Samsung SM-J200F Manuel d'utilisateur

www.samsung.comTurkish. 09/2015. Rev.1.0SM-J200FKullanma KılavuzuCep Telefonu

Temel hususlar10Pili şarj etmeİlk kez kullanmadan önce ya da uzun süre kullanılmadığında pili şarj edin.Sadece Samsung tarafından onaylanan şarj cihaz

Temel hususlar11Kalan şarj süresinin görüntülenmesiŞarj işlemi esnasında Ana ekranı açın ve Uygulamalar → Ayarlar → Pil üzerine dokunun.Gerçek şarj sü

Temel hususlar12•Şarj sırasında cihaz kullanılabilir ancak bu durumda pilin tamamen şarj edilmesi daha uzun sürebilir.•Eğer cihaz şarj olurken denge

Temel hususlar13SIM veya USIM kartıSIM veya USIM kartını takmakCep telefonu servis sağlayıcısı tarafından verilen SIM veya USIM kartını takın.•Sadece

Temel hususlar14SIM veya USIM kartını çıkartmak1 Arka kapağı ve pili çıkarın.2 SIM veya USIM kartını çıkarın.Hafıza kartıBir hafıza kartı takmaCihazın

Temel hususlar151 Arka kapağı çıkarın.2 Hafıza kartını, altın renkli temas noktaları aşağı bakacak şekilde yerleştirin.3 Arka kapağı tekrar takın.Hafı

Temel hususlar16Hafıza kartını biçimlendirmeBir bilgisayarda biçimlendirilen bir hafıza kartı cihaz ile uyumlu olmayabilir. Hafıza kartını cihazınızda

Temel hususlar17DokunmaBir uygulamayı açmak, bir menü öğesini seçmek, ekran üstü tuşa basmak veya ekran üstü klavyeyi kullanarak bir karakter girmek i

Temel hususlar18Çift dokunmaYakınlaştırmak için bir web sayfasına veya görüntüye iki kez dokunun. Geri dönmek için tekrar iki kez dokunun.KaydırmaAna

Temel hususlar19Ana ekranAna ekranAna ekran cihazın tüm özelliklerine erişebileceğiniz başlangıç noktasıdır. Widget'ları, uygulama kısayollarını

2İçerikTemel hususlar4 İlk önce beni oku5 Paket içindekiler6 Cihaz yerleşimi8 Pil13 SIM veya USIM kartı14 Hafıza kartı16 Cihazı açma ve kapama16

Temel hususlar20Ana ekran seçenekleriAna ekranda mevcut seçeneklere erişmek için, boş bir alana uzun dokunun veya parmaklarınızı ekranda kıstırın. Ana

Temel hususlar21Bir öğeyi taşıma ve kaldırmaAna ekranda bir öğeye uzun dokunun ve ardından yeni bir konuma sürükleyin.Öğeyi başka bir panele taşımak i

Temel hususlar22Panelleri yönetmeAna ekranda, bir panel eklemek, taşımak veya çıkarmak için boş bir alana uzun dokunun.Bir panel eklemek için sola doğ

Temel hususlar233 Uygulamaların çevresinde klasör çerçevesi belirince uygulamaya son verin.Seçilen uygulamaları içeren yeni bir klasör açılacak.4 Klas

Temel hususlar24Gösterge simgeleriGösterge simgeleri ekranın en üstündeki durum çubuğunda görünür. Aşağıdaki tabloda listelenen simgeler en genel olan

Temel hususlar25Ekranı kilitleGüç tuşuna basmanız ekranı kapatır ve kilitler. Ayrıca, cihaz belli bir süre kullanılmadığında ekran kapanır ve otomatik

Temel hususlar26DesenDört veya daha fazla noktayı birleştirerek bir desen çizin ve ardından doğrulamak için deseni tekrar çizin. Deseni unutursanız, e

Temel hususlar27Bildirim panelinde aşağıdaki işlevleri kullanabilirsiniz.Ayarlar'ı başlatınBir bildirime dokunun ve çeşitli eylemleri yerine geti

Temel hususlar28Sonraki satıra geçinÖnceki karakteri silinNoktalama işaretlerini girinBüyük harf girin. Sürekli büyük harfle yazmak için, iki kez doku

Temel hususlar29Kopyalama ve yapıştırma1 Metnin üzerine uzun dokunun.2 İstediğiniz metni seçmek için veya öğesini sürükleyin veya tüm metni seçmek

İçerik375 Hesaplar76 Yedekle ve sıfırla76 Dil ve giriş77 Pil77 Hafıza78 Tarih ve saat78 Cep Telefonu Kullanım Kılavuzu78 Cihaz hakkındaEk79 So

Temel hususlar30Cihaz ve veri yönetimiÖnceki cihazınızdan verileri aktarmaSamsung Smart Switch ile önceki cihazdaki verileri yeni bir cihaza aktarabil

Temel hususlar313 Önceki cihazınızı USB kablosu kullanarak bir bilgisayara bağlayın.4 Bilgisayarda, cihazdan veri yedeklemek için ekrandaki talimatlar

Temel hususlar32Cihazı güncellemeCihaz en son yazılıma güncellenebilir.Kablosuz güncellemeCihaz, firmware over-the-air (FOTA) servisi ile doğrudan en

Temel hususlar33Verileri yedekleme veya geri yüklemeKişisel bilgileri, uygulama verisini ve ayarları cihazınızda güvende tutun. Hassas bilgilerinizi y

34UygulamalarUygulamaları yükleme veya kaldırmaGalaxy AppsUygulamaları satın alın ve indirin. Samsung Galaxy cihazları için geliştirilen uygulamaları

Uygulamalar35Uygulamaları yönetmeUygulamaları kaldırma veya devre dışı bırakmaUygulamalar ekranında, DÜZENLE üzerine dokunun. Devre dışı bırakabileceğ

Uygulamalar363 Bir sesli arama yapmak için üzerine dokunun ya da bir görüntülü arama yapmak için üzerine dokunun.Numarayı kişi listesine ekleyinTe

Uygulamalar37Arama almaAramayı cevaplamaBir arama geldiğinde, öğesini büyük dairenin dışına sürükleyin.Arama reddetmeBir arama geldiğinde, öğesini

Uygulamalar38Aramalar esnasındaki seçeneklerBir sesli arama sırasındaAşağıdaki eylemler yapılabilir:•BEKLET: Bir aramayı bekletin. Beklemedeki aramay

Uygulamalar39KişilerTanıtımYeni kişiler oluşturun veya cihazdaki kişileri yönetin.Kişi eklemeKişileri manuel oluşturma1 Uygulamalar ekranında Kişiler

4Temel hususlarİlk önce beni okuLütfen güvenilir ve doğru kullandığınızdan emin olmak için cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun.•Açıklamalar ci

Uygulamalar40Kişi aramaUygulamalar ekranında, Kişiler üzerine dokunun.Aşağıdaki arama yöntemlerinden birini kullanın:•Kişiler listesinde yukarı veya

Uygulamalar413 Alıcıları ekleyin ve bir mesaj girin.Bir mesaj girinKişi listesinden kişi seçinAlıcıları girinDosya iliştirinMesajı gönderinEk seçenekl

Uygulamalar42Araç çubuklarını görüntülemek için parmağınızı ekranda hafifçe aşağı doğru sürükleyin.Daha önce ziyaret edilen sayfaya gidinEk seçenekler

Uygulamalar43E-posta gönderme1 Bir e-posta oluşturmak için üzerine dokunun.2 Alıcıları ekleyin ve e-posta metni girin.3 E-posta göndermek için GÖNDE

Uygulamalar44Fotoğraf veya video çekme1 Kameranın odaklanacağı yerde önizleme ekranında görüntüye dokunun.2 üzerine dokunarak bir fotoğraf çekin veya

Uygulamalar45Kilitli ekranda Kamerayı başlatmaFotoğrafları hızlı bir şekilde çekmek için kilitli ekranda Kamera öğesini başlatın.Kilitli ekranda, öğe

Uygulamalar46PanoramikDikey ve yatay olarak bir dizi fotoğraf çekin ve ardından geniş bir sahne oluşturmak için bunları birleştirin.Önizleme ekranında

Uygulamalar47SelfieÖn kamera ile otoportrelerinizi çekin.1 Önizleme ekranında otoportreler için ön kameraya geçmek üzere üzerine dokunun.2 MOD → Sel

Uygulamalar48Kamera ayarlarıÖnizleme ekranında, üzerine dokunun.Kullanılabilir seçenekler, çekim moduna ve hangi kameranın kullanıldığına göre değiş

Uygulamalar49GaleriTanıtımCihazda kayıtlı fotoğraf ve videoları görüntüleyin ve yönetin.Görüntüleri veya videoları görüntüleme1 Uygulamalar ekranında

Temel hususlar5Talimat simgeleriUyarı: Kendinizin veya diğer kişilerin yaralanmasına sebep olabilecek durumlarİkaz: Cihazınıza veya diğer donanıma zar

Uygulamalar50Görüntüleri veya videoları silmeBir görüntü veya video silmeBir görüntü veya bir video seçin ve ekranın altındaki Sil üzerine dokunun.Bir

Uygulamalar51Smart ManagerTanıtımAkıllı yönetici cihazınızın pili, kayıt yeri, RAM ve sistem güvenliği durumu hakkında genel bakış sağlar. Cihazı aynı

Uygulamalar52Cihaz performansını yönetmeUygulamalar ekranında, Smart Manager üzerine dokunun ve bir özellik seçin.PilCihazı kullanabileceğiniz kalan p

Uygulamalar53S PlanlayıcıTanıtımPlanlayıcınızdaki yaklaşan etkinlikleri ve görevleri girerek planınızı yönetin.Etkinlikleri oluşturma1 Uygulamalar ekr

Uygulamalar54Görev Oluşturma1 Uygulamalar ekranında S Planlayıcı üzerine dokunun.2 → Görevler üzerine dokunun.3 Görev detaylarını girin ve bitiş tari

Uygulamalar55VideoCihazda kayıtlı olan videoları izleyin ve oynatma ayarlarını özelleştirin.Uygulamalar ekranında Video üzerine dokunun.Oynatılacak vi

Uygulamalar56Ses KaydediciTanıtımSesli notları kaydetmek veya oynatmak için bu uygulamayı kullanın.Sesli notları kaydetme1 Uygulamalar ekranında, Tool

Uygulamalar57DosyalarımCihazda veya bulut depolama hizmetleri gibi diğer konumlarda kayıtlı çeşitli dosyalara erişin ve yönetin.Uygulamalar ekranında,

Uygulamalar58SaatTanıtımAlarm ayarlayın, dünyanın dört bir yanındaki şehirlerde saatin kaç olduğuna bakın, bir etkinlik planlayın veya belli bir süre

Uygulamalar59Kronometre1 Uygulamalar ekranında, Saat → Kronometre üzerine dokunun.2 Bir etkinliği zamanlamak için BAŞLAT üzerine dokunun.Bir etkinliği

Temel hususlar6Cihaz yerleşimiMikrofonDokunmatik ekranÖn kameraKulaklık girişiÇok amaçlı girişAna ekran tuşuSon uygulama tuşuGüç tuşuHoparlörGeri tuşu

Uygulamalar60RadyoFM radyoyu dinlemeUygulamalar ekranında Radyo üzerine dokunun.Bu uygulamayı kullanmadan önce radyo anteni olarak çalışan bir kulaklı

Uygulamalar61Google AppsGoogle eğlence, sosyal ağ ve iş uygulamaları sağlamaktadır. Bazı uygulamalara erişmek için bir Google hesabı gerekebilir. Ayrı

Uygulamalar62FotoğraflarFarklı kaynaklardaki tüm fotoğraflarınızı ve videolarınızı tek bir yerde arayın, yönetin ve düzenleyin.HangoutsArkadaşlarınızl

63AyarlarTanıtımFonksiyonlar ve uygulamalar için ayarları kişiselleştirin. Çeşitli ayar seçeneklerini yapılandırarak cihazınızı daha kişisel bir hale

Ayarlar643 BAĞLAN üzerine dokunun.Cihaz bir Wi-Fi ağına bağlandığında, ağ kullanılabilir olduğu zaman cihaz, parola gerektirmeden bu ağa yeniden bağla

Ayarlar65Cihaz bağlantısını sonlandırma1 Ayarlar ekranında Wi-Fi üzerine dokunun.2 Wi-Fi Direct üzerine dokunun.Cihaz, bağlı cihazları listede gösteri

Ayarlar66Diğer Bluetooth cihazları ile eşleştirme1 Ayarlar ekranında, Bluetooth üzerine dokunun ve ardından tuşa dokunarak etkinleştirin.Algılanan cih

Ayarlar67Bluetooth cihazlarının eşleştirmesini kaldırma1 Ayarlar ekranında Bluetooth üzerine dokunun.Cihaz, eşleştirilen cihazları listede gösterir.2

Ayarlar68Mobil erişim noktası kullanmaCihazınızı mobil erişim noktası gibi kullanarak cihazınızın mobil veri bağlantısını diğer cihazlar ile paylaşın.

Ayarlar69Veri kullanımını sınırlama1 Ayarlar ekranında, Veri kullanımı üzerine dokunun ve ardından Mobil veri sınırını belirle tuşuna dokunarak etkinl

Temel hususlar7•Anten alanını elleriniz veya diğer subjeler ile kapatmayın. Bu, bağlantı sorunlarına sebep olabilir veya pili boşaltabilir.•Samsung

Ayarlar70Diğer bağlantı ayarlarıSeçeneklerDiğer özellikleri kontrol etmek için ayarları özelleştirin.Ayarlar ekranında, Diğer bağlantı ayarları üzerin

Ayarlar713 Bir yazıcı eklentisi seçip bunu kurun.4 Yazıcı plug-in'i seçin ve sonra tuşa etkinleştirmek için dokunun.Cihaz, cihazınız ile aynı Wi-

Ayarlar72Sesler ve bildirimlerCihazda çeşitli sesler için ayarları değiştirin.Ayarlar ekranında, Sesler ve bildirimler üzerine dokunun.•Ses modu: Cih

Ayarlar73UygulamalarCihazın uygulamalarını yönetin ve ayarları değiştirin.Ayarlar ekranında, Uygulamalar üzerine dokunun.•Uygulama yöneticisi: Cihazı

Ayarlar74•Mobil Cihazımı Bul: Cep Telefonumu Bul özelliğini etkinleştirin ya da devre dışı bırakın. Bu özellik kaybolması ya da çalınması durumunda c

Ayarlar75•TalkBack: Sesli geribildirim sağlayan TalkBack'i etkinleştirin. Bu özelliğin nasıl kullanılacağına dair yardım bilgisini görüntülemek

Ayarlar76Hesap kaldırmaAyarlar ekranında Hesaplar üzerine dokunun, bir hesap ismi belirleyin, kaldırılacak hesabı seçin, ardından DAHA FAZLA → Hesabı

Ayarlar77PilPil gücü bilgisini görüntüleyin ve güç tasarrufu seçeneklerini değiştirin.Ayarlar ekranında, Pil üzerine dokunun.Kalan kullanım süresi pil

Ayarlar78Tarih ve saatCihazın saati ve tarihi nasıl gösterdiğini kontrol etmek için aşağıdaki ayarlara erişin ve değiştirin.Ayarlar ekranında, Tarih v

79EkSorun gidermeBir Samsung Servis Merkezi ile temasa geçmeden önce, lütfen aşağıdaki çözümleri deneyin. Bazı durumlar cihazınız için geçerli olmayab

Temel hususlar8PilPili yerleştirme1 Arka kapağı çıkarın.Arka kapağı çıkarırken tırnaklarınıza zarar vermemek için dikkat edin.Arka kapağı aşırı bükmey

Ek80Dokunmatik ekran yavaş veya kötü yanıt veriyor•Eğer bir koruyucu kapak veya isteğe bağlı bir aksesuar kullanıyorsanız, dokunmatik ekran doğru çal

Ek81Bir arama sırasında ses yankılanmasıSes açma/kapama tuşuna basarak ses seviyesini ayarlayın veya başka bir alana gidin.Hücresel ağ ya da İnternet

Ek82Kamerayı başlatırken hata mesajları görünüyorCihazınızın kamera uygulamasını çalıştırmak için yeterli miktarda kullanılabilir hafızası ve pil gücü

Ek83Başka bir Bluetooth cihazı bulunamıyor•Cihazınızda Bluetooth kablosuz özelliğinin etkinleştirildiğinden emin olun.•Bağlanmak istediğiniz cihazda

*Cihazın kullanım ömrü 5 yıl, garanti süresi 2 yıldır.*Samsung Çağrı Merkezi : 444 77 11Üretici Firma: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD 443-742 129, SAM

Temel hususlar93 Arka kapağı tekrar takın.Pili çıkarma1 Arka kapağı çıkarın.2 Pili çekerek çıkarın.