I8160PGuide de prise en main rapideConsulter la version électronique du mode d’emploiPour plus d’informations sur votre produit, veuillez vous référer
10DémarrageAllumer/éteindre l’appareilPour allumer votre appareil, maintenez la touche Marche/arrêt enfoncée. Si vous allumez votre appareil pour la p
11Présentation de l’appareil1. Ne touchez pas ou ne couvrez pas la zone de l’antenne interne avec vos mains ou tout autre objet lorsque vous utilisez
12TouchesTouche FonctionMarche/arrêt/Réinitialisation1/VerrouillageAllumer l’appareil (maintenir la touche enfoncée). Accéder aux menus rapides (maint
13Écran tactileL’écran tactile de votre appareil vous permet de sélectionner des éléments et des fonctions en toute facilité. Vous pouvez exercer une
14Volet des raccourcisDepuis l’écran d’accueil ou lorsque vous utilisez une application, appuyez sur la zone des icônes d’information et faites glisse
15Lancer plusieurs applications simultanémentVotre appareil est multitâche et permet l’exécution simultanée de plusieurs applications.Pour lancer plus
16Clavier SwypeAvec le clavier Swype, vous pouvez saisir du texte en faisant glisser votre doigt sur les caractères. Appuyez sur le premier caractère
17Envoyer et recevoir un messageVous pouvez créer et envoyer des messages texte (SMS), multimédia (MMS) ou des e-mails, et afficher ou gérer les messa
18Se connecter à InternetVous pouvez utiliser une connexion sans fil via la fonction Wi-Fi ou les connexions de données. Ouvrez l’application Web et
19Consignes de sécuritéAfin d’éviter de blesser votre entourage ou vous-même, ou bien d’endommager votre appareil, veuillez lire toutes les informatio
2www.sar-tick.comCet appareil mobile respecte les limites de DAS (Débit d’Absorption Spécifique = Specific Absorption Rate SAR) nationales fixées à un
20Manipulez et jetez les batteries et les chargeurs avec précautionN’utilisez que des batteries et des chargeurs homologués par Samsung •et spécialem
21N’utilisez pas votre appareil à proximité d’autres appareils électroniquesLa plupart des appareils électroniques utilisent des signaux de radiofréqu
22Éteignez votre appareil lorsque vous voyagez en avionLes appareils mobiles peuvent engendrer des interférences avec les équipements aéronautiques. C
23Ne poursuivez pas de conversations stressantes ou émotionnelles qui •pourraient vous distraire. Informez vos interlocuteurs que vous êtes au volant
24Ne conservez pas votre appareil dans des endroits chauds ou froids. Utilisez votre appareil à des températures comprises entre -20°C et 50°CVotre ap
25En cas de surchauffe de l’appareil, n’utilisez pas ce dernier ainsi que ses applications pendant quelques tempsUn contact prolongé de votre peau ave
26N’utilisez que des batteries, chargeurs, accessoires et fournitures homologué(e) s par SamsungUtiliser des batteries ou des chargeurs génériques peu
27Ne peignez jamais votre appareil et n’y apposez jamais d’autocollantsLa peinture et les autocollants risquent de bloquer les pièces mobiles de l’app
28Manipulez les cartes SIM et les cartes mémoire avec soinNe retirez pas une carte lorsque l’appareil y enregistre ou y lit des •informations, car vo
29Informations sur la certification DASCET APPAREIL MOBILE EST CONFORME AUX DIRECTIVES INTERNATIONALES SUR L’EXPOSITION AUX RADIOFRÉQUENCESCet apparei
3Les accessoires fournis sont spécialement conçus pour •votre appareil.Il est possible que certains accessoires, autres que ceux •fournis, ne soient
30Les bons gestes de mise au rebut de ce produit(Déchets d’équipements électriques et électroniques)(Applicable dans les pays de l’Union Européenne et
31Limitation de responsabilitéLes contenus et les services accessibles par l’intermédiaire de cet appareil appartiennent dans leur intégralité à des t
Déclaration de conformité (R&TTE)Nous, Samsung Electronicsdéclarons sous notre seule responsabilité que le produitAppareil mobile : GT-I8160Pen r
Printed in KoreaGH68-37020FFrench. 06/2012. Rev. 1.0www.samsung.comPour installer Samsung Kies Téléchargez la dernière version de Kies sur le site 1.
4Droits d’auteurCopyright © 2012 Samsung ElectronicsCe mode d’emploi est protégé par les lois internationales relatives aux droits d’auteur.Il est int
5Windows Media Player•® est une marque déposée de Microsoft Corporation.Toutes les autres marques et droits d’auteur •appartiennent à leurs propriét
6AssemblageInstaller la carte SIM ou USIM et la batterieSi votre appareil est allumé, maintenez la touche Marche/1. arrêt enfoncée et appuyez sur Étei
7Insérez la carte SIM ou USIM, puce orientée vers le bas.3. Insérez la batterie.4. Remettez le cache de la batterie en place.5.
8Mettre la batterie en chargeVous devez charger la batterie avant d’utiliser l’appareil pour la première fois.Utilisez uniquement des chargeurs et des
9Branchez l’autre extrêmité du chargeur sur une prise 2. de courant.Lorsque l’appareil est en cours de chargement, il est possible que l’écran tactile
Commentaires sur ces manuels