түзету a

5

Индекс d

5

Қауіпсіздік ескерту

6

Қауіпсіздік ескертулері

8

Маңызды пайдалану ақпараты

10

Өнімді пайдаланудан дұрыстап

12

Орамынан шығару

14

Телефон құрылымы

15

Kлавишалар

16

Белгішелер

18

Ұялы телефонды таныстыру

19

Батареяны зарядтау

22

Жад картасын енгізіңіз

23

Негізгі

24

Мәзірлерге қатынау

25

Телефонды теңшеу

25

Әуен өзгерту

26

Телефон режимін құру

26

Дисплей үшін тақырып таңдау

27

Телефонды кілттеу

27

Негізгі қоңырау функцияларын

28

Дауысың күшін реттеу

29

Құлақшын қолдану

29

Электрондық пошта жіберу

30

Мәтін енгізу

31

Контактілер қосу және табу

32

Негізгі камера функцияларын

33

Музыка тыңдау

34

Ойнатуды кідірту немесе

35

Дауыс күшін арттыру

35

Вебті шолу

36

Сүйікті веб-беттерді белгілеу

37

Қосымша

38

Қоңырауды ұстап тұру немесе

39

Екінші қоңырауды теру

39

Екінші қоңырауға жауап беру

40

Көптарапты қоңырау шалу

40

(конференциялық коңырау)

40

Қосымша Кітапша функцияларын

41

Тез теру нөмерлерін орнату

42

Контактілер тобын құру

42

Қосымша хабарламалар алмасу

43

Қосымша музыка функцияларын

44

Плеерін ондыруды баптау

45

FM радиосынан әндер жазу

45

Радио станцияларды автоматты

46

Құралдар мен

47

Bluetooth қосылған басқа

48

Дауыстық жазба жазу

50

Дауыстық жазба ойнату

50

Суреттерді өзгерту

51

Суретті трансформациялау

52

Суретті кесу

53

Көрінетін мүмкіндік енгізу

53

Ойындар ойындар

54

Әлемдік уақытты көру

55

Жаңа дабыл орнату

56

Калькулятор пайдалану

57

Кері санағыш таймер орнату

58

Секунд сағат қолдану

58

Сөзді сөздіктен іздеу

58

Жаңа тапсырма жасау

59

Мәтіндік ескерту құру

59

Күнтізбені басқару

59

Ақаулықтарды түзету

60

Printed in Korea

68

Code No.: GH68-21975A

68

Kazakh. 06/2009. Rev. 1.1

68

World Wide Web

68

Samsung GT-C5212/I Manuel d'utilisateur (62 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 1.54 MB |

Bulgare

Table des matières

GT-C5212i

1

Икони с инструкции

2

Информация относно авторски

3

Съдържание

4

Справяне с проблеми a

5

Индекс d

5

Информация

6

Предпазни мерки

8

Важна информация за употреба

11

Информация за сертифициране

12

Представяне

15

Изглед на телефона

16

Избери Назад

18

Сглобяване

20

Зареждане на батерията

22

Поставяне на карта с памет

23

(по избор)

23

Използване

24

Достъп до менюта

25

Персонализиране на Вашия

25

Промяна на тона на звъненe

26

Изберете тема за дисплея

27

Заключване на Вашия телефон

27

Изберете основната SIM карта

27

Използване на основни функции

28

Изпращане и преглеждане

29

Въвеждане на текст

30

Добавяне и намиране на записи

31

Намиране на запис

32

Правене на снимки

32

Разглеждане на снимки

32

Слушане на музика

33

Разглеждане на уеб

35

Задържане на обаждане или

37

Набиране на втори номер

37

Отговаряне на второ обаждане

37

Използване на допълнителни

39

Запис на гласова бележка

46

Редактиране на изображения

47

Настройване на изображение

48

Трансформиране на изображение

48

Изрязване на изображение

49

Вмъкване на визуален ефект

49

Стартиране на приложения

50

Вашия дисплей

51

Настройване и използване

52

Използване на калкулатора

53

Преобразувания или измервания

53

Използване на хронометъра

53

Създаване на нова задача

54

Създаване на текстова бележка

54

Управление на календара

54

Справяне с проблеми

55

Ние, Samsung Electronics

61

Samsung GT-C5212/I Manuel d'utilisateur (69 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 1.07 MB |

Table des matières

Пайдаланушы

1

Нұсқау белгішелер

2

Авторлық құқықтар жөніндегі

3

Қауіпсіздік ескерту

6

Қауіпсіздік ескертулері

8

Маңызды пайдалану ақпараты

10

Өнімді пайдаланудан дұрыстап

12

Орамынан шығару

14

Телефон құрылымы

15

Kлавишалар

16

Белгішелер

18

Ұялы телефонды таныстыру

19

Батареяны зарядтау

22

Жад картасын енгізіңіз

23

Негізгі

24

Мәзірлерге қатынау

25

Телефонды теңшеу

25

Әуен өзгерту

26

Телефон режимін құру

26

Дисплей үшін тақырып таңдау

27

Телефонды кілттеу

27

Негізгі қоңырау функцияларын

28

Дауысың күшін реттеу

29

Құлақшын қолдану

29

Электрондық пошта жіберу

30

Мәтін енгізу

31

Контактілер қосу және табу

32

Негізгі камера функцияларын

33

Музыка тыңдау

34

Ойнатуды кідірту немесе

35

Дауыс күшін арттыру

35

Вебті шолу

36

Сүйікті веб-беттерді белгілеу

37

Қосымша

38

Қоңырауды ұстап тұру немесе

39

Екінші қоңырауды теру

39

Екінші қоңырауға жауап беру

40

Көптарапты қоңырау шалу

40

(конференциялық коңырау)

40

Қосымша Кітапша функцияларын

41

Тез теру нөмерлерін орнату

42

Контактілер тобын құру

42

Қосымша хабарламалар алмасу

43

Қосымша музыка функцияларын

44

Плеерін ондыруды баптау

45

FM радиосынан әндер жазу

45

Радио станцияларды автоматты

46

Құралдар мен

47

Bluetooth қосылған басқа

48

Дауыстық жазба жазу

50

Дауыстық жазба ойнату

50

Суреттерді өзгерту

51

Суретті трансформациялау

52

Суретті кесу

53

Көрінетін мүмкіндік енгізу

53

Ойындар ойындар

54

Әлемдік уақытты көру

55

Жаңа дабыл орнату

56

Калькулятор пайдалану

57

Кері санағыш таймер орнату

58

Секунд сағат қолдану

58

Сөзді сөздіктен іздеу

58

Жаңа тапсырма жасау

59

Мәтіндік ескерту құру

59

Күнтізбені басқару

59

Ақаулықтарды түзету

60

GT-C5212i

68

Printed in Korea

69

Code No.: GH68-29091A

69

Kazakh. 12/2010. Rev. 1.4

69

World Wide Web

69

Samsung GT-C5212/I Manuel d'utilisateur (62 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 2.02 MB |

Anglais

Croate

Table des matières

Samsung C5212

1

Upotreba ovog

2

Podaci o autorskim pravima

3

Rješavanje problema a

5

Kazalo d

5

Sigurnosna upozorenja

6

Sigurnosne mjere opreza

8

Važne informacije o upotrebi

11

Ispravno odlaganje proizvoda

13

Predstavljanje

15

Dijelovi telefona

16

Odaberi Nazad

18

Aktiviran profil Normalno

20

Aktiviran profil Bešumno

20

Razina napunjenosti baterije

20

Trenutno vrijeme

20

Ikona Definicija

20

Sastavljanje

21

4. Vratite poklopac baterije

22

Napunite bateriju

23

Upotreba

25

Pristupanje menijima

26

Prilagođavanje telefona

26

Promijenite ton zvona

27

Stvaranje profila telefona

27

Odaberite temu za zaslon

27

Odaberite prečace menija

27

Zaključajte telefon

28

Upućivanje poziva

28

Odgovorite na poziv

28

Podesite jačinu zvuka

28

Slanje i pregled poruka

29

Slanje email poruke

30

Unos teksta

30

Pregled SMS ili MMS poruka

31

Pregled email poruke

31

Dodavanje novog kontakta

32

Traženje kontakta

32

Snimanje fotografija

32

Pregled fotografija

33

Snimanje videozapisa

33

Pregled videozapisa

33

Slušanje glazbe

34

Pretraživanje Interneta

35

Upotreba osnovnih funkcija

36

Upotreba naprednih funkcija

38

Pozovite međunarodni broj

39

Nazovite kontakt iz imenika

39

Napravite posjetnicu

39

Napravite grupu kontakata

40

Stvaranje SMS obrasca

41

Stvaranje MMS predloška

41

Snimanje pjesama s FM radija

43

Upotreba alata

44

Upotreba alata i aplikacija

45

Snimanje glasovnog zapisa

46

Reprodukcija glasovnog zapisa

46

Uređivanje slika

47

Preobrazba slike

48

Izrezivanje slike

49

Umetanje vizualne značajke

49

Prikaz svjetskog sata

50

Postavljanje novog alarma

51

Upotrijebite kalkulator

52

Upotrijebite štopericu

53

Stvaranje novog zadatka

53

Stvaranje tekstnog zapisa

53

Upravljanje kalendarom

54

Rješavanje problema

55

GSM mobilni telefon: C5212

61

Plus de produits et de manuels pour Smartphones Samsung

Modèles	Type de document
SM-T211	Manuel d'utilisateur Samsung SM-T211 User Manual, 110 pages
GT-P1000/DM16	Manuel d'utilisateur Samsung GALAXY Tab Manual de Usuario (LTN), 92 pages
GT-N8000	Manuel d'utilisateur Samsung GT-N8000 User Manual (Android Jellybean), 167 pages
SM-N915FY	Manuel d'utilisateur Samsung SM-N915FY Manual de utilizare (Kitkat), 196 pages
SM-G903F	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy S5 Neo Instrukcja obsługi (Marshmallow), 104 pages
GT-I9082	Manuel d'utilisateur Samsung GT-I9082 Ръководство за употреба, 121 pages
SM-P555	Manuel d'utilisateur Samsung SM-P555 User Manual (Lollipop) [en] , 125 pages
SM-N9005	Manuel d'utilisateur Samsung SM-N9005 Manual de utilizare (Lollipop), 165 pages
SM-J250F/DS	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy J2 Pro User Manual (Nougat), 121 pages
SM-C101	Manuel d'utilisateur Samsung SM-C101 User Manual (Jellybeen), 173 pages
SM-P900	Manuel d'utilisateur Samsung SM-P900 Korisničko uputstvo (Lollipop), 153 pages
GT-I9100	Manuel d'utilisateur Samsung GT-I9100 Skrócona instrukcja obsługi, 28 pages
GT-N5110	Manuel d'utilisateur Samsung GT-N5110 Vartotojo vadovas, 120 pages
SM-G850F	Manuel d'utilisateur Samsung SM-G850F User Manual (Kitkat), 225 pages
XE700T1C	Manuel d'utilisateur Samsung Samsung ATIV Tab 7 XE700T1C-K01PT User Manual (Windows 8), 149 pages
SM-T280	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy Tab A (2016) (7.0, Wi-Fi) User Manual (Lollipop), 77 pages
GT-S8500	Manuel d'utilisateur Samsung GT-S8500 User Manual (Bada 2.0), 145 pages
SM-G9287C	Manuel d'utilisateur Samsung SM-G9287C User Manual (Lollipop), 175 pages
EK-GC100	Manuel d'utilisateur Samsung EK-GC100 Panduan pengguna, 138 pages
SM-A500FU	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy A5 (2015) manual de utilizador (Kitkat), 140 pages

Samsung appareils