Samsung GT-S5263 Manuel d'utilisateur Page 1

GT-S5263Cep Telefonu Kullanım Kılavuzu

10Simge TanımEDGE şebekesi bağlıArama devam ediyorArama yönlendirmeyi etkinleştirmeAcil durum mesajı özelliği etkinleştirildiDolaşım (normal servis al

11Cep telefonunuzu birleştirme ve hazırlamaİşe cep telefonunuzu ilk kullanım için birleştirip hazırlayarak başlayın.SIM kartı ve pili takmaArka kapağı

12Pili şarj etmeTelefonun üstündeki çok işlevli girişin kapağını 1. açın.Ürünle birlikte verilen seyahat adaptörünün küçük 2. ucunu çok işlevli girişe

13Hafıza kartı takma (isteğe bağlı)Telefonunuzda 16 GB’ye kadar microSD™ veya microSDHC™ hafıza kartlarını (hafıza kartı üreticisine ve türüne bağlı o

14Dokunmatik ekranı kullanmaDokunmatik ekranı kullanma ile ilgili temel işlemleri öğrenin.Dokunmatik ekranın çizilmemesi için, sivri araçlar • kullanm

15El kayışı takma (isteğe bağlı)Arka kapağı çıkarın.1. El kayışını yuvadan kaydırarak geçirin ve küçük 2. çıkıntıya geçirin.Arka kapağı yerine takın.3

16Telefonunuzu kapatmak için [ ] tuşuna uzun basın ve Evet seçeneğini seçin.Eğer pil birkaç dakikadan uzun süre çıkarılırsa, zaman ve tarih sıfırlanac

17 Görev yöneticisini kullanmak için, Menü tuşuna uzun basın. Aktif uygulamaların simgeleri belirir.Kısayollar panelini kullanmaAna ekranda veya bir

18Bekleme ekranına widget sürükleyin.4. Ekranın sol üst kısmındaki 5. Kaydet seçeneğini belirleyin.Telefonunuzu özelleştirme Bekleme ekranına panell

19Bir ses profilini düzenlemek için,Menü modunda, 1. Ayarlar → Ses profilleri seçeneğini belirleyin.Bir profil seçin.2. Ses ayarlarını istediğiniz şe

2Bu kılavuzu kullanmaBu kullanım kılavuzu özel olarak cep telefonunuzun işlevleri ve özellikleri konusunda size yol göstermek için tasarlanmıştır. Hız

20 Arama sırasında ses düzeyini ayarlamak için Bir arama yapılırken, ses seviyesini ayarlamak için yukarı veya aşağı Ses tuşuna basın. Hoparlör öze

21Mesaj gönderme ve mesajları görüntülemeMesajı göndermek için Onayla tuşuna basın. Bu cihaz Türkçe karakterlerin tamamını ihtiva eden ETSI TS 123.038

22E-posta gönderme ve görüntüleme Bir e-posta göndermek için Menü modunda, 1. E-posta → bir hesap → Yaz öğesini seçin.Rehber2. seçeneğini belirle

23Metin girmeSanal klavyede karakter seçerek veya ekranda elle yazarak metin girebilirsiniz.Kullanılabilir metin giriş modları bölgenize bağlı olarak

24 T9 modu Sözcüğün tamamını girmek için ilgili sanal tuşları 1. seçin.Sözcük doğru görüntülendiğinde boşluk girmek 2. için seçeneğini belirleyin.

25Kişi ekleme ve bulmaYeni kişilerin kaydedileceği bellek konumu, servis sağlayıcınıza bağlı olarak önceden ayarlanabilir. Bellek konumunu değiştirmek

26Temel kamera işlevlerini kullanma Fotoğraf çekmek için Menü modunda, kamerayı açmak için 1. Kamera seçeneğini belirleyin.Telefonu saat yönünün te

27Merceği özneye yöneltin ve istediğiniz ayarları 4. yapın.Kayıt işlemini başlatmak için 5. seçeneğini belirleyin.Kayıt işlemini durdurmak için 6. s

28Aşağıdaki simgeleri kullanarak FM radyoyu 4. denetleyin:Simge İşlevGeçerli sinyal zayıf olduğunda, FM radyonun istasyon frekanslarını otomatik olara

29Müzik dosyalarını telefonunuza veya hafıza kartına aktardıktan sonra,Menü modunda, 1. Müzik seçeneğini belirleyin.Bir müzik kategorisi → bir müzik

3Kullanılabilir özellikler ve ek hizmetler telefona, • yazılıma veya servis sağlayıcıya göre değişebilir.Uygulamalar ve işlevleri ülkeye, bölgeye ya d

30Web’de gezinmeWeb tarayıcı menüsü servis sağlayıcınıza bağlı olarak farklı etiketlenebilir. Web sayfalarını taramak için Servis sağlayıcınızın ana

31 Favori web sayfalarınızı işaretlemek için Menü modunda, 1. İnternet → seçeneğini belirleyin.Ekle2. ’yi seçin.Sayfa için bir başlık ve web adr

32Topluluk web sitelerini kullanmaBölgenize veya servis sağlayıcınıza bağlı olarak bu özellik kullanılamayabilir.Menü modunda, 1. Facebook veya Twitt

33 Son aranan numaralardan birini aramak için Ana ekranda, son aranan numaraların listesini 1. görüntülemek için [] tuşuna basın.İstediğiniz numaray

34 Çok taraı arama (konferans görüşmesi) yapmak için Konferans görüşmesine eklemek istediğiniz ilk 1. tarafı arayın.İlk tarafla bağlantınız sürerke

35Menü modunda, 1. Ayarlar → Uygulamalar → Arama → Tüm aramalar → Otomatik reddet seçeneğini belirleyin.Oluştur2. seçeneğini belirleyin.Reddedilece

36Gelişmiş mesaj işlevlerini kullanma Exchange sunucusu ile e-postaları senkronize etmek için Menü modunda, 1. E-posta → Exchange ActiveSync öğesi

37Bir konu girip istediğiniz ekleri seçerek şablon 3. olarak kullanacağınız bir multimedya mesajı oluşturun. ► sf. 21Kaydet4. ’i seçin. Instant mess

38 Panoramik fotoğraf çekmek için Menü modunda, kamerayı açmak için 1. Kamera seçeneğini belirleyin.Telefonu saat yönünün tersine döndürerek yatay

39Seçenek İşlevResim kalitesiFotoğraarınızın kalite düzeyini ayarlamanızı sağlarBir videoyu kaydetmeden önce, aşağıdaki seçeneklere erişmek için seç

4Talimat simgeleriDikkat: Telefonunuzun veya ekipmanınızın zarar görmesine neden olabilecek durumlarNot: notlar, kullanım ipuçları veya ek bilgiler→Sa

40Bir video kaydetmeden önce, aşağıdaki seçeneklere erişmek için → seçeneğine basın:Seçenek İşlevYönergeler Önizleme ekranını değiştirmenizi sağlar

41 Telefonunuzu Windows Media Player ile senkronize etme İsteğe bağlı bilgisayar veri kablosunu kullanarak 1. telefonunuzun çok işlevli girişini Wi

42 Çalma listesi oluşturmak için Menü modunda, 1. Müzik seçeneğini belirleyin.Parça listeleri2. → → Oluştur öğesini seçin.Yeni parça listeniz iç

43Diğer aygıtların telefonunuzu bulabilmesi için, 3. → Ayarlar → Telefonumun görünürlüğü → Her zaman açık → Ayarla öğesini seçin.Özel seçeneğini beli

44 Bluetooth kablosuz özelliğini kullanarak veri almak için Bluetooth kablosuz özelliği için PIN’i girin ve 1. Kaydet seçeneğini belirleyin (gereki

45Ağın yanındaki onay kutusunu seçin.2. Ağ için bir parola girin ve 3. Kaydet seçeneğini belirleyin (gerekirse).Acil durum mesajını etkinleştirme ve

46 Acil durum mesajı göndermek için Dokunmatik ekran ve tuşlar kilitliyken, ses 1. tuşuna dört kez aşağı doğru basarak, önceden belirlenmiş telefon

47Alıcıları ayarlama işlemi bittiğinde 6. Tamam seçeneğini belirleyin.Gönderen giriş alanını seçin ve gönderenin adını 7. girin.Kaydet8. ’i seçin.Sa

48 Sesli notu dinlemek için Menü modunda, 1. Ses kayıt seçeneğini belirleyin.Sesli not listesine erişmek için 2. seçeneğini belirleyin.Bir dosya s

49Hesap ayrıntılarını girin.4. Ayarla5. seçeneğini belirleyin.Dünya saati oluşturmaMenü modunda, 1. Saat → seçeneğini belirleyin.Ekle2. ’yi seçi

5Ticari markalarSAMSUNG ve SAMSUNG logosu, Samsung • Electronics’in tescilli ticari markalarıdır.Bluetooth• ®, dünya genelinde Bluetooth SIG, Inc. fir

50Hesap makinesini kullanmaMenü modunda,1. Hesap...kinesi seçeneğini belirleyin.Temel matematik işlemleri yapmak için hesap 2. makinesi ekranına karş

51Metin notu oluşturmaMenü modunda, 1. Not seçeneğini belirleyin.Oluştur2. seçeneğini belirleyin.Not metninizi girin.3. Klavyeyi saklamak için 4.

52Sorun gidermeTelefonunuzu açtığınızda veya telefonu kullanırken, aşağıdaki kodlardan birini girmenizi ister:Kod Sorunu çözmek için şunu deneyin:Şifr

53Telefonunuzda “Servis Kullanılamıyor” veya “Şebeke hatası” mesajı görüntüleniyorSinyalin zayıf olduğu veya kötü alındığı bir • yerdeyseniz sinyal al

54Aramalar iptal ediliyorSinyalin zayıf olduğu veya kötü alındığı bir yerdeyseniz şebeke bağlantısını kaybedebilirsiniz. Başka bir yere gidin ve tekra

55Kişilerden arama yaparken arama bağlanmıyorKişi listesinde doğru numaranın kayıtlı olduğundan • emin olun.Gerekirse, numarayı yeniden girin ve kayde

56Kamerayı başlatırken hata mesajları görünüyorSamsung cep telefonunuzun kamera uygulamasını çalıştırmak için yeterli miktarda kullanılabilir belleği

57Müzik dosyalarını açarken hata mesajları görünüyorBazı müzik dosyaları çeşitli sebeplerden ötürü Samsung cep telefonunuzda çalmayabilir. Telefonunuz

58Telefonu PC’ye bağladığınızda bağlantı kurulmuyorKullanmakta olduğunuz PC veri kablosunun • telefonunuzla uyumlu olduğundan emin olun.PC’nizde doğru

59Güvenlik önlemleriKendinize, başkalarına veya aygıtınıza zarar vermekten kaçınmak için, aygıtınızı kullanmadan önce aşağıdaki bilgilerin tamamını ok

6Cep telefonunuzu tanıma ... 8Telefon düzeni ...

60Pilleri ve şarj cihazlarını kullanırken ve atarken dikkatli olunYalnızca aygıtınız için özel olarak tasarlanmış ve Samsung • tarafından onaylanmış p

61Aygıtınızı kalp pilinin yakınında kullanmayınAygıtınız kalp pilini etkileyebileceğinden, aygıtınızı mümkünse kalp • pilinin 15 cm yakınında kullanma

62Bir otomobil, motosiklet ya da bisiklet kullanırken bir kulaklık kullanmayınBunu yapmanız ciddi bir kazaya sebep olabilir ve bazı bölgelerde • yasal

63Dikkatinizi dağıtabilecek gergin veya duygusal konuşmalara • girmeyin. Konuştuğunuz kişilere araç kullanmakta olduğunuzu bildirin ve dikkatinizi yol

64Aygıtınızı uzun süre doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın • (örneğin arabanın torpido gözünde).Pili 0 °C ila 40 °C sıcaklıkta saklayın.• Aygıtını

65Zamanla, kullanılmayan piller boşalır ve kullanılmadan önce yeniden • şarj edilmeleri gerekir.Şarj cihazlarını kullanmadığınız zamanlarda güç kaynak

66İşitme yeteneğinizi koruyunYüksek sese aşırı maruz kalınması halinde işitme • yeteneği zarar görebilir.Sürüş sırasında yüksek sese aşırı maruz kalma

67Ekran kırık veya çatlaksa aygıtı kullanmayınKırık cam veya akrilik ellerinizi ya da yüzünüzü yaralayabilir. Aygıtı onarım için Samsung Servis Merkez

68Acil servislere erişim sağlayınBazı bölgelerde veya durumlarda aygıtınızdan acil durum araması yapılamayabilir. Uzak yerlere veya gelişmemiş bölgele

69Bu Ürünün Doğru Şekilde Atılması(Atık Elektrikli ve Elektronik Cihazlar)(Avrupa Birliği ve ayrı toplama sistemleri olan diğer Avrupa ülkeleri için g

7Gelişmiş işlevleri kullanma ... 32Gelişmiş arama işlevlerini kullanma ... 32Gel

70Yasal UyarıBu aygıt yoluyla erişilebilen bazı içerik ve hizmetler üçüncü şahıslara ait olup telif hakkı, patent, ticari marka ve/veya diğer kri mül

71Üçüncü şahıs hizmetlerine, herhangi bir zamanda son verilebilir veya ara verilebilir ve Samsung, hiçbir içerik ya da hizmetin herhangi bir süre boyu

Uygunluk Beyanı (R&TTE) Samsung Electronics olaraktamamen kendi sorumluluğumuzda olmak üzereGSM Wi-Fi Cep Telefonu : GT-S5263bu bildirinin ilgili

Printed in KoreaGH68-32867GTurkish. 06/2011. Rev. 1.2* Bu kılavuzdaki içeriğin bir kısmı aygıt yazılımına ya da servis sağlayıcısına bağlı olarak ayg

8Cep telefonunuzu tanımaBu bölümde cep telefonunuzun düzenini, tuşları ve kullanılan simgeleri öğrenebilirsiniz.Telefon düzeni 2 3 1 4 5

9SimgelerEkranda gösterilen simgeler, bölgenize ve servis sağlayıcınıza bağlı olarak değişebilir.Simge TanımSIM kart yokSinyal yokSinyal kuvvetiUçuş m